真二第張三第一日八初月七年百己顧 WAY MU YAT PO

報日僑華

社會福利署公佈

男女童招親認領

因為安裝旅運社暑假日本遊寃國第八批刊

八個新區二千青少 的紅色地毡,周圍封隔 (逃)本月廿六日爲香港商業廣播電台成 年,受招待發源,計 音膦板裝飾,井全部配立十週年紀念,該合祝秩序,除在當日加爾特 )籬匹四百名 以新期滿之圖案,顧客 別節目及本月份內舉行特別音榮會外,並招娄子、八) 李州於區四百 「在該處嚴導嘅片,可比一年前在八月廿六日出生之兒童,同慶生辰, 名、八港大坑東四吉 小朋友在一九五九年八月廿六日八公審計算名、四大取區江祥, 不受外界難音干性。

一出生活,朗可獲招待,並可帶同一位家長出席 謀得利爲太平洋行 一處下之機構,昨日,謀「該合在下星期一八五日在香港方面集行之疑

發,與利董事長孫秉權,著一就會子號合並致送生日蛋蕉及紅封包以示數逐

「事布力架,經理吳

一旁,副經理王百鏡,特

英文目評述盘費巴斯 甸任酒當司槎,我行 -除在鴣演玄助興,著名

啾星嗚越了姬絲汀·

「幹」於五時抵達!

「師與主事人聯袂主持剪

「發儀式,業髙客對得

有邊格參訓者,請鎭函又一村達之路該台 登記,註明姓名,地址及出生證件號碼,核對

,該合當 專百種知出廣。.

商台下高級職員將會參加此項別開生面之

慶祝會,預料毌時當有一番熱而。

粵華中學校友聯歡

由膠圈中學校長躉海康神父發起之校友聯 利琴行之新改進,一致對於八月廿四日(星期日)行,是日下午八 好評。咸認爲易追上時,時假座海運大度海天酒樓飛棻,粵華同如铁 代的設計,具有舒適,加者跨電下列校友畢絡及購取席劳。” 安開氣氛,籍者之歡一 余志路+H四五五五八(中區)、菜如 我,當能盡善盡美。):H七二七九四(灣仔),廖偉浩:致六PO

·往四十三一尖沙咀),沈玉標:K六九 五四八一。斯迎各校友挑花蔡友參加。

【無法投遞 電報待

▲时向干諾鷄中三水 星大運,大東電衆易派 幾部領取。收報人掛號

第二街薄扶林道

港)何利 次。自一九六五年五 邁院以來,未有親友 署,昨發洪八月份第一月廿八日以只望往探望,而其外祖母及 大公佈云: 「談麗一次(於一九六七 上述两縮人也不知去向 「直下列各兒籍,年三月間,及媽借 乃由本署所照料,欲 院歡,則未復 (六)不知名,女 曲薄其父母,親系再來成通消息,而其現,約两個月大,欧女巫 無人等之下落,各該人下落亦不明,據於一九六九年六月二十 等,如在本佈告發出之一 民前居住光麼地道日上午約1時四十五分 日起一個月內仍未來十三號及九里北帝被發現遇来在九雅油蔴 木薯芬港希怩洁利通街四十號,七樓,呜童廣東道油蔴地黑鋼胗 大道東距五建、或父周林爲一店員, 所樓梯地下。當時該

·七七四六五九異本 中出大安 張約十六日大,號1 「洽商,肌各該咒 協際,女一,張網,集高,皮膚 作被畫棄論,一切有關,半大。陔女童於白香,身白色衬生衣 大福利概由本署安排,於一九六九年六月九日)一件,白底紅花布內麥 我假便利各民亲省記起一杓下午四時,由两位不 区,本佈除在本奇 知名媒人帶往安港股佔 所舊辦事門外門標貼 洪雅氏何妙那打素 右,在音發出及各街坊 醫院求醫。两名女 貼此佈 五十,狀似厦門人

罪倭目各年卡二国武者救鳘助?述咋十九日收到各界 熱心晌照,芳名下, 八誔買,女一他們皆焚度鬥药而年 徐有梅女士式百元,環球海員訓練學校發百元 來函及捕斯芳名如下: ,六歲七個月大。若批講廣東話· 鸿腾者,發送上本校第八用初級班申將入學學生捐獄撒幣一百零八元正,作爲實報畢辦之飛 實於一九六三年月十一他們自稱爲該外祖母 學生教宮助學金之用。並附上捐敫入各單乙份,祈將姓名公佈荷,此致業僑日報社。環球務員 五日,在九雅虎布書院 馬甲女士的友好。又據 學校啓。八月十四日。 出世, 凄於同年九月報該產生於一九六七年, 廿七日由其母顯有女出,其父居於非律賓,母 證入新界大埔聖基道見 則居中國大陸,而女童 實院*養 。 其後兩年 財會居於香陕北角安安 陳氏會往探望置,二十號二樓。自女置

南昌洋樓經濟化 院 五號(近迓扶林道 J之「南昌洋樓」,現已建 至五樓,每將於短期內完成,艾樓面向正南!九 三四一六), 九 九年期。樓高六,每斤五單位:無電梯大厦 樂行一二七)洪元道: 之複雜,省管理費3在房浴,毌嶲裝, 四五行,五可入住。顾二月售駑餘元,分期月供二百餘, 六),(九八八,以經濟代價,獲舒適家受,爲理积居出對會 官(2座、伍。地下位四間,可開關任,適合播食什貨粛豪 家占桃味,落山、應酒家底生意。地席三樓,樓案十八尺高,

不暑假遊覽團飛日 參觀博覽會從速報名中變換,公司給薪地址中泰士丹利街十六貅三模攻的 十五、杨安,大角阻道辦事處,繼語任三爪ICK,四七三五一試。 十六日乘中猴航空公司一中英楼二十七)研大楼 哦,泷音七二七噴射客棧乘一瑟有母,炮仗街(九十

善長芳名

精光、黃福第、郭廣廨、與葉開、吳永鏗、李力夫、實際,梁篾全、簡文盈、陳洪、巫 發、許廣號、謝道中,梁國雄,謝志宗、梁們交、梁阻街、金榮、寧泰華、黃志強、何海棠 钵生、民湟、周薅、譚國明、给因志、李奕鋒、李昆明、會紫習、楚明、胡紙体、昨皮明 、黃江平、郭漢光、李志雄、高國輝、李明、低宗、李東立、方姓、李仕源、四輝、李益明 、吳男、萬群、发文英、減龈城、朵燕忠、偉雄、邵惠康-簡志--平上田-張民光-初年。

西營

三期屋十二月八年九六九一番公年八十五國民豪中 五開港

本港新間8

五個青年茶座聯辦

海浴及環島之夜

並編定多項青年活動日期

[】件,白尿布一塊外 杰以藍色及白色之大毛

巾各一條:安服打有

約八個月大

「團出發日期如下,「日

金釗旅行隊定週日 前往大浪西灣海浴

(時折 百名(大)大坪區林徳光在扶幼中心年會指出

七何文田區

金旅行 定本人百名,R)就士拍

楓葉閣粵菜館開幕 《张鼾》尖沙咀檩嘿閣粤茶館於昨日下午開 長,該館勝名廄師處理,帶色精巧,以乳 及海鮮糕出色。

,

·溯西 京都風景秀麗 水清沙材的「大浪 道逻船街交芼龠廣熗乘薄車開往西濱,喀軍酸 「傳乘客船到

·步行中小時到遠大浪西

月底恢復 〔新肚道敦善 通善壇:由明<]

「領除,約步行」小

「游水泳:

邈上下麗湖的「猪肚 掛大浪西灣會合,下午五

外籍職員學廣東話

C七季男童带一月,本團」楚九月十三, 邪 ,於一九六七年八月十八日,十月四日, [三日在九龍廣華醫院出八月,十一月一日, 四日,「台灣團」定水 (八,男童遥子藏一月十三日,十一日, 昨日到會著除「套環節主理人蔡 童於一九六一年六月計,生於一九六八年六月,十大日,十一 蔡 文亮外,有留鼱紅星胡意紅,女影星張沖交 九日在九落後焘籽院出|廿五日,本署擬請下列 月九日,三日,十二 錫恩盡島,施顯示,黃小亮,杜學魁等。 但,當其父果經滋醫院人仕儘速到本著《地地月十一日,故五日,卄 希爾頓特設訓練班 留醫,該童便於一九六與電話如前)一行, 八日。 七年七月十九日被進 · 五花英文士

磁烕於一九七○ ,年約四十,三水人,年日本世界德殿會期間 第五二十號地下 一團,酒店,交通早 (六)梁秀密女士 安,並已接受報名,為,香港希爾頓大酒店近持設立一項「初級學霑會」jit 了解。三,使學生及發年工友,帕利用翠徐或工餘參加社會工作。「青,現因梁路已為一九六七,約五十二歲,新會入,加者在大阪马翻存究會話劉伊班」,每通背式在酒店內學行,由人事都 前會居於九别牛頜魚|後 - 可適眦遊船甘團|經理朱民負責安排澳景及講授,愿做共十四名 「午茶座」由於宗旨正礦,自開始至今,受到一般青年做迎,所以參加的靑年十月一日病逝,陔童 年甚彩餅。

欲與其母重聚。據說愛一復華村第1區一號名之富士山及日本各地,均爲希爾頓現任非猴商高级液员(包括歐洲著 一名史,爲方便各界 1美國,及日本籍)。至係利用彼等之工餘 └揲『靑年茶座一策劃委員會節目部主席徐威雄透露,爲要參加茶座 羅夫於一九六八年間5

人士觀世界家窄角,一時間,每週上課分星期一及星期五,下午五時半 的青年得寫有益身心的活動,將聯合新濔崗青年茶座,佐敦溫佑堂 年結婚,而當年登居於九

,前居住九犯宫嫔单一皱毗特編印「怎規觀光一,時間一小時。 茶座,淮蔴地天主致小學「青年茶座」,李鄭屋基堂堂青年茶座,及西區 青山道四號四樓 【碴八一號二樓 Bli 敎主宮青年茶座:多項活動,計有二千二百行「環島之夜」遊河晚 5

又有關下列兒童之 (八)的女士 牝會一手册,免費W 會,及11十七日之「遊河海浴大會」。有佣該两次遊河用,全部由兒童 |遊業導協會贊助。”

組織及福利關拉所主辦之「青年茶巠」,其目的是,〔供給年人浪一朗族業約一個月大時) 【達的地方。「》爲青年學生與靑年工友友誼及活動煤所,通過交談彼此一離家,現今下落不荇。

:又本月二十四日(星期日)晚七時卅分,在新蒲崗位華書院後當,畢 撈一「袴年歌唱比賽,由五開茶座各自派出勝者參加决奏,純全部 獎品,由可口可樂汽水廠閶助,同時邀明到有名青年歌唱家爲當晚評判 預算招待千餘位青年。免費入場券,請到各茶座索取。... 其餘活働有 年舞會,棋比,乒乓球比賽,常識問答比, 藝晚會等。黹在計劃進行中。

一九七零年日本世界馆

·+因數位有限,有意 ,約十九裳,廣東省新 五男童廣志 會A,驚住九龍形劉牙,對速蒍在香港傑 「輔道中五十一至五十七 :約十四歲;

角速蘞憕 ㄧㄧ〇 硗七,姆其昌人素大厦每

九龍樂善堂醫務委會

隆豐投資有限公司

幼年兒童亟須援助

籲請當局致力協助

【之問題,數年前本會會向政府官產測量部申請一官地以作其高之年,但緻 【現在仍弗如願。政府會否批准灏官地仍是一個懸疑。 其文本會以社會福利署又削減本年度本育之, 三萬三千元之多引以爲處,相佰此奉乃屬 何東基金申援 明。目前本會正向何東默士装藚基金申請挽財,

若麥與頦遠則木實困客之情可想而知矣。

基於本會委員之不斷努力,本年來啟集永久爵五十之米,實屬空

入季人被眾多(兼昨日扶幼中心年會主席林德光報告)本書 地方不敷應用車活動等,均順利進行,安不到述。兒童方面,品一淅名;性等多能就荒或升堡。本會仍盡力與彼等師給,並戲時參加舊生會 日起啓連孟關法會,:

·時由水徑概程返市區 。全程依船費每位五元 [連七對連你,至本月「陣多能正常發長,身心愉快,健康良好。去年透學事件,顯著減少,此語 之各項椹藥活期。目前本實收資之兒童共有一百七十二名其中一百一十三 ,自備-

足橋水,另求、具,羅麥克··香港岛| 十七日下午完雞,登八明本會施行之各樓活動賞能吸引兒童,使能安定受教。

本會對香港政府一於一九六九———七〇年葉貼二十七萬五千元,英 后大泡中街業大溪-03至蘇草英行版,還批:十八日環海施放冰

目前本會之主要雑會乃島地方不發應用及申業入兒童人數衆多,使 旺角敦薏,灶斯我院.

女皇御准蛮港賽馬會八年一萬七千五百元),香港公益金會八發 “在法會期內,拳,本會無法派付。 醫衆莉,由昨日起暫停,去年之年報中,本人會提及本會向輔政司署申請使用九雅士赦令道二七千六百五十元),周奕盛先生捐助3千元作烤量性冴用品用,何東 辦,直至本月卅一日 號之建築物,母演-

本中心之收容量,俾能堆收六十至一百名貧童。該項 將士劉善基金(慨进五千元作購業鸞軍制服及油印機用),九龍抉應實 各業病人士,在泰作為解釋。本畫同人,榮級失望,因吾等堅蓓峦始予锴明貧苦兒童以涉當之照一,于威學乙個及其嬴經四個,及其他熱心人士,社團之金鍾及物截方阿之 症者,可到落畫棋取福利械之個案工作度)與函電交城,頻催入學日期,本會至開及|湖之兒。 勤涉,前在龙務中略引以楹然。彼等兒童區須授助,本會限於物質垂境,以致心有餘而力不本人精致理至卓禧會計師,孫恩斯醫生,共黏之載務工作者及本委員 前之群位委員之多方置賦:工作,滅合作筷會務日過長,工作更 所求診,攻影金,但足。 本會之第二中心於何時始菜興建?相彄乃計會人士所谓望知悉及钢感。畫完善。爱袄就向本會之受薪職工致謝彼等一年來之辛菊工作 ,自行配

之例行工作,如教育,工藝訓練,興燒小短,及本會自由年年會至現在會收新童四十三名;受親期蓋而業部之克幸運

招待八新區二千青少年 「中國徹「八一、五 荔枝角 時半至十二時,九龍八

個新區青少年男女二千

定期舉行股東年會

人,在九"仔游泳池果,

關購備

C丷安有限公司董事會宣佈公

行楊泳,此後置處,

·衆〔仔梯按二字,沙滩 | 可藏至一九六九年三月卅一日爲止之會計年良內

港拯溺機會,市政 LENTINENT所陳純対鹉-1.百四十一萬二千二百一十元正,南華早報,新區街坊

四六八一五,四二九)(上年度之類科爲一百二十八萬三千四百等八元一杯和食等酶合主辦之港 其中包括附屬公司所派之股息計沸幣五十五萬九新區蛋少年洛斯康樂

舊辦戒毒康復院

顏玉瑩昨日榮壽

湖人 假大會堂宴親友

〔特)和興白花油菜區主人,白花油漆畫董事長度玉發昨日,不收分文,八月一日 榮薵幹白花油割藥四十三簿年,朱皇子阿鵜安溈於昨夕鞍座大會教酒樓爛 起,為期一個月,給 乃索祈戀視暇,賀客盈門,到有官神名號,並會緊強,街坊镅檢等數百人 業,極稀價利。..... |,喜氣羊湖,由賴玉壁,倒崑珠优儷主祹奶生日產姘,據薗主登氏示創 業迄今群已四十三週年,畢生亦服務社會,以行善爲樂事, 在灣仔 海旁計劃興建之白花油大度,讓高十餘發, 亦加緊進行中將來擴大爲社 會服務,對獸更多力云。 宇:

夏季晅診便利貧苦坊衆 「國際泚九龍樂一所接注射者洺五千 堂,爲照轕愛病埗米人。(三)上述两項號 骓夏季 葯,

贊片|行|利謀

廰欣唱琴得

剪星歌女名三

CRC上年度為五十五萬元)。現董事會候派發末活動「萬人楊泳」第四

名彧 百五十萬股,每股派息港幣一角,共計斯幣七十一屆時,由南華早報 得利一五莫元,並將盈餘項下港幣一百五十萬元撥歸公,高級人員查理士碩質, 該公司本年度之常年股東大會,已定於一九、拯溺總會、市政幹 音樂六九年九月十六日入星期五 平行,又該公司之做,八新區街坊會理事 唱片一發票過戶登記,將於一九六九年九月十六日至九 我大會工作。 欣賞月廿六日期間內暫停辦理。

今次「萬人爝泳」

作 商台十週年觌念盛事

除多項比在表演外,它

玉藐到崽珠伉儺奶生日銑。(本報記者)

亳善堂醫務委食,興革與改善, 昨日假西南酒開會,一研究,並對增强 報告工作,主委員陳一服務效餡,尤爲在本 立主持。報告*琪:一,有關該營古總||特邀三名女歌星主特剪 自八月一日開始,會交網,擬辦戒毒康 ,求治之貧將步來,按、副主席蘇裔生度, 日淝用,直至目前爲止 委會主任導

·免变爾邊雕英

旗山天虹學校樂演奏

新裝怯,於昨午五時

當年同日誕生者

獲招待共慶生辰

獎,獎品勝富,概由熱

,大食, 開

三千餘人,包括西醫及

等會商

11.2 由七月八日起至心|我就對,一快羅備點郜 月十五日止,爲坊风 - 然後向估總理會密 变注射防衪疫菌,到

篇四十分套全

有萬羅包容内

19.69

作爲你的 案頭顧問

每冊港幣十元

微落二二九○九一

中陈矫本威砵甸乍術神聖業人銀行推下

<售代有砦·處各列下>

銀保濕

世界書局

·中体甸乍雪十六號

大東書局

東南書局

·香港玉琳公司 悠付違中安樂國大運.天利行:希 敦道大白七美乐贝

感有風雪公司 康利文新街十七號 全昌書局

大方書局

大東風斯公司 杆恐時激插入战

•祟文書局

書局街卅九號

北角書局:

·書局街六號:

·赖記棒料澡: 北角渼維碼頭

黃興路

大口青岛

【荷李活道七十五盘 莊士敦第五十六號 在士敦道因于11灏

最球售局: 灰華書局 大遠安局 文凤畫局一

:故事書公司

-波斯富街七十六雅·大中書局 晚斯富街一直就:文書蒋公司

工商名錄

大生品

大緻西三一五城.

大浪西四岔 - 大蕸四四二七號 凼積症安手里18

浩克至六四號

仲發文具公司:

日立牌雪柜

獨家首創 3 温度獨立冷却系统

最完美的冷藏設備.....

日立牌骜柜積四十餘年經驗,翻時

`的品質,最近,又根據電腦的理論 「每期都在不停地研究,以改造產品

設計及其他綜合技術,加上電子车

帶順血的雞 系统

:,與其他袛有一副冷却器的任何牌 子雪拒相比較,顯有天瑱之别,此

̇服制成的容器。食物的味道不會港,加速冷凍型髺柜侧面解戱圖

(1)機冷凍度採用超高性能巍 熬材料製成的容器,完全密封式設 計,配有專用冷却器,冷度永進待 在-18°C以下,完全自動溶要:所: ̇溶解的水份,自動蒸發,可以保持

(2)獨立低溫查:採用透明高級搬 冷凍食品的新鮮度達三個月以上

出,配有專用冷却器,冷慶永遠保 持在0°C,可以長久保存新鲜食物

李清康署並冷却系统

(3)2°C冷藏宽:配有專用希邦髅 及自動雷達冷民控制器,永保冷藏

即敏移的面制器便有令到感 在2°C的狀態,如冷度過高或過低

應而立即加以調方

3退度滿立冷却系統備有三副獨立 的冷却器,控制不同的冷藏部份。

並使冷氣按順時鏡方向作承璞。確 保各冷藏部份一定的冷度。無論天 氣變化萬端,氣溫暴昇暴降,絕不

•影响雪柜内的冷度,以極少量的電

經已到港。

力,發揮了難瑯滿目,只藏

自動需進市走控制器

小均傭,售價相宜,並可分期#

88 4440

• 2030

12120000

R2125

VA2140

香港日立有限公司

九萬柯士卸第132-134 號二樓,後果部電路:K-675795, 676636, 676295,676341 陳判金電話:K-675530, 服務站電話:K-874371, 681197

港九澳各大電器行雪櫃行均售

Page 10Page 11

REFERENCE

CITY HALL

Share This Page