五期星日五十月八年九六九一展公年八十五國民中
增訂七四七巨型機
印度航空公司宣佈
增印
一時贻與黄先生十年長期服務標章一枚。加航燕東 加航簋表摄蘅先生對公司忠誠服務起見,日昨 八月十三日在該公司之會堂舉行茶會,並同 會計主任朊称送先生任職該公司设近已滿十年,
·人香】加拿大太平洋航空公司東南路
加航會計主任 獲長期服務獎
医美路時期(J.E.R, BRADLEY) R
(a) 一生特別由東京飛還主持是項儀式。
波於
預料將於一九七二年三月交貨 西雅图消息報導,印度航空公司刻擬波音飛機公司公勱』婆一架波音七四七噴射客梭。此骨印,二時伴,六時間 該種波音巨機經售出一八六架 易
·時識國英時
二航僑華·頁三第張五第日三初月七年酉己展L WAH KR) TRA
入口輪船預告
報日僑華
的
1510
|ITNEY: ... 新股之客機食高級七四七B型,最高赴乘用爲七十七萬五千醇,引擎採用PRATT & WH|南越
[航期之梁七四七歲,預料可於一九七二年三月交價,
她证被大和涅槃珽具國力,其優點在於可作更途程飛行和雅發多。
一直式號中的好手。珍在泼營公 台灣、日本
「名,46另一方面,另有七架七四七錢包、沙南越、沙巴、納閬、 ∴ 在自前已售出之一百八十六架七四七雄中,有二十七葆道戴高級特雷,其中包括一架七四七 厄瓜多爾、窦树、馬來
·際空粱協噙(IATA. 等候批準。. 新穎,使各家航空公司 長兼總經理棒體士,情
倫敦消風導:由國【備注政府當局,目前正一 怡和公司 情和有限公司滋事
將於一九七一年七月開始工作 時人行踪
於展近出廟,並進行試飛前的最後裝。桓]
國際航空界聯合組設
空運保險公司
|書及美國空鋸協會CA
延遲附眾的原因;
那顼統保險市場。當面,潘飛倫敦巴假。 ,而不是通過正常的釙(十三)日实銃梧 承辦本身保險的大部份|同夫入及三位兒女,昨
TAA)屬下會疑之世,主要是由於此項計劃的
·界各大航空公司所聯合
「做成之「空運保險公司
1月1日開始工作。 仁,將於一九七一年七
·鞗狄教及國際空诚協一航空公司研究。.
會總幹那霸那史克祖在
世界空
上選泡息係由「空
燕路土馁士稱:此由航空公司本身所擁有台灣, 日本
•可能就圍內,創立一間 項黼會公佈中所遇一計觀的目的,乃希望在菲律賓、泰國、印尼、 大致上來說,此獨 英汌、巴西、 九時
·加拿大、美國、华南
形,已分別造交各大 一会日空郵 ) 此項計劃的就领傳 截郵時間
| 項竝過空運保險公司而
「好想世界民就保險的計
低保險的成本。
拼理的保險事業,以夏威亮,埃及、非洲、 一貓士·希淑、周恩
鄰里,輕於本年四月遠來一
時時
芳群壓艶子由川大
菲律綯-印尼
驚大利、歌部、杜類
、比利時、洪國,第四、新替內顏、法國、 月廿八日在日本東京日比谷前落大四谱
|大利、丹麥、探、埃及、加大、黎巴嫩 典、緬甸、沙巴、納毆、敎利市、丹、約紅 、南韓、於國內大時中、朝梁路斯、丹泰、墨
、巴斯城《西部、西飛枝、印安 巴運、沙地阿拉伯、荷美國、北中南美洲、南 日利亞、澳洲、紐西斯、毛里求斯、澳洲、紐 印度、伊朗、英國、德國、尼日利ㄛ,英國 C朊「倫敦小姐」的失調,已於七 年伴侶音樂店舉行。
獲選
由——
小
姐
倫
敦
·北極航,合作拍攝过恋影片。
外航空公司班带前往 芳, 乘搭英潑海 名美女之中,隱 此次童賽,邪
實新影片「嘢1.
.外航空公司為了怨念
在今年五月開新的
14
批我
五時
的您
(明日空郵》
黎巴楸、叙利 夏威夷、美國、東崽除
“......馬來西亞、星加坡、英 伯、蘇丹、埃及 、阿梨共和國、喀樓、、荷蘭、比利時、碧典、 因花歐洲、南非共和國、夏威夷、台灣、西德、 十一時間時,六時.
·十二時南载、丁、莎地阿拉 基斯坦(東部)、印度
(RO) 十時半, 「倫敦小姐」大川由李抵達倫敦時與一巯行樂除合徵
二十八起一
青客付惠臨接落
八月廿一日落貨 廿二日開行 台豐快論 MS-TAI FONG, 這放:曼谷 大信航業公司啓
SEA-LAND SERVICE
INC.
美國海陸聯運公司
樱婠保箱船收貨站設九龍倉25號倉
向日下午數貨
快來福輪月巴自由行
輪
S.9. RAPHAEL SEMMES
廿八日下午起您
邦西輪入廿九日行
S.S. PONCE
有六日下午俩
美境輪 九月九日唐行
S.S. PATRLAND
收貨往美國西岸、東岸、 溫哥盔、奧良及巴拿馬、 波多黎各、多米尼加等填
糖代理:太平洋行 華人貨載部屋比大廈式樓
237026,226392, 23387 九寵辦事處:《邵氏大厦》
8057.54 691692.
司公限有和怡 司公船輪卅袭理代 JARDINE MATHESON & CO.LTD.
MONTANA E
44705205437291 431237
M.S. “WAKO MARU
和光丸旭日随街心智未
接徽處·東源公司編RANAMER
八月廿四日由日本抵港
社會式株運海山小
OYAMA LINE
永國
PM.S. YUNG CHANG"
豐光
輪輪
ㄉㄧㄣˋ丸
永昌輪
北大信航業公司啓群 倉租及風、火、水盤 一切費用請隔各收价人技。 宗各收貨人前來理船要做甲籍,否則將好在A1其
日月
由日本抵港
本样本
港日
M.S. PUUKO MARU
輪丸 東丸
八八
月月
++
由八九八
日月空日由.
八八
月月
捷成洋行華人船務部啓
大寶山MS, TAIPCOSHAN在透新加坡、庇能
·本期九月廿二聲
準八月卽日落貨 十六日開行 喀附 總代理:大信航業公司謹啓 國豐快輪直放:基隆 2242袍 MS (RICHTRADER” 做就伍任八百頓(時速十六》 華
大樂大華
龍華:
山興山新
北八月十四日行
M.S. VIRGINIA
下期:ㄘ用日開行, 九月七日喀
八月廿五日落貨 廿九下午開行
八月二十日落悦于下午嘉栉
MV TAIWAHSHAN 直透曼·
八月十六日落,廿日下午開行道往西貢 金邊
直往西貢 金邊
M.S. MONICA
M.S.TAILUNGSHANP
大龍山 八月廿八日落食,卅一日下午開行
四四五五一式 件,各惠剧转到千范消计四號式樓本公司携洽是荷用話448320 五楼
限
公司
直透 曼谷
尚有航訊刊在第五張第二頁
縤
順昌航業有限公司啓
基士馬
司公告輪
LINE
出口輪船預告
(船名)
•CH S) (MBE)
(ES).
仇總統
PRES.TAFT.
̇ ̇
·加拿哈!
***UH NYANZA
·德懷斯丸 TEXAS MARD
大之家TDUCA
KALAHARI
非
十五嵴蝣
日本
(名): (徐何機)(日期)(公司) 糖烨TRANSOCEAN SHIPPER紐約美東十五 賴耶富糖:WAJABULA 聯星一號 UNISTAR ONE :
下
雅加泗水十五酒 【蘇明蘇那普拉卡五
推
星
绑
STAR ALDEBARAN 卡拉奇政斯觀十五、 福榮
WHALLBORG".
曼谷
# SHOUN MARÚ, S
BRICH TRADEF 施沙力AUGUST CESAREC 大利安TRIANON
馬尼拉 KPM
*** FL.CEYNOWA
大之家TITUCA
納約英東岸 十五金利
上
SUSANNE.
日本 歐洲 要符
十五
WAMEUM: PRES.TAFT
寒 ASIA START
湘HELIOS
魚丸LONDON MARU 康寧丸TONAN MARE
新城坡
千五鵝行 十五、步判斷
十大
ENTIKAMPER.
蘇朗森那管拉十五聯
非
性
大中WTAICHUNUGSHAN 曼谷 東
PROSPERITY
·新加坡布湘 六大洲 遐想
+ **:
PIONEER MOON
AUGUST CESAREC
BW.
千武林
紐約 太平洋錄HPACIRIC VICTORY AN B茈丸NIKKOH MARU-
* PRIAM
十三
十五
布朗士共·WL.CRONTEWSK). 名古屋丸,NAGOYA MARU 羅哈士總統PRES.ROXAS
三星 STAR ALDELARAN 海湖丸UZUSHIO MARU
英國 日本 日本 馬尼拉! 日本 日本
波斯电干
PERSEUS
英國
越
職
KEELUNG.
台灣
威素国丸
∵鮮彩
ISE MĀRU
WELLINGTON, MARU日本
TEMERAIRELLI
∵加拉高林KARAKORUM
·太平洋勝利PACIFIC VICTORY 静 ̈瑞 荷蘭士樂 HOLLANDS DIET.
十五大古山BA YAMAHANA MARU 孟豆卡拉布 祛山下
五
辋储打NYANNZA
BB
HALLBORG
三布 SAHAR
關類
蟹
丸 SHINSHO MART 名古屋丸 NAGOYA MARU 巴士 PELLEAS
十六路相隔 六新興行 古宮海 新加坡印尼情
新加坡
卡拉奇波斯漫十六踯村 日本
十六 新興行
柏? 丸
白懷
布朗土楼
MARU西岸 RASHIWAHARU
WL.BRONWIESKI
**** =
4 多利廳汛
BENHOPE
CAPE PANDO
倫敦英堡蕪湖十六
行
UEN CHAU
斯理
HELIOS
日本
六多利辉
SEIWA MARU
日本
天馬
TEMERAIRE
免符
* 63
盛利馬士蕊CECLLIE MAERSR·馬尼拉
LATTUGA
馬德挩雞 競鋒PIONEER CONTENDER新約 安慶ANKING
六成 快租
̇ ̇
協瑞丸KYOSHU MARU 新武士SAMOS-
日本
澳洲。
MONTANAD NIKKOH MARU 合TAL FONG.
飯 KEELUNG 地中央蜜和丸 SEIWA MARD. 十七
ASMARAT 馬傘
犬那
“
曼谷
新加歟
SARANYA
DMC.ERTEL
日約爽蹤岸
十六 多利麵
六悦酒
川崎
祐利
十七寶
影
中國龍CHINA-BEAR
·馬尼拉
伊利珍尼斯EURYEENES 曬星丸YOSEL SEBORA
七美迅
·伊
-敏覬頓丸、WELLINGTON MARU,仰光加坡
ISE MARUT 丸OSEL MARL
十七
O
PROSPERITY:
送多方底 THEODORFONTANE歐W 美麗 MINERVA:
***
MITAKA MARU
FULL MOON
·Z X 7 TJJWANGI
日本
淚
UZUSHIO MARU 月錨PIONEER MOON,
KWANGST
·新加坡巴生十七 新加娜
紐約英理劑
七
七
波
日本
十七中央
盛利馬士基CECLLIE MAERSK·紐約滿地 協辦:
十七畫成
MARUT YOA
新加坡
上英$USANNE
容
熊大潔MONTANA
東星TUNG SING/
丸KYOSHU MARU.
LATTUGAY
̇馬尼拉
十七中央 十七 泰盛行 十八中央 十八、夏彩
#KASHIWAHARU MARUBA
加拉高林:KARAKORITM 蘿
MARTINE, ~~
JEEP LEE
HANT BAVARIA..
#MIKUNI MARU
HDR EXPORT AIDF
南方之星:ORIENTAL STAR 雜交路:VIMINALE
新加坡 日本
·TE ** 十七
中國能 CHINA BEAR
迪多方族 THEODOR FONTANENT 伊利珍尼┼EURYGENES
山打根 、
AMPAL
金轮车特丹 ̇机的頭
新加坡
英國
十八期 十八日 十八 千八
B.
NIPPO MARU
## MIC ERTEL 协菲为KYOA MARU
日本 日本 馬尼拉 日本
找滋
F VALENTINF
波斯器
古力浪網統PRES.COOLIDGH 英國. 加
CALIFORNIA BEAR 曼谷 脂, 協河丸 KYOSHU MARU 布朗士游WL.BRONIEWSKT FETEMERAIRE、
既RAGNA BAKKB 波斯電子:PERSEUS 屋 MARTINE
SAMOS: 一新武士
瑞哈汁叅MPRES.ROXAS. 大本臂觎TARPON SPRING: 铁和合和MAKEVERETT
YAMÄKI MARU 安·雞ANKINGUE 安吉鴻丸:AKIUKA MARD
•紐約突来岸十八鄉
新加球帶加造十八一 新
十八、海
十八、燒友
·十八部 十八新興行 十八一體行
卡拉奇波斯德十八捷成
球
雅加達泗水 十九
波本
榮國
千元·冬利順
安 高 ORIENT CITY..
十大榮輪、 MIKUNI MARU
協明史:KYOWEI MARG
FUUKO MARU 古力矜糊统PRES,COOLINGE 新海線: MINERVA:
加勒比湖十九日郵
棒站
本·花 FERNCLIFF; 沙粟感一:BRUNEI NO.I 免讓路 GLENOGLE.
十九、和漏、NBANNERVALE:
鋼密聖地牙哥干九:
·十九
椒辣 LONDON MARU
十九楷和
露VIMINALF
ORIENT CITY
椰 GANJA
AXHIMAKEVERETT
燈:NAMPAL:
菲律寰能:PHIL.BEAR
海明HAT MENG
HAVE ORIENTAL JADE
STREH SUNNYVILLE
丸 FUUKO MARU
SHUSEI MARU-
新加坡
日本: 美國
***
>EY TIWANGI
辦 VIRGININ
十九、新興行
田口: EXPORT AIDE 新利業務 SUNNYVILLE
新約英儂
我
#HAI MENG
品行新加質 山打線
千九多利網 十九
靈 鳏
捷利JEEP LEE
加賴:CALLT
GANJA
日本
新約美國理
* I
東方之路 ORIENTAL STAR
紐約環爐
FI FULL MOON
雞YAMART MART
日本
傳都PORTHOSION
MYOMAYWA
日本
̇新興行
* PAPHAEL SEMMES SERFAN
飭明丸KYOMET MARG
日本
*
RAPHAEL SEMMES YE 東方職王 ORIENTAL JADE奶猴 【運路 GLENOGLE
秀峰丸SHUHO HARD
日本
加 F CALLI P
:
EASTERN RANGER 201
海草丸:OCEANIA MARD新加坡 #
PORTHOS 大B山 TAIWAHSMEAN
學符
SHUSËI MARU: 日丸 NISSEI, MARU.
KARANA III
#MYOMAYWA 海洋丸OCEANIA MARU 奥林四克LOLYMPIA MARC:
新加坡巴生,中央 新加坡泗水、冰
新加建
象,
仰光
竹新興
多字治 TOWOTION
丸ISSET MART
光榮二號 GLORY 2
馬利來 MERWE LM/OD 海利HOILER.
國日本 日本 漸變
BELT HESSENSTEIN 土打香港 TRAATH.K
日本 日本... 歐洲
B.
TUNG SING 利表格蘭的宄RIO CRAGE MARU南非:
SAPUDI DA
西道
廿二
玉海丸 GYOKUKAN MAR 海里岳BEREOCH
E
PELLEAS
日本 ̇
新興行
#
KIN YAEHARU MART
合體TAI FONGT
LONDON MARU
PANDO STRAIT 英國
利我格蘭德克RIO GRANDE MARU日本
科倫坡波斯漫廿二 阿被雷德克ADELAIDE MARU 紅海、 土打谷 STRAAT COOKIE
日本 拿丸 RAVANA MARU
TAIMYRĄ!
非
澳堡歐洲
日本
三河丸 MIKAWA MARU
仰光加城
王樂龍 SLOTERKERK
大器山 TAIWAHSHAN
第五闐盛丸SHINSET MARD'S日本
請打香港STRAAT HR.
日本
·奧林匹克AOLYMPIA MARE.
新技
比打關 STRAAT FRANKLIN日本
對加萬選SACRAMENTO MARU紐約費城
白澤光 HAKUHO MARU
STAR ARCTURUS.
符
中央
廿三 來
糖16余力丸KINRIKI MARU NO.16日本 好做得為BOEGH DYKE
大寶山 TAIPOOSHAN
新加坡死我四矓·祭
汎PANDO STRAIT
黃金倫敦整爾中四楼行
YUNG CHONG.
#KWANGTUNG.
澳洲
演侯歐洲:
五大三
* 安娜 ANTENOR
打答 8TRAAT COOK 兵洋丸 HYOYO MARU
PHILIPPINES 阿德雷得-
ADELAIDE MAKE 霞 BALI
利
SUFA GLENLYON N 海灣航丸 HAVANA MARU
HESSENSTEIN
費達兩魚 KENDALL FISH
安知爲 ANTENOR
科之THURINGIA 鑒 山度士丸 SANTOS MARU:
北海九 HOKKAI MARU 益 永丸ETEEN MART INDIAN MAIL BENRINNES
非新加坡 本
日本
歐洲、
廿二语名
體
優越尼士
十二組籍
歐洲
做辣
馬尼拉 PIONEER CONTRACTOR紐約 MASACRAMENTO MARUF 三签 MIKASA MARU: 日本 忠、龙GRAND LOYALTY: 台灣
耳機P?PRES.GARCIA
解油經璵 ROSARIO OOOO 白丸、HAKUHO MAKU
三街
日本: 日本
立端開邊 NEPTUNE AQUAMARIINE與教漢俀廿六 來
艺大学TJITARUM::
第六講海丸UNKAI MARU
新加坡巴生 十八大、
廿二类象 東 IDEASTERN RANGER 澳洲 廿三 施樂 SEINE LLOYD
翰·二、甜中
BENSTAC
IXION:
十 *痈软演儺 漫 豆化貝爾法斯特周
輪船停泊處
(公司)().
THE
MAERSK
馬
林拉
天
·直、古城遺、巴 運、事埠
_M.V, "MARTINEZ
CALIFORNIA 輪
· 羅省及三藩市及聖地牙哥
(不經日本及禮香山), 廿三日,到港收貨, 四日 行
M.S. CECILIE MAERSK
開幕
盛利馬士基 人月館藏特
++
費紐
城喲
涌波八
可磨十
七大
日日
日日
等開落
Preifio Fur Fat Lina. Îms.
SANKO 同公鋁輪東遠洋平太
ASIA LINE LID.)
5.羅省及三市
八月十七日到港收貨
十八日中午開行。
行貨
"MM DANT
直航 溫哥華、西雅園、明華路
及体
廿二日到港收貨
午港
開收
行保
啟部務船司公限有和怡
花:擅香山,至地牙哥
理代表司公船翰邦美 四至一八〇六丈式括體懷禸號专悔利蔀都穗香 司公限有業企華永:理經華部徽貨
司公船輪菲聯
五八〇式、四入口或弍医
輪快約按司公船輪菲聯
輪快航直 山金舊省羅由
PHILLIPPINE
粱据天五十、另市属冷有
奥加
菲
菲列濱輪 六月廿二低潮
CPRIL, PRESIDENT GARCIA
加西亞 • 輪 九月 六日抵德
·PHIL,PRESIDENT OSMENA
[奧士文納六輪
九月三日控帮
八八月十六日由湖省 六月十八甘萧山顶
......
|菲列濱輪
波口
太中國熊 CHINA BEAR
平往舊金山、貓省、途經日本
金緻日本,巴拿馬 邁筋 紐約、波士頓、登城、波的症
菲加中
省
黃金熊
「OOL CALIFORNIA BEAR
往、舊金山、羅省、途經日本,
往:舊金山、羅省、途經日本 搭客厅做到於仁大赓六「六室做公迂落
PHILIPPINE 八月卅一號到
麽行到
菲加
PHILLIPPINE
的關。途經日本,巴拿馬。
九于八日到
官航:縠省、紐約、波士頓、費城、
九月十弍日到:十三日開行
西哈
PHIL PRESIDENT GARCIA VARIAN
八月十七日报十八日開行
哈士總統赖
統統
輪輪
PHIL PRESIDENT ROXSAM
| 英國輪船公司
陳業初啓
M.V. YOSE MARU?
鹰星丸 星加坡 巴生港
月月
八月十九日開往 八月十八日落貨
質客付做鋼握本公司接洽嘉荷
LEKEDE 1P011
天祥洋行啓
B5
方:431
日本
(開箱)(姓名)
(网名)
出口輪船預告
*****
SEIKO MARU T VISHVA SHOBRA
(船名)
金露》 《日期》(公司) 华布燥州-PEMBROKESHIRB 徐教演 莫利雞士MENELAUS
利物浦
NAGASAKI
法蘭士街,FRANCIS DRAKE
山門SHANSIFF
新西蘭
印度
日西京丸
藏古林CERGUELEN
BENLOYAL
TJIKAMPEK
HOSANGEANT
百利 BALI,
地中海的歐洲拉珠海、
MR IZUMI MARU
19TE=98TKAAT MOZAMBIQUETEJ ZB
LING YUNG
邊來跌BENLOYAL
翰.爫A
漢堡的转
丹大利安
-BEN HOPE
TRIANON
̇漢堡确转
南非安達時8:A.CONSTANTIA
日協康丸
意大利丸 ITALY MARU
耶ARANYA:
來SCHIE LLOYD
歐洲大 歐洲大熊 欧洲大堂
日脾丸
九日寶
九日法醐
二日、路易安娜丸 LOUISIANA MARU [22
英:先蟀雜:
***
STRATHARDLE #ARM
INDIA MAIL:
SAIKYO MARU
【利·太平洋勝利 PACIFIC VICTORY 三
荷·荷蘭士
HOLLANDS DIEF
白阿拉斯加丸 ALASKA MARIT
KYORYU MARY. SHOUN MARU SAHAR
KIEN HWÄ
AIG
關來
B
A.2
日暉
·A 24·
临
A19
寶 ̇斷九機
A
A 5
A25
B3
野
A 9
新興行
A34
油蔴婠