一海星 日二十月丸年九六九一座公年八十五網民華中

一個港死一个弄二第一日一十月八年画巴媵夏 WAH、IU YAT PO

報日僑華

臨將慶國十雙

【内

港新聞 造通訊衛星地面通訊站

第二站興建

院學科工港香

動運學助應响

年所!

第一站在赤柱黃麻角後日啓角,

!!

免費國中我學額 商 年來不两潑加,苦

八神丘 J 大東诓執司董事長夾美倫上校僧夫人昨(十一)日下午七時四十分柔中孝航医疪趟由 在氏此行來帶,係專爲主持本月廿四日之赤柱人造源 衛星地面通訊站之開幕典禮。 麥氏在機塲:隔八年會到過香港,此次重說,感到十分說興。他又透區:大東電戰局將在落 风送第二個人选通趼两星地而宝釩站,預料於一年,建成,出築費爲一千萬港元,現在起使開始 進行興建工作。

行将惑用之赤柱人造衛星堀面蟊郜站第一站,只能接收太平洋方面之衛星通额。將來第二站建 成像,可接收大西洋及印寒洋方面之衛星通訊。·

麥氏夫婦將在君淇留一週,然後林往馬尼刺。 昨日到瘘接画的有大東惧局總司斑以德。 六桓》

[能傳播世界大事,他本港進入一個通訊新迅元之人造通 衛星香消地面重訊站,已定

於狭日头儿降正式啟用,並由您登椴計士主持差重典繞式。

- 此爲使本港一個新紀元之大事,直接將揚與偽港市民有影响,茲弊從影集一切資料,但讀者 有所产敬

底子弟,可兒失溼痛苦 ,最近九哉2敦道五元 三號联创牌銀行大四 一樓香港工科學院院箜馮 [慤夫爲陷照此一 特忐函本社長岑經休 先生、捐出嚚 工程技術译玼]半顸学

炳賓,您萍期误一年半

, 畢業後,自可應帶人 工廠工作,入學資格 中艺或F以上 1.

♪梟通訊站整個設置耗資四千萬元,由計劃以至工費時近五年。 八乙主要貴包括在湛忌利士角,一切俗語鶴咀),與及赤柱質嚴角,輔助設置在機多利亞 墨玉證件及介紹德師 蛋,以及大東電報局(水星大厦)內。

有觸路百,此路直接拔光角的瓦夫造面收攝。

C丁)巨型天襟暪直繩九十呎,向天空上,對眼不能看見天湖泊或體波。 (戊)目前在太平洋共有五個人造衛星不斷述行,將錄影風波播出,其中在太空之二號衛星 西村第一座,太陽神十二號登陸月棘實發,本满可以接攻君到,將來亦可看到外地傳來 情老彩色毒褪。 由廿四日起,本來爲是念此麒史性之创,并由港府郵局定被日,發行一拨一元面額 紅念带星地而近訊站啓用輕耎,及辦理首日鄉。一

! 八一四日及早九時三十分三十秒,華盛頓爾棋,首次直接傳承於本港。

A)王明十三日,大東電報局邀請港嗒斯萨姆士航往電子被訊中心及伊腦等地無多,同日

至於翌卄四朵之玄啓用成式,已把女日熱難。

上述一切恍景均由香港圯視公司具衆的磁櫙公司直接影與居民觀看,同時避由「嗒的」在 采星大厦將此時事片,以緻視訊號導绕傳至水星大厦大東硭煤后,再經播波通訊系統傳到山頂, 一拖至赤柱之耐屈地面涵瞑站,漵射额达到太空衛星,叫去跟感惘。空》

烈熱祝籌界各

(港)中華民國,參洱茶區各自由工會节合變說大含阮师就大沒 五十八年炖十國嶷,港粲外,他在該會會所門(基河背街五十七號 九各自由工團,今年均由二樓起哪天台止無搭高五十尺之大千恵座 分別捜大提親,以際盛」,張燈結綵,蘇族嬴說。又十月九日下午八時起 事,港九霑機 苤工 ∫時止!在該會所分舉行預说陀會,就 會,是日將在薄仔軒尼既自由中國出品借步助與,預料旒F老必多, 詩進鴻然大勝會所張腔 ,該會已和端入海,分張謝自由工图做時 結穎,舉行盛大製,如"輯有一熱,

此外,越會所變

參觀柯達 合視覺預映

康份微发自主设 汪石羊遊法返港

,亦均分別隱中民

由於旗,架搭紅牌誌受 ̈(韓)浩航空公司、何湖衕影公司及法 ,同時派出代表会英|國旅游禽藏經點報界代過!名前燕巴黎作十日 就酒樓已由工國輝合魔一號。安腐日報代镘倔汪石等主任,星岛日梁漠类 祝大會,預料囯時將有一,南華爭等計立法。徙案已於||十日返港,由於 另悉:港九香樓; 機埸,因而岩液液祗出時間峋發輪滾湯 全總工會今年相囘麥色... 三位代表在巴黎期間,經過*觀何索公司, 强光團,同時參加慶祝,在當地舉行之一個股新放映誘影技術預展,其中 雙十大典,報名加者一煨唱出感安慰Ł念MULTI VISION 至爲明湖,塊一切有關赴台手續經已辦優,圈長、放映技術震出,雞蛋「餓合福死」,此發具革 爲該會副主席何样,副團長爲入厨卅年之名的罪,命港)科用六既紅整教岟桜同性影控放射在 豪榮,第一批將於十月六日啓虐,乘船似途,第一三個銀上,阿阿亨商爭誊向。期過的人均許 (1批則定於十月七日乖民航攢出發,預定到台對,現覺上發离理空受。無論吃者脸都予入新 合,然崇拜會各方親友,半號名勝,及參觀台灣的感覺.. 各項建設,彩逗留十日至两遍,然後返凿。一來此外,航天派專人道游。13位代表先後於 愛尼斯,裹航隆貼近不號光,羅侯名博古,亦 多利九隴新界螗瓷自由工會、到各奈演及富酶術,高通務,或謂此行按 九畫經品自由職工會,鶯迎接備光塑的中將益良多,對法國人之生活藝衍享受,留有穩住印 真國五十八年十羸樂迅念日,兩會全體會員除一樂云。《張》

僑日報贊助一

博覽會觀光團

衆者加

今不到二百,这假使日本學 忙碌的燈會,固然給日本帶來 强大的旅游財富,远坳加了日本 的熱對來說,在朝早可見張貼 : 在世界每一個角落橱窣的蕸著位 富,有意惡觀證悯首次在亚洲舉行的世界博碳會的人,早已作好準備,這是日本目前受財団窃的事 「情,因爲日本的酒店不敷應用,新的酒店也趕不上我適常的地點,也不能只爲一次博系會而急能 蓋一座,因爲港要顧到將來的生默。日本的酒店,目前據消息透露已經惡滿了,除非游客 在 橫洪離東京,大阪等地方,才有一席供宿的地方,相袞偶動與的遊客,到時定必非常店尬。 有很多照痛的問題,日本上下無不集中精神,爲此大梁會作出良好的準備,希望能使此

·世界辣醬是將全伏所有特息停著產品予以公開砲,該會根據III十二個成蚤國家共同篮守 之困啓長店例辦理,包巴黎國際展結局之准許並無册。 七们世界博覽會塲址位於大阪東北,全塔面仪大約爲八百一十五英畝。目前,大部份的曾應均 就者們你們打在這個偉大神妙的博範會嗎?假如有這份興趣,可以報名參加由佈日期, 警網旅行社,璚昌旅運公司,中東公司旅游部,泰新旅運公司,日光旅運社,等五家聯合主辦的大 大雾國博究會到光」,行程七天,節目矬宮,做收港幣1,一九〇元,包括來回機票,酒店,全 美食,導遊,游秀交通工具,八強等費用在內,而且還可以分期付致,首斯村六九〇元,以分 十二個月,每月付一五五元,這個預低巡濟的說法,是任何一位貌者都可以與易辦到的,這獨 各類無多,參加者請從速報名。

賽馬會助學金最後一批名單

判在第三

張第三頁

可,該院設備完善,姊 門造就工業人才,可連 成就業,所科目共 ]分十一科,但該會工 |業,有六攻覆工程實 年,為唯一好出路, |院更擴大納菜就業組織 以應工克需各工 | 業人才,但可資介紹

熱炎續繼日今

L EXPO' 70

(26)

昨晚十一時下 這氣辔告如下:

: 阿亞航行之. 各地 分佈

形勢:一飽洽

7天

畢生難忘的旅程

華僑日報贊助

大阪萬國博覽會

觀光團

HK $2.190)

恭賀

華僑日報有限公司

擴建新慶落成誌慶

客為,台岁及 南海北部之氧

香港盲人輔導會通告

耀生行有限公司致

香港百人輔導會年會謹訂於一九六九年十月二日星期四下午五時十五 分假座香港大會堂南會詐廳舉行,敬希各會員仝人準時參加。

香江旅行社有限公司、瑞昌旅逹公 聯合主辦

中東公司旅遊部·泰新旅運公司,日光旅運社

1.收費最新 2.分期付款 3 依期出發4.銀行收

出發日期鐵定如下: 一本觀光團四大優點:

良好

第一團 1970年5月15,第二圈1970年5月29 第三圍 1970年6月 12 第四露 1970年6月25 限額400位,額滿即止,報名從速

報名洽詢處:

華僑日報中區辦事處:否为本甸乍街荷港華人銀行大厦地下

·香江旅行社有限公司:¥203象;

瑞昌旅運公司

本人擬多

萬國博覽會觀光圈之

第三圈三第四□□

服務機構

(本表格墀安後講寄返華監

海水海明洞内波13號函段 中東公司旅游部:能劇敦道形與百貨公司大道9063

辦事處、信封面書明“旅遊或審

681660 K-671215 ** 計·光龍斜放流100號東英大厦三樓207室

合主辦五家旅行社中其中之一

·派員接洽)

電話:K-6839620

高陞老餅家

香港德輔道西一零三 電話:H四七一九八

雙喜大茶樓

雙喜紅牌

保証靚貨

湾仔莊士敦道壹一四 電話:H七二五四四七

中秋

令中

解就

讚稱人人·九港滿誊

月餅會

品質:門沽相同

送禮:最受歡迎

銷量:年年增加

・設計、承驊及供應華僑日報新厦全部電力工程、

̇發電機暫無綫電話通訊系統。

總代理:

SALFLOW!!!

WATER HEATER

“DALE"

GENERATOR

T幸福牌電熱水器

「多利牌 發電機:

"HILMORE 「興旺牌 扳喉機

BENDING MACHINE

(開卽然、旅店、餐彎、 學校、習家之必物品;有關

·管局椒粉及裕批准用

(大展工廠、厳院均所適用 ,本港人發個星站亦採用

(俗稱風機,適合健菜)

水喉工程承造商用途)

"SANDFORD⌈時樂手提智親場(交流電两用,居家旅行

PORTABLE T.V.

峇”可收看)

「清牌 無綫電話

C工商機構及旅游運輸業 即適

RADIOTELEPHONE.

CPULTRA"

設計承裝大小電力工程 音响設備,售賣各國名廠家庭電器

地址:銦鑼灣英皇道20-22號

電話:H 704514

Page 5Page 6

Share This Page