RÉFERENCE LIBRARY
一期星每日一月九年九六九一慶公年八十五國民華中
報日僑華
-1SEP269
第三条張二第二日十二月十年西二属首 由Lau YAT PO
達富工人追討欠薪 獲法律援助處接納
富毛織廠工人昨日半耕,昨日仍有少數工人,有双廠,其餘大部份工
於日內入或法院辦理。 暑期教師回國觀光歸來
BESSE1-
有人管教本特麗君 聯歡餐會節目多
「時說,昨日午間,遠 當毛被敲工人前往芈島 李琬祈勞工處申請法律 發財,已獲准接納。
林金城演講李健泉諧談 (港)旅行界社國舉行友爲教師家
政府新聞處並發表
對於會,昨(浙)日旺理舉行,到會者 消息說,代有遠、毛織除團友堅燕光警廿人外,另有本,法官界先點林 廠工人的法坪程序將舍城集及金麒(金創行友、惠英,少秋 【開始,這是在建廠工人」,區嬴生。陳述安宜麗(白象李健泉楊紫( 於今(一) 哦法 山川》北餘人,情况熱烈。某日下至七時先映 律掖助之後。
該項申請於中午宁「映杜國粱之幻燈虱北片。八時华出赴國楸主你行 二時左右在勞工處,荚 发姓名鬟酸系(冰)遊戲,結果由王小姐 【得法律初阿處處長恩及孔收女士班獎。九時開弈、席的甘國 及勞工處處長李作與路開財來,此殡會聆雅變換照片, 荒接納。
劉 連,遇泗,監,一核炎章:湖遇嗇。審查一凋全,馮棘,國無 西澤寨至工郭媽超。若一國祥,劉伯樂。監事:」,馮四、珠,
宝片百貨行,#貓審會,主辦世界百貨商品及完會,先根公司在
·場內演出精彩 裔。(上圖)先施公司監容店一迩世界商業貝斯 . (下圖)江歌星满皱演唱名曲。
費時間,並且建立信心 「認爲在線商店裤物不
青年遊藝舞會
常活動的兒童遊學協會,除选靑 動,免費招待靑年,今晚,又於紐
,百貨商店之職員對照
客應維持高崗證說; |偶不帳,百看不溉, 他顧客在開完滑完之後 「而不將置,並宇蘸有不 甄之表示而形之于色: 而要和继能的去取 客,馬民最後感謝各界, 時希望下国展覽會在校 大之海所举行,以經 納更多之參展者及花特 「多之觀衆。
節目豐富獎品繁多,這個儀態學院及四千金時装公司
酸,並有歌舞我執,空手道、柔道 爲侧脊年能在吾假期內,並得舒耢身心的正·尤多采多类,更有抽獎,全珽盛况空前。
有錢應記無錢日 健康宜防衰老時
市
香港政府公佈
中華電力有限公司
·健康置,玉旨油·皮膚養·平安,健康雲,宝旨油,度内,平安·健康實,玉旨油,
提高健康
局
告 鑽石山火葬塲 鑽石山火融綝定於本年九月七日起至九月十日止停閉以進行低工作 在此期內,所有火點如係使用市政局之稱者,將在歌遇臣角火場 市政局對大埸最大停閉所引起之不便特此致。
青春活力 能徹底調和臟腑合作 服後有「五得」特效
香港法例第二百二十章道路交通(道路與標誌) 規例第三條:
健康寶
食得、瞓得、做得、疴得、耍得! 設 每日一粒,替你解除衰,病,老!
男女老幼,長服可保 健康常在青春長駐。
零沽批發 玉旨行
- 香港大道中十號五樓
|
蓺出各項精彩節
第三屆百貨商展會
大會堂五萬人參觀
表演,及坏當年服装表 演,食品,包括 太利咖啡聖,萬國 冰點「冬爾「甜來J安 「機,法國不鋼鵝剪,遥 烏維高座梢等,林林 安祝大會由許冠发 |卻儀,梁舜燕小姐主持
香港油蔴地小輪船公司召開股東特別敘會通告
先施公司表演日節目精彩
【高級勞工事務主任徐染,打澗十月廿一日再組團出發,沿迎各親友報名全三房世界百貨商品厥,也難度,已逐漸顯對甜,固後才放期做,使百貨,該欣賞大抵越之故, 營,彼並向本百貨商,商店保式-
實而小刮安,卻越機會飛逝,如磁吸
加,最後多謝各行友撥冗參加此會話-一會,在爲出第二
【解後發表一项就明,金城行友強盛,內容略網旅行對吾人之猛處及數由於搬高薪風,大部份、蒸好放下列三站殖及有至,貨多散客,相得鐵,洗護忘 說,將依鍍產法例進行本人並餘年在本集旅行,差不多雜一角落輛走盖|均前所未見之新時代卅一、入口商,批發、經營:二!-一賀, 先施公司特太送碴 法律: 了,故去年亦膜外游之念,去年初會獨自游一品,而各案之韵飾股说 明補-
說,經士一天,花去四千餘元,(按:旅行只需 由法院所能摸得之任何【千餘沱)去年弒君轝誑潤光圈,今年復 五光十色,美英美, 「風零售海合作,先作都一質豐價,健顧客不致浪空,皆大觀路、大會今
利益將分配給現欠工證,年號,本人控落俗在妳好現,本港旅行界 的紅樁隊段,不喩他們,應多些大獠灶君的服務猾誦,向诚外發展...... 是否有申請法律探及,稱,杜氏微笑點消蒻示謝意,在掌號中 不論在破產手中購書 伤請七十二版心行女李健点及楊太行友 中是否有他們的姓名在談對話,引得雲堂大笑,在深然敬上席 核鏧瓶撥出,由決|篑被治,十一時半依依話別,盡一夕之艷歡安。 「樓上及案的實際 李傑件一同具名申請法 律按助別效力加强, 据了工人本身利益他 , 最好盡可能有
人加入進行此項。
我用话由法律投助處
价风皆出自名家之手,
商如有新對食物,行一政策,難免的
·居以格外吸引觀棠,據 美專家泰洛辛 不完全統計,昨日到 宮
本公司訂於一九六九年十月十一日(星期六)正午十二時在中區港內線 碼頭二樓本公司辦事處舉行股東特別親會提出審及過過下列特別案 「取消本公司章程第十二條而以左列新訂條文代替之 第十二條 凡股東對其名下註册所有股份有欉額占股票一張成剪 每張一股或一般以上每張股票 股數及已收足之股本 附則AS 香港油燕地小輪船有限公司
(住址)
兹收到
君(住址】
【以下稱承受人 ) 元現將本人名下之香港油蔴地小輪船有限公司 股轉授予承受人或其承辦人或其轉讓人承受人
來銀 必須 照有關該股份之章程規定: 承受人自願承受上述股份及遵照有關該股份之章程規定
交
市政局秘田 處
“正德街及明德街之交通措施
·通知到車人士由九月一日(星期一)上午十時正起將 行車持施:
(甲)正香脂管由東館村海蜇明德之單程路:
(乙)介於正德街與東爽村道閱之一段明德街
∴ 爲緻正德街至東面村道之路。
賴時將設置適當交通標誌以指示望本人士。
爲收取用戸按金事 啓者、由一九六九年九月一日起,除暫 用電外,所有其他用電之按金,將於接 繕後始行收取。
申請事如經接納,則本公司將通知各有 關申請人,在接綫後,將另發按金賬單 而該賬單則須於註明之繳納限期内向 本公司任何收銀站繳納。 此新辦法之實施,乃希望盡速供電與申 請人。
會址灣仔軒尼詩道152號
七二壷一三一號:
二、指導解决難孕問題 三、指導婚姻有關問題
全部指導所及時間如下
HONGKONG
香港家庭計劃指導會
交通處處長 解
香港法例第二百二十章道路交通(道路與標誌) 規例第三條及第十五條第一籟...
· 調控山東街、甘霖街及豉油街之行車路綫
越通知無本人士由九月一日(星期一上午十時正起震改善地區性之 交通,將採取下列行車辦法 [
三介於甘花街與廣東藏之一段山東街將改由甘財街至廣東道之且現 (四)介於甘霖街與旺角碼頭曲之一段山東街除需導前往此段落之出宇之 車外岩袭止所有車輛通過。
FAMILY PLA
女性節育指導所。
{香港區
外於&東道與甘術之一段油街將誠爲由廣東泡至甘霖街之單 甘在再將改爲由油術山東街之單程路。.
午五時。毂娜六上午九時至十一咛。臬期四下 中區九如坊中區學院內,贏期一至午二時至四時年期上午 西營盤:好時進新好育院門診部內,基期)下午四時至六時。
【五下午二帝四時出。 場內,每隔一個星期五上午十時至十二時。
一樓門診部,星期四下午1時至五時
四下午11時至五時
東-東華東院
星期|||上午九時惓十二時,
1、四上午九至十二時半下..
交通處處長薛璞
官地拍賣
大特产 在無綫電視演講赜 經濟與教育問題 斑,寫爲入門 (訊)刘为初間的美國若林斯頓大學高級萬國骨科材料公司 视沜研究谋部昨晚說,經濟愛的壓力,」代理 荆 ‘昨博先施公司之。 正在引起教育的大量調成和教育制逻机上的改 演日,正午十二時,
參觀,無迎市民參
(a)
見證人
〔簽署
(WN)
見證人:
(EM).
一九六九年九月八日下午二時半
政府大會堂九樓演
馮氏宗親會選出
。
第八屆理監首長
開曲,揭開序 麻,先推公司總監麥馬 世界百貨 第
超潔
(附、本公司所發股票向列有每股號碼上述修改自的在將股票簡 化不須列入股份之號碼)
承董事局命 總經理 劉鎮國啓
∴ 洛辛昨晚七時分在香沿電視廣播公司明
6. 他說,同時,高等秋香正在遇到 他說,大學正在訓練很多各钡專 ( 馮氏宗親」,元怳,副將川。財務一個表演日於予本公司, 務的人事,但思在亞洲,目前己沒有足越
【金◎辦無此乎被錄] 會昨日在縠照標,觀處的冰。福使石寶一馬當先,有以容納受過大門爾球的人力。“例來說, 道會所,舉行第八屆無 消光數,次光,師出各維實好渡業,一種小型工業方面,使有滏種情形。 資盤,此項法律程序現,監事選,選學委員會 優樹,調湯弘。安徽次,此乃本公司之雄来, 定位樾 矿誑說,無深水要不只是蛮 【此法好冷的出,不使作 主任委馮元製藥 日,張,傳廣人架表感謝。博界百貨展土地,而且是發股天然資源,而此等等。 選現監名單,樂數, 风。調昚瑞華,商品宸體育一膦似一 鮑富毛被廠工人追 旋卽開始選,苺果選 張銘。當媽,開年,在香川留下相似之處,李治辛說,在刑洲的大學中 討欠薪,自上月下旬發出:會長馮秉芬,磴會」兆波。郭女浬楊索貞 難忘印象,靖櫃淡食品
生以來,迄今已一個多 月尙朱步 离解决, 資方欠下一百四十多名 「元以上。該廠現有部份一:文學,仁義。總務
長滿柱,鄭愧,秉粥, 楊林芳。揀哥·北 嘆爾領導,與百貨入口 5 在岸,發生,航,隙 ,北站点站,才坤約,撕商為他商打 緻海·炳塞·熱潮,一成一片,有以戮之,满
新聞自由的眞詮
黎嘉潮
20
·歷史影响的過程。但在他一個正洲
況,他覺得,經過在印赉甜食
他國家之後,如果人民能够及早
*并且和經濟發展相轉而行,便會較 風族歧恨和利觀念不同的現象。他們所作的 調,當然酒不了衕但日私燬一面,此外探訪時 短暫,也足以影响客假訊息的,因爲挖战的只有 飛分微的苦所,薩某一件事實的可靠性, 其原因,並沖: 結果,酒的学籍攝製,只有一 總無,没有質,當然會不盡不做了。又牌有利 激的新聞張帶所唔好的。如採訪滿足 就你們若採牌好,歲那損性新開的「實」不可 ,這也足以影响到由實正磁性的問題,在國際市
頂,新開的感動,不在於上述期槓,而在於翻譯
作者早年從事新聞工作,現任遠東書院校長余新聞學系主任,提倡新車教育消爲熱心. 1 對新聞自由,亦致力促進,今日區遠記者筋,草此文,甲慶祝 (者) 一、新聞自由是根據「天賦人權」 力活動,换句話說:就是必須能够自由逃用口號 的原理,並與憲法不相悖。
了新聞自由。入們出門帶進逐新聞自由的方案, 凡是人類,不論智賢不背都能自由地用目的在保護新惻,避免憼和其他阻力所時施 天賦握佔——天賦入恶。現代開明民主的無家,一的干擾,開韓,及任何向京的可能性,雄安報為 對於深減核能,必有一種發性的保障,团保障個人,我們易推出「開自由」液合乎「民主
蔸儒}楡囫踫耧誤的見解,誇張啦酾式的證詞 人在不違反穎德和法律的情况下。可以有個人自」與「自吉」两種概念的。
,會被愛事件的真相,而忽酪了內蘊的涵義。 由的到,她的煮出有條規定:「人民有臨 三、現代的報紙爲表達輿情與 、集角、枯社、出版的自由。」這是你硬性的號 衆心叢交通的媒介物。
四、新聞的客觀性是必須的,報 定。就是說:政府對於合理的倒人自由,是不能
社不是被動的傳聲筒。 .,從現代來說,盡扯客觀地忠郜塊向 衬的:美國羅斯貼總統在一九四一年1月六日
有営者,新聞的客觀性是必須的,而且低 湛時事訊息的報紙,乃亮和交通的媒介 就示說:「主全部人乃從官出而來,「透 但牣紙的時事評論常常是異大衆的意見相左的是一個泡制的問題,有好些新開本是絕對客觀性 的論。至法國人議宣言也就示了:「立法潑不能,這樣宅易造成两者低隔離,所以主理時評的要的,但因缺乏影响力,無形中就失封了客甜性。 这犯保依個人自由的原則。」因此,圾裱「天賦,在遊戲,化除主觀的解,以點衆的意淫媒 ·如政治經濟的各組捫施,若不得到緊來的同情苦 || 權一的原理,個人劉於新關專業亦應有嗒賴的,字眼造成有力的輿論。不管站在甚麼立塔」認,則造客制的措施,將被視爲主開的議政了。 自由。此後的說:在個人方面。經有問讀、寫作科李維、政治的或純粹實用的來批判新的毛澤東實行「公社制」與「文化家命」等的失敗 -採訪與研究的四種新聞自由;在主新聞者方 得失,客觀事實因素是重要的,新聞的目標不外就是犯了這無錯辦報的入若砥求盡其職資將各 面,擁有不偏不倚的公允持和盡量發揮一切新
·求其正事實和它的產生的正確訊息而已。可是,一種訊息傳出去不壐什麼客觀不客觀,則報社基 獨的自由;在新開方面,包括了接收一切的 西麽才是其實呢?申說:「但是澳变。」乙說:「爲被動的傳聲筒了。他們不能與故事實,迫不得 「江基于虛。」衆口耕耘,莫克一話,但有一個色去作外筒,這是無可怪異的,但在此情形下 對上述三辄自由予以县制的,甚至禁止收外國
·原則,李世泓根掛先想現而來。離關客觀現象,應多作反面或側面的宣傳,供讀者有所感悟和 的無極低播音等,極端站反新聞自由的惡作
,就不法再實。自從科學化的事實引用以來,一块。還是唯一救的拳法,若無何時, 。 新開自由嘅然越根據個人自由而來,它對於憲一切偶发的影掾和幻想的事實,已可難立足了!如必須在姚客灣性的奔由和系衆所好者海两方面法 【法,自不會相悖的。
根科學化的事實不但得到的話,則可以玆地|一個調和,若系統地把大的新源排在一起 二、新聞自由合乎「民主」與「分來途致及可能的事實。如是知你工作者,縱使」,讓讀者自行去分類,仍然草馬此,不做實的声 自由」兩種概念,
過消蹀於完成這種完整的工作,也要永恒地指向一現。在極識國家,故形曲新聞的事例,是可 新聞自由,是合乎「民主」與「自由」两枪 力求事周目標的。向發老公正地報導和監花 空見慣的。他們的新阿於一小抛有力者强行編織 概念的,有好些人對两抵概念的辨別,常常攪亂一地表達其意見。但他张選新聞來源時,不應依賴或向號虛構的,同時利用平台,影院 傳播理 了在此不能不略作,「民主」是以人民爲主,夏有的心情而鬆懈其常忧。因此,我愈想到有些一段事業的成就。與技術,韆濟等的「潑運」,以 「慢,民治爲骨幹;「自由」乃直撥的,目前,新聞記者有時歪曲客觀的報導,腦與-
滿了主流過。其用意在人民對諾莫如深的國力的注箕
·和實質的控制域發揮自己智能的主力,他能示 觀的念頭,這是多麼當開的。 7有色眼鏡轉移到他为,以便獲得全國人民的支持擁護,但 其人格,同時也必須逐他人同樣有这辄權力。 評測是非,插案事例,此難得到確切而合理的人民的眼睛是雪亮的,無論怎線批盤,總不能表 所謂個人自由,就是做人須能由地運用共一結論。從國際方面來話,不同民族的人,仍在有人在人民的。八》
通
告
DEL
PACIFICOS
PESQUERA
車輪牌
ABALONE
請認明墨西哥出品正式罐裝
車輪牌CALMEX)鮑魚,罐
頂上印有紅色車輪喽商標及 包裝公司名稱 PESQUERA
̇罐上招紙同樣印有一
MARINE PRODUCTS COO
SAN DIEGO, CALIFORNIA
DEL PACIFICO,S.A.
U.S. A.
六神仙六神丸
調整價格啓事
觀塘內地段第六四零號
〔座落觀塘鴻道〕
面積約計一萬三百尤十四平方尺
限作工業或貨倉用途
底價三十一萬元正
(二)觀塘內地段第六六二號 (座落觀塘勵業街)
面積約計一萬一千二百五十平方尺 限作工業或貨倉用途 底價三十四萬元正
(三)觀內地段第六七九號一 (座落覿城偉業街)
面積約計二千一百平方尺
限作工業或貨會或露天堆棧用途 “底價六萬元正
(四)新九龍內地段第五一三五號
八座落九龍新蒲崗六合街)
面積約計八千四:平方尺 限作工業或貨會或露天堆用途
底價六十七萬元正:......
(五)新九龍內地段第五一三六號 (座落九龍新蒲崗六合街)
而我約計八千四百平方尺
限作工業或貨倉用途
底價六十七萬元正,
(六)九龍內地段第九六七一號
ï座落九壐廣東道第十六至第十八號) 面積約計一千四百八十七平方尺 限作非工業用途 底價十八萬元正.
紅
午二時至五時,星期一下午一時至五時,星期五,六上午九
:無福街翊繳公銘內,哪一,沉下午五時至七時
·鸛:河打老道新俊掘醫院樓下,追期一上午九時至十11時—星期
彩虹椰:金泡機第一段二號集會,每星期四上午九時至十二時
彩維為:柏文站區優高樓下,星期四上午九時至十二時
大埔道巴墁梅石碑硭健康院內,星期一,五下午四時伞至七 嗪星期三、画下午1停至五時, 閲沙學賽馬會將所一辆、星期二、四、五下午二時至五時。 新區第一座,展開一上午九時領下午上寺星期三上午九顾爷 新10 座星期一下午1 五時,星期四上午九時至下午 順利門診部,星期式上午九時至十一
個星期四上午十時至十二時
星期四下午1時宅五,星期五,
,星期一上午九時至下午五時,星期三下午二時多
堂八座四十二號星期四上午九時至十11時期{l,
第2座,單叫三上午九至下午五時。
-星期芋、安上午九時半至十二時“虽期一下午
期一上午加联系十二時伞,星期五下午1
及地二下午二時至五時。
土星期四下午二時季五時
閒:聖約翰整院內,每星期四下午一時半至三時半 舞·閲正洪夫人幽康院內,星期三,六上午九時半至十二時,
減座落柴灣吉勝街與祥利街連接)
,四下午二時至五時。
·大馬路議愛醫院,虽期、五下午一時半至四時 元朗
·面積約計七千五百平方尺
限作工業或貨會用途
六神仙商標六神丸,係喉科兒科之要藥、本行一向選用上乘珍貴幼藥(七)柴灣內地段第四四號 ,由本行主人親自監製,藥正功法,同業先進一致讚許,並荷各界人 仕信賴採用,長深感級‧近因原料來蜍奇缺,價格飛漲‧本品成本加 重,本行素以維護用家健絳為重,採用原料一向認眞剔選,不因原料 價貴,將貨就價,誤人病情、處此情况之下,迫不得已,于卽日起調 整售價,以資彌補,區區苦衷,務祈亮察是幸。
上海萬靈藥廠啓
香 港
北角堡壘街五二號 電話:七八一五五
一九六九年 九月一日
底價二十三萬元正
如欲查悌面排及取請到香秀政府合署西座地下政府諮詢指挥 成九湖敦道四季五號九政府合善十一樓地段制数分處。
聘請校對
有文化擬招請校對人員兩名年齡在三十至 四十歲須在晚上工作要有中學程度如有校對經驗者更 佳有意請將最近半身相片乙張及履歷寄華僑日報式六
男性指導所:
婚姻指導所:
生育指導所.. 西宁軒尼詩道一五一塊,星期五上午九時
所有筇育指導防 ∶均接受絕育申請
日及十六
日刊出。