三期星日三月九年九六九一展公年八十五國民華中 開新港香

報日僑華

WAH KIU YAT PO

真四第張一第日二廿月七年西己歷夏

第.

大批毒品焚燬

價値千二百五十萬元重量四千五百磅 昨在堅尼地城垃圾焚化爐盡付諸一炬 警方邀請有關各機關代表親到場參觀

·雕共五期以上。 (津)零售價計綎值一千二百五十萬元之鸦片,哦 啡及海洛英約四千五百磅,已於昨日在堅尼地城垃圾焚化爐 焚化。

昨日燒毀之霉品大部份係由贊方毒品檢查處所變,飛 大之数宗爲一九六八年八月二十五日在門食,在】九六九年 一月四日在九龍城嘉林邊道及一九六九年月十三日在香鹚 仔所在孝者。

高級助理警務處處長劉伯緋處處長亭斯昨日邀灣各 有關機關人員,與心淼品融之非官方人士到北 「戲機毒品及有關儀式之树形。

到參觀者包括有蔗淼常務委員會各委員,各民政主任 毒品檢查處處長高級警司史年;工商處處長 利 緝私除主任黎野,刑事偵緝總部警司糖衆,警方監視謀養 烈面,毒品處理課主任遠治。

此外理政府化驗師會報醫生,展現高級化驗師文與及 數著代表一人亦均在塔。

事後並由誠、布烈對及經運治三人签署一份證明否, 證網易經以正之方法焚毀。

|- ·昨日所焚毁之毒品,計有片、烟土約四千一百磅,蹲 一片烟官八十劍,海洛英辻五磅 - 嗎啡二百五十一磅及巴比通 [四十磅。,

: 上一次在堅尼地城垃圾焚化媿焚毀之大辮品,係一九 六七年二月六日,當時輕熒之平物,有幾片、海洛英、哪

移民局副帮辦被控貪汚

木岩不亲像片,所有售予吸毒者之正品,均係私江入 者,且多由海路運入,雪迷鶯自由港,故緝私工作愼爲複雜 ,復因私貨價色芑萬,私府之接評照付,使緝私愛 。 惟現場闽查及惝報工作進行不懈,他醉及盤拟人員大有 所妾。

今年繩直難之鴉片、啡及海常英共約六千八百磅之多 发。防止及偵查在焢肉非法批發、製造及吸食毒品之罪 案,係由警方負責。警力艾興負責偵查以運毒品入口之緝私 ..... 方對枨品之政策, ,侯由警務處副處學(行動部担任 主席之一個委員會指揮,該委員會擋時開會估計報,制 及指示有激之指标及統碼警方之行動。

像,保持密切聯絡。

四宗交通命案

欲我尋四宗最近在九 龍區發生的致命交通

達富廠工人追欠薪 她

警尋目擊證人,

(1)KERI 為八時二十分左右,一名五十三裳贴人唐谢腾,在彩虹道铵一梅紅资色 的 倒 八 八月卅日及八時後,一名南子陳錦南,當一輛小型電單車在 期塘道近彩晏道附近與一輛綠色貨車相撞時,受致命傷。

九月ㄠ一日下午二時1丸,一名八歲女童節冊芳,在九龍城小 「輪碼頭巴士路站,彼一開她隊巴士掀倒。

(四)九月1日上午七時,一名年約六十五歲,身份未明的婦人,在 張街與甜敦道交界,徒一輛藍色的電單車倒。 任何人如且擎上让事件發生活,縱向九龍交通意外失事調查組接觸, 奥适氏九 三二一號,接內殺五一一號。(合)

it are was an area on

復笞刑頗有响應

主張逾十五歲犯罪與成年同罰

將由法庭審詵裁定

法律援助主任已接受工人申請

(特郚 新丽閟達富毛織廠工人親决循法律 途徑追討欠薪,爲四务工人代表昨日在法律 一 處辦妥申請法律援助手續,並將於今(1)日服 代表勞方的律師會商有關案情,此案將於本星期 四在法庭聆訊。

鋐斑一百四十餘名男女工人,無會後决定 「採取法律途徑追討總共約十萬元的欠薪,並委托 凝成導:林永生,何宮祺,任民等四名代表爭誣 申請法傘助手辦。四名代表於昨日下午二時 五十分,抵達島雪廠*勞工處,由勞工處勞工 事務主任陳兆流接受,稍後由陳兆

同往離多利亞法院法律援助辦理衤灣法律助 |將盡力協助工人韓經。

官政行年青名一

立成罪汚貪

年一獄入判

·警將被告拘控。

青年行政官涉嫌贪污

·法官在判案檢戏时

·被告被告今不可再犯

,否則將予取處玩

·昨日本報刊新亜社

六月十三日在中央蒙頓道三十四號六

i爲警方檢控,今年一新聞稿,一名住在列摄 家庭主婦被控藏·

·郭洛受害,被告否 控罪,證人作供時, 指出前往要求被告 提早履,是否批准 其中科書,將位於柴 發新區之一間舖萬 -護與他人,被告當時 向其索取三百元。 此案經過多次審訊後 法官將案 侯昨日:

她該六樓之住客來思

稱被控藏毒者並非

住在大樓云。

立年

《新亞祉)近鉄罪惡事件發生太多,一般關心社會秩序者甚感亞· 。張與偉大律師會主張,恢復打篮方法以遏止罪惡。张氏自有其見解。

工人代表要求方發為七、八月分兩個 自 張氏發出該項營論後,同意此項意見者甚多。現在之罪犯,正如張氏所 談,及發給一個月遣散費。同時要求社會福利署 罪名成立,則其入獄下二個月。凡里士法官判 案時,在此案中,不判被告入狱,有 ,知其入獄不足以使彼等畏懼,惟有復用苦刑,被染知苦刑之爾塔,始,在工人進行法律拨助辦討欠薪期間,給予生活 不敢作吓犯科,被宇要及警剂是否容易抵受。

的補助,及縮語社會各界人士同娟及支持([u

·被告男子包永成,女一號,行政官,但響其 更有一點,現在本港法律對于年齡未足十八歲者,如犯罪拜,亦盡。

·郎微,祇判監管實簽保守行爲,由於法律愆璐筱婷過帶,于是虢等乃潢行 正就Ö鐘富毛織工人進行追討欠費] 飛望街。被控罪名:一九六八年十月十四日身 將品檢查處然收集,盤型及散發有說本港與海外消 無忌,因此,有人主張少年犯罪,如其年齡不足十八歲,所是十五歲,一蒸,將會由法庭聆訊由法庭開庭聆訊。此實爲勞 「息之情報中心,並與此界各地掃霉機構有骀切之接觸。

感封閥受威年入之懲說。實則少年犯罪者之行徑,其兇悍並不亚于成年人,工掊射欠薪得到法律撥筋之首宗案件。 警方在商內之行继係分為各府而執行,毒品檢查處之工 . ;有等地方且較成年人爲甚,故舊治此等少年罪犯,法官贴祺犯罪者是 作主要爲辆謀要特別費時觀察及查間之案件,例如伯克

否已到發育地步,如已到齡育地步,則以成年人看待,萬不能加以究經 有高度嚴戤組織之集團,由於此等國有巧妙之安全辦法? 在非普通方法所能查出者,分區掃毒除每日在港為九龍,新

總之,目前微浩缛犯過于宽大,如能恢復採用分刑,餓成年犯罪者有 「界及海上四張工作,以批發及吸食者爲我特別且標,在各

所婺惧,不敢造次。至于少年犯罪者,沉向北]否發育及其所犯行总犁 區方面,防止不發店批除之主要職務爲管制苺品零棋與數 文,至於防止及偵安有製爆品之罪案,則被降務人員均有嚴重,如薪畿乖,則要判入獄,愁誡與成年人相网,必加热,治安方有好 責任。

分取得二千元作爲

不揭發假護照報酬

被告否認控罪·昨審訊未畢今日續審

《辨瓿》一名移民局鹕督辦,涉嫌向人食秀性收取二千元,以作爲不揭發其假後照事件之到周五

【被控案。日昨解維多利韮地方法院米訊,昨由檢察官申述案柄,指出讓人爲「靚帖」此事件不被揭 酸,付出了八千元以代價,而被告則分取了二千元。

·被告黃英語、廿九歲、住四道。被控于一九六八年五月,身爲移民局師帮辦,而向男子都遇 深貪污性收受二千元,作爲不攝發共假期照事件之報酬。被告否認控罪,延沖師代表希趣。

檢髙官昨攴鐵案鸪耪:男子尤窕忠、你在印尼出生。於一九六二年間營生,後於一九六六, 年間從一名隔小姐方面,得一張英國護照,被護照名繪卷浴。及後,尤銘忠又額取了一張身份證 ,亦以趙善淪之名領取,其饕名學相同。「九六八年五月號,有三名男子至然打老強力之寓所, 「其中一人乃被告,但没有透露其姓名。另一鰩冬發稱資比得帮辦,又一林姓者犷鸳鸯 话。园 |稱費此得排者向北索取代護照,並鄒問其文件夾,搶尤之掺府乃偽爾者,他們移民局對此事已追 查中。並問尤杲否想「攪掂」。阿名香鹳池之男子,除與它進入一間房中交談,有做二億元,但本 以八千元成交,尤乃安村八千元,去後,艾比得將二千元交給被告。控方將有一名證人出庭 作證,證供被告母與人在尖沙咀一間酒吧內,商登在此事件應收取多了欸項,及如何收取之事宜。 :此案米畢,候今損害。(號):

阳 九龍昨日兩宗劫案

三匪入屋縛婦孺掠三千

一匪行前竟向少婦輕薄

尖沙咀區兩匪劫途人警巡至拘一疑犯 〔特訊】昨九時四十分左右,九龍尖沙咀心另一宗案則發生於昨最九時三刻左右,黑社會會員。

·漆咸道五〇〇號潻馬大厦三樓-發生一宗械到案,當時有一中年男子行羁尖沙咀加拿芬范缐業銀行 有三名匪徒,持刀入屋行劫,將是中人加以綑綁一後巷附近時,突然閃出两名大族,手持利刀向戲 , 這朵筑去現款及金雠1批,損失共攸約三千元 · 男子威脅,結果刼去現號二百元,率表一隻,两 。各匪得手後逃訊無踪,事後各人掙脫买 | 大湊得手後,拔足狂恋,該男子不甘报失,柳凤 |元報案。大批發敁她至,展開調直。

追蹤,一面高呼「打刧」。乃過有两名取镫途經 據悉,三名额顕均年約廿餘說,一名身高約,上址卽上前協助追捕,結果將一可疑人物拘裤, 五呎八吋,两名均高約五陝西时。警方已下令將落後帶学查杌(合) 三人盛群中。

詹赉4區見習助理區長,而食而性向麥心安-

三百元,作爲就娄心安及林城登於去年八月十日 之一申請提早賓之報酬。

祧在本星期日或本星期五開庭 財主任梅恩御用大律師,某于星 期日接識 工人申請法律援助後,立即與法律 界人士商监,前造巨委出一名有領導地位之大律 師代表進行共事。

非禮舊同居女童

梅恩大律師與四位工人代表商四小時, 工人代表亦同意行民主張,進行洪律途徑追索欠 薪,乃是圾米辦選。工人代表又同意對其他工人 宮佈其事,謂法律资助對彼等有益處。 勞工程舀顽澇工官員徐福調,已有四名 當工人參加申諤法律援助。

紫台在慕告與被告同屬「邪牌業務上,舞女在天台木屋被殺案

青年認罪罰二百

·⺥快訊)一名十七歲青年男子,被控非禮舊 同居女識,昨日在南九龍勃勃署被判骑殃二百元

被告男子姓两,t 七歲,被控於八月十日

九一開幕套價兩週

l 在恩德醫夕 舊其同盡,昨日在北九龍綫利录 澳中央酒店

被判锅七十五元。

北角英皇道海豐大股、

十五日開業

·女子周淑儀、开二、 被告於八月十六日,在啓黑糖場,傷害灣籍男子

(澳門特澳門

北角碗風街東發大威 的中央酒店,經過三個 西·雅斯。

「 月來修建之後,工程大

• (44) 碗船船員,由於談沿出沓,被告與其他三千餘名 安方面表示,該店將定 海員由越南來港,預備乘航機返美國加州,上機 於本月十五日左右開業 |前在酒日中發生僑樂,原因是被告初論講告號,先開四層樓,如業務 酒,後又不付帳,又不讓原皆餓雅,且冈告及,好時,再給開各貯槽, 務求方便造謠,酒店 用刀奶倒原告胸部,當拹爲警方拘捕。

業務 傳颋跑狗公司

·亦有加入股份,的 在於仉利家涣狗之袀 客 交骸酒店樓下奔

,但官方未有透露當工人农财究有若干名 一申請法律飬問。

,在九龍地區,非盡一

南天書業公司

各七歲之未成年女童,

|遨犯保障 婦孺碤例 被

苦力被控謀殺昨續偵訊

露:被告與原告之愛母

表證成立轉解高院定讞·圭·被善自居居後,

場地四千餘方呎,陳列中外 圖畬十餘萬種,歡迎參觀 新址;香港軒尼詩道修頓球場 對面:電話七三七三三九七

·仍時到醫居探訪

新雅社仔洛克道天合年輕排女在愛金被擊斃,陳屍木屋門口之 禠刑事案程序切顔值 一宗命案,昨在網鋸密裁判司署第III法庭由 訊,地方證人全部作供完畢,法官数定被告表面證繳成立,將案移解高等 法院定

人。去月十日,被告

*控被年青會社黑五

判候四獄

新社)五名黑社會飛 任,先後爲警力揭發拘 基分别在中央郭郭受審,

·來被告供認,法官其中 三宗,被告蔡改拮发底照 ,含經先後犯有偷擋,熱力行 劫及游海嫁犯案紀錄,前列 「 其入獄一個月,另期出獄後,

· 受警方監祺行爲一年,北 案四案被告,冨其年輕, 將案一律拇偈七日,候饮政官 調贅各以被告身盘锁,行氣

汽車失事

兩人受傷

“被告弟子劉傍,四十八歲,增城入,苦力,住洛克強四二號下台。 被控於七月廿二日,在上址天合木中,謀殺女子花愛金,陔案由灣仔區

刧青山道英華金舖

司機被控還押候審

而附近,發生一宗疫 首案被告男子姓劉,十六一意外事件,一輛私家 歲,工廠工人。被控两罪名士經上述地點時,一 (一)八月廿八日,在九龍一知如何,一時失去控制 地區,身露遜英黑社会风多,楣在一條柱中上了臨 拘鸯三名男子,步與該案有關,其中两名男子經於本月一日下午提堂,

四特訊 本年六月廿三日;九张半山道英華金舖被多名匪徒劫去現欸 及珠寶首飾約四菑餘元,有關方面認過两個多月之风泛調查後,終於日前,

Cl{ ) 同時同班,陵有耶英社點社會之響籌。然巨响過後,中段人傷,還押至明日審訊,其餘一名男子,亦於昨日解控於北九醚勢對署,控方以 营,次被告男子萧涛意,十七歲,無職業。被控一,私家車之京丽明了调,案情尙待作進一步嘅查,踹准法官將就索指侵三天審餓,暫不驊取被告察

罪名八月二十九日,在九龍地區,身爲和闫 黑社會會員。.

第三宗案被告菈寫茄,北說,工廠工人。被 控罪名。八月八日,在九龍地區,身爲和利錶黑 查當中。

·第四宗被告姓啊,十六歲,工廠工人。被控 一名八月二十八日,在九龍地區,身爲和利

第五宗被男子倪宏南,十七歲,無職業,

被控罪名:八月二十六八日,在九龍地區,身露 利察影社會會員。

: 案情指出:警方發黑組人鸟據報,分別前往 街及漆成浓拘捕各被告,紫誠後,各人均承 用黑社會會員。

梁山。经有北源,所第一艘層說 看霸王報糰女童

直上址共有四個房間,另帶了小閣,奈屋 共住七伙人家。包租人,今為事發時,乐

中,匪徒於飽掠所有外,並向一少安非禮,財 又河色,真是不法之極。

幽影九你成救五百號三甲,被名诺年

被告認罪罰五十

【房的一位女住客張英王〔廿七歲)正坐在門口 能進入屋內用劍子指味,並將樱中四名婦女五名

〔新一年逾不惑男子,在街迹部桀对 梳頭1後橋頭完畢,張氏轉身內,突然有男 兒童制服,又將婦女用錢再在樓中,拉 子出現其身旁,企圖跟調,見狀即停止進入,千元及首飾後逃去,三名可 年初中之一人,見】 霸王報紙後,被報童索款,惡人先告狀,紧 但三阴邸將之推入屋内,並施出三柄尖刀向他指,四名婦女中之一年青貌美,于热那時已加梅球,披着格女童,爲警方巡經經過變,千度拘捕, .宏用乎我胸部及私處,後來臨時,再來 昨在西區判署審訊,被告認罪,法官對其罰款 五十元。 時區內有一位姓周的婦人及一名耳聲的物。 老點,姬於是取用帶來的預後,將三個女子铟····據被作之女士國,賊黨以究物爲名門入屋 3. 進入良物館長刀威脅,中齒科被嚇到失 裏,就在此時,姓陳之包租婦亦從外返家,西

碑,任由組被問到,能穿證時,當賊紅伊時 後卽爲三阨脅持,亦將之綑綁,而眼部在悬

!伊會掙扎,但爲融上下其手,大施梅野,並擬 內大肆搜掠,結果在館房內無現一千零七十

·將其次安媽爛,但爲其他兩賊所阻止,惟此餓沒 商,餓三燦,低四百八十元,女王天梭𤇼一级 心未已,頻行又吻伊多次。 ,舻七千元,芝柏錶一盤,傾五十元。此外又在 | 包租 上掠去金一條,及乎鏽一 美籍海員刺傷同事 匪徒在屋內返留約1千分餓倆相他逃去,事

|後屋內各人脫綑綁,撥世向警方報案。迄午間 仍未聞拘安任何可疑人物。

}

被告男子何兆、四十五、柔地區加成街 古.被控本月一日,在租卑利街二號門外,非法

·钵案情透露:厖告女窮係在卑利街11號門 外檔會報紙,被告封取一份報紙圓管,石後將 不盡緻,且將熱紙何務中,陈告與之理論,推 出不光照亦不計較,但應將故與原位,被告

·聞,然掌掴原告,變力在爭扎鵝問,爲附

認罪判罰七百五十 他鐵還差提過,有義察退後,將被告拘捕

〔新社)一名美國籍攝,於八月十六日,帶返警署落 •

去,而車內一

巨型127座位水翼船“中望洋”歌

及「新望洋號」快捷省時 -「東望洋號」「西望洋號」

乘搭 PT50巨型水翼船

將於十一月加入服務

,被告還押警方監房看瞥。”

被告男子呂生,四十歲,在沙白田村,被控於本年六月廿 三日,在九龍青山道英珠金號,與男子醉激,半及其並在逃人等,去 母,警方尙在闖一批珠寶首佈及獄項,總值四萬〇三百太十元,乃屬於陳國華所有

每日上午八時至下午七時

每小時來往港澳

遠東水翼船務有限公司 售票處;香港中環新塡地 電話H455566

請早訂票

安寧舒適 乗搭豪華冷氣客輪來往港澳

坒半點鐘由港開出

港澳客輪航期表

瑞寧橋

有入伙紙

香港建屋貸款有限公司批准合格按宇

官塘鴻寕街

“蓝漠街大单边

對正公園 何南面海

二房一廳

售萬餘元 分期付款

月供百餘 外型壯

·歡迎参见

【厨房厠耵墻身鑲白磁至頂

∵窗順劭一呎濶籍美觀實用

由港往澳

由澳落潘

★上午十時正

下午五時正

星 手夜十二時正

門費会 宽山验:

晚上九時正 半夜十二時正 ★午天电

佛心輪

頭山验 松山

機門號輪

星期二至星期五

*下午二時串

佛山略

★下午五時名

半夜十二時

·晚上九時正

奥山始

上午九時車 下午四時正

★晚上九時

冠日

冠煉大赠送

買送百

煉奶

冠軍

件廉

利達文件後印機 每分鐘可EO出

七張副本

好奇力

镯港

一九六九年出版

第二十二回

牙痛

•頭痛

總經銷 正大藥行

大下午一時半

上午八時半 正午十二時正

華懋置業有限公司 中绿原条街九号314至

電話:H224578 H232803.

下午五時正

複印任何文件 簡便快捷價廉

下午二時正

三下午五時正,

PAP號輪 联 我於上列附有★ 符號之航行時間 *重金禮聘飲燈國際舞之

巴黎艷舞團

新藝員1新節目!

每日演出兩場

̇晚上七時半

逄請勿錯過,

雲歌

馬奴雲與莎蓮娜)

麗歌桑妮·巴黎野馬夜總會舞星

用法的使

成本低

聯合演出

$69500

(未成年者·恕不招待 )

總代理:信德船務有限公司:

售票處:香港中環新填地

代訂售港澳各大客輪水翼船來囘船票

澳門旅遊服務處

電話:445161–3 H 436332 貨運部電話:444099

如分鐘可印 時間斷是要錢,讓印交件色該設露現代寫字讓

·不可缺少的工作,文件的讓印皮會場织一条貓 更姐可改進工作放柜,迷用柯造文件攜印馔

柯選[遠東)有限公司 妖悉路和资料精填範下表或電柯進公司過的

| oto

Kodak

̇代的澳門各大酒店客房(不收取任何手救費用)

中區服務處:总后大選中485號萬年大厦

尖沙咀服務處:九頭尖沙咀星光行地下商場

電話:239778. 電話:672838

全文件複印機用法處

旺角服務處:彌敦道750號永渠道口近淇藥戱院

電話::807193

口新安下柯瑞文件被印券免費說明譜

每冊港幣十元 香港華僑日報出版 衚社中區分處旺角分

港九各大嚳局均有代

特點

甚多

介紹

【總團社

·門別類列

「盡式以便各.

·界人士翻杏

界 均分

CHAMPION

CHAMPION

營業部:九龍紅磡岩龍坑街五器電話:K-634278.

亞洲製乳芝業(香港)有限公司出品

Share This Page