四期星2日一十月九年九六九一圈公年八十五國民華中 一航僑華
·的麥、費城、滿地可繞雄。 於十六日抵埗,起落貨物後,靈(十七)日啓行,開往日本紐約 【韓饼,搓成半行代理之「利馬土」繪,由小呂宋來盡,將
德利馬士基
·帶開往紐約波的摩滿地可 由小呂宋來港將於十六到
航訥
唐納利達
十九抵港
輪雅美
港抵七十
美東
經開電達
西岸
物後,翌
,把貨
七日抵球
,將於十
美國文站
之一美雅
洋行代理
精油
(+);
各埠
黎各,多米尼加等槳。 國西岸,東燁、溫哥華、狂风咸、巴紮馬、渡多
品
(4)
印尼
〔今日空郵)、 截郵時間
一
·東部.)、(東部) 「馬來西丽、星加坡、南 、巴基斯坦;西部 韓、緬甸、巴茲斯坦( 巴運、沙地阿拉伯、商 十二時 大利、丹樾、楣、翡 蘭、比利時、法國、意
日利萸、澳洲、紐西蘭 印爬、伊朗、英國、尼
冲奥 沙葛棘、屈加坡、馬來巴斯斯坦(西部)、伊
翌師開往小呂宋
一西龟、沙巴、泰國、朗、威特、南非共和勸,已、納閩
(本郵)
五時
(韩剧)美邦輪船公司代溯之一班納利鏵
-習(二十九日盛行,開往小哥卡。
國 ,由三來,將於十九日到場,把落物 日本台灣 俊威夷、美國、北中南
一時六時。11龄学
(So(@)
利華、阿德、荷、
巫丁、沙地阿拉伯、 丹、埃及、黎巴嫩,叙
士打自由城輪
騰母、印理
五時,泰國、印尼 美洲、郭西亞、二時加拿大、美國、北中南威、丹麥、瑞典、坦桑 三時英、巴西 九時尼亞、沙巴、西秋薑 十一時斯·穆
您
十八由南非來
翌開往日本各
緬甸、伊拉克、荷蘭、俄書 瑞士、探、瑞典、英國、埃及、非洲、西蘭、尼日利亞、加納 比紅時、丹麥、德國、台灣、日本一搿 澳鄀除外)、紅 十二時,日本、加拿大、印尼、
J鄣船公司之一士打日出城]蝓
,由西非,南非來港,將於十八日起埗,起落貫
西粥、意大利、南韓、 關島、南葳、澳巴数、 巴基斯坦(西部)、
時于山坡
「胸後,翌(十九)H啓行,開往日本各埠。;
康威特、德國 馬來西亞、船、沙
二時半
LBBOIK
BIKI
11111
龔寶、二四九四五
[OER
HER101
五三三celi
張條行
VW POUK
莫二第張五第日十三月七年酉配簡 WAH KIU YAT PO
報日僑翠
「感
一
#110141
BEN LINE
*BENREOCH"
邊里岳輪
開往:倫敦、漢堡
「貴客定鐵發 電話:231021
邊行輪船有限公司接洽
SHOWA LINE
昭和海運株式會社
·加利福尼亞綫(不往日本) 海航:藏堂、溺地群、三藩市、奧倫、
太古
-111001-1
輪船電話
四三九八九八
尚有航刊在第五張第三
A白圈㬎字
AB
字字
白
B黑圈白字
S
理代糖司公船翰邦美
四季一八☉大式或麵量:
養費利絲都沸
司公限有業企華家:理經華部儀貨
輪快約都司公船輪菲聯
∵司公船輪菲聯
赣快航山金
蕙
省羅由
安順輪 九月肚幣⊗行
DUS "ONSHIN
立 洋 丸 九
"RITSUYO MARU"
+1
M.S
★此輪兼收溫哥華貨
-晚啓行,開往星加坡,
抵,起落貨物後, |新造,日本來港十九日
公司之「班拿」,由
吉大港。
十五
五時
西北太平洋綫: 航 溫哥華、西雅曦、大料
传非路、砵琳
渣華郵船公司
太子大廈:電話:二四一一八一 快捷郵船
TULUWAH
日聖丸 九月十三日午夜感行
古太 司公船輪東道洋
日 洋丸+肚藝行
SNISSE MARUA 6 WE
日十一日抵港
M.S. “NICHIYO MARU?
芝利華 九月十七日落貨 九月二十日開行
幸温
日啓 丸三昌
直往
SANKYO LINE
布利斯彬 雪梨 墨爾砵等埠 下期船:
TITWANGI
直航:小号来
芝萬宜十月二十日開行
TIILUWAH
聖馬田輪 九月十日藝得
M.S'ST.MARTIN:
芝利華十一月十二日開行 貴客付貨購到
各
四三九八九六
直航:星加坡
浦郵船公司干諾道中八十二號
協協協
協久丸 九肚得華人經理處 電話:四四三〇七一
~本日新下山
社會式株船汽
Y.S.LINE
IGAHARU MARU"
-YAMATAKA MARUY.
SEA.LAND SERVICE
INC.”
美國海陸聯運公司
無類貨箱船收保站欲九龍倉25號食
美境輪九月十二日下午安
S.S. PAIRLAND:
九月十七日
美雅輪午起骨
S.S.MAYAGUEZ
西西輪九月廿四下午戒雷
9.S. AZALEA CITY
收貨往美國西岸、東岸、 溫哥華、紐奧良及巴拿馬、 波多黎各、多米尼加等埠•
【穗代理:大‘平 洋 行
HOI SOON
九月十五日收貨
海順輪 豬 山打根、斗湖
惠南有限公司 有十六日開行
李寶热大厦
·電話:四五八AE-四三 六九五
丸幸彌
留貨抵
意商港
山隆丸
談泊、加凡司頓,兼收日本各大埠
直航紐約、費城、波的塵、沙灣 直航羅省、紐奧良、豪司頓、摩比爾
爾斯頓、諾福克,筆收日本各大埣貨
九月 十七日
伊賀春丸
山下午日本汽船()有限公司
機245028 233297
舊金山、羅省、途經日本,
GOLDEN BEAR R
30
KOREA BEAR
十月七號到
十月八豬第
公司代理之「願詞丸」
宀特)六倍航菜
留意
患有門銳商,從逆
往:舊金山、羅省,途經日本 往·芦金山、羅省,途經日本, 熊 JAPAN BEAR 十月
美國輪船公司 ERKESOCE KK111101
班拿輪
陳業初啓
十九抵港 | 太太 原輪 #F
比利士彬、盟!
卽開星加
安慶
九月十二日下午五時截貨 往基隆
九月十五日
坡吉大港
下午五時開
開落
華人貨載部:獲大家牛樓
九體辦落處:(邵民大洲
237026.226392.22387
晚差行貨
M.S. "KYOKYU MARU”-
協洋丸九肚
States Marine
M.S. KYOYO MARU””
直航:山打根、斗湖
協泰丸 九
M.S."KYOTAI MARU””
由日本抵港卸貨
日隆丸
即日下午
十時抵港
M.S."NICHIRYU MARUS (#B590)
協隆丸九月廿八日抵港
CMS."KYORYU MARU"
請各收貨人來本公司辦理船邊接保手機
Lines
港行
-九月十二日啓行
M.V. PICHAI SAMUT
依收强等皮鉺地于等监
勝號 青
一十八日收貨
司公船郵華渣 司公船郵華渣
司公船郵來利:理代
NEDLLOYD LINES
約紐及圾漫國美馬拿巴往預期定月每
一八一一四式:活耀迈大子太
司公船郵來利;理代 NEDLLOYD LINES
各岸西洲美往直
司公船郵華渣
司公船郵来利:理代
NEDLLOYD LINES
二洲英丁拉往起月每
·導安海比對加及
M.V. LONDON CRAFTSMAN
√ 否則將貨存倉,所有一只號用及用水水
違審付貨話惠聯
總代理:香港海運有限公司
中央航業有限公司 接洽
雪
WEE VERA CRUZ
·香客付貨請到
NEW YORN
四十八天到
- 清華郵船公司華人經理部
八十三號電話四四三
FAXENBUENAVENTURAK
浩爾巴來
贵客付貨請到.
馬太連
CALIAO
- GUAYAQUIL
卅七天到達
MATARANI' 四十一天到
ARICA ''' 四十天到達
VALPARAISOT KES
·“干諾道中及十二號钴钻四四三
清華郵船公司華人經理部
MAAS LLOYD'
馬士來九月十一日開
、直往美洲西岸各
LOS ANGELES 三藩市 SAN FRANCISCO #1K頷料
LONGVIEW
維權 PORTLAND
HHE SEATTLE
青客付俊請到 溫哥華 VANCOUVER
NEDER WESER
渣華郵船公司華人經理部
干諾道中八十二號財括四四〇七一
十二日開行 十日到
力打維
·直往巴拿馬美國灣線及紐約
格和士多斯:CRISTOBAL
新班研良· · NEW ORLEAN F七天到遠
MOBILE
三十天到遠
休斯耍 :
HOUSTON
FEWS
GALVESTON
卅四天到達
士打
萬
PASTRAAT COOK
十四百石幼
·拉斯潘拉 1
"TJILUWAH m.
EST STRAAT FRE)
九月十八日到十
YSTRAAT SINGAPORE
芝髙·奧克蘭·咸帶風,別吐姐等。
,九月十九日到 日開往
STRAAT HOLLAND KIZ
·洲:南美洲各埠。
TJIMANUK#km;
白到世二百往石動,毛喱士,用非
歐洲各組及接駁非地中海各埣 RIJN. 尤月北五日,六日晷
地中海各埠及接發西非開各攝。 STREEFKERK 九月廿二日到 北三百出行
芝芙吉
力打靈
郵船公司
太子行大逻式弍七审
WONOGIRI
温拿芝利
十月
五日到
梁 五日開行
直往拉丁美洲及加勒比海區域各
7752805754:691692
「品質度大裘司公船郵華渣
(街方四亲本)湖四
的-
分龍九
一七○三四四號六十八中道諾干處理經人華
士打莫三碧
燒
納克里
EK
LINE 川崎汽船株式會社
阿富島丸
同公船輪基士
MAERSK LINE
PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽總統輪 九月十六抵诛
DONA NATI
唐納利達九月十九日延
PHIL PRESIDEN
PHIL PRESIDENT QUIRINO
|季里諾總統輪
PHIL. PRESIDENT GARCIA
士交納總統輪九九 途經日本,巴拿馬。 直航:紐約、波士頓、費城、波的應
·直航...羅省、紐約、波士頓、費城 灬西亞總統輪 九月十四關行 波的癫途經日本、巴拿馬。
PHIL. PRESIDENT OSMENA
PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY
直往:南菲、西菲洲各埠
二百落貨:
約翰馬士基 九月
MV: JOHANNES. MAERSKY
寳寳總統輪 月 囵航 羅省、紐約、波士頓 費城 好的麼。途經日本、巴拿馬
M.S. "CLAUDINE
直往
挪加達、三寶
M.V VALENTINE
泗水、孟家縑等鸪
華蓮天
九月
·巴斯拉·古城,等埠 卡拉幣,巴蓮·
M/Y TREIN MAERSK"!
德利馬士基 九月
直往:日本*
費城、滿地可 紐約、波的麽
十二日落貨」
捷成洋行華人船務部啓
M.S, "HEERING MIRSK
海
寧
九月十二日落貨
直航 滿地可,多倫多,芝加哥,米獲奇 十三日啓行
TERAS MARU(廣告)
德薩斯丸
九月十三日落貨 十四日啓行
直航 西非
M:S BRAGERNES
九月
十九日落貨
·航 橫濱 案收由橫濱轉駁下列各 廿日啓行
& FREEPORT. MS.TOMISHIMA MARU"(津品等) PORT AU PRINCE, PUERTO CORTES, PUNTARENAS, BUENAVENTURA,TA GUAYAQUIL, CALLAO, MATARANI, BELIZE, VERA CRUZ, TAMPICO, NASSAU ARICA, ANTOFAGASTA, VALPARAÍSO, LA LIBERTAD, AMAPALA, CORINTO, SAN JOSE DE GUATEMALA, ACAJUTLA,
& GALVESTON.C
M.S CHILE MARU (KE=*)
MOBILEE, NEW ORLEANS. HOUSTON,
MIAMI; PORT EVERGLADES, TAMPA,
“理CRISTOBAL, KINGSTON,
九月
:十八日落貨
“十九日啓行
智利丸
九月廿二日落貨
廿四日啓行
直航:三藩市,加勒比海各境 飛欣由SAN JUAN, PRAR下和各雄
PONCH & MAYAGUEZ, MANU
九储分行邵氏大庳二〇七案 饿括六九六六孔式
豐利行有限公司 總代理:川崎(七)有限公司
賞
司公限有和怡
司公船輪州羡理代
JARDINE.MATHESON & CO.LTD.
司公船輪統經國美
$.S. PRESIDENT MCKINLEY
九月十四日 往:三藩市、罹省、銦地高
麥堅利總統輪
8.8. PRESIDENT HOOVER
胡佛總統輪
諾福克。
九月廿四日開: 往:羅省紐約、波的摩、
太子行三槨又話,「二七四九三
"IDAHO輪
花:檀香山、三藩市、罹省及
九月廿二日到港
"OREGON"
明路及砵蘭。 往溫高華、西雅遇、
廿三日開行
九月廿四日港 廿五日開行
"COLORADO" E
十月六日開行. 到港收貨 尚不經日本及檀香山
·往羅省、三藩市及聖地牙哥
WYOMING”
檀香山、三藩市、 羅省及
十月
六日開行’ 五日到港收貨
·佐治安順
司公船輪華印 司公船輪波東
THE INDO-CHINA STEAM
DOMINION
NAVIGATION CO.LTD. FAR KAST LINE PYY,LTD
東
往
·基、柳橙、名古屋、
。
十月式日收货,三
月往商、名古屋‧ 九月二十日收代,开}日開行
BAHADUR往酒同,大破
九月廿八日的雪·三十日行
十月十八日致官”十九日開
RANEE 往門同,管,大破
化話,杏潮228011 九瑁810234.總經理怡和有限公司等
M.S.HAT CHIANG"
海强快輪
社會式株運海山小
OYAMA LINE
護基隆
鍪 總代理:大 倌 航業公司啓 準九月十一日落貨 十二日開行
---SE÷KNKS 2-437055.437583.431237
VESYOTAI MARU”
陽泰丸
MS BIKO MARUW
丽幸丸
MS. ST. MARTIN?
聖馬田輪
由日本抵港 九月十五日
九月十六日
.由日本抵港
由日本抵港 九月十八日:
興大信航業公司啓
LIOS
海順
山打根;蚝、間
HALLVARL
BRONXVILLE-
日本
行洋順利考
海海
邦斯華利往
FERNBANK
濱往
THEMIS
九月十五日下午六時 十四日開始收費
·十五日開行
天美士
在羅省、紐約、波士頓、費城、波的
、經巴拿馬並轉駁南美洲西印度島。
制品37055.431237
啟部格船司公限有和怡