頁二第張二第二日十初月八年盾爆爆蛋吧
報日僑華
日期星 日一廿月九年九六九一届公年八十五届民藝中二開港
表代政郵國廿邦聯英
後日
在港
舉行
數會議
港抵葛里伊長處務郵英
議會界世席出表代後會
门
英國郵政 交通部郵務 處長伊里萬 ,於昨日下
·由英抵港。 伊氏在機塔 對記者稱: 他此行將參 加英代表團 出席每五年
席(六之第十
葛界
抵會開 港議 六
政聯合會 十月一日起 在日本東京
·表團一共十 名代表外, 另有政府官 「⊊三人及專家两人,香港郵務司亦爲該專家之一。 該會議者有一百 四十國,上次會爾在維也納舉行時,决定今次在東京開宙,出日本任東主 离。他定本二十七日飛東京 * 在赶日本出席該大會之前,英聯邦約有1[干國代表先在香港舉行一次 非正式會,作覺預儲會,日期定本月二十四日至二十五日一 天,英 密代表團團長部海外工作處長杜恩:杜氏及佔他代將於明(二十二 日來湘參加,英聯邦國家包括加拿大,印度,背猴,乘此距,坦桑尼羅 及澳洲,紐西蘭代表團,亦分別於昨晚及今日先後到達香港) 代表香港參加加拿大「太平洋」表演的旧溯信及在小接受如航經
溫哥華「太平洋週」
港代表演中國舞蹈
參加者没有來自加拿大,行「太平洋 全國各地的三百多家旅亞旅遊研究會乃伊「 :「平洋涸」之主應節目, 做进漱巾已定於九此外,贯通過文化铈活 月11年11日至二十八日一動,電影,百貨公司
|水攤同寅歡送
兩位醫佐榮休
(攝者記報本)修大次首堂主天之史歷年多十八
建成八十多年來首次 天主教總堂大翻修 需時約四月耗資四十萬
送 香港政府公佈
離職聲明
處佈 香港法例第二百二十章道路交通(道路與標誌心 規例第三及第十五條
本號店員李祐新者經已離職自 一九六九年九月廿日起有關李祐新 人在外一切行動概與本號無涉闖此 交記五金號謹啓 香港大道東一〇七號地下
建安保險有限公司召開
第拾式屆股東年會通告
敬啟者本公司定於本年拾月攔日(星期)下午四時心 叁十分正假座本公司高宇棋一德輔道中安樂風大厦九、 樓 804 室〕召開第拾式租股東年會爲省一九六捌年 度結算書選舉董事及聘請核數師等事宜居時敬請 各位股東依時貴臨指導一切爲荷
行自在堂八福已勝
更部地祭原粉
號紐約爛領馬伯森(左起第三人)昨返美與 送行耦友合影入本記者攝)
√ 行前佩感
道路肉
戏通知認車人士由本月廿一日八星期日)上午十時正起景福街與彩虹 道交界志將于以封閉車輛不得通過以便進行建造一由彩虹道至太于藏之 就有景觀衡之極西端受到影響而現時介於崇陽街與拿这街間之行車
·織則不受影媯。由景福街至寜过街之交通將維持不變。於實施此項封閉往 現時使用福街路來往彩虹道及新蒲崗之車輛必須快經仔凾費之交通璒 新英
辭職啟事
再者本公司訂於本年九月廿四日起至同年拾月 日止停止股份過戶合併聲明
選啟者本公司營業主任鄧國財因 另有高就已於本月十八日起辭去本杰 公司一切職務特此通告
•德仁電器行
屆時將設置適當交通標誌以推示駕車人士。
交通處處長
食
注意
維港飛日
觀塘分局警
奉董事局命總經理黄天送舊啓
先室 楊夫人蔡甜娥女士 息勞歸主於昨(女)日在 綳 九龍殯儀舘出殯唇承
一九六九年九月廿日
出席
第一
、伙食承難商申請經營北随州分局警署之警佐警员膳堂!有塞 須與務處處簽定「忠面合約。
國際 京樂行之、魏世之申请人很供應港式伙食,每日所伏伏通數量約爲七十五至二肖
宇此外可售汽水等物,
鄉紳友世教戚姻
會議 世界
三、烹飪用具,飲器瓶及其他若干用具,如等機等則由警務處處長按彼
• 所定之敏位供應之。
會議。科於女四日出席
四丶包括列詳細承辦伙食經驗之申华供應致耆湘軍器薮街鞀察總部警救處
「國際廣告協會」所主
「辦之國際會議。
「際市埸廣告
誼親臨九龍城生命堂參加安息禮拜 並賜花图 厚轉 高誼隆情歿存均感謹此致
德生 黃潔貞 夫楊瑞光丰另斯平(鹹)謹謝
善昌
家少主 嚞陳廷 少爺 鹹
旅美
軾昨閎烈地,若日願地來森東苑·慾訊
[成長[缑伙食官開 潮止日期爲一九六九年十月三號,星期五行
五、此項承辦伙食時許執不需任何費用,惟應運之出請人須交按金一千元·
六、有關詳細情形及合約之根本,可與香湖都爹利街六號皁棉行健槛五至 八號蜜灣蔡伙食堂(二)內[] [])索取。
警務處處長薛
署佈告
|新英湖廣告公司乃此維 之代設公司。經此組織 ,斩英章廣發公司葉 其顧客在海外各地廣 告及宣傳推廣市圾方面 之服務 於此实行中,各八1.2英國拿大,澳洲,經所說及東非政府,依據大英聯邦英学金及 研究獎金方案,設置獎學金石千名額,邪語大英聯邦其他地區查聲 郭秀之大學畢業生。...
一九七〇年留學英國、加拿大、東非及一九七一
促進世界各地顶|
埃之密切關係及了解
馬伯 森昨
楷陳列等,介紹太平洋 「地區的旅遊特色 參加研討萝的節日
返美
五時乘英海外航機由遠 的國家及地區包括香※ ,
飛發香山、取遊三 夏威夷,日本,澳洲 ,紐西蘭及菲步。 各习加國家將在會|據馬氏昨
辭職啟事
本廠出口 羅竞動已於一九六九年九月十五 開發關於君在外
知識,收穆芬學習
諒,對本網友好之熱
期中,演出各種文娛節帶:此行對於工商業新 自,代表香港參加表演 的是美麗華大酒店 海 懷特主持頒發紀念獎章 | LI燕容及伍 [水現無務處長做特,昨〔北 小紅两位小姐,她們將 日中午在尖沙咀水警署內主持水務人益退休之,故出中國傳統民問娌躍 榮式,並發金,紀念來給两位水柔法,她們在温哥燕麥 怵警佐警囧钲惝发張海山,並股茶會橫,劉」以後,將在加卡利宾 會者有水警高級警司杜德;與水警警司水域 傳東方旅遊而黃出,其 源,離區發可擔臣,及各級警務人致箜百餘人」後,將於十月六日返回 本港。 助理数務處長 會頒贈紀念獍宅, 「性,張海山合照。
昨日主持两位警佐榮 特助理署長與退休警佐 國際社
宏業鞋廠有限公司
勵新洋行有限公司啟事
於本行做貨食蔬安君已於一九六九年九月十三日離職有,安君簽署 在外一切行動與
勵新洋行有限公司 啓· 其昌人踩大逆1003—4室
先室應蘭谷女士之喪於昨(二十)日在九
·龍殯儀舘舉喪出殯辱承
姐小英育顧
年留學澳洲、紐西蘭之大英聯邦獎學金
CIT) 憕此項城學金之主要目的,已使得者自一九七〇年九月十月
·起在英國,加拿大成東非,或自一九七一年三月四月起,在澳洲 啟紐西蘭之大學,高學府之研究院深造,或從事研究工作,爲 期两年後得我較高大學學位,或其他類似之學歷。
六三行此項獎學金之金額,供在得獎學金期間,經核准之旅行,生活 及肄業所费之費用,並免繳所在國之所稅。
「四)申請者須爲;(1)經常居住本港之大英聯邦公民。(2)申請英 國,加拿大及東非獎學金者,須於一九七〇年十月一日:申請澳洲 ; 回兩獎學金者,額於一九七一年6月1日,未滿三十五歲,发 〔3 )會在國可大學畢業者。如申已榮譽學位或廠佳之事派 ,其選之希望較高,申請上獎學金者,以年齡在二十三至二 十八歲之間者,得優先獲選,其年齡已超過三十五歲而情形特殊者 ,亦可酌予入選。凡經推薦入者,須另符合語言,餘及大竞各 項規定 .
五行申請表格及其他有關上述獎學金之詳細情形,可向香港銀智希
·道利恩大獲致青 領取及洽詢。申請費格與安後,於一九六 九年十月北五日交回該思,这期概不受理。 教育司簡喽
赴加拿大留學注意
凡欲往加拿大接受大學教育者,請向下 列地址接洽:
MALVERN AND WESTERHAM SCHOOL. VICTORIA B.C.
網幼主 聊
令尊翁 幼主 汝國 孫少爺之
女登珠
受婿古天貴
越芬婿 磨成强小姐之 令外祖父趙公季不已,天穆老爺 於公曆一九六九 年九月十九日下午五時於瑪麗醫院息勢歸主享壽七十
令祖父 幼主 廖志偉 外孫少爺之
聞
歲奉移香港殯儀館治喪謹定九月二十一日(星期日)下 午二時大殮下午三
禮堂辭靈隨卽出殯安葬
香港跑馬地天主教墳場謹此報
趙宅家人謹報
治喪處:香港殯儀館 渶讓道六七九號
先夫李公子賢府君 痛於一九六九年八月十 八日上午九時十分壽終港中醫院積関享壽五十有五歲 含殮遊禮成服】
謝
謝
(RE) FAKK 平洋航空公司於九月
「六日及二十七日在温哥
研討會,香港旅遊協會 ,將在此次會上担任說
港駐加代表出席旅遊研討會:
香港旅遊協會駐華代高,將代表 拿大代娶非遠,偏旅遊協會出席研討會
避免許多煩惱
高卓雄昨飛日
總商會會長,現任金冠 酒樓窝点,昨 日下午五時十五分偉大
前稱。自一九六七年以 來,他從未返商會辦公
,亦前早已放棄商會職
「精神去處理事務
許多,一些郵務文員譚志昆榮休
作多休養-
[順緻光日本旅遊業, 退休。其同僚及友好合膠禮物一份相對,作爲借
好 孫嬬孫等叩謝 九龍汽車(九艺有限公司
諸戚友 親臨參加 惠賜厚賻 高誼隆情 存歿均感謹此鳴
-茲由一九六九年九月廿二日(星期一)起,由於 元洲街進行道路工程關係,本公司 第 12 及 12 B號路 行車路程改道如下
第 12 號路媸
· 佐敦道碼頭至荔枝角經 佐敦道,廣東道,
方街,新填地街..
州街 長沙灣道,甘泉街 靑山道及荔枝角海難道。
·路程照。
誼親臨執綈 惠賜厚賻 高舘隆情 歿存均 感 哀此鳴
所有一九六八至六九年度在本校求學之 學生,參加英屬哥林比亞教育部舉辦之 六月份末期考試均全部及格,同時現已 分別進入加拿大各大學就讀。
未亡人 计日出
吉安葬茲定於一九六九年九 日東華義 月十一日(農曆八月初十日)假座香港洛克道三三 號三樓香港佛教聯合會舉行五國家食
王均權
爲第 12 及12B 號路綫巴士改道事
先室 楊自堅女士 離世於九月二十日舉行 安息禮拜 辱承
街欽道四
聞
鄕友世戒姻
誼哀此報
未亡人 李陳良月本男
源清
源遠流告
周伯西(振美 ) 粢子女一
敬啓
荔枝角至佐敦道碼頭 第13B號路 頭至長沙灣經:聯合,太子道,霓明道, 皆老街,新填地街,旺角道, 塘牒道,荔枝角道,幽州街及 長沙灣道。
家賞時間
由上午十時半起
以便發製金冠酒棋對遊
哥郵政司邀證警將於明(廿二日代表各人
東京行前在留(本 報記者訴
各的服務,我定六星期 hero().
將禮物爾與體君。......
譚君在籍局服務已有三十一年,
·誼女陳女
王下午三時止
長沙灣至機頭蟲:行車路程照舊