頁二静張五第日四十月七年國己油_ WA_D AT PE
報日橋華
航
法蘭是得輪
由澳洲來港將於三十到埗 二日開基隆橫濱關島雪梨
·[韓]佮和代理東澳輪船公司之「法是得] 檢,由洲來沸 ,將於三十日到,起落貨物,下八九月二日本行,開往貼畫 按演、名古殿、神戶、關島、聲梨等語。
日六廿月八年九六九一番公年八十五圈民浩中一颗粉低室
丸晴明
港抵十三
十温哥
(4):
汽船株式 洲、餐鸨 安
,由日本國和歐洲 + 來港·將澳
華西 花
雅圖
溫哥華、西雅圖、金馬、朗路 牀
於三十日|時代、六時 | (明日空郵》
三
五時 十時半
ACE
·寮國、南韓、馬來西 i厪加坡、沙撈焢: 行,開往
·十時 台灣、日本、印尼、南 時
欲,翌
明壽山丸
廿九抵港
翌開紐約波士頓
非洲、希臘、德國 F
五時
滇洲、飛枝島、印度 伊朗、英國、荷蘭、比
(特)大阪三井船舶饮式音融之「明出「利時、瑞士、意大利、
「丸』, 由日本來港,將於廿九日班,起代物 法國、丹麥、挪麟、 日啟行,開往紐約、波士頓,維典、尼日利亚、新畿內 發明教、查理士頓、張凡露,福克等掉。 巫、埃及、英國、名
興隆丸 廿七抵港 貨商留意
公司代理之「典剪」 * 由日本來港,將於明 八計七日抵埗,薩 司初通告各有關代
朝日海外 旅團抵港
【特訊 日本朝誓 海外旅行觀光團一行十 六人,落日航班楊家
牠期間,所有裝九本等
遊館日棒,均委由大方
·旅遊安排。
、紐西蘭、巴基斯坦(
菲律賓卅一到
、日版
翌開三藩市羅省
(平称)
·八)美國繪雅公司代團之「非体服
日本、東夷.: 五時
他,由小呂宋來潮,將於十一日斯語,起落貨物
|-日啓行,開往日本轉三光市、報
時半,六時
一張
M.V. "KASEI MARU”.
PINYA
輪多海
獎、沙島越、、 ZUR HE
到港
十二時
翌開
豆皮亮、追國、北中南 美洲、墨西哥、黎巴嫩 瑞士、約旦、大
日本
令來港, 將於於下一九
12月11日抵,起著 菲律
四時
「物,至八四)日啓行
【
印度、巴基斯坦(西部
,開宗繪潢、名古屋、
地阿拉伯、蘇丹·
THE
SANKO
ASIA LINE LTD.
夏星丸
八月卅日落代
八月卅一日開往 星加坡、巴生港
往日本 大福生
TAI FOOK SHAN H
天祥洋行啓
PON
M.V.SINEGORSK
仙力高士輪
大阪 钟戶等埠。
心、巴灣、床、沙
、意大利、荷藝、
·截郵時間 時、德國、丹麥、羅殿
(今日空郵)
南韓、冲糰、泰國· 内亚·阿,巴西
美總統輪酒會
美國總鹹船公司 經翔等人,與 於星期五(北日本士會.. 給該公司電烤盤(主管
),阿
FESCO LINE
·
10 SHOWA LINE
13 4126 1 456 58 521
加利福尼亞綫
SPLOSNA PLOVBA
UNITED YUGOSLAV
L OF PIRANGE
LINE
南斯拉夫船務公司:
蜜航:峩省、李地書、奥储、三藩市、每月啓航運費特藥
【菲土窩輪船公司
由活底往:曼谷,星嘉
那加 丁南
M.V.VANINO
溫年娜輪
一日落貨
甘妆
由港底柱:大說,戶,演艺,那可真
香港代钾 指士高船務代理有限公司
於仁大厦八樓電話弍DMA *
M.V. "LJUBLJANA" E
瓶「捷珍拿」輪
酊九月廿三日抵港 廿四日開行 經日本)往;西雅膩,大科馬、
·溫哥華 波特蘭(俄勒崗 煉代現夏利麥偷(香港)有限公司
出话:弍四三六五
安順輪九
溫哥華/加利福尼亞線
直航 溫哥華,解省,聖地哥,奧倫,
三藩市,士托敦:
西北太平洋线:
M.S. “RITSUYO MARU".
立洋 丸 九肚
亳航溫薯、西雅圖、大科
★此輪不往日本
2. M.8. “ONSHUN
非路砵崙
日聖丸九
M.S. UNISSEN MARU
日洋 丸 +
SANKYO LINE
日啓九十一月十三日味特
M.S.NICHIYO MARU”,
M.B. “NIKKEI MARU
直航:小呂弟
雄幸丸昌得
M.5. "YUKO MARU”
> 广 直航:星加坡
ZAMIS. "RYOA
自即日抵港收貨
直航:山打根、斗湖
而爽行
恊泰丸九月醬得
由日本抵港卸貨
4.S. “KYOTAI MARUN
MV HOI LER BLUE SEA LINE
八月卅一日截止收貨
香港——亞羅乃定期航行 風艙設備 新型快捷
亞庇、納閩
海利輪 直送:红花、新醫
群、婆羅乃。 八月廿七日收貨 廿八日開行
南有限公司 寶倍大。
·四五九八四四三六九五
開往巴拿馬、京士頓、紐約、 美國東岸港口集駁往中南美洲等 八月三十日開始散貨
A白·
B
宇
團白字
要
®
中低游车选链成大厦九三六房電話:237157-60
TOKAI LINE
M/S."IGUAPE"
|依娃碧輪 九月
船汽村中 社會式珠
NAKAMURA
STEAMSHIP CO.,LTD.
理代龍司公船輪邦美
司公限有業企華乐:理經自部散货
輪快約紐司公船鱝波剧。
司公船輪菲
UNKAI MARU.NO.6
輪快航管山金舊省羅由
第六雲海丸八月5日膳食
·面放 星加坡 巴生港
·請各收貨人面前來本公司辦理船淩提货手 否則將貨存入爾含其倉租及風,火,水險等 B查用材新告收貨人負責,
按榮處:東源公司
【代图:大源船務有限公
136 130,3m #3449546,
· PHILLIPPING.
非列濱輪 九月开因都请
PHIL. PRESIDENT GARCIA:
加西亞 輪 大食 五日盛備
PHIL PRESIDENT OSMENA
奧士文納輪
·PHILLIPPINE
菲列濱輪
社會式株運海山小
OYAMA LINE
行洋順利考
ERNBANK
BOUGAINVILLE
8.8. PRESIDENT GRANT:
* 格蘭總統檢
HERMOD'
I根華利
窖,三番市。
八月
夏利睦社日
HALLDOR
多年日本
天馬利 EMERALRE 羅省、紐約、波士頓、費城、波的 巴拿馬林校南美洲西印鹿環島。
M.B:“WAKO MARU” 研酒80)
MS. YUNG CHANG
八月廿六日由日本抵湖
*** FR«D!,448545-444578
八月廿七日 由日本抵港
永昌輪
M.S."BICOLANO
美高輪
八月廿七日 由日本抵港
請各收貨人來港無船導提供爭,否則將貨祥意18 倉租及区、火、水磨等一仞費用袂媒合攻代人負責。
檗大信航業公司啓「無
9437655.4312
M/S "CRNA GORA"
廿九日開
-8.8. PRESIDENT CLEVELA
克利夫蘭總統推
八月廿八日開
SS PRESIDENT JEFFERSON
嗜化臣總統
八月三十日開:
花:羅省、紐約、波的摩 柯克·
·
太芋行三樓:電話:二二七四九三
聖哥拿快輪 定
直往:神戶、名古屋及橫濱等學 但貴客付貨請到 代理華 林 洋 行
CALIFORNIA &
往·羅省及三藩市及买地牙哥
(不經日本及檀香山: 廿六日到港
廿七日中午開行
日開行
八到 九日開行
直航:紐約、波士頓、費城、波的麽。 途經日本,巴拿馬
PHIL. PRESIDENT GARCIA
台豐快輪 M.S."TAI FONG" K
加西亞總統輪
八月廿八日落貨 廿九日開行
MS. GLORY NO.2*
光榮二號
東放:巴生、庇能
八月廿七日劃. 贵客付优惠路接於
九日落貨 日開行
大信航業公司善啟
九月十弍日到十四日開行
·在省、紐約、波士頓、党 的麻,途經日本、巴拿馬
M.V JEPPESEN MAEESK"]
捷成馬士基人。
廿八日落
廿九日開行
道往:柩加達、三丹冷等, 捷成洋行人格務部 单打行九樓電話:西北。(五 沙巴定期航
昨晚一 S.S.JEEP LEE 62201
新興行啓 捷利 輪 直航:山打根、斗湖
廿七日落花 三十日開 直放·〔三十天宮)紐約、紐城費
·沙灣拿、紐奧達斯、崔士頓 维塔射 代:東洋船務有限公司
黨媒接治...
有利時
·产后大黑中92至104號满大厦九四
240552 240562 »[240572+ |
ULYSSES
司公限有和怡
司公船輪州戴經代
IARDINE.MATHESON & CO. LTD.
“CEDANT”编
期菲路及砵蘭。
"HAWAII"
二日到薏險貨
往:檀香山,三藩市·羅省
及聖地牙哥
九月七日製港.
▶嗲沙國法
~ 司公船輪
COMPAGNIE: MARITIMEDH CHARGEURS.
REUNIS
本期**九月
+497055 437583 457291 431237
M-S. KERGUELEN
九月二日下午開 前往·南非、西非各類
高古林論「崩卅一日球代
·青害惠顧蹒科干晓道爬入 鏡式本公司接治荷 暈人代理店航業有限公司 啓 四四 五
莸客上痘)
下期,九月十七日
M.V. TAIWAHSHANEZEUHK
朗日落:女七下午前行。
M.S. MONICA ECCEK
日蒡代廿九下午開
M.S, TAILUNGSHAN
M.S.VIRGINIA
八月十八日落卅一日下午開..
九月十日 四日下午出行
B级 ·ㄊ
#西貫 金鐘
賞析 順昌航業有限公司啓
美商面上企業公司
SEA KING LINES
落健
眄行
30/8
27/9
友友
忠正
八月廿七日收八月廿八日開行 貴客付資請到本公司接洽鸟莜
大寶山
M.6, TAIPOOSHAN REER, BU
大34367號191 達 都企業有限公司繁 電話:四三三四六草:四五六六九六
太成都輪社藏
比利士彬、可樂
梨、墨爾砵: 日下午五時君街 九月一日 往 基隆
大龍
· GRAND INTEGRITY.
直往:
海運航業有限公司
三藩市、聖地牙哥、
→羅省、用非路——一个
敝部務船司公限有和格
協松
協啓丸
八月廿七日
OM:8. *KYOKET MA
魂
祥三九八月廿八日起港
CMS. "SHOHO MARU"
松童丸八月三十日批灣
船輪貧䶈姜
古
古
客檗杆四三九八九六
ALPIONEER CONTENDER
月號支·九月一樓現
·. 費城、及巴拿馬途退日本
PIONEER MYTH
九月十四號灏,十五號開
- 在小無財、費城、及巴拿馬途經日本
生鮮 PIONEER CRUSADER
九月廿四日;廿五日開 在紐約費城及巴拿馬途搵日本 古村优誥到於台大216全拉浴.
華總經理陳業初啓
FUJI LINE
1.8. “SHOT ATEU MARUNGA, PANG
白裹丸 九月昏醬
否則將保存會,所有一切費用及風火水 請各校個人那來本公司辦理培這提保手應
小直航:星加坡
MS HAKUHO MARU
醇装有限公司投示
百年付貨發現胎
司公限有船輪与香
SEA,LAND SERVICE
• 美國海陸聯運公司
經無貨箱船收貨站股九言食25號食
來邦美
福輪的生
3.8. RAPHAEL SEMMES-
邦西輪入各方:
十七日下午數住
29.5. PONCE
美境輪九公昌下午证货
237026.226392.25387.
*收貨往美國西岸、東岸、
溫哥華、紐奧良及巴拿馬、
波多要各、多米尼加等堆,
請代理:太平洋行
華人貨載部 隆山大厦式樓
18. PATRLAND:
九頸部多處:(那氏大廈)
*: 805754: 691692:
"SHACHAU"
沙洲檢
前往:星加坡
日六日抵港
:請各官人眺來入口部縢包船製狩手櫃, 鵡將保存合,共雲程及風火水換實任,榻區各收貨人
YUEN CHAI”.
前往星加坡·哥偷城喀拉米、富威 特、巴邁、句拜、連文、哥林
位置: 環球海運公司
微蒩摸中「十號铸成大美四〇七盘,
229370, #227689, H223231.
K
3\LINE 川崎汽船株式会社
樂
MAHAL” (KEH
好
卅一日啓行
唐航、基士多實、紐約、波士頓、費城
·波的、諾竊克、查理士
M. "MEISE MARU”(K)
明晴丸
八月三十日著背
·直航 溫哥華·西雅、遼金馬 奶菲路、偷
康
M.6. "HEERING KIRSE"
阿卅一日行
九月二日浩爾
直航 ·蓋士多實、彌地可。多倫多。 克利夫蘭、底特律
M.S. TEXAS MARU" (EHR)
|德薩斯九
九日
貴客付物輔道中六效實而银行大厦大
豐利行有限公司 狼代運川崎()有限公司
尤雅分行邵氏大街1
連達
九大大