REFERENCE LIBRARY
二系統儒者,寅王第張五第日二十月八年西巴落夏 WAH KIU YAT PO 報日橋
髖
首班機定期本月三十日開出
日本航空公司新闢
京來港主掺此搬會。 , 日航爲抑睨此盛典,醉於昨日假浠碼教酒店大涟累盛行在大酒會,該公司將級松兒觚!神由東 凡特朗》日本航空公司新闢庹京买眷粥至尊梨新就越,悺班機將於本月]三十日由東京開H .
東京香港雪梨航線
日航總裁來港舉行慶祝酒會
日航公司東京經香港茶盤梨新航迪,
三時由東京開出,同日下午七時抵香港,證將有两班機在,
一百
五十三祖。先航力運九七○○公里。
,
̇日航糈就杪感 至去年,日本政府與澳洲政府一項航空協定後,新航崴之關關,才得以現 目前,日起每星期博共有五十衚燭來往香Ë,就把切獻聲來說,香港及日航一個最大的效。 ̇日航總埌檢路蹲褙:此新航域之開股,對日航來說是一件大事,因日航對此新航唸期待已久
,按本茶分會會長
湟旅行社之在沾號5-
·奥氏夫婦將於星期日帷尅新裆里。
紐西蘭旅遊協會主席
明日抵港訪問
一台灣:日本:
美洲、墨西哥、聽已
紆西蘭旅遊這傳部經瑠及本年民太平洋 ∴奧斯汀借闖夫人,此大作两個月的母球作獎 沙巴、馬來西亞、加 旅遊協會主席羅拔,奥斯汀,將於九月廿四日)|南昌、林風、泰國、郊,敘利亞、黑回路射、 星期三)下午一時四十分樂日航七三三次班機,印尼十一時,蔡士、約艮、加拿大,
東京飛抵本裤
行,與太平洋旅遊協會各地分會的貓有精瀕間,坡、沙糖煜、閡、媽京胡寨、秘盏、厄瓜多 關、以色亮、法 十二時 一雨、丁、埃及、非洲
奥氏將於九月朴五日在香粥大酒店會見本
〔今日空郵】 截郵時間 威,美國、北中達
入口輪船預告
* 光 TAIKO 璁
名) (何處來)
日本
CRUSADER 紐約 PIONEER AENEAS
(日期)(公司)
三響 廿三契鞠
文船名):名)
#KWEICHOW
曼谷
PR PANINA)
菲哥利多"PHIL.CORREGIDOR 美國
安排 裕ANE. STRUG
廿三大工
用
HAI MENG 面膜胎KOREA. BEAR· 塑合與和(MAKEVERETT $
LIMBURM
時
三樂
二期星,日慈廿月九年九六九一层会年八十五圈民集中
中川
阱
出口輪船預告
(任何圜)日期)(公司) FORTUNE WIND 新加放巴生店館址 天主 SAVANNAH MARU 美國 藤凡那片、 巴哈多 BAHADUR
三、鲜 麻道海
三中央 三搬成 四大王 四大椎
日本
兩發丸 NANSEI MARD 徦宜 UNION EVERGREEN要谷
非 将永山丸 HORISAN MARU
YOYO MARI 編鄒黑子艺LUNA MAERSK.
新加坡巴生
郡:中
美國東岸 菲斯利多 PIL.CORREGIDOR馬尼拉宿務: 传業山丸 AWOBASAN MARU:紅海近東 夏彩 HERMOD
山打機
`汎爆曬PANDO GULF:
124
刷機 HERMOD:
STREEFKERK
英國 日本 进
廿三線行
土艺英者:STREEFHERK
號:
MENG. HAT
::
廿三 刷順
四
胡佛號 PRES. HOOVER 雛R'SIAN YUNG
榮
美國
惜
發業山九AWOBASAN MARU 日本 機名街九HARUNASAN MARU日本 東方女神: ORIENTAL VENUS 英國 HEERING LOTT 美國 ̇KYOYO MARU: 漢士馬士按HANS MAERSK:
一鄉 四大姐 四大 四海
PANINAD. 威士招利胞WESTFALIA 協泰丸 YOTAI MARU.
古大批 歌
BIRUNMAKEVERETT
E TAIKO
日本
日本山 漢堡
四 多利類
四成
來
MARON
利物浦。
KARANA ID
日腰丸
智利
日出丸
HIDE MARU
EN
史派列
協器丸
#
烈燄
NICHIRYD MARU
MARU CHILE
MANDALAY
AGHIOS $PYRIDON英國
MARU KYOTAI
TONAN MARU
TUNG CHING
MARU YAÉ
日本 日期: 印尼· 日本 日本
排名LL丸 HARUNASAN MARU西F 澳洲 KWEICHOW
洁*
四襪成
泰:筒中
胡娜機檢 PRES. HOOVER: 鋼榮丸YAEI MARU
新知識 經ÉERING LOTTE 加拿大
道 廿五
的群
四寶
·F·PIONEER CRUSADER 紐約美東岸廿五 翰
馬尼拉
什四 古 四:新興行
新表
CANDO GULK 史派列错AGIOS SPYRIDON
·海斯黑牛艺HANS MAERSK
KOTA ANJANG 安得裕 AND. STRUG
漢堡的软該爾廿
紐約 印尼:
廿五·新興行
收攤成
新加坡吒能背丑牛 日本
五天鲜
芝區精、TJIMANUE
#
JEEP LEE
神辣 日本
根
四大
HIDE. MARU 方學士 ORIENTA INVENTOR 紐約 豐成丸 HOUSEL MARU
∵新加坡
五方
廿五 鳉
BATJAN
華達WARTABONE 紫興 REBECCA
曼谷
順昌
英運些退 FLINTSHIRE
近 OREGON
第卅七旭丸ASAHI MARE 37.
ANCON AL
巴塞利BAVARIAT
歐 龔谷:
日本 歐洲 日本
三期·丸、SANKYO MARU 榆利近OREGON
新加迪 子器
:
LAVAUX
PERNWAVE
我想
#22 廿五 川崎
萬得利 MANDALAY
∵∵殺DAHLIA
̇紐約范车岸: ̇新加坡
## NEDER RIJNEN 日新丸 NICHIRYU MARL 新加坡- 沙特伯丸 CELEBES MARE
廿六
利金案 連利
WERRXSTEIN
歐!
DAHLIA: 小榮興REBECCA
MIRTO.
日期
我搓成 你五新與行
MM TTMANUH- 智利丸 CHILE MARU
非
信利品:RAVARIA
:舊金山加勒比海大能
保
廿七糖哦
大西:力打, NEDER RIN
意大利:
歐
注意:YAMASHIGE MARD基加坡
廿七 豫
五
PINYA
仰光
廿七 新興行
聖二路:PIONEER CRUSADER紐約
新 大靈山TAIPOOSHAN
台糖: 復旦 UNION EAST.
日期: 三醬丸SANKYO MARUD-
日本 JARL R. TRAPP
美輪 廿五 星 廿五年
打
我
铃懷伯丸 CELEBES MARU
日本
東方保密 ORIENTAL ESMERALDA新加坡廿五港鄉 廿六摅成 歐洲 畢利士WERRASTEIN.
FLINTSHIRE
FUTAMI 日本 美STRAAT 士打眭瑜 STRAAT HONSHU:日本
·州'SHA CHAU
MIRTO
09章JARL R. TRAPP.
日本
廿七 睢
科倫放波斯威士
日期
粗粉
UNION EAST
PINEA 獺雅
紐約美國聲:如七道 仰光
PINYA:
W電丸YAMASHIGE MARUDA,
藝大新興行、
和星 STAR ARCTURUS
卡拉奇
二十七、新興行
長榮
YAMASHIGE MARU日本
大大
TENTRKOU MARU
金隆
KINRYU MARU
新加玻 榮谷
十七中央
塢星丸 KYUSET MARU:
新利署程
NIKKOU MARU SUNNYVILLE 和屋STAR ARCTURUS
日本 日本
廿六天
大餐
馬尼拉
日本
∵十六、李利裔 六踞來
·十一時一洲·希臘、德國
四:MEXICO MARU 金議克KINRYU MARU..
*** =
TAIPOOSHAN 響堂 KARANA MARE:
丸EXUSEI MARIT 成汍HOUSEI MARU 安
新加坡海翔:七版品
润
新加坡
新加坡
日本
七海
*计打富經美STRAAT FUTAMI南美南非新加愛甘上在回
HOUSEI MARLE
WEALTHY TRADERS. 丸BANDUNG MARU
土打開STRAAT HONSHU南美南非新加坡廿六、施雜
·跑斯總統PRES.ROOSEVELT 三灣市馬尼拉廿六燃統
贊! 東南 TONG LAM
廿六 運當時:YAUCLUSE
廿八大三 加勒比海
OAZALEA CITY
榮國
BANDUNG. MARIF
新加坡印尼、廿八包部
DEROBI LALMERIA LYKES ARE 三
...統
武川
ON PING 平 茂利恰港和IMURRAYEVERETT 冲繩日本釜山廿八庭來 里西斯克MEXICO MARU
MARU 丸MISHIMA 翱斯离統PRES.ROOSEVELT 三響曲 廿八鵝統 安娜典 ANNA BAKKE:
金額I丸 KINKASAN MARU 多繪多滿地可廿九大三
我九天群 贊九鄉 廿九 多利麵、
[...馬達及印航將來
不敷,尤以香媽花, 一各大一號酒店也往往無「市塲之副總裁威廉,柏立之任,於出席在東京學 行之本届「美顾旅行社協會年會後,經於星期 ∴勝凱(主「希爾頓國際有限公司」海外
|中度,巴基斯坦(四部
一、關、黎巴嫩、叙利亞一、獅子山國、澳洲、西
、意大利、荷關、比利
·時、國、丹麥、挪威
、西班牙十一時一澳門 、法國、意大利、瑞士一部除外)
(HD)
·四時' 畿內亞、南館、巴西馬來西亞、是加坡、南加拿大 十時半、一起
六時銀共和國、尼日利、泰國、南韓、馬來西镀 演
i基加珓:沙朥越 五時,台灣、日本、印尼·南 利時,瑞士、 十二時伊朗、英國、荷蘭、比 五時一、征鬼觀、巴基斯坦、巴、沙勝勢 溪洲、飛校為、印、西部 納閩、黎巴嫩、南韓、巴斯德黎加 - 猁|有足够的容量,所以捕空酒店。」 澳門 十時半、一刨船庆的問題, 六時「實加、坦桑尼亞、汕出一陳鐵隔大啊,增加自動 亞、埃及、英國、西巴拉伯、齊、埃及,一趨認爲,目前全世界妮·入現代化酒店燊的時】無限的,我磁儅印度航 二十二時無任何一個國際機湯具,代,我手上的一型客機的新紀元。1 |空公司將成功地踏入
包是化建有無
·五帝北敬備和簡化手續,逾
(4)
希爾頓副總裁
國、澳洲、經四關、新 、璐典、尼日利亚、英
碑、丹麥: 西德、荷蘭、瑞典、挪二時半,六時
〔明日)
典、尼日利亚、新逸內菲律賓、亞丁、沙地阿-11時半,六時
酒店業也面臨很大
自日來港視察
並計劃明年增遠東班次 印航行將採用七四七機 開錯,隨機亂仍然
七
字字
夫國於印
A白圈㬎字
B黑圈白字
......(OODFEKKITU) IE
報集 功旅次牛長及臨
一及紐約班航結。其他各
VILLORUM CABLE
一
步很快,更?但被脅七。 一,傑夫人鎗郎航細花一浩的變化很大,李彩鎭的速,可超過一倍中 最初與航行畫質:倫敦 中來本對開的印航辦事,將使香港和東南亞及 型超音速愛射客機,可 類,於出遊在葉就果行 之美國旅英協會會暴後一塊,她法旨十六年來,發開地區的各方面發展,割於一九七一年收到,近影)
·印抗議營業主任馬港區經理,於院五三一根在一九七伍年的來臨,舒曬三架波音七四七巨【做殖香港希爾被經理士云
·印航營》 主任 談業務發展計劃時,上围的禽,到現在
快樂
管
中在波音七四七宜那一天一大班機,以代替原 。會哦討論的要點,一就在東京間航將改爲每
馬業築棚
费
以塔納三倍的出客,馬,馬達及膦:我們已進
原每2
人英中革歷中看讓 物雄的命次國到你
殲
伙
始訂献隆後
預日
營籣映重天
各大城市
直落第十四天 片約所限,映期無多·欲看從速
打格七彩猛片。孟甘穆利福特 仲代達矢主演
日本品
大屋山 TAIWAHSHAN 威沙美VISHVA MAYA 二 FERN LAND 香港HK. MAIL 利麵RAVE AN 大偷圖-TARANTEE" 狄斯正士 THESEUS
三跟尼拉 日本
九
單「榮 FORTUNE GLORY:辭用、
·味拉出KARACHI
上海 日本
九渣踏
日本
金山丸
KINAKSANMARU
日本
丸 MISHIMA: MARU
七大 * *
阿美和跟赠ALMERIA LYKES 高雄 芝宗“CHEFOO
澳洲高雄 士打柔佛:STRAAT JOHORE 新西皇馬尼拉卡隆
EASTERN ROVER 澳洲
茂利預美利MURRAYEVERETT 曼谷 筋饿丸KYORYU MARU-
喀拉
·捷珍藏LJUBEJANA
大安美 DIOMED.
佐治安願 GEORGE ANSON 神川丸KA-MIKAW MARU 曼谷
KARACHI
然 日本
SEAGULL W丸KAMIKAWA MARU 朋
CITY: E∴AZALEA 沙豬斯旅 SARANSK 廿七失 運時LTAUCLUSB 廿八太古 利麵RAVI
EL.CEYNOWA 南非勝和SA.VICTORY 大倫圖 TARANTEL 卷:
本 紐約
紐約
廿九靈高
紐約
英國: 加爾各答 日本 日本
廿九 非土高
廿八
南非勝利 S.A. LVICTORY 馬尼拉克MANILA MARU
糖 MYOMAYWA. 東方明珠 ORIENTAL PEARL 與文納總統PRES.OSMENA. 日本熊 JAPAN BEAR 鍋瀾兎UZUSHTO MARU.
EL.CEYNOWA 邊雅高BENAR KLE
距西AZALEA CITY
(文:BENLOMOND
加機大利DAEPORI
RADNORSHIRE
烏德拉號:
非 新加
廿八渣 廿八
AMINAKA MARU.
馬尼拉. 三龍街 日本 北朝鮮 英國
美國
仰光新加嬷 廿八 新興行 背入郵 國
廿八獎邦
大賽利 DAE FORIT
樂斯馬士藎RAS MAERSK 明 鴻海 赛、跳、FERNLAND
AKACHI 擺傘LIUBLJANA
BINARKLE 刻那悧 RADNORSHIRE
BRENDA UNION UZUSHIO MARU
新加
獎谷
中歐洲
隘
九太古
·状元、新興行 西翼新加坡、廿九歲,
龙海
·狄斯雅士 THE SEUS
廿八海
EVER ISLAND 入行 大安 DIOMED
̇榮國
專雄 EASTERNROVER
落合美村MANOLOEVERETT 加城仰者
I NEPTUNETOPAZ
倫敦漢堡 壮八邊行
BENDE ARG 廿八 新興行 “天城LAMAGISAN MARU 波斯 廿八怕我 大衆山TAIWAHSHAN 廿八順階
澳斯爵士搖HANS. MAERSK 廿八方 紐LUEW YORK MARU 廿八 多期順 廿九來
湖北HUPEHT
曼谷
印尼
美國臺
新西蘭 卡拉奇
歐洲大
二日統
門盛物統 PRES MONROR
·卡拉奇新加坡计九太古 打機G STRAAT MAGELLAEN 西南非二日在
廿九 多利順
NICOBAR
CHEFOO
H
謝 FORTUNE GLORY 西澳洲
澳洲:
倫敦漢堡
湖北 HUPEH-
立端多巴士NEPTUNE TOPAZ 眞丸SHINSHO MARU 蔬業總統PRES.VAN BUREN
樂加馬士基RAS MAERSK. 天城山丸 AMAGISAN MART:日本 大乾源:TELAMON
馬尼拉 東月 EASTERN MOON 新加坡: 香港榮躍 H.K.HONOUR: 英國
澳洲露
新加坡 日本 淡
三十
三十
三十 三十八腳
YRRHUS 電營琪 MARTHA BAKKE * MARTINIQUAIS 卓成丸 KOUSEI MARI 兼安丸HOUAN MARU 高出拿 KOSTRENA.
要化貝爾法斯特三日
澳洲
馬尼拉
三日徽行
新加
中
四
WLWATE MART 鹿丸SEIWA MARU
!
四日
·新加閔、
三十
噸 三子舖糖
薇............TIMOR
RU YUNG
天後
食 聲明
力富巴
原 到
SEIJUN MARU NICOBAR
HING. 興SHUN
日本 日本 日本
邊和顾PENELOPE.
里斯本: 碘堡倫敦: 意大利 8
五日一般理的 六
部 六日湘、
三十 寶
JR 太LINDA:
隊
利津
綠寶克SHOHO MARU
映献大盛
國 行 場五日卽
日本 第十五名ISHINOMAKI MARU 10 神戸 澳士馬牛
一日中央
片包牌車線拉派
品出司公氏部
育丸
HANS MAERSK.. 日本
YORK MARU 日本 NEW
### BENVALLA 波士頓為士在CHRISTIAN MAERSK漢堡歐洲入日韓經
FSURCOUF
西南非八日啫
輪船停泊處
(B)
前
圖四:柏謝布索嘉欣方亨 達利
(銜大斯遜明路汀迪
「量雞皮士
私銀寬彩七部全
七特
輪彩藝
結局
藍與黑
出口輪船預告
学 英大龍山 TAI LUNG SHAN 英 大山 TAI FOO SHAN 英
倫
BENDORAN
(AM) (AA) 演 腦昌 遵行
B18
·A·9%
永龍機
(沿名)《西,名)(往何處:(日期)(公司) 士巴尼古 SPAARNEKERK
·麻特丹歐洲:九日清器 南非愛 S. A. ALPHEN
南非 必先爆PEISANDER.
利物浦 九龙古 北海丸HOKKAI MARD 南非。
大三 安高嚀ANGONALDER 漢堡歐洲九日廣廣
·特丹歐洲九日 渣泰 十
MONICAT
B17
英忌邊和您
·GLENLYONE
· A32····
-WESTFALLA
圣巴尼告 SPAARNEKERK 淡路丸AWAJISAN MARU:西非、 荷仙士 HOLSENSTEIN
漢堡歐 北廠
主丁關林
演紅山
·糯#丸 SETTSU MARU 科编烈達FLORIDA MARL 士打杜 STRAAT TOWA
SALMELA
笑三
·黎林比丸OLYMPIA. MARU 树 蛋ORONSAY!!
爽
卵 非
十二 十二
里士本希较恺
英巴哈包
巴士
丹术
BAHADUR
TUNG HAL:
TAI ESING
BAXTERGATE
TAIKO
三
埃打牌 日南星丸 日寶永山丸
“西科利器 土打荷蘭 艺者:
MARON
STR. HOLLAND
STREEKERK
AENEAS
IDAHO
据
古 太古橋
NANSEI MARD天卿
HOEISAN MARU
A27:
九龍街
路
A25
滋
JA16
A21
A31
滷疎地
油荐地
A 4
九龍標
尼安李奥吉西
∴距殺石
梅沙狂里
仇里萬
ONCE UPON A TIME IN THE WEST
西恩今片色录二
【的偉于
血海、西大年
快
部出来