日八廿六年之透
報日橋華
日期星日十月八年九六九一公年八十五饑民華中
僑校紛紛支持助學運動
增至卅九間
捐出各級助學額申請日期將公佈
()崇璟中基及國黨學校於昨日來正,低相拳網多名,佔率僑日報者救實助季運動日形 壯大。現已有卅九而學校捐出助翳額,此項助學額申的日期,不久將公,亟盼港九各校本魯與人 樱之心,垂憫流敖有志學子,早日惠賜述准,慨捐學額,岔勝企份。:
學習中學校監會照山,爲本港教育知名人士,歷年對助學嵓需支持不憐,花心公益,嘉惠致直 該在會校監領導下,校務蒸業日上,两年社會培養不少實用心才。而亦有不少同果在言校監 的熱心捐助集額下,得以完成中等演者。本報塑爲感」,並代潸武學子敬謝忱。
國菜憋校©國瀣校長,熱心社會福利,關懷盐章教育,以示後人之心,銓歲當大。 #茷座落啭甜歌賦街四十九號,設備完善,在何校長策劃下,銳意革新,校務當有一番新冠象。
鄧樹椿長公子漢忠
伉儷助學捐欸千元
美國十丹福大學 出及執業
各界捐欸防癆
,與玻麗娜小姐 金榜題名,洞房花燭,
不公子新婚佻假区钻念塞,露偊日報救贊助學運動,待消極老幣一千元,诺查實財,營 與人同,得有攸節。在錄到公子优實臨僑日報導菡如下:「貴報救所助學離畢,功在社會,李養 士林。案鼗每年略有捐鱉,無非本立達及幼之心,游盪盤力,使有志上進之好年,雖製境欠佳,亦 得有升學求知之機背,經康水表緒之世,特匾再附上若幣一千元面額支灏第九七一二號乙張,以
學校交安隊暑期活動
綠色斑馬線餐舞會
十二晚在希爾頓舉行
在大會堂續放映名片
一九五九年 曾爲荷問及 比利時各鹩 一放映·人的眼识上淋一猫很戬神劍鬥金刀1日 安全會俗學校必通安全 ·邦公司出品-張美店,日本東映公司出品,离 心,場蔘寧,若菊菊主 公司發行,由近第十四 經理 崇蘭中學 穆複著:昨奉大玩,尊激告說該辦第十二屆救童則學運動,皆捐。截至
灣拿馬 學額等由,升級嘉風士林,福社會,做倣無旺。虢校長表贊同,茲爾浍F 陳所安塔斯活動之一
【演,李行事演了七彩文郎,大友劉太郎主演,一等地的政治報導記者。 1瓿半荬學額十名,以黨雅命,希轉知該有意來學活,早日批同證件到校辦理手續爲荷,此致紫僑」的「綠色無馬談會
番玩片。八月十二日校片上中英文字幕。全部,一九六七年一日用 日報岑維休先生,崇院英文中學校際會山,八月八日。
5.一日定於八月十二日晚 一決:快溯】金博公司出 八海縣,均爲免費,各 倫敦DAILY TELEG 敬啓者,日前接大面,敬唸貴銀今秋譖續畢辮救實助學運財- 傑仁厚 上七時外分假希爾頓酒【品,臀,李術琳主演 國華學校
澤,游欽,古道熱腸,難僑共仰,被模宓茳捐出一至六年級毎級免費網店之獅級行。交通事業,於難。上 校安全像員,可真接向,RAPH駐亜洲記者,同 ,時亦倉荷爾及比利時之 三名,每級半費穎六名,區區棉團,做號原,槛此窣說,並濟準僑日報岑就長羅休先生台,國
中環力山大厦;四七宝 務處長蔡檳佈襜將出席片。八月十四ㄖ放映 一 學校校長何破上。八月九日
為該舞會之助人,那日本東映公司出品, 交通安全會魏取,先到一 氏紅星亞洲影后次被小
先得,送完即止。 岷及金漢親臨花徑,據 大會主席許你綳夫人崴 送,俗殼增加大會 及提高來賓之開越起見, 已邀請得乒世榮夜校
醫務處動用七十五萬元
推行預防痲疹運動
去年採用注射疫苗防止麻疹流行
!
「餓記」劇,利 張演什,並得 「橫容之家主持人梁 舜燕小姐安排之「荷風
亞時裝表演,由其學員 担任演出,然交高安全
放飛邦凌
察日昨鎮
(特訊)昨(九)日僑日報中區辦事處代 收香港防舫貨蔷尉共一百六十元,計爲林德利有 公司卅元,林夕彩卅元,5桅一百元
劍總主辦
̇所代理之雪櫃,電視,一顧客之熱忱,並教無 程等,均屬質多位廉,森森小姐两位用「幸 復以大贸易行一貫之,遂之神一於八月十五日 傷長服務宗旨,氣得、公開欖球掛團, 凡於 界人士歡迎,以致第二 本月十日前「金章 期競錦,刷新全装电器|j任何家與電器 紀錄,行方轉此君|逡抽獎學,參加幸運照 般監冨元之汽車等名貴客照,各界人士達 「我品以酬謝「金章評」
灣仔及牛頭角新區
校際劍擊賽 | 明晚局部樓宇停水
建興將即塘觀
大鹿
所場動運
蝦粥
脚際杀雙府現已在觀痲月華街及李和得之開 撥出一般近五萬方呎的连地,輿建一個龐大的强对 塔,以地起區內居民的康樂設施。 俄官地經由徙置出務處理後,已移交工務司 聚,因此運動場的興建工程,將開始,在溫 战後,讓飛盤內的兒鞏,在餘暇時將有更多可供進行
【獨方實之一網
... 艾鹃台板迎各界人
·若能從嚴取締卽可收件一經錄用,將手酬 效,(五)警方如呼致謝,可郜九 劉市民拿起檢舉,想必紺三仟號「下恫瞵↓
·祖收六新 主持人收可
·穗市成藥倉庫焚炸
建軍節文娛活動取消
不用告示世明爲作軾
設立非共築物用作臨時在店
(紫)雙鹿州來客稱,市場起里出
人类 湯臣 公司宣佈聘. 廣告 請羅拔史提 公司;赛斯爲梨片
十一晚開始
【勝凱:潘仔茲將於明(十一)晚上十時至 大日上午六時,哲&供水八小時,在該段時間內 ,以便水務當局在巴恐將改裝亞水管。
史君自
近的閻娴没和街小睨市黛撥出案位,以供热器械及成纳食米,八月一日下午二時卅分, 發生大火,還而顯爆炸~軍及消防 發智人說,由於小厩瀝源未有接受市政祟務恐的烟密佈,火勞猛烈,但有新秕炸聲· ......,安排,洒入小艇市集營業,而運動則將動工,因此放上龍游敦,踩在附近一帶施行低, 汉名單,故整實係反毛份子纈火焚燒 受影院之地區,包括克術與交加里、苦樂里 誠處於昨日(星期五)日採取行動,將攜址內的四個小販諾悔拆除。 及灣仔道一帶之樓字。又由克斯、灣仔導、莊士 發言人齡昨日若于左濕的報導,指稱蟹場址內小射椴攡被拆除不镰 日係小共八一軍圈,假有各項奉行祝節目, 在皇仁書院禮堂舉行 順道、新尼詩道、黑臣蒗及灣仔選一八二三號至二,安置時路,此實所為不負實任之報導,調動畫的興建,是能觀煎區全性居,及在文化宮晚上舉行的文娛活動均臨時宣佈取消 一四號笹揍,將受習性供水之影啊。
民受益集址嘅杨清運,現時被拆除的小販檻均屬非法流域內營業,但,恣取漵生不僚快事件。 交:九龍牛頭角新邨將於明(十一)上士 市政事務署仍給予安置。
香港無綫電視 降至次日上午六時,洪水八小時,在該段時 市政事務署發禁人說,受拆除的櫙響,現仍可隨時向激瀣提出申請, 崮內,以使水務局人員於安苦道一所新芟學校附將可運在茲和街堭內出得營業的灤位。
,假香港皇仁畫院義性開始比美,本
【近,接駁一樣六寸直部的水,受影响之樓宇,
無聲抗議
附面上是一個 經由市政當局于 訂正,在港島半山
豈閒無事
一坐業有年醪的路
一比較强有力的法案力促民業,因爲多年來,太當
i乙緻好手不少,對戰可期,全部比賽不設門券 現官天事樫姵左 剰莎A舞東芳商,仁A對格致 八片正;男拔染;對致8,沙BA技
賽期經排定
全港公開游泳錦標大;昨 香港游泳總會 通知,空期已經排定在以下各天行 流年九月五日(藍) 九月六日(星期 六下午六時。决賽九月十二日(星期五)。九 上 星期六)下午六時在維多利艄政府被聚, 行。2名日定即日開始,直至八月十四日(星期
[Li各欲參加者希特別留意。
金章牌第二期巨獎
沈殿霞森森主持抽獎
當「金章牌」家庭電 昌貿易行有限公司介紹
李聖超君異趙 午十時半假大會堂
公開游泳大賽
將膠公司發行,梁飛伊 柠戰—松力么就,隨時 參加之融合,必須」,亦不時往東南亞各地 分褛安全保殳特務(毌;歐洲各饺旎編撰 和子主演,七關銀菻 片。八月十五日就決,須配帶构直入座) 節日。自一九六八年
之前,他是否梁望真,
製片公司的製片部經
善款待須
·前小型商業
(按)務徹生處正卿用七十五萬元發動症常爲致命之因素。 預防妹掺逐磡i以期在述續四星湖內加强通防冻解釋:醫生不能治該班疹,但彼予可以祂,披處安裝」之交通安 宣傳工作,利用所有傳擬消息之工具設施,能保併發症不會致命。 有見女之燈女對然要使其完女注射防疫一事,本年迄今爲止,已有十六名兒產在惠染該定 後亵生,聚落入以爲一九六九年終了之前會有更 此項運動定於明日(星期)起展開。各類, 多病者死亡。: 摒瓌現仍怵傅之兒童天生易染麻疹之古老觀念。
用,慤行大規模饬射溫動之結果,您去年冬季防 負責甚為衛生就問之工作人員,將在全黹場 上湖拙之流行。
松秀西街明起暫行封閉 随母感似张院與有兒女之婦女平行小編談話,以 一九六八年十月一日基本年三月卅一日之期
工務司發言人昨,九山日稱:大 斯袅袅狨繁革其對弈器之旗,從而使其兒女,開內據報只發生三〇五宗,齒有八人死亡。 【酒店無運行預演 游戏机秀西街將由明日星期一)起點 “爱爾人指出一九六四至六五年度中發生鮮袋,
行封閉五十日。 由梁錦燕小姐親自主持, 工作人共將向此等難女無原弈極並非致命之,五三三宗,有四只人死亡。一九六六至 六
他稱,此患旨在拆除大淵七十七號A危樓 度:香楼交通安案 病定,但可令迫者體颺使併發症尤其焄肺炎乘虛,七年度中發生傾,四九七宗,有七百〇三人死 亡 會所帶薪之逐校交通安。時過發佈及行Rec ,因此去年十月至今年三月底之數字使人得 奈苦候電影節,於八 月七日,八日,十二日 林務衛生處發君人昨(九)日稱:此等併發
,十四日及十五日一共 五天大会党内院举行 ,特閒掙毎日上午九時 三十分至十一時[[十分 。
華僑日報昨(九日收習熱心觀者揭行善 芳名如下:無名氏捐助牛沙藏安老院百元, 廚藝安老院伍拾煮元;心光寫女院佰拾元,香花 ,再按展先歯公司九龍分,聲師協伍拾元。三妈、何好、刘露南、贵州攷察,並與大發 行贊助,出心,共推動心光寳女院拾元上 栖凫
有一番新歇式,取 幽重其事起見,將於八
月十日上午十時假希爾
李聖超趙麗珍結婚 ·
舉行婚嬂。新郎係神實斯務處高級職員,新城任港澳州毛港商務惠公署. 。郎才女貘,僅偶天成。一對新人,隨即於昨午為台灣棄月。
但嗆無交融則不受影响。
套家具專造工焘將作 一整備單位出售,曼谷 成本,保险,運費價格
港督戴麟趾蒞會祝賀
此項股鸞將在碓 工業部長興工業鬋工 萊科內行。
〔特)新加坡共一加坡庭常專員林枫捩迎
·和獨立西過年紀念麼一逐,陪同進入會堪。 一裝美緻參加國家之廠商
一開塭一百五十週年,新 十11時正,林田振」,並代表此等廠商商》 加坡將專緻公署,昨
某设伐翼英女皇伊莉油 出售個工琛事宜,聲 八九)日上午十一時半 伯然奧,悲好斯
灣聯邦公司,金戲公奇 及日本東映公司出名 片五部,在電影節中年 日一部,如后 欲知踪悄,可向本 八月七日放映:一年 莙美瀹褾領事館商業钆,刘王—聯邦公司出品, 蒍問,你話——二三 上官低,田鷸揭罄骓 九〇一二,轉分機二四至膑,郭南宏道, 彩武俠瓦片。八月八
學會
·在大會堂崴联网狻行
新加坡國慶紀念 大會堂酒會慶祝
參加酒會有滯楼期[褶會進行, 麟趾爵士及各接長官餐於十二時中
此外,伊學將代
星基無共和國國臺日駐黹導員林纘(右)與蜊香嘏麟趾槪士平杯互 士祝賀學光闔總理健康
「本報記冬季》
,酒 -各团荳港健事,商務 會貴進行至一時許, 專員,銀行界,航運界 新加坡共和國開一百 火百多人。: 五十年葉片股應會今 梁臺威麟趾件士於日仍在大會堂二樓擬規 十一時五十分蒞會,新一股監。八期
曼谷美貿易中心
【整套工廠 展覽
八月十九日至廿九日舉行 「老奈威谷|將在研究期間想法起居 美國貿易中心,將於八衆,全與臥室之上等 月十九日至13千九日學一家具。 行一項製造焕具之「整」 在德期間,將有 在工厩一凳。 · 两名突感一流造家具
此項特色,爲家,討論工廠設計, 【1全部装館之工廠,可所需空間,原料,成本 ,一變現代家具供國內外靠一再操作程序。現任斯克 楣之用,此採工區 冠富社C伊诺姆 裝商方式出售,打算 工廠設計暨操作舆学之 【爲亞洲原將開闞市塔 權威。約翰濶保谒蒋斯
,同時可以抵銷日益高 襜岛業公司之已退
|濙之勞工費用以及熱糖 休監驚,蒼生產線 工人之日見缺乏。經專家,刻正訓練是
「一個劃願之泰國工人,吃之泰國工
興仁
選新學興
出
員會仁
新員
選出
職就日誕聖孔月九定
與仁恩 第九崭新業 於本月五日举行動 太 會時遊章選出,復經昨
·蹲會,出席者有幸家超 顯、王山、冤,許 培、玉斌、林仲速、 當豬生、吳志成,松 、高緻,由選委
5.先行動 會員大會 炳權博士,共萨院長 ,吳灞陵先生 岑8. 先生含名譽會長、 「互選孔鈧,林仁超無常用食長、主席、雄 「主席掛志強、戴玉山、總務主任黃燈、聯林仲運 黄菜生秘婚主任學志腥、高管藝,黃兆漢 、財務主任黛德、融珽志成、陳萬、核主任, 兆、福斯、謝維綱、審主任李家超、刹 張智珠、畫畫、業主任陳志斌、李廣 鄭煒、文敦委員會主任謝普照、副城海天,南國 「華,會務委員會主任許璔、黃洲、禮案, 文誠委食區鄧漢、邪浩然、羅文斯、盧展、馮 液湘對秋生,陳冠夫」除大文,黃東明 . 高約翰,會務委員會質為最難,陳錫網, 文森,繁榮,百出,唐許仁,古哲夫,唐君 18,那海廂,陳志,推送完畢畢行會 ,楊秘書提關於本會刋院各職黄玉照
·交來,並整各首長應允換艾洛早日交卷以,供付 *並定九月廿七日富案酒家祝同時行就 職,敬訴林翼中傑長監讲,染太平紳士,陳 陸先生雅發委任婚,九龍民政專員黎家先生 旺角民政主任林志君;水 民政主任廣 先生分別於說聖克就花上並敦徐色安敎授- 周: 一炎莉激授,張國典,穿越環,黃傑才,麥永建。 黄成立,蔡率,可徒述,李文祺,甄子傑,呂影 ,周有,其棄,柳子元,使紋邦,何籃波, 黃志強,然郁郭,王少,空盤。老其樂,黃伯 ,黃到父,黃定遠,黃高夫,黃威萬,天
「年,王覺:李女超,奪初,林于實,張詞芳1
【梁兆彬!這天,楊輝,若文,黃伯
「死,梁永鴻,凌鉅象等先生百餘人爲雙聖顧問。
影獵珍麗趙與超至李
讖爲共三檞新救濮平中之一的內部形状
| 爲鹪队的第一座至糖十二座。六)
聖巴西流實用中學
· 參觀華僑日報
·澳巴西流實用中李FI及F26生昨由班主任
官微发张光生老師來:複蜜日報參觀,在本 報職玲陪同,飛編輯部、学部、印融部、黑
་་
律政司史禮夫
講賄賂新法案
张德道之在本一現時的法囡,已經發現一些缺點。李政可史造大
一、非只有很多盛之歷史,一雄在舞音成字義上,似乎吃有夠檢察起亞貝舵,日對在香棐電視廣播公司明 無不對的地方,但不知當局了何種夏因,我然想到把珠芎「熱通論壇」節目中,作上述表示。 -律可和副檢察成長透露,在調叮新法例之 前,會派過前往其他國家,特別帚星加坡遇
历及資料案等部,彼等對各部門之工作掏間被第一組「沿用已久,並無不妥」的路名,改爲「誼」字 「干讚」傻來比「干擞」似乎他下大厩。經改者成另有原因,惟有讓 市民本來一個長時期去替代算了。 日
-HEKW• CKESRE).
消防
處增
新救
豈料最近可能有人仍然覺守舊比革新更好,就在此一路牌料對面, 一座新的大城,依然用「」。两名稱相距僅發明, 它似乎作無對抗籤,也似乎自當局一默,暗示斯做根本百淇袍興- 何竞 花待神杰*一個氓太那四叫的「字」,太湖阿離式
CONDUIT RD
CONDUIT ROAD
·时論者有我郁郎,朱郁一根倚電黑社會而去爲非冰生祥,故紛向無知旒 文,跟夫,呆少中,作歹,過去人物 撒入爭,吸取新份子以 ,經各位熱烈發表意見 會從事自首,但近又死摑大阻離,但政府能 之後,也節目主持人第一灰復燃,可能是由于敬加籍,其以嚴刑法 岑综合各人便形如下:
府疏于防篮所致, : 黑社會存在 变桀過去虢案匹黑
·乃因治安力太弱,故應社會人帮助,全日 必加强治安力攝。(二案則改爲依靠科學的器
(南部)消防事務歲之救」,黑社會之產生非有人和方法,彼酣黑社
·護車組爱近有三部所救讓車|求助于黑社會乃保有人,拿族人已無可利用,
·加服務。
: 獲車之配備峻早期
·老各配有四張,救傷設備
及呼頌器一具。此外有趣動空
·氣流通系統,搖蔡車頂及花
消防事務處發言人昨
項辦局
康多舉市
市局
「港饫今及明两
日內,市政局艾將行
·多項大衆化璨樂活獅。
舉辦
一爲程營。两漆均在 今日(星期日心下午品一
∴日稱,該處获得达三部新車
護車
多項
服務
鹹三新車車架及果係由
後,將可加強爲
【英國邁來,而由工務司署在本海裝配,四萬 元。
另有新車六冊對於下月開裝配完畢,年底再 有七個完成。明年再復有十二輛,可交由消防事 當志敦護車組餅用。
: 救護車現有救國軍五十六輛,救本工 作人員二百四十名 - 毎日 召約二百次之多
商台咪下開談討論
鯨者。
康樂
活動
行,各爲烀四日。 爾營地,參加者有百 一名來自禁及牛頭角之 青年,另外二百名分別 來自石硖尾,牛頭角及 鹉据之青年則將參加在 依望中華舉行之我梦
·我两項露營保由市
·物公園演奏音樂,演安時間由下午1時至四
青年將參加一項游泳會。寶鑑日係由市政 局,九舘保齡球會與油地民政司獾合辦 李行地點念九 保捒会,即低由上午九時
如何取締黑社會 宗看港巴特·
(問)商業畫一日所討論的强用「如
当咪下𨳊狭⻌笛,昨一何取就賁」 路加
......是酷八時至九時半,南政局將爲東照 咕居民放映一套名日「阿對馬菜」之
取締緻能收激,(四)
:有容内
,進行研究4
新法索有三點工作:第一,在調查方面,健 黄秀行雲更煸難於進行。第二,在控訴方面,盡 此除去可能用以庇護的法律字句。第三,在處 方面,普遍潑加刑。
·:.在橘答爲荽麼要决定由警方進行反會活的 查時,律政司史殿内院:「在另一方面想想,爲 一甚麽不要的警方負責蹶直?」.
他說:「我們不應對警方先去倍,在過去 幾年來,越來越多市民向他們報告賁覆的罪行。 至於對告密者的保護,對告出考的身份保 守秘撈,同時,警方也沒有添重消息來诚的夔發
便會游告密者的身份,其政司史籍夫說,這將 他人在沒有離實而會發之前,可依,五思和 他說,也省警方攔在出於勒諾而虛報的 史德夫酷?本書的食汚情况,並不比的地
一方惡劣,但長,更有效率地防止食污的時間日輕 來臨。 史禮夫表示,大約要三個月前更多時間, 法安才能成爲法律。
法案規定的刑罰,犯謝將罪老監蔡七年
|從中協助者監蔡卞年,同時二萬元。
對耳聾機
聘女指導員
署名美商公司職講述牙齒編女拍落數名
$720 $450 $2808!
西務:外材湋基本牙齒衛生與健康常識
(二)資歷:具中學程度,能說流利英文與廣東話 年齡廿至廿五歲,品貌端莊,如有理 經驗者,優先錄用。
(三)待遇:月薪六百元起。
二學年齡十八至廿二歲,中程度,月薪][百五
有意者踮橏鲕速近照,蔥香網; 13241 號,合卽面約4
香港政府公報(鞍)
第二十九、三十期已出版
本年六月份申探承造工務局工程承商未價提告 本年第一號公告——牌養分(满執行)碗用於紐
一九六九年煌鍋及壓力容器「賭氣合包
「九六九年戶日關生命 工務局招投九龍皇神道蒸油站用地一 地方我(峪正) (1,
被話二二九十元一
W] 10% 中區分:詁甸乍街香港 入銀行樓下世話二三一六三 旺角分店:旺角廣東道五六七號飛話八四七四九
香港政府公報社啓
鳘峘漭社 號三樓寘括七六四