日期星 日一廿月九年九六九一屣公年八十五國民華中 育教僑華
教育司署响應香港節
舉辦兩項比賽
除學生攝影比賽前經公佈外 現更增辦學生藝術 金多項 入選作品將 香港節内在修 頓球場、維多利亞公園及九龍公園展出一分小學中 學兩項 盼校長鼓勵學生踴躍參加
【大之勇氣接納該會花 香传召開。
中大校外部辦國學課程
二十項下週起陸纉上課
三項教育課程亦定明晚開課
風社詩畫
〔陳桐音之書法 )
人获光关图
華文化
·過去數年來,有緣定之 泡展,被對印尼及張 之醫科學生會成立,梁 致逊幸;同時在求醫會 之協助下,在各會的M 中會發開一次國際性學校外進檻部肌觳號之,期三下午七至八時,在 血還動,此外,該會在 本$國聚课程-儿二十·九前尖沙咀息无行九樓 印尼及印度,會組織及項,將分由下週一起,上謀,全程十六講。
·
⺥縳訊♪爲廉今年香港謝之舉行,香港数 品,好府三至五位學生合作。(五)作品標籤一:馬來西亞、印尼,印 可可署宣佈舉辦一項「香港學生湯影比賽」;每幀作品背面必須附所標識,注明下列各項一,以色列,澳洲等七
·展開多項之衛生計劃,陸續開課。 而此種楫,均活楚顯示 此等國學匮程 出發科學生合作栖神的進程,皆不論,凡
〔新新肚)中文大 本次會議討論項目將之開
擊校外進修部,本年秋 咨歎育媒程中,有項 ,包括交換學生之安排期錄下。 ,推行各緻甜度計劃之
程將於明(198 九月十二日八學期. 合作 , 各國學科教學
[開謀。其中两項在尖沙
•-1). TERHONJ 法及課程之比較,彼等. 由陳荊鴻主講:壓
·阻星光行九樓八〇无 日內业称合觀本港各大,期一下午七至八路, 在
上部者:(一)數學天 密教協進會上課,全區 獲季蛮典 英國醫學會者,英國文化協會上說,第 一 港分會之委質。(股) 坐十二講。「歐陽文
.·漫步浪遊,何處是腾塞宮關?月球首降,又 嶺南畢業生 :由陳群袛主講,每
無知美國英雄 侯斯頓之太空中心,名聞 宇 星期一下午六至七時, 歡宴 乃佰
「巴遊帶」,由單一業,由下午五時半勺 阿波雜之火箭十一,威股靈實。作二十萬麗之園 在九醌尖沙咀是光行四萬能主認,每星期四下
定長死,朗四十億人之空前壯舉。接親天 【採 C渺】香甜欗 黑 英圈文化協會上邵,一千六至七時,在九龍
「運場風:登陸梅,同岩石。行見人類新科学 (二)經運動 之知識,有如藝期飛雄;星際新目標之旅游,可 西秧一九六二至一九六 四年各級畢業生及校友 以挪士服務讚南多
九月北九日(星期 「經」由 汶很主碑,每星期一下 午九至九時,在大會堂 九月廿五日(星期 四」,「詩經邈」 由李楼主莽,每星期四 下午七至八時,在大會 堂上課,全程十六講。 「設文」:由陳湛主 講,但星期四下午七至 八時,在九邪北京明
:由陳燕難主腦,每一共十二般,由葉大學「步月球」。
星期四下午A至九時,死中文大學數學系張阿 對數學有專門研究之 在九龍北京道蒸唘致協 2者用粵語輔以英話主
上課。
風快就升在火箭,月球珽機太空船 維涣步支機石,人撼天瓿本年。 -宀題]
鄧學而
磐主路,在星期一下午 七至八時,在大會堂上 跳,程二十鹃。「交 辆,但星期一下午七系 八時,在大會堂上課,
笑彼瘟神殊慨,寬橫詞句 玄上婚富詐死。斐一血熱含歌? 瓊櫻盏嗒渾無跡,路比人間 多。 (BE)
「在前保濕湯送;枕生葉形斜。
.黎本立
,同時有上街祧之歌曲創作比度,該署亦一併'帝隣必剑於本年十月四日(星期六·旗以前送交 1 辦法轉錄如下:
科際收。〔七)縮圖之餘還,九乘之橫間一宗旨,是露促進軍澳洲 「,「啊禨節」美術比愅辦法:古樂節將將於齒當期用「政府機,專用掛號」寄到有關「學生之了解及工作,目 本十二月九日至十五日舉行。作爲香熱链话商之,本校,以便還据被計作做於木板上。參加比獨。前該會成員,際上錄七 特外榨聽價座銅發紅 一部份,現正供辦一項由學生參加之美術比賽。,學校如是至本年十月十五日仍米收到諂區,其 國外,招料,日、龍 石酒樓二國爭行盛 此天比賽乃爲一樣新當式,參加之學生就用作品可作不入五的。
王國將於短期内加入。 乙、木极上用防水漆繪圖畫之階級評選艏該會詹业界醫科學生會 出發選之學校,將彎知其他郛情。如上文所述之眾會,日爲湖第一
精究研術專
迅速參加保健
(五)報名表格感于一九六九年十月一日前 ,逕交管她太子行六二六衆香港辦辦真處
(特:本粥現行盡之寒校,當不在此 。同時,各校校長
·之宜保服務計劃 ,經進行多年,且段油機,飛速 辦理亦已有所改善, 八】
文獻史
·由發出平宝,七時至八時上課。 讲,每星期四下午六至 其餘一項「中學經 七時,在九陇發無大道|濟及公共事務號學法」 上渊,全溼十。「文,全區凡二十四 [ 微斫兜]+臣辘本主語」,由湖街道及莫女 ,毎墓期四下午七九土用英薨主講,明晚六 時,在九缩尖沙咀星米。塔半至七時平在尖沙咀 「行九樓上課,全程六郡物哭大厦十三! 九月十六日(星越|以後逢星期一、四两晚
):「小品文寫作」 二下午八至九時,在大 媺主梁,在星期五下 會堂上課,全程十二米」午七至八時,在九瑞 一黄遵憲之近代詩」興大實上課,全程十二
九龍尖沙祖 港大中大兩校
上述三項課程, 骏名入學者,請依時事
畢業生年增加
今年人數將超過千
三腳
四九
美太空人漫步月球 方德華、
·被轟火箭假凌空。: 萬里芬芬瞬息通。 飛澳錤河輶灬蒻 ·扶搖霄漢重三類 廣密殿香除岩穴; 金明 無賸宕 “千古雄蛾看不見,“美人全部步好宮。 (E)
新希軾 萬里找并非太空。先登湖苑羨三!! 木公金母今何在?天上人間却不同,
·億斧 越丹桂横:初接玉幹宮。 樂是漢武生斯世,應如神明一箭功。 (B)
疑是星河博望侯。莊生活外更向州 于今雄士圍霄云;賞郎幻夢。
·拾·安;襯將鴻爪万 蜜 千戈止息知何計,向天爭借箸。 六龍題
蘇楚白 "
裏地球入發至;採基洛世開希。 「媽娥玉兎徒虛語,且掬燒宮塊土歸。 對月吟哦該客慣,隔星問訊幾天含? 文學,陽神射發慟書上:靜海飛獅雄尼登 八一名
··服務員工卅萬衆;指揮機若干。 白宫玉宇議綱品,惟有金元帝國能
·文茲·北航登月台面功。往返公保八日中。 天上佔須經动步;人問何事不圆融 生名一和平乃可修文治·團結變能致大同。 四七四名 三名,五七名,發之手握尼數?丈夫股望在長空 六七至六九 九時,在北京道共容一的發掘,衛爾大,伊引操蘭做此动,故觀商號字,美帝然還乎论裁。居然征月到莚節。 繞於六八至六九年座两大學畢業人既有更大 協酒會上「全程筒統計,但两大應就將超過一千名。」,謨將七位聰明案;实粹器片馥动。 二講。「杜詩」由會 “太麼畢業生人數逐年增加,對木港社會展 高地無形相;遮天巠手 心機,
防水漆繪製戶外照蛰於四帆見方之术拔上、油漆 及木板將由香悲節裝飾窗會供驗》。比賽股有 獎金多項,入選作品將於香港節內在修慣穿, 維多利公園及九龍公店展出。 對於此項比賽,泐希各校校長戴勵學生踴 躍 參加。首先送交格園,以佢初步評選,然後很材 入選之图作於木板上
之油漆及木板與有,但校,並在豬後日期將作品 收集,以開評對乙公展观。
二、香體歌曲创作比賽,香悲歎育可促請各 校蒗師及季生沱寫下列各項:
1
「妓,該會良建立至今, 對骨治亞澳森科基生之 團結及醫學技術上, 就甚大。
Da
“下午八
期二下午七美八時在上 時寝大
〔)小學組:第一名幣二百五十元,第
報日僑華
二百元,第三名:幣一百五十元...(丙)小學 丙,獨唱 有鋼 伴奏。... 中學組安颢獎共十名,菇名五十元。
(一)香港蹴曲創作比零鵞」九六九年十1 比賽分用小班,中Č两組,每繅最佳之盤 莖盤,將砍給獎金,此外另設安慰喷十名(C示分 月香港飾耳其中一項,凡在一九六九年十月| 組別 )。 照金列下
. . . 日在香港居留滿一年級以上者均可參加。 〔l)比賽無語應可供三至六分鐘演染,而 [名淞幣二百元,第三名港幣一百五十元;(乙·必須是:甲、鋼颏程硭電鐵琴二人合突,或乙,
●中學組:第一名朵幣二百五十元,第二名港幣,中國威西方器类酶有伴突出二人合缀,就 (三)豪加者不需憑付任何費用,報名表格 鋼於參加此病之規定:甲、繪跖之初步詳選 可向下列地點取:甲,九龍教育司分署音樂都 港窗之主題,此主題之取材範園道爲衆關,故意 黹防辦事處——香黹太子行六11六空。戊、各大 可作出心之設計。〔二紙張大小: 音樂店。... 最大爲二十吋見方,接少爲十时見去,碑在此範 (四)首名作品將分別獏得卻發現金, 國內合乎比例之尺寸。(三色祟··湘用紅.[五百元,三百元及百元。 「黃白黑五色【廣告彩油粉彩均可),因所供給 之防水漆只有此五色【肫下文飾)。此五色 可證愆僳長,但廣告轸所產生之效果也接近繪整
”,那洲醫科學生會會 陸凯祖,於昨日縠上一 致詞推出:是属會, 求公社禮堂舉行 一座,美國亞洲學會特 原訂在印度孟買舉行, 難 是由於若干的困難,的研究員,茳臨主棻, 被改在初沓。彼代表大,透風露一考察世界各國 會向香港致謝,謂其不致容之闕感」,取迎客 匾上爬,全程十二 [李後生,李淅陷詞人數年有增加,為社會提供高級人社,供應社 ,管財政-上之困難,禩界人比修訂(
由佘智亞主講, 工商業各部門之需。 以下爲两大學近年半生統計數字。
上嗪,全程十六。「 問易獠裹」:由王雲主 一點,年星期二下午九時 至九時,在九龍聯興大
可保學童安全
期下午七至九時,在 九潴北京蒗茲海啾移乘 會上課,全程八。
年份 獏刨級學位
·高級學位
教育司署促各校向學生鼓吹
·保健運動
花九月二十四日(黾 *五至六大. 期石》:F版本學」,「
阿统铭:五名 由所荘章宝包星期三六七至六八四九五名 下午六時至七時,在九
官立津貼中學
〔六)於情况許可,優勝者作品可能在香港 ↑柏師師訓班 同學會選出的基
·尔三月時,只有一
六五至六:五一名 上跦,全程中二磷。j一芍、霍大七 ·三00名 斮乐學說」:由李伯糖 主講,每星期三下午,
一年 孔聖堂講座 陳崇興主講 孔蝥 日術講座,今日十
減免學額甚多
·港文匯一千〇六十六名 「經班,菜必本月十一日計劃之收他可外,
「午八至九時,在九筒尖,努衕教育之救日慈切,本港再大學今後· 運行裝入士刀照,一沙咀星光行九樓上部,經發殿,有納更多传年入學:乃當前及未來之
頁二第張三第6日十初月八年西己選夏 WAH KUYAT PO
中一至中五每班免費額可高達百分 之四十五 中六東達日分之五十 家境清 貧學生儘可申請手續非常簡便
商學會名園計劃,我又將手下十
如下:主席:抓大衍。
文媽:梁西望,梁难來
·碟務·决然,張繼
心月一百天第 施年頭,因此,教育 呼籲所有未參加該項保 樓計劃之學校,爲學 本身利益薩想,迅速
張學位,此謂此樂小
「之中小黑痢質及我要學
有一人可以享受政府
一位,校方於本學年開始學位,非常簡便,凡 一時,已接受申請,現仍境青校學生之家長,可 抵京辦理。當局希望 以用面親自到學校 嘅經濟援助之學生家長 耿申請表,蠟寫全家
·能-
份利用此等娶位 人口數自,李鞑年月號 攻入維情況後,安已檢 发便可。 .此術學位可以像有
供應之召狹小帆教育。
·越藐督人卫箭研經 濟後助之學生家長勿放 申請此預冤費學之你 機會。
醉,羅女友,東市。 仁伯英文書院 夜學擴-
班類 英文世院設業水水大 「過去多年,此图上这二三二二四號,
所有官立中學及政 助及津贴中學在內),
有部份布藝學位無人中,大败培加,台招生 「欲延識,亦可再行申請 【均設有減費及弪學位。
傾,當局希望學生長, 會考班四十五 使家境清貧學生, 關於小學方面,官 郭向其女子武將之官人,F. 大雅科四 可以取得全免或部份;立小及津貼小學 | 津貼小學,領取各15.4三十名, 有百分之二十之铵府匦·格辦理申購。 中學之校長,可以根據
•
計劃之第一步,先 器之醫生名單。
各官立及政府在鐳 |亞洲區醫科學生第四屆會議
磡出
▲,彼等之監獄,及將學生一
一位醫生间學出 如學校因事未能出 生者,全校學生則不能
香港政府議政會會就下列五點意見,要求政 府於九月十五日雠答类,否則該會將會將博爾 皂,直接上礬英女皇,五項意見大略爲: (12全面设施男女同工同酬
决定給予一部份學生免. 免或部份減免學位。
昨日開幕儀式
(二)男女同工同酬非將再致師之黄金·
·中學減免魔費之 學位之鸟变網收 | 個 很高之百分率,中學 年級至五年級者爲百分 【之四十五,六年級者則
:爲百分之五十。
詹期八日 七國代表參加 亞洲醫 科學生會會長陸凱祖致歡迎詞 討 論項目包括交換學生計劃之安排 推行各種健康計劃合作等 舉行開高廄式。該
伊...去學年中,有不少科生第四屆會,昨
中學之減至截擊位來被日下午三時,在沙宣龍 四風險高,將於十七日 麥,爲香
歲出之呼籲 學生保健
供
·所發出之 敎出學生參加保計劃
男女教師同工同酬問題
政府已擬訂新制度
可望六星期後公佈
香港政府華員會昨舉行會議討論男女公務員同同 酬問題 大會認爲政府增加薪金時,應以生活指數高低為 方爭議,此前手並 同時所增加之百分率 應不論級 一律相同 根據 尅加發加保劑學校艺繕(特五)香港政府黨員會於昨日下午三時,近完成階段,將來待此◎無薪金制度公佈後,將 外文店工作。 假九型多政總局大區餐廳,舉行會議,討論有關會公浙實施男女发作及強女護士艺同工同們日期
生似欠公平,蓋保健计
學生,獲得營於上 「之便利及受政府在保 犹上夜付百份五十之 貼,朗全年保費十 西元!千學生只交七元
男女厨工同酬之間。
至於上述之新院金制度內容如何,據聞政府 將於六個星期後公佈 當大會昨日語使下列四項意見。....
[已委托癉師起草上街英女邕之文件。 (1).六個星期後八到十一月三日蔣 若爾未有將整猱薪金镧應公佈及答覆難員會,則 C.若政府於十一月三日起搭跟華待會,
(EE)
顯然三雄降月球。太空科學美先停社 慶设步 ·將海麼解爪印留。 不見嫦娥唐王宇;始知仙閼是沙丘。 回航到處人,一無功成花園。 (前題、步楚兒均 蘇樹 正打發功,這將消息潑案中。 晏游過杰星光閃甜裙來片色及 氣候炎凍天外異,山形起伏批商同。 栢娘仙子都烏有,神話從茲一空。 CERO
土不做俄烈像;整天初起美之战。 從今帝闕通近詞;將區神州供月州。
昔年唐主步返港。迷人間百秋,
可惜府总司放辈,然心啖乳做低頭1.
陳圖壯舉太空船。探月成功獨步先。 初橫梁嬂無而影;含宮女有關 阆岩石翔關土;跻身不退。 此後吟哦應的, 袿『陳法要。 周仲良 沿號開神医月球。暑明科學問維 樂宮殿或虚幻,天性事亦休。
·解飛行全萬;功綻千秋。 人問天上通消息,無誨動將足述留! (C)
5囊男女同工同酬後,女公務員之开,他曾將立包上加英女皇。.. 級 機台,要與勇公務員相同,並且其薪金項要點,但該項有股活腳會理事會審時後,若變質與談會,肺袂三雄上太贵。月球漫步公分明。 與用公務員相同。......
(四)社會工作人員亦要男女同工同酬。
(五)不能因女公務有分娩假期而不究行 男女同工同酬制度。"..
那堪之五點意見不符者,朗上警英女墓。太陽神怡;魯榮車免玉杵店。 (四)大會授權理事會執行上列三點宮话。樂廣無變幻想;斧丹悟1 至於緻加公務員薪金問題,該會昨日所舉行 【美男科跳成功日,嘴然嫦娥醒宿醌。 之會中,一致諾爲政府於加薪金時,最好不 上述五點意見,葉緻會已於最近接到政府方
作某一百分率增加之靈性規定,而以生活指數之 林保衛計劃學一街之警役。在其答覆中,政府指出:毗會工作、高低而作根據。另一方面,所給加之首分率開
7.政府津貼七元。
較之級台糖校長,群 良亦將實施男女同工同酬。至於男女敦師及男女,是低級公務員,亦繕不少高級公務及所增加之 官非,谡士是否亦將實行同工同酬一節,張政府來函 百分率。換言之,所增加之薪 生,已有綜合性保健計【西:政府現時正擬訂一個新之薪金制度,互接 等級如何,一律同C琳
(ER)
此日際優法善,當年攤伐吳剛。 仁宮月老時你退,射人夜未央。 愛爾災團相見晚,圓圓長與叔天堂。
黎國偉
··
(EN)
桐音 陳崇舆 昆涧糍泛讒張竊。明月何來試問天。 偷來維娥今在否?美人 弁吹旋。
(KIT):
上空團有州。根狀冥想去會送 在邦科學專家詮,人定勝天踏月球。
Դ
安言妄聽濳居躇。神話連篇更子虛。 逄訪娀娥題,雲宮湖北上 其
三婶無試盤來。其狀千年喜揭開 假使人案遭湖雄,好過實府作蠢。 (2)
黎會擯儀 扶搖直上碧雪天。今夕瘞短是此年。 王宇瓊樓裹徽怀,人開且流。
提察雲股無門禁,南北東西任所之。 况有葅示歸路,握別笑開酒。 CRI:
太空人果破天荒。征月三孃姓字畫4.
·安得相隨就是,乾坤新闢好論佯。 超可
【 宫欲問津。
·好想成眞。
《前題、五古】
·射船破空去,登灣
功就成;梅州歡呼,
地無四大奇,萬做經減.
長史,無如此日菜。 滿雄此政非,科學徒唱 呃,能太虚,致 「此和平。頻仍十下, 多少悲位。事 畢,能解胞與情!
一美太空人夜步月..
月殿無.珠宮
希
『
下,萬頃
縱寬處,八荒巖石·幽
勞經輪
家。促娘婚未見,旁
環球
况是棉舘今夕。一
五場
那有顺站:
黹行, 睿演 被極。算空前壯毌 全
快樂
寳聲
快樂加十二點半
·芳姿作段見天眞。高潮無煜可執 紅粉悯施僻鬥豔:吹心獨泡不沾 花橫財完袒浴在;枝機風搖業更新。 顧形且鏵頭亦出,對花人老楹傷神。 (59)
趙鏡
·燕项阡陌歲功全。泡露含苞味爽天* 應有祟香分袖底;受無坐果挪車前了 麻黑乞巧千好;南岸珠洲鮮。 宿酒當消塩 暑,買花齊咲氣附錢。 (Ra)
萧奏明 亦悉此同業消花。雨低買白凈英加
烈女葩地蘂詩客,吟對芳飛過興院 -(E)
蘇希軾 久問谙世故家,將譽深處。
·般蓋芳说思古;省香的近邑華
̇何堪两首閧亡,部寤當年南漢花
花開轟姊綺博林。度馬貼邊質染牲。
·美烁縉來向鄭問,溫要可館案心? 蘇樹聲 雪燐花睨泡戇常,曾入深客侍漢王。 不死出生異卉,吐能是帶天香 -CHID
一生泭白自孤芳,賦性懽狆雅淡妝。 准作妖紅腦粉,向人打起深迷湯。 (前題)
雪白皙紅配綠錢。迎讽斯娜吐府香。 ※她不著迷人群,高雅芳名自達" 題
賞天扰名。 綺窗許與狼作! (KID
内瓶雜貯存名茶。
(林园)
八曲)廣州志:花鸠了在廣州南岸,當年花廣知閻 嚴禁,
數位素學至盡,從此上冊,故名。 (EN)
勞經淪
消芬殊覺思海味;絕無澈琚佩王 成夜業房 枕案;發泡女澤 痲前花影風搖旎,小玲玲月明。 (前)
藤楚白 梁盤花宮護,英超香。 |南漢客人字,西戎嘉许名。 |鉛華盜汗;眞色本天成。 4. (BR)
·梁團聲祝食自憐,爲醍看到惡 客酒酣㐌獻此花開以解酒)。早知照下風
·常放芬芳四美
遠永是:
愛
睇 喜
聯片節圓月
花蘭湯
YOU ONLY
LAVE ONGE
雌茄蓉上
戦霸争球地
汽
直落第十二天
碧系伊推
LOVE
俗安
。
鼃響।痡想]薪
YOU
FOREVER
(致)
閃亮星光。胡來放異齊 臨風林镔舛,雅谠勝紅妝。 (E)
「不,本色藐天成。 帶熱套洲遠,宜解酒醒。 (前瓶)
一罐約水晶涼,一富要影者。 餘芳今未歇,還是漢時妝
(HID)
花發强髙標,科科榜衆
·诗
周仲良
趙鏡吾
郁郁盈盈倍有帱.
在風水緻活全消。
湖濱然石花。
有求
句思無邪。
一曲神結動舞風
伙
殲
打格七彩猛片,孟甘穆利福特 仲代達矢主演 形勢比人強,收手都幾難
Page 10Page 11
21 SEP 1969