濟經儒華頁一第張五第日一初月七年四巴夏霏日僑等
13 AUG 1969
CITY HALL
三期星5日三十月八年九六九一座公年八十五佛民塞中
出掛復愜價牌滙外郎法
。元七十九帑港兌百每價市郎法,元入卅百
順低見續價金市港
三成元二降價金飾昨。低降易不料高巳價來前月貨法,常復可期短易 貿口出進法對。定底告將响影值貶郎法日時假,穩安心人出顯
法降
(
印尼美援物资大量運到貨價回降
印尼買盈轉疏減
遊化 謝 客糍 垂品
炎器,一般性之化粧品 .她是減少,此之多天
·時的減百分之三十。 :... 惟有些化柱品則 然保持相當俐路,如各 蘆香水:剃鬚水,及冲 泼後用之潤膚水。 香皂、女稱香根
港股市獲利回吐
做價轉見向下垂
全日開做共值七入二萬元
(RE)S(+1) 日香港股市鸦告周挫“在 上午開市愛初階段,大市
“仍欲有晋升之势,但因撞
·吐之服話,各項異 之衆價轉見假綴,多出们
全日成交六HO.6
110-000R-4
(韓)本港外[銀行公會,昨(十二).日日发 掛出法郎外西牌供,新瘁校前降保意料中事,預料精 受影响的書法問出入口貿易活動,期內即可復浩。甌· 際各主要市場金價設定,升幅輕微,說明投機者包不易 的逐北安定,金融界人士認爲再過一個短時間,然邹貶 健所徒生的糧楓影响,大致上將告底定。
···揉金融界人士消息·法郎宣佈貶值百分之十二點五 「以後,雅安週末(九日)開始之法館外 ,昨
去銷已難化算,通知部分舊了近暫緩付運。為重整
·則因天慈市民冲谳轉多 十二)日本浩外匯銀行公會已恢復掛出,新的堅如
性,待逐漸消化,新訂才復增。港商在印投資設廠飽和,近亦轉減。
,銷量不但未見我生区 中午天交易確有四百七十萬元。 價贋10 九完七(原爲[1]][元),俳一〇九元二路 〔牾訊)近美國貨物大慶運到印尼,影响印尼市塔部份货物的價格,布藻,變壓焚品菜,小五金製品業務爲主,其投資額並不大,以二、三十一
而增加,比之冬季時約 在昨日各孔股票交投以檢露股最鋡堅定,雖然,午後後倒略見回低,但收市僕供堅全於前日收市價位水平,阿梁交股仍 活,上午價會升至七四角中,其後成似最低亦凡降至七元一角半,相差達三角之多,收市價則仍企於七元二角中, 爲 一二一元六)。新的法郎吶價均較前辫低,港元相對升後回降,印尼商家向祗胸辦貨品轉熟读少,在月下旬間向浩肘下的伐,萬港元至五、六十萬港元鞬爲營遍,老酡鑑於向印尼投究誓告飽和,暫時瑨多一倍,是名貴之潸水垢,毎棯售假違選 监察树形然後再行打算。
「十元,稍家者有梅亦要十多元,以然國實最負時 、紐恩股弱勢未能轉定,做低俱讓低垂,南海紗廠跌三角,南洋砂廠跌一角,磴赫巴角。 升 歿,這些都是意料中的事。阿说法郎外匯牌價之復攒品尚有一部份通付出。
至於其它股票做倒只飛工程及太平洋證券尚見村力晉升,前者收市實爲四十五元二角,日收市價升一 铁艺收 ,一般認爲會經略略受到影响的香港和法國之間的港口,昨继本港貿易商梁息:印尼商家向北迦辦貨品轉呈战少,由於美國界,貿易商推出:印尼政府仍然側其也突顯道接险入主要物潢,七月間印賽。不過,有些來港之外地遊客,尤其居女遊客 貿 估計在短期內亦可以恢復正常, 此問的貿一却物資系近大盘渡到印尼,耶加達市區的食物供應-
裕,局部價格一主上,尼商家突然向港大量購辦貨品,主要原因是美國貨物六月份對印尼滑出风,像在香港的買化粧品,因此,使化粧品之鈾流 易活動,
市價爲六元六角,此前日收市價升一角,大酒店,生力啤酒,屈臣氏及随鬆投資等做仅雖亦見晉,惟暴升勢和殼。此外,做 印尼市場部份貨物供求失調,刺激價格上升,印尼商家向港購辦,多了一個有力之路,云香港出售之化碳品比價見低者計有會德豐院一角,九龍倉亦狀一角,號船,太古船塢七角平,城市酒店院二角,置地公司快五角, 易 商剂下正凖略將部份港貨檢法之新公報出,至於法皮升後轉屋何降,由花去角已難化篮,例如五十磅庆钙粉,去月間每包最高潮,
七月份向港限辦貨品樂活躍,但這頓活蜜狀 外國爲眠!!
YO董車公司获二角,中華巴士亦跌{1,迭二角半,青洲英汨院一角,和記企業院一元,被畫银行,聯合企粟,均益會, (德文)新加佰,九龍股,香港签,電影公司,牛奶公司及永高等致健與屬反置虑,茲將管項股鴷取变看列 錦 湯,從理論上言,法郎貶值促物出口的價格相應降低|價晳升至一千二百間,現在風降悟入首盾,印尼裔家向诺们下的樱粉,偉:比酸向日本購辦便利,她 ,
態,在美國貨品恢復大批運到印尼而腺告該類。 但本港進口的法國貨品(以祥酒,化獎品以及日用品有一部未份逐出的,印尼商家近日通知港方暫緩付任。此外如棉紗、布匹:
星橡膠錫抓撅 全後幾個月本港對印尼出口貿易,大陸上可作平君,由於美國貨品
八月十二日香港股票市價變砒赫《單位元) 爲主,大多數已於聽個月前挺高之來亲價格,所以相偕」,痒紙、化工原料、染料、西菜、五金等,最近旬日來均未有向若解,
的橡膠價格及朗須 股上次要市 昨日開市價 最高價 最低價 日曩香港的批發以及零售價格,-
其量是維持現水窖,,食料雞代、級班、餓補,味粉等,購辦亦涼氣無幾,預科近期內港貨去·邁在印尼,是集中而非分說,對於印尼市場的供殿,不經常貨去菊校有蔬
均報罷。今天係法 銀行八除息)001八〇〇 銷印尼轉呈酸授。
售價齊升 特價供應。 交易的第一天。錢聯合企業 價毎插上接了近十二元坡幣,而溯至六百五十三 李德是 又八分之一元披幣..
九龍合
節性,等待最近美國貨品運到印尼的,在短期內逐新消化,印尼商家又將 不容易有將價的後會。 國際市鉴上英鎊遭受者于新的衝擊,價格略低7] ·俄裔向印尼投資發展工業,以四至七月間比較頻密,現在林呈減少, 恢復增加來店將辦。 情况並不嚴策;而最值得注意的心黃金市場表現極其平,由於港商向印尼投資設廠,以食品製造業,成藥製造萊,假髮製造業,離
·净·阿斯巴黎金實锟安士四一點五一美元,倫敦金價每 6.安四〇點五〇美元,黎肖金價毌安四一點四◎美元, 和去遍五收市價比較,雖然營見上升,但升幅則極微小 。此一部實-
份院明了投概者日不容易再度掀起资金的 區潮,如果和今年較早時碗盛傳渋郞貶值而疼在一時的 情况相戀,已大不相同。本沿力面,昨(十二)天九四 宄K金期貨雖然反霍杬堅,純盤每升 但地按前〔十一 天格,仍然较低,昨日以〇六點五開出 花 蛇之三一○殛五下跌了四元,最高報三○八五,校的 之三一○點七五下跌了點二五元,收市報三〇八點一 '11年~校前之三〇點八七五恊跌去一些一!元,實足顯 示人心的極其安花。昨天港九各金飾店鋪的黃金链也
(韓)昨日梅统一、三IC元至一、二元至1、大五〇元。 「居七十五元,十六支冠
百零五元,三百元,二 由三百四十元降到每両三百三十八元,業餘类電,則略 市交投轉呈楊活,由於
·巴基斯坦棉紗價格 八二五元,融發七九 〇元,中精梳一、 只扳坠,美鈔以六〇九點-11五收市,較前之大〇八點天氣轉時,棉織用家被 元至一、四五〇元,亦站穩,十支概括毎包 元,大炮支八一〇元百九十五元,二百九十 五上升了點六二五元:类型以六一一點二五收市,咸前給增加,港滏棉紗及巴 全段柿一五三元至一七三〇元,顧層七〇〇
元,最低三百七十五元 ,白馬七八五元, 之六一〇四五上升了點七五元。
斯斯坦棉紗價格均告檬 一、五五〇元,四十吏元,白馬六九五元,無 支電話九六〇元,在第二百七十元。 A級一、四三〇元至一六九五元,八五五元,還話大護八 港九各强銀找換座昨六恢復法郎交易,成盆價每百
猪肉 四五元,牛精桅一六八五元,花勝六七〇 五元,太 10元 杏鄒兌港幣九十七元,公債爲低,而以往正常水平
五ICR至一、五五元,十二支電話七〇 大炮車八IN〇元,馬 一一四茔 ]「五間,期日下降了十六、七元,即幣再迭鄒少兗十六至十七元港幣。
元,全繖縮一,〇一元,雖七三〇元,一八〇〇元。 金融界人士送儒:自汰郎宜骓貶值米两三天來,世界各國之汊應都相當安定平说,並無食大不 良情况發生,故一般把爲如果沒有特殊意外的話,則預料再過一個短時間由去郞貶值所引起的影响 1大歎即可於底定。... 六合衆國際社紐約十二日母,此时華爾街對於法郎貶值,其爲平淡。分析家大都料到法郎貶像|支格的较多,預料九至 對於美國經濟市場不會有何嚴重影响,並認爲法郎貶值純屬法國的問題。整乎無人認爲其他主要貨 十二月仍是劾支棉紗實 銷增加的時候。現時抄 |幣會步法師後,號行貶值。一分析家艾倫:幻很難出法郎眨對美元有何影响。」 ∵八路透社華盛頓十一日本日美國官貫們說:外市场對於法郎貶值初步反應安來發爲平静 新奥幼支棉 比 輕租文槁秒有化算,因 ,令人欣慰。對於任何外國貨幣似無何過分壓力。政府專家說:「市基谪况发來很好,一 美官員們離持他們的觀點,就是投機的壓力無發生的雜快和班由。他們注意到本日初有些資金 , 爲長城糺桩花質格彩 雖無西鐵馬克,比利時法郞有若干揪出,但情形並不嚴重。
神廠的營業利益亦有一 一定的對涵。
*.
九中
11 10
11.00
JRR 00133·00 八九五
11:00
10.110
10 0
110 110
114 110 11P 10
00⚫OM
ONGEL
301 118.
K 00:
IIH.00
110-001110-00
HO
OM UW!!
收市價
IKK·00·
11:00 12:00 1
111000
1011010-10. K
114.10
成交數..
ㄧ、六八】
1.1.100
4-400
HOCHO-KOO
KOOB
1000 11
四九五〇
JK JOTK+110
六七
11H 00
111 1100
MIKY TIH.000 [1110K-KIIH
IN OOHOO
EN HOMOHO HII HO
-九六〇.
1K-110S-HUH
1101
10:00
1111110
天氣轉晴用家補給積極
四百一十元。新界上市菲幣大跌
3110
IIK RO
HO-HO
HO 00
「四九五
紗市暢活幼支成衆
一千貫九十八頭,其中 大带六百廿四頭,做 百一十元,三百零五元 三百元,二百九十五 元,三百九十元,11 大十二百八十元
台幣上升 (
仁磅八十四艾八分之五仙,比上酒五收市時漲了 如花花 八分之五仙。《愛SV
HOT HOT
12.40
一九七
15 40
112 KO
[
法去月對外貿易 精精黃百六
大酒店
|城市店
IK HO
JK 110
二角五分,茆帶大跌成
置地公司
KK 00
KK 00
織濶封薄布汗衫T恤幼紗多實銷增加 港紗巴紗售價均持續穩定無變
,最些二百四十五元,為港幣一百三十四元,
逆差逾六億法郎
六八
,
二百四十元。魏四百坡元成一九六、五,國
11 HO
118.00
·電車公司 比較六月減三億餘法邱 中華巴士 [巴黎士一日雅)法國財宮部發表之臨時[九龍巴士 夏宇,法國之對外貿易逆躉石由六月份的九]] 油蔴地小輪 五,餅一萬法朗兌黹元
九龍煜: 九 十五元,貫紙報二九一千萬次郎,降至上月份之六億二千奚法郎。 該部說,由大月份的七十六億四千眞送 香港: ,即一萬貫紙完二
世話公司.. 港元,合幣報升,成 郎我至七月份的七十六谴六千医泼節。 五〇:卽一千覺 出口由六月份的六十七億一千萬法郎,至中華煤氣 七月份的六十七億四千萭法郞。愛明》 和企業
1110:00
四五、五
NHO
18 10
二九十五
九五〇
-
TIK •MO
IK · 10
THE DO
FR 110
CHAR(ORK) 0.00 青州英泥
·存倉
品商囤祫復堠,價格穩定。」太平洋唸券 國 糖藥人士指出:目前 牛奶公司 雖逐漸扯澱,但近 期內東德幼砂恢復還到, 南洋紗廠 ,拆館貸未感興趣。開跨八一聯合檢慶 九月種船的期貨盤價較低,永高, 磎交收毎憕開價升巴|顧雅投安
JR. 10
一七五
|以幼支棉砂增加較爲服 照:由於布啟織製的灑 ,針織簡
零售
生猪市勢供不應求
大盆價格續見提升
大継種豬成出祗二千八百餘頭 新界大佬與燒種價同近年罕見,元三角,把肉八角,西
行高成八元四角,赤肉 「七元六角,夠五RIE 一角,上夠五元,腩肉三 排七元六角,唐推四元 「四角,衆肝八元,辖
六种孰)→九两地一·亲,亦難和市箇。十五館,係湖北河南梧
-八元,心五元二角,
Ü 法新社綜合報道乚法郎糸上週五貶镞後,星期一世界驚和黃金市場表現相當平。 買金界上場,馬克也若瑟。英輅則受壓力,美元給對馬克異跌外,對其他貨幣戢均堅挺。 自送郎貶值後,星期一按照新宫股交易的外能市場有紐約和米關。按新官做以下價格交易的外
生顉市道,昨日(十二大战中下假貨批高,新州東莞汕頭湖南汕尾等 然橙定。十支A級钝包| 姆市塔,有法蘭克语、日內瓦和布魯匹師、一般金融市場的情况如下: A NEKAMO元,也因爲大座亮供米見湫界大活被升五元5突發地運來,大猎做二百卅搐造一元六角,猎此四 黃金:巴黎黃金上飛爲七三七〇法郎,上週五收市時爲七〇六 〇法郎。以美元計,在巴黎的 金 C級七〇元至七日加,交投筏見緊俏。全。三百一十元大關,幾與元,二百卅元,二百 價每盎司機四一。五一談元。倫敦金價爲四〇五〇美元,上週五周IO,IIO美元。岷黎世金俊
元五角,搭四元八角 元,十二支A锹八四一日成此猪陽極共仁千爪,肉粒佰平衡,爲近年來十五元,二二百元! 爲妈一·四〇美元,上週五鑱四〇〇元。法阿克福十11.五匹金案,上升十馬克,成元至八五〇元,C級七百餘項;新界大猪耀見,率扽现象。全日成批獾 十五元,十海争冠四角,张予 馬克一瓢。一
四ORGIAO元,十一扯高五元,規與牌租價|雙共二千八百七十三 元,最低二百元。梧州 一元六角,獲脚一无二 決國法郎:在法蘭克福,七一,九五〇馬克坌一百法郎,上週五只見八一五〇法郎。在日內,六支A級九四〇元至九 平衡,爲近年來罕見現,針大隆鑑一千哲再六花一百一十五 一瓦,七十七堤士法郎見一百法郎,上酒五,只見八一,五〇法部。薩爾辛基,七十六便士党八十四五〇元,B級八九〇元一象。猪肉零售價格亦刺 一。七五法鄒。米關,一一三。七七五里拉兌一二六八二四潋節。布魯塞爾,九七〇比利時法郎至九〇〇元,克 激极高。 凭一糍郎。斯锭斫爾燧,九江。三○股典幣兌一所法郎。紐約,一法郎美金一八,上||九八〇元至1、C038 據此間生狫欄商消 元,AB級九大元至息:昨日犴市,撥及失 五段二〇一〇五分类。
·英粉·倫敦英雅君二,三六C美元,上週五兒。三九一一美元。法蘭克福,一英鎊兌九,五九七〇元FB級九四,不照求。偶爾大陸發天 元蒸九五〇元,二支關係,來母载,較 1四馬克,上週五收市時爲九,五七馬克。布魯塞爾- 一英鎊兌][八+1五比利時法郎,上週 安收市時爲一二六五〇比利時法郎
美元:在倫敦二三六〇美元佑英發。在法蘭克祺,三·九八七美元党一馬克。在米窩,據 带,美元價格極爲堅挺。在比利時,五,七〇比利時預郞竞五二七五美元,
馬克:倫敦一英篱兌九,四七七五馬克,上週五爲九,五七七五。在法爾克闢,馬克上升, ,九八七馬克兌一美元,上週五爲四,00兌一美元。在日內瓦,一〇〇瑞士法郎估一 日爲克。在東京、香港、馬德里和緊爾斯堡的外匯市場,均中止郎交易。
因餘市餘開倫敦政府坐上揚外,一般無出聲變化,
:〔特訊 法國法郜外匯牌價昨(十二)日恢復掛出,美元,加拿大元,瑞士法郎,西港馬克及 馬元等外酒質亦有變動,倫敦美元告羅士牌價亦有調整。
3. 法國法郎等慣自去調未因贬值而停掛袋,洺昨日包恢復掛出,新評價自比發牌掛低,其幅度 大致相等於法郎貶值之幅逛。此外,美元,加拿大元,瑞士法郎,西德馬克及星馬元等牌健昨亦見 砥動,比償供有枏當幅座街高。
法郞價牌:愆愛离出健超百法郎於1.1〇港元,前儒J三、六〇染元,較前一美食 少錢,四〇元,最低質入價每百法郎等於一〇九,七〇港元,前爲一THE CO港元,即 FARH MOER.
美元牌邰:醌最高离出僻每百美元等於六一五四〇港號 ,前煤六一,二〇港元,較前多兌11.11〇元,最低質入 慨每百美元等於六〇八-四口港元,前爲六大四〇元, 較前多分二:CC湝元。 加拿大元開似:花比最袞發出俊包百亦元等於五七O.IO.,L 拨元,前爲五六八六〇花元i卽較前争兌一,四〇元,最低 買入價每百加元等於五六] 六〇港元,爲五六IOQ i朗較前多竞一 六卷元*
瑞士法郎牌酒:钴码高安出鐵每百法郎等於一四一三 〇港元,爲一四二六门港元,即校前多竞〇六〇港元, 一些買入價每百法郎等於一四一六〇港元,前爲一四〇,七一讲 兄,凹較前多君OKQ港元。
西德思克皇價:電倒最高突出發至言馬克等於一語:指 港元,前爲一五]·四〇港元,即薪的多詁一.四〇港元,最低 買入價每百克等於一五二七〇港元,锭爲一五一.五元, -528041 +11OBR. :‘鼠嫣元牌街;轻高竇出俏每百馬區等於二〇一〇港元, | 1100 IIO港元,郎校前多元口八口港元。
· 倫敦美元告羅士牌價昨日亦見明風掛高。离出們每耎笏等於 一三八二八萬元,就露光一〇美元,即較離少芬·004 11美元 - 衆入贺在英館等於f. 八至美元,二九一 「五美元,创較前少党:00月英元
價牌整調行銀匯外
美加
高
覺
掛俱星瑞美
̇點小二八升士羅告元美敦倫
州落花有到,新界上市
紐約股市疲淡
再投公司香港分行, 能接瀜行專電報導紐約 八月十一日,紐約
價位多見下跌 成交祗六六八萬股,股市以成交图少而下共 ;杜琼斯工莱貌平均揖 拆下跌四點六三。在上週末收市後,法湖貼裢消送傳來,不過此對大 和部份我回吐證較爲恰當。湖院悔:
香港金融行情表 糊,不法國,不如說是隨機記
九四五K金 . ''
美
加拿大码
糕餅
「假 三〇六花 上午收市)三OFF 2013! · 1: TTR:
11HO
100
本日大照下挫,值得注意者乃陶格拉斯飛树 是交投空前地減少,全日不過共爾 杜邦化學, 六百六十八萬股而已,爲自两年來、同達照相,
·爱似落的一天,在一九六七年八月,美照柑、 二十九日,爱少交股數字痛太后 真特汽車 十五萬七千,洁成交大足 說明投資人士多操眼望態度,而在 法郎贬值後爲首的一個交易天,可 見人們均是以淡然態度之,由此
萬罽寶証銀行
通用電器
BRYCE
100 KOR. HO
100 ̈KO5:1五
雞用食品
·适用汽車 好時年輪胎
·杜琼斯工業股平均指数收市於 八一九點八,下跌四點六三) 美國商業機器 終股收市於一九八號四四,上升.商機及 點六,公用事業股收市於一一 萬國威話電報
美高梅電影
孟山都化學
· 托路·俄于 國民僻手
民歌銀
#ENS (M) 100 100.00 100
100
1:00
1000
102
西德馬克
1001 00
.烤大利里拉.
1000 € HO
日本獅
·菲律賓去,按100
· 11 · 00
#40 00
HEC BI 100
100
GLEE 100
:印度勞
巴基斯坦·比
·澳門
KE
1000
金邊
TOO
1.00
1:00
100
1000
100
1000.
TRK HO
18 ON 五
(以上行前由恆生銀行供應
K00+00
JIOTYH;
- .. - 當日交投的愍共五四三 ,上升的钻进巨大樓,下跌的佔八 七五種,無變化的有二三二柢,娜 日本年度新衕質的有一國,新低價的
全排交投共六百六十八萬股。
泛美航空
九月十一日
保带萊茵
·琼斯格
工業的
-× 八一九八空
一九,四四
雷斯五金 雷諾斯烟草
HP:00
GUE OF
-施魯伯百保
KP 00
成交股败,六百六十八萬股
丸片,五
新澤西汽 與球航空
九九4005
觀音飛 眞樂去批傳雄 克雷斯勒汽車:
豬血糕
MI RO
(+ID
1 HO
FILTER
增給補商品製商拆
活轉投交市糖
差參格價出沽有貨倉宿粗榴
升英降美糖原際國
定穩價做般
.交投再是正常,毌銷商與
·太古砂糖,轉手柯打出及小翰,
IRATO
10.110
BOO
14.00
KHO 01
五
11.00 三
00.+91
THE 110
CONFI
八四
OF IF
10
HI HO
10.80
P00
東京股市交投活
K110
[109.00
SH扣排
14 O
六 + 五五
11.110
10
1 10 18 00
JE 110 [10K 00°
109.00
11111111
114 MO 111
ODBIOL·HI
11 110
111.0
一八五 -七·二五:
13 • 10:
二
10 KO.
五
10+00 10. K00
111 PHO
OH·R.TF
(1.0k.00
AN HOO
OOH - H
00M • I
1000·8.
MIK MOO
11.七五. * 五五
二七五
110110 *六口
10000 K000
SIK VOR 20 1340
1K TO
-IKH
00 HIL
∙1
14.00
IT HOW
1HOTO
I HO
CMAHO
[11] • HO
10 10
11 000
七 四五
10:10
五
·西四:五
10 KO.
#2110.000R
卅九元五角,成交十五湖,一方生啤酒: SGB幼砂锿担卅八八角飛機工程 ,应衮十嘲,四星幼砂垻換膠食記 四十]元五角,成交十五順 屈臣氏 宋加刺
·日本幼砂,近期續有運 勁,碼頭交收每組四十元。 五角,成交一千噸。
·大陸槐花租砂,宿金 究仍有沽出,因賀世不同,格尔 小花包貨毎畹以六百一十九元成交
多類價位升幅大 十五噸,大花包貨每嘲以六百〇六元成交十五哦......... 大陸布焿中租砂:價格馁,可以五百九十五元成交十頓。 全日成交一億七千萬股 、鹪際原前八十一)日收市價,紐約八號區現貨報繃仍爲三點五〇
十稹股。 美分,九月期貨每磅三點六九分,比上週收市價降Q點〇四美分,十月(俊凯)野村國際一優股,谌器,電酶,爽 期貨每磅三點五五类分,比上過收市價降〇〇七美分,十一月期貨彤磅、香商有限公司昨(英及相機股等升鹹鹹大一般票名带, 三點四六美分,比上網收市價降〇〇五美分。倫敦厚無現貨十日接村證券铼,收市價瓊斯平均憕「松下電器 四五・六二五 :
東海 四步,入月期貨每噸卅四發點四五,比上薄收市低升〇四〇籍,十月期一式會社特兹稱:星期二1数爲一九〇〇點八九, 祝每噸卅四點三〇,比上遇收市面升〇五〇8,11月期貨每頓卅四,東京股眾也呈激升,交比上一夫二世|六七 日本郵地, 投活躍,揸米線游多類一,全日成交一億七千萬 鹿島建設 .薅盤四五,比上週收市五五節。
五九一二五
KBH
-$11.00
+1...
13 HO
從運輸革命的來臨
售
談現代倉庫設備的配合
一股,第二市場况如箂 市塲,多類股價上孤,
710110
OR⚫EIL
11:00 HIL OO
ON HE
OE Of
呻
洋人:
交投賜婚,收市價道瓊 武輕樂
张
111100
五,比上一天升一點,久保田爛工
,全日或交百五,小松製作
| 日立製作
四四 五
H.00***
HOO
000
九、 000 100
000 0.
六四五
110 TH 000
二九星辰 四二九大日本印刷
RE
NOE 三井不勤
ORIL
140
烤店绍
$110
大七
東京電力
四五六
1103
尚有經濟3 刋鬙第五
收市馔]日本電盛 六五〇峦玉清镇: 王八六三菱重工
張第四页 * 田汽車 九一 ÜR CHILL DOCK完坐,我不敢抱之爲落伍,但事實上爲現代標準破箱 爲儼箱運楡船務,附近船所認爲不十分適用,以前以爲自已在時代的 有製大埸地, 加S服器,设前面,可惜世界文明進步的速民,也等於發射 ,計有二十八頌級起食材,人類到月球的火箭連度現。最近有了一個好消息
·三十座,另天稱街,時阵,在本年七月卅日晚第一艘偷锴船廻祖安號SAN, ::: 搬遷出,發動吊機等,對JUAN 一億六千三百九十五中型由於南抵染,米 談到貨述這件...),有陸製,有海運,有空運:群區的强大推動,看來不宜忽,日本有六段七:於陆籍之卻難與安道,在今天來說,無疑是世界,沿海還碰頭,七月卅一日日驶赴日本美國,香衔 21世界目前融含海運仍是發合算的一條路,尤其間集發財團,如英國一樣,分拉成本,設值,與上一個最重要而又最佳設備的標邈做孩粱靴中心 代理店爲太平举行,此次基骇公司開始今後每月 一八、八七五:一是散装货物而經路途長遠的搬熱,目前情形越道 服務,在本年(一九六九年,與可執行澳洲口岸。去配合阔僳的搬運,架電單位的急速發島與需,三次的柩演技標準保箱代区,擺太平举行船務
·四八七五
接,恐怕邈有一個長時也是這說,未能改變海軍。澳洲日於本年一九六九年三月十二日正式啟用 京,他們又轉設有搬遞鋼鐵砌明,長一千三百六, 现在骸沿上招待记者中龄,奉勸香指人出馬遜戲 貨物比其他方法然是漩省的, 但在省發之 ,他們以一千五百茁澳元建設在雪梨澹台灣(W:十九咪,附有廣地十三萬五千平方咪有三十八螈,用核華職棒運織方法否則會被其他出口地區所收 BAY IN SYDNEY HARBOUR)俄籍 級過頭吊水機,十噸級起重機六座,兩間三百味 法。這弐運去香港製品三千七百嘲坡入几十七 中仍可努力找命另一更省鬓的方法,便是最近一ÉITE 各先進國家已在染極發展中的「標踟依穎辦法 運楡終站 (SYDNEYTERMINAL) 同時開始,及八十五米闊的貨創,每間此掀超級樂營 UL 箱在类域,他又說,香港對於此,
8.
三·八七五
41110 11
1.00
HI!OHO
11:00
(COUTAINERISATIO).
威客愛【採用。該股此次保用
...... 他們本州沿岸服務與态外低雜貿易主持開壮者念 RA MODERN倉庫,內分两間,會頂可拉開如,反魔令人非常满意,將來定必快速 四八二五 • : 這是一件革命性的述備作業,影响整個世界 新南威爾斯省工務部長(MR DAVIS HUGH, 天窗,以便岸上吊直橋將觀 俄再放入喷据出 航牶與倉庫業的面對前途。以軍而言他們KES NEWSOUTH WALES MINISTER F,可有天两用倉庫。
#IDE: THE
-佬箱,無由九龍合第二十五战倉
OR LuBLIC WORKS )他說用微準鐵箱運,特在歐洲的港口有:AMSTERDAM HUM 車架,乘戰借知,拖到佔旁, 捽出大量投資從新加强签儋案應付新作棠(ME
4.以便裝入實物後,
五•三七五
WOPERATION)呢,抑保守成損任白装 ,將會意味到將來運費或低,貨物搬運民失,.URG SOUTHEMPTON等,其疏證費用均善 摄吊上船,將來在湘島工聦亦有嚴霜设至門 日似影射,將容已變成一間貯物室?而這種革命 亦即是進一步向將來國盛貿易有食大意義,此乃 巨大,多有政府支持。 性改變作業,要箱产亘萬,且利益的物料,又在澳洲對於此種貿易之一部份保證。
但在其出地低比每小時三十六枚箸。查審案出 製品,多屬在身貨物,即使三十五的長,現
,梁八爽的巨大梁留,其重量,對於現在的海運大 械的值荷,不會有多啊:不過,如果是泡
容传杰在衡量,研究與藏龍,九龍倉有仙計 冰稱 此次來徙之行-可酷成功。在倦裝卸貨·維 淡期,故各國倉庫码銻菜正薗臨此羝世界動向和星采挖則落在一九八七年日由政府撥虽裝與荷,社會也有他們的計類與米個,不過,時而無率每小時可搬運二十枚(即十枚上千枚落 三五八七
七千萬元(當時的值八百七十五萬英磅)用發 政府對此極巨型建設的態度是攢極弱 趨勢,在深入研究及衡盘,但在做業,因他環掂 六六八七五「需要,各地已有進行,我已完成設備。還東姒E.L碼頭會 與求噩付揼数儼籟船穎與麻糬物 是捎逐,看來仍不大明朗。
·七六五本,早在一九六九年已有高度租權財團,投資五群。照星栗坡港務當局衆稱,填海工程已於九 在香,我們有一件多少屬於遺孀的事就 四十八七五億多美元建築基籍船舶 ( CUONTAINER SH 六七年底完成,佔地一百二十畝,以你標準裝籟 於一九六三年十月開始打桩,獅八千萬带元 四六二五 IP) 三十四艘及五千枚俄宿在更支萸開會,以悸 調愛之用,建設七百呎長戴籍船舶提,橋長一千二百五十呎面積八十五萬平方呎。 二九七五,聯合太平洋愛路四二百六十五 付太年貿易,正且得議國政府支持、 在比利院的ANTWERP本年六月骸官九六六年三月十二日由馬要列公主剪採至同年六 八八七五 澳洲方面,則根據澳洲民省捻部長啥土先發表對於現代化新法運象、標準備箱)前途在爲月一日才開始使用的际遇大碼躡OREAN THR 五五, 六二五,生MR.W.E. KNOXE··雖然亦似是第一個始,然現,該低落內起卸運極公司的老板,亦在自行 UMIÄL)當時當爲東拊距是前進的一件旗致工 九五 00.創標準箱運驗者,他們現在已發現日本在太平一致中反映出他們的信心,浩內的水碼潍CH·揚,但是,很可饱,在今天,會幾何時,已經》
二.
些济土映印
拼盤與鐵,每枚【郭都實習三四 唱了,沈诺打樁的橘與脚踏實地影有 就算委热的新兴地段,你把三個架箱增高而 三 百枚歡殺安業其間,該地面會颳了公版情形。 (未完待續)
六