日本
州糖
册中央
THIEL MENELAUS
日本 日本: 日本 日本 本
天辉
長蛾NAGASARI 松丸
日本:
寶粥 中央
MDTRE SINECORSK
鄶柏林
SAHMİLUNKAI MARU
日本 啦
法關子篇:FRANCIS DRAKE、澳洲、 TERN H.K.CLIPPER
美國
** 精 州鄉
全掌山丸 KINKASAN MARD
奶
JETTIR. PHIL.BEAR
惠文 BANKET MARY
馬尼拉 日本·
中信 CENTRAL TRUST 溫拿蘇育 WONO BOBO 尼
LXIONT 明增丸 MEISEI MARU TAILUNGSHAN 榮 興MONICA
美國邊链的 一名 拉丁美洲加勒比海一日
理化貝爾法斯特一日案
一日腐
蟹∵
HERMION PIONEER.
*SEINE LLOYD
歐洲
安、縮ANSHUN-
CONTENDER 馬尼拉
日本 必得利是,CHAR N. PATERAS 日本
格鵞號 PRES.GRANT
如窗
DA HOKKAN MARU 安畫 ANKING
日本
獅
在新率 CRNA GORA
中東新加
WF地:SAPUD
*雄‘KAOHSIUNG
阿贊曼谷
寬黄 HERMION
TUNG CHING
有利時LYSSES
紐約英氣舉:
WHAT WONOSOBOʻ
患快冰棒CE DANT
印尼 機器
二日璀
飾PIONEER CONTENDER 在約英氣样一日奖
發PELICITY.
查理子瞭子CHARLES LYKES
子打杆率 STRAAT TOWA
非新加坡 一個
EIGELECHRISTIAN MAERSKEW・・ -⠀ ⠀⠀
北海丸 HOKKAI MARD 新加坡
HARUHO MARY
EASTERN MUSE.
TAIKO.
新機 歐洲
一日悟和
成荫路網桃PRES, WILSON
三萬市 一丁
MESEROSARIO MARU
大神
HALISTRAAT MAGELHAENUSEF
VANINO.........
答:
施福馬土基CLIFFORD MAERSK馬尼拉 HEERING KİRSF
- 16.
* LINDA JE
非常機能 PHIL. BRAR 香港特獎 HK. CLIPPER ERK MENELAUS 查理卡路士CHARLES LYRES 仙力高于SINEGORGK. KAOHSIUNG 零利沙带WARISANO
GORA 丁拿CRNA
̇第六零濰丸UNKAT MARU
土打村額 STRAATTOWA 明
BRENDA UNION 山慈丸 SANKET MARU 墨丸 KASEI MARI 白丸HARDIO MARD 大假山 TAIFOOKSHAN.
一日榮輸
凯城照
江日
印尼 日本:
二日林
日本 亞庇婆果方二日聯
士打星加坡STRAAT SINGAPORE新西蘭馬尼拉二日液糖 * TJIMANUK
南非新加坡、二日液雜
新 印尼: 漠您
甘 新興行
圓州YUEN CHAU
KERGUELEN
HERMOD
光SENKO MARD
FEMFRAMONEVERETT
REEFER BAKKT
出版
伊利
NAGASAKT 法瀾士算RANCIS DRARF澳洲
SHANS⠀⠀
新西帶: 士打發面装STRAAT MAGELHAEN日
PONG LUNG
台TAI FONG
曼谷
馬來情獎和BRADEVERETT
新加坡 曼谷
CALLE
新約英鲷网,版
二日期
雜:HEERING KIRSE..
寶寶者 WANDEBORT
所需寫生藟CLIFFORD MAERSK紐約滿地可三日
上美 SUSANNE
#SHOHO
HEIM ARAKAWA 淨來路 BENLOYAL
曼符
二日,振在行
拖你丹转C.E. DANT
HALLDOF
寇
都CHENGTL
南光 NANKO MARU
名古障:
U
SHANSI
新西蘭:
==
日本: 澳洲
琥
WILSON PRES,
三街
列
兰白嫩行:
BLINDA JF
HERMOD
阿
三日秒邋 麥利翼
LEIPZIG
哈藏ITHAKI
日期:
*** IZUMI MARU
足群鄉
第12天班丸TENSHA MARU 12 日本 字要山为:AZUMASAN-MARU-日本、 A: BALT:
上海
李大师、TJITARUM
忌日,液攀
ETERNITY.
拌煮:
林BERLIN
森奇利于九TIGRIS MARU.
馬來怡美利BRADEVERETT
HINKYO MARU 建KIN WAT FISH REEFER BAKKE BA-H UNISTAR ONE 艺大阪 TJITARUM 三日
寧波NINGPO 四日素为獬有YUEN CHAD
✯✯✯ IZUMI MARU.
日本 日本金面
雅加您
温
四日 歲特 森朗保那資拉四日聯路
柏林
新加坡 螺辣純 STATE OF MYSORE新加坡,
BEERSHEA
榮國
四日新興行
·新印度恰费JOHNEVERETT 銷關丸CEYLON MARU 初缀TEIPZIGORY 學光CHOKO MARU 波土镇丸BOSTON MARŮ
曼谷
新約 WBEERSHEVA. 密哈業ITHAKI O 瑪莉龍 MARIA ROSELLO 英精 谷 上美 SUSANINE.
四日 新興行 四日華赭
頁二第張五第 日九十月七年西己屣 WAH KIU YAT PO
入口輪船預告
(船名)《西·名》《何處來)(日期)(公司) 明晰丸 MEISEI MARU 豐蟹FONG LONGELO 胖寶丸 SHORO MARD A B A KYOTO MARU 雜NINGPO
丸KASEI MARU--
SHOTATSU MARD
每口輪船預告
(B) (1) (往何處)(日期)(公司) 威伯麵 WATB ALONG T
足
新 NURMAHAL
紐約獎蹴岸,州鹅崎 岚GRAND LOYALTY 加州表珠 H部片 KYOTO MARL 璵 MICA
+BENSTAC
彭布綠瘦 PHMBROKESARF
安妮獎 ROSARIO
TEIN BOUGAINVILLE
ATAX
新加侬路 州日鄉 康加拿大卅一國 光
報日橋華
東方船務 瓮
NA STRENG TO A SOT MORE ATTACK WI.
接佩要:昌記公司
協成汽船株式會社
KYOSEI LINE
日期星 日一卅月八年九六九一公年八十五國民装中一訊航僑華
里德
帶開往南非西非
,由日本來脂。」
士打茂三碧輪
四日自日本來
【啓行,開往還香山、三藩市、紐省、聖地牙哥的
「士打茂三愛」雞
駕·德斯勒地,砈比民,讓羅雄正、自由城科
(留下八九月四日到步,起落
·拉哥斯、巴巴、霍當奴、孫
夷威夏
港抵日七
夏威夷、美累、北中南
八日抵港
.將於下,公司代理之「日皆丸](九)月四日倒 《饽歡》中央抗萊,由日本來港,將於下 貨商留意 公司代理之「至光太」、康認特、巴運、菲律究 〔特山大偌枕檗》、瑞士、羽國二路
·美洲-巴基斯坦(西部
藩市(九月
七日抵埗 起落貨
羅省 物車
,波地求生
九2月1日台、包子整八日啓行,開往日本轉紐約 翌開為日隆丸
(特)举行之「祈福店士族」論,由美國來,將於裝(
約將
波於
祈福馬士基
公司如通告各有貨商 八九)月八日抵。啓行,開往尼加坡。 -i由日本來孺,將於下 落貨物後,靈(6)日
伊拉克、比利時、
[ 和泉丸三日到
、英國、澳洲 南
~從速辦理鑑貨手禮。
由美國來港將於二日到埗 翌開往紐約波地摩滿地可
(今日空超) 截郵時間 四、荷蘭、美國《
翌開中東黑海
實物 (四日行,關中東及黑海各年 由日本來港,將於下(九)月三日低,起落與 Ć的寳 日本郵烱株式會云之「和泉九」。
越山打根、斗湖
山惠丸 九月三日行
1日由日本抵港
SANKEI MARU (BBB4E)
第七東南丸
TONAN MARU
九月十一日由日本抵港
十二日整行以
磐成丸 九月廿四日由日本抵港
廿五日啟行
HOUSEI MAKU:
日幸丸 九月
廿六日由日本抵港 女七日後行
NIKKOU MARD
The Shipping
Corporation Of India Esd.
特快航我
來往:香港省 三藩市 奧倫
大科 西雅圖
摩日
地步
·竊往;虽加坡。
香港往美洲
成海丸 九肚
十五日由日本抵港 十六 日飞行
SEIKAI MARU
美梳州
鎮海:星加坡,巴生港,庇能
(28) (KE)
STATE OF MYSOR
(三市)
星 翌到
丸光長
四
洲開港日
松鳳丸
九月四日由
日本抵港
· 3EOHO MARU-
秀洋丸
九月五日由
威沙美亞
VISHVA MAYA
日本抵港
HIYO MARU
(香港)(羅省)(三藩市) 十月十八街
東南丸九月十八日
VISHVA SHOBHA
TONAN MARU
威沙蘇巴
「基加坡、沙廚越、柬埔
8、沙溫、馬來西醚、
台灣、日本、印尼、南
竹友丸 九月十八日
(香港)(羅省)
华八到
(三藩市)
ASAHI MRRU NO.37
TAKETOMO MARU
由日本抵港
卅七旭丸 九月廿二日
BSR LINES ***
十九開
S...
HOI SOON.
由日本抵港
美洲返香港
STATE OF
西孟加拉州ST BENGAL
彙經些行
九月十四日抵港
威沙施廸。
(VISBEITSCHE JELKEEDEREIRESICOK.)
鍚九月 中六日勝行
毅務公司:
四日由歐洲抵港
黃蓮堡九月 弈
九日由歐洲抵港 十日一行
QUEDLINBURG
道活:大阪、神戶,横演(不經大阪
九月三日由
BERLINT
歐洲抵港
請各收貨人卽案本公司辦理船邊提貨子裡, 否則將貨存倉,所有一切费用及天水險等: 意外,概菂各收貨人錢質。
TVISEVA BIODE
九月廿七日行 十月十四日抵港電
*以上各輪有装箱及鸞房位
欿得直航快捷及可靠之服務請 付印度航業有限公司之貨籍•
德代理
【東方船務 金
接儀痴:藝配公司
VENUDA JAYARAJA ON-235 JNA H-2,55 JIS
經限
有公
九月八日收貨,九日開行
惠南有限公司福
批版·四三五八八四四三〇九五
海
惠 順
黑到
日本
四日
脚
、 四曰:“分: 四日大信素EASTERN MUSE
布朗土书WL.BROOIEWSKL
日本:
白案 海多 HALLDOR
四張銀行 四 天联 四日怡,和 四日:多利顧
THE
Paciĝre Pit Last Line, food.
被
SANKO
司公粘恰東这洋平天 古
廣屋 STAR BETELGEUSE日本
KAMIKAWA MARU SEX RICH TRADER 寰路“TONG SING!
LAYAMAFUMI MARU
四日大信
士打茂三個STKAAT MOZAMBIQUE西南非五日茶
ASIA LINE LTD
關 會斷 日本
*** YULIKO MARU
四白潮袭
四
∵波士頓九 BOSTON MARU
FERNMOOR
∵美國
高古林KERGIRLEN
紐約兔桌岸三日日鄉 五日喑
高 获體LING.YUNG. 秀泽丸 JUYO MARU
KOSTRENA 津
菲歌總統PRES.FILLMORE HIKCLARA MAERSK 大安英 DIOMED
#BATJ
英國 美國馬尼拉 五日提成 大兔TARANTEL
五日大古新印度恰费利JOHNEVEREIT 英國
PALVIA": 中東新加坡五日歌林
拉五日籍慈
地中海歐洲五日语塞
冲日本僅五日隔來 印度
五日宽非
TEMERAIRE
日本: 馬尼拉
此腰丸YAMAKUNI MARU 日本
翌日·洋夏城 ORIENT CITY 五日方一露丸 CEYLON MARU EN BRA ETERNITY 五日山下
新加娥巴生到日永康
“帝该带力古発五日·蟹、利
康力友:ORIENTAL AMIGA 中南美
·奎宅符促請到本公司接將是荷
M.Y, "KASE) MARU”
沙利局子茶SALLY MAERSK
長光丸CHOKO MARU
法部 JAVA MATL
英國
我貼廠送統PRES, PILLMORE(州
六日甜號
佑響YEWBANK
五日鐺行
海
BAI HING 翼
愛斯 ASTRID BAKRE
和交怡美和RAMONEVERETT 三大袅STA.FE
“然七宮洋大PUYO MARU 2
減榮丸HOEL MARU
新加坡 三街 曼谷 馬尼拉 日本 神户
英梳州 STATE OF MYSORE 加速器一六日寬方
攀山丸AZUMASAN MARU 波斯麵:
#JAVA MAIL"
FERNCLIFF
張哥察委內瑞拉六日各廳
W
LING YUNG
漢堡倫敦
六日,律郵
六、洋
∵使斯砮琪
ASTRID BAKER
往: 黃金山、羅省,途經日本 KOREA BEAR
GOLDEN BEAR IT
青四 五臠
夏星丸
華經周
一∴ 往舊金山、羅省,遙經日本 . 搭客付貨請到於仁大長大一六锟帥公司核治··· KPPODEKK 1101:
·美國精禇公司 陳業初啓
星加坡 巴生港
‘八月卅一日落貨
标山大厦三楼
天祥洋行移
VEIDROM
高金菲
BEARLO
太成都輪往
比利士彬
安慶論基生 九月一日下午五時我
九月三日
電話:裱行十二三九四五一 PHILIPPINE
客黑H四三九八九
大月卅一菩
九月一號:
往:舊金山、羅省、途經日本、
田太
SRA-LAND SERVICE,
INC
美國海陸聯運公司
帶嗦貨葙船收貨站設九龍倉25號者:
寧山安成 律
美境輪九月九日下午發貨航
波西慶
́S.S- FAIRLAND
龄九月十七日
美雅輪
下午載貨
5.S. MAYAGIJEZ
亞西輪 九月十八下午级货
S.5. AZALEA CITY
收貨往美國西岸、東岸、 温哥班、油奥良及巴拿馬、
波多黎各、多米尼加等埠。
•畿代理:太平洋行
華人黛戴部:踩山大厦弍街) 237026,226392–23387: 九群辦事處:(邵氏大厦)
電話:805754_691,692.
尚有航訊刊在第五張第三頁
** BENLOYAL-
建國 CHINKOA:
西澳洲註 漢堡魚转: 新加坡
大倫圖TARANTEL
·波斯灣新加波六自微行 六日∵學科服 美國:
街交女 TAMAFUMI MARU 腐
BEERSHEYA 天黑利TEMERIRE
穀國克州、WARWICKSHIRE 利交怡美利RAMONEVERETT曼谷 夏威夷HAWAII
紐約美東岸
馬達加斯辧光MADAGASCAR MARU 日本
HEL BAYERNSTEIN
山國丸 YAMAKUNIMARU 六日
部和光丸 CHOKO MART. LEWE OCEAN STAR 七曰:攜
翻省紐約
六日跌行 六日游行 六日、海雕 六日:“新興行 六日多利緻, 山下
新加线
星
歐洲:
意大利丸 ITALY MARU
加瀾丸KAGA MARU
新加坡
WIKI CLIFEORD MAERSKEEM
雅加速
加拿大 筆收克州 WARWICKSHIRE M 必得利士 CHARN.PHTERAS:中美加勒比七日大 查 浰BALARISHMA 夏威夷 HAWAII
麻麻
加州溫哥華七日野林
大梁山 TAIFOOKSHAN
`九日、糖、咳 九日...新興行
八日怡和
北京PEKIN;
日本 歐洲曼
SING 業、TONG
ITALY MARU
新調號巴生活能八日踹翻
歐洲大陸
大丸
速加斯加丸MADAGASCAR MARU光!
MIKAWA MARIA DEMİR
八日大
六日:日
出口輪船預告
阿双城丸BUENOL AIRES MARU西部大
士打符 STRAAT COOK
興光丸KOKO MARU
TES NEDER WESER
榮地安JUDITH ANN
美國準
KYOTAI MARU UBTRAD T8 * *
(西名): (往何處)(日期)(公司)
解列 PHILIPPINES
E DEGANYA
·紐約美岸九日美邦 紐約紐城孩士四九日新興行
曼谷九日永泰 台大鹅
南辦
紐約美國廳:十日・大三
TABLESALLY MAERSK
馬尼拉 十大信
十三 克CLAUDINE.
的藤斯丸TEXAS MART 若
MARU. 丸WAKATO 伯來雄 PRLAM
3CHIE KERK 谢非安染時S.A.CONSTANTIA
娜 VANINO
山打根斗湖·九日惠
歐洲大學
九日渣您
北日爷和
日本: 屈
九日昨士 九日
成
九
崎
南非
利物活
九百
社會式株運海山小
印尼怡奥TAMURAEVERETT 新加坡器加速九日鰛 來
新案丸SHINTAL MARU
#PANJINAD
HOI. SOON
→123E STRAAT HONSHU FIRST
渣華郵船公司
往歐洲各埌及境西非洲地中海各
SEINE LLOYD KROZ KIOSE
田
利萬打
打
華捷谷
杜
華
勒特
到腰,丁月南
石雨七十九盏地路
九旺日:2赠到从汕到各八等亞拉往
頓開 填二市場日地比
你
信易主 STRAAT TOWA 人月01到
巴施
華利來
司公船郵華渣 BLUE SEA LINE
四七六五八話:
〇三四四個體汉十八中的話干處理經人華
士士芝
*司公船輪基士馬
MAERSK
LINE
有利時
消29號泡八月卅日下午六時開始收貨 .費物必須於八月卅一日下午六時前到達斯運 美國東岸港口袋取往中南美洲寧律 開往:巴拿馬、京士頓、紐約、及
.年打行九樓,崔話-1四九二)(五)
芝大隆
百代大
,九月一日往日本各埠。
(234) 471
ULYSSES
寺十日開行
道往:西貢、棉蘭等埠 捷成洋行華人船務部啓
M.V"ROMO MAERSK"
羅慕馬士基
【沙利馬士基 九月
[不撈日本)直往,波
九月吭日落貨
翻落
M.V SALLY MÄERSK":
祈福馬士基 九月
二日落貨
行貨
費城、盡地可
五日落貨
M.S CLIFFORD MAERSK”
理代新
司公船輪邦美 四至一八〇六式式版電
司公限有業企華永:理經韻部徽貨
EKOK三米,四八〇式金恬
格快約細司公船梳菲琳
PHIL. PRESIDENT OSMEÑA
公司公船輪菲聯
輪快航道 山金舊省羅由
奧
DONA NATI
麥賽賽總統輪 唐納利達 25
奧士交納輪 九月六日部落
PHIL PRESIDENT MAGSAYBAY
八月 九區置
九月卅日葉金山开
PHILLIPPINE
九八
·途經日本,巴拿馬
直航:紐約:波士頓、費城、波的竅
菲列演輪 九月日開播
PHIL PRESIDENT GARCIA
麽行判
的麻途經日本、巴拿馬、 疆航:霍省、紐約、波士頓、費城、波 九月十弍日到 十四日開行
加西亞總統輪
《最新型客貨輪聆说十大陆有冷藏貨的統艙客上
大寶山MS. TAIPOOSHAN渡遊新加坡、庇能 下期..九月照護
·四日落貨 九月一日,上海直往西貢 金 宁 信往西舞 金邊
大華大樂大
·華龍
山新山興
M.V. TAIWAHSHAN
LEM.S.VIRGINIADO
M.S. MONICA 痧¤】 R
本期:九月七日喀
元月十日落代 十四日下午開行
錢順昌航業有限公司啓
喵沙國法
司公船糕
COMPAGNIE
MARITIMEDE
CHARGEURS (
REUNIS.
高
M.S. KERGUELEN
前往··南非、西非各单 “悦理 批業有限公司 型:
外捕新妇,冷藏股碴,定期航行,每月一班 九月二日落貨。
輪
八月即日落
九月一日開行八鮨泊泡
實窖付實惠強接給
大信航業公司啓
M.S. KOKO MARUT
-437055 437583 437291 481
481237
九月八日由日本抵
·接散東源公司電話:
真光丸 前十日開往“小吕宋
M.S. "CHOKO MARII A0
九月七日由日本抵港
由
往日
本
長光丸 與關街臺灣高
M.S. RICH TRADER
南
光
OYAMA LINE
源東長
光青
輪 丸丸輪
M.S. "TUNG CHING"
東
廣準書
由丸
由
由日本抵港
九月二日
由日本抵港
九月二日
由日本抵港
九月五日
由日本抵港 九月七日
港日
·曹租及良、火、水池等一切用烤烤各我代人實 大倌航業公司啓汗 阿哥大 路各收貨人前來鬋斑招代爭,否將實在,其
MASAMTHING CHING"
497055.431231
準九月二日落貨 九月三日開行 東哥快論放:基隆 總代理:大 信航業公司啟
437055.497583.431237-