報日僑茶
六期星日九月八年九六九一酈公年八十五國民華中 二闡港
衛生教育公共展覽
N
八天觀衆廿五萬人 內容極有意義引人入勝 會期尚有三天至十一晚
六國際秕 • 港九各 |安全展覽會」,自本月一光照肺者亦差一千万 五街坊會協進會,同一日開無迄今,八天中,餘人。整優銑會至十一 四十餘個官民投構,合「八琪參觀者,超過二十日(昇期一)下午十時 「辦之「生發育與公共一五萬人次,接受免費x 閉幕,尚有1天买鑑期 衛生教育舆公共安全展聲會、參觀撐褲、晚間處甚 .爲晚開會場外之熱帶情形可際社)
潘智芬在獅子會講
,向前往參的市民一般的魏察設計不同的就質的套武者。」〔傑
表之獄式繁多,欲望不一姐一行数人,將於今母
̧,請潑出時間前往九起時,以配合個別不同 度)
公司之邀爲精工表拍攝 環遊世界各地。
[奶路臣街明德中一 大人力、物力而內容 宮,對本身有切身保 利益的股兖會。
筲箕灣 大喜 集體參觀
公 球姐雅訪城司
接眙白金鑲鑽精工表
「港]芳郎十八東南區總代理 城公 碳的本年度環球小姐致可,由極理黃子明镜 雅林小姐日前出馬尼拉,自控見,並以名之 飛抵本港後,下關於希,白金鑽石工女皮表 搭車深海始能抵達,但 爾頓酒店,前八七)日)。名表配美人,相得益 出讓居民對這個垂腺病
起郎度開在著之一,其保並觀星光行 一
非常家具越,認爲是 次難得一睹的盛會, 匹街坊會穹長有見及此 ,他組織傑的參 昨日下午由首亮张林添
·1 陳導志,白志堅等本 餓理監事,內及枋衆 百餘人,浩浩為藝龍往 股病女全颃,一行人练 「低運會塲,僅得首長及 客熱烈激迎,湖派出
「人引導親。
麗的藝員
5 流連忘返.
汪明荃:
∶麗的電視台縣員
八日下午八時,聯袂 「你往泰澳「衛生教育與 「公共安全展葦會」她們 抵燦送,受到大會主席 黎想民,張劍然,當縮 根,岑才生,執行本持 會主衆杜本盈,黃泉 招待。而在均豪之市
昨]
活動。下午二時許,由,樓下專售精工表之衰通 其經理人陪初訪問精工表有限公司。對精工 環球小姐戴雅絲接受通娀公司經璠黄子
一民亦為務實說,以一睹 西環區青年
| 娄色帶各藝員前往各 下週一觀淡水湖
一菊際社)西段些,其親友及京各
|所內,
一題,對各膑希之鹊型
欲參加者可到街坊會報名
一物,圖片及劃表
·流運忘8-约两點,
一近與
管理處
|取得聯絡,定期本月
長董允生介紹澳洲 之會熱章勒及友會會員 黑光個群衆晤面,
時裝設計與表演
麥瑪莉游曼娜作時裝示範
示。「時裝設計軀然因
·時尙而常常尊重,但它 「有一個永恆的原則,就
炒法英,李雅 作爲一個設計者,首
特]九龍獅子|小姐講述「時裝設計與寫作示籃裝潢。」 會,昨日在于驚聚會上表演」,种由蹲港小姐 九龍獅子會,假半
·還夸斯波專案活督赛的进啖瑪莉及殿軍游免一乐酒店集會,昨午,會 潘纛芬在九龍獅子畫時裝,它爲淋羮術及麥瑪莉;姚們在午蛸--蹉 作 杀饰(本報記者
先要有一個罴念...在 合時尚的湖決當中,如 何去划次更具美感的装
無論從術商業
(症
園
香港電話有限公司
徵聘√訓練技工」啓事
·職者須具有英文中四東開 謝普通英語,年齡須在七至一裔,乖 以家居愨岛者爲合,有工業訓練者將被
·取錄。此觀月約爲三百一十元。敗它组 用英文桫案,同一切有研究件之副本 往 香→太于大厦四樓香港電話有限公司事務處 經理收。
H
司署佈 告 *填海工程條例(卽香港法例第一百一十三章) 根據第二款規定所發之佈告。
∴喜紥執行下附表所述之建築工程袀根據與海工程悌例即香港法例 一百一十三章第二累之規定公佈週知
凡有反對該項工程於對私人任何試有關之伴明者須由下開日期患两 個月內用而构工務司提出反對聲請列舉其性質遠同任何損失之後其乙 無杳明因敫項私人耱然終止而致者。
在昂船洲東北一段面有一點九天麟之政府海選及海床 西對將 興逖望天籁之天線柱一座,西北面以高水位爲界,該界耱由距離現方面 雖東北面約八百七十五英尺竭之一點起,大致向東北方綻伸展,是杓兰 百五十五英尺,東北面先以一條由前述西北面邊界線之北方末姓起南京力
·在面倞殿之直線為界,該界線長約七十英尺,然綆以另一直桩向東南大 勝約四百八十英尺,西南面則以「條連接过西北面及東北面两邊界線香 南方未煓之直線爲界,讓界線長約五百五十英尺,該段政府海灘及海床 之伸界限,經已用紅色在P,四二八一面則內填明,由工務司乍看 ,在由出版整至
香港政府公佈
港政府公 爲聘請公務闲事
(11)助租水膏樂(機器設備】〔工務司事水發局 (1)H(S) (HAENKE) (四)常按師(工務司 水務
【五)助器設備按师(工務司灌水務局 六六北啟家見警助理共(工務司署水務局
香港電話有限公司 徽聘貨倉搬運工人多名 年洱在廿五至 笠間,並以家居港岛者爲會,此美觀絕 三百一十元。應铁佀器寄香港太于大臣四樓 幹港電話有限公司事務處輕理收。
工務司 置樂
一九六九年八月八日,
永興 飯店啓事
工務司署佈告 填海工程條例(即香港法例第一百一十三章 根據第二款規定所難之佈告。 滋标執行下關附表所述之建築工程將根據與工程悌例自香港法例第 一百一十三润第二號之規定公佈週知。 凡有反對該項工程码对私人任何摊益有關之堂請者須由下開日期起两七〇年九月三十日止。 個月內用書面向工務司提出反對成雄列其性質連同任何損失之預算乙. 紙書明因該項私人在猛終止而致者。 附表
股東可徒新君因另別業日將名下所佔 退出並一切能糁今後可徒新君在外一切事業來 往均與本店無沙特此各部肇的
·深水地
旅居約二千九號 永興飯店啓
承讓聲明
廠房織嘜接架及全部生財機器連同二樣寫字
【在新界武和海北面)段面積約十英畝之雅床廠附內將製建一泥石 賴部監,耳失傾卸由大衆海峽赤徑之天然船酒停泊處所花出之污泥。該過 石傾卸區不得裆出海出水準以下三十英尺水平,其南面以一直能爲界 詃界議之起點係離鵝頸明之海角極北路之東北約九百五十英購,同時亦 阿雄扁洲八亦恐洲)極北湖之西北約六百三十英碼,齡前向東方他耍, 四百英,東面及西面以两條長度相等之減價爲界,誠两直滿分由上 万末端而長約四百英碼之餃變爲界
·段祺床之体界限,經已用紅色
出讓人劉國梁承讓人陳核 承讓聲明
簽署,在出土傑在。 一九六九年八月八日、
生材全部 與陳影女土承受與於 八月十日交易高越如交易前有與技葉 越及帳項米荷者請與其君理安 經交易後桡與車出女千年西此聲明·
·中護人 傅其祥
·承讓人
城市酒店有限公司 週年常會告股東啟事
啓者:本公司定於一九六九年九月十六日星期四正午十二時候座设
·带干諾道中文華酒店干新廳奉行本公司股東過年常會,屆時告菀本 公司概至一九六九年六月卅日止年結帳項,取得與該動之 報告,文佈派息,選董事及委聘核啟等事宜。
.安定由一九六九年九月一日期一起至九月十八日星期四止、 首尾两天在內心辦理股份過戶登記手棣
承董事局命
與設計。作爲一個言 油站 大士,他們首先考
總經理兼署理秘書.
慮到的,當然基時裝的
「題,但客戶的要求,
羅斯 (T. A. P-
一九六九年八月九日
【上的眼光空間,咕装没 計是一項合性
察美
初赴美加等
術,需要經過剪裁,
加工黑鳥和出口。陽加昨
一琪,有配合了酸
九六九年八月六
想象和冯特兒的身
子点碧
態,两者的合作和了[瀬檀香山
商業性的立遂而食,時
·在本藉,枚狩兒已,多可流西藏威東 是一門專職的工作,「別,爲計一月有餘, 一個優秀的時裝設計師,所到各地,受當地驚 對他的捣特兒的了解,限及同業熱低迎 很忍重要,他必須以一晚航機返抵本港 摩星嶺街坊福利會通告
本女定期本年八月卅一日星期日下午 【時卅分在太肯所召開第五次選年盘风大女 【除分百附送財政結算書,非常會民大會徒而 經香港鵠核改之個好會章文,及大 【+程各乙份外,韓此通告通知,凡我會員| 右通告.
本會全校會員
理事長陳
九六九年八月八日
當屆會長曹子这
陳漢城.
ROSS)離
八代表律師應天燊律師行 我所德道中永安人壽大厦十一樓
香港拍賣行有限公司拍賣廣告
鄧者滋承九龍地方法院命 UNDER K. C. L NO.5215 OF
1969, ALSO DISTRAINT ACTION NO SOS OF 1969
CHE
工務司 广乖價
填海工程例(即香港法例第一百一十三章) ∴ 根據第二欸規定所發之佈告。 亞酶就行下貞附表所述之藉築工程時根據塭 工程 伊朗香法例第 凡有反對該有工程或對私人任何糧徒有關之請者須由下開日期起两 個月內用面向工務司提出反對聲請列娶其性質連同任何損失之預算 無明因有私人拖盤終止而救者。
·在一段面積約有一萬五千英方凡之政府海灣及海床鐡因內將魁設一條: 直至十八英寸之海送非洩出管作爲處置近大 長與海區蕎漿內污物之用 *該海床前臨之西北面以一九六六年三月十五日出版之祺传政府盥毂示第 七六11號所公佈核准之與蔣區東南面之一世界接爲界,界綫由阿橋九龍 地段盍?紫西南面遶界跳約二百七十五英尺之一點起,向西南方 伸感,長約一百英尺,東北面及西南面各以一條直線爲界,該两夜缺長肥 相等分由上述西北面邊界糊之两堆起向海神伊洛長約一百五十英尺;東棗 .面則以一接上東北及西南两说界缺之京南方末端之直線爲界,該聲 機長約一百英尺;段政府海灘及好床之神界限,經已用紅色在P.. 八零 内地明,由工務司,在田士嚥府查。 工務司直 信
一九六九年八月一日
工務司署佈告
填海工程诃(香港法例第一百一十三章 根據第二規定所發之告。
衣都就行下開附表所述之建案工程忾根據城海工程娆奇刨音泄鸯例第
〔妓下一百一十三章案il獄之規定公佈選知。
凡有反對項工程或對私人任何狀紘有睹之望講者织由下卣日炷起两 缩接澳·億月为形書面向工都可提出反對过李志列舉其性質連同任何把失之扭体艺 抵香明謝陳寶私人澳盛終止而致者。」
【在九望得一段面騰約二百零二點二英主之政府海畫及海床範圍內將 雞一填海區,作爲九個豐發計劃及發展出集之用。該與海僻之西面以一 九六七年三月三日出版之香政府速報憲示第一所公佈核准之與海. 區之東南面及東面两界線爲界,各該界耱依約九百八十英尺及一千 百七十英尺,然後以一九六二年十一月十六日出版之香港政府意報示 第二二八分所公佈核准之以流區之東南面邊界桩之一段爲界,該段界線: SEIZED UNDER 醢於一九六九年八月九日朗星制六上阡十時三计价
長約一千一百七十英尺,北面以由上述本與華區西面邊界線北方末端起大心 在香港皇后大道中國偉大源,元室本柏到行內特存在龙雕梁海地亚州致向東力強股而面對臮家空軍地區之現有染烘爲界,該界柏全長約三千 街門開20號閣樓之「KAI SEE METAL WARE FAENERY 百英尺,東面則以一滿水位爲界,該高水位出上述北面邊界赜之東方末端· 法院所對殼當衆拍萬以價高者得投得者須立即將全部貨款以現銀紙繳足一起向南方伸股,長約一千八百三十英尺,然後在橫過佐根沆出口處之時再 並限於指定期內將貨物出滿下随之後若有漏或意外之事俱&質者自溫約六十英尺;南面邊界接則由上述西面港界之南方末端沿啓德进 特此齡. 電話一二九四四六 香港拍賣行有限公司
跑道之東北面綠雙向東南伸,長約七百六十英尺,向某方伸長約六 百三十英尺,然後向東南上伸設約九百五千英尺,再沿一九六五年九月二 十四日出版之香港政府報示第11三房冢號所公佈核准之填海區之西北 . 三日出版之香港政府憲衆示第九九六號所公佈核准之與海區之西南、西 龊秘一的字第一一五號一九六九年八月五日
北、正北及東北各界依大神約五百七十英尺,四百英尺,四百四十 張定於一九六九年八月11十七日,星期三)上午十時,在中環租 五英尺及三百英尺,又再沿憲示第1-1客所公佈核准之旗區之西北 利街十七十九號八樓本會透堂,召開本會有限公司第一屆會質代表 邊界議向東北方伸約六百零五英尺,及後艾股一九六八年五月六日出版 常年大會,通過參酊有限公司章程草案,通過追鬮一九六七年至一九 之香批政府經憲示第一六號所公佈核准之旗海區之西面、北面及東 八六八年度財政收支决算案,一九六八年至一九六九年經常費歲入歲出 面各界積依次伸展約一千三百八十英尺、七百英尺及一千一百六十英尺, 預算案,通過一九六八年至一九六五年度財政收支決算案,一九六九年),然後再以一直橫向東方伸路,長約七百二十英尺,復以一直强向東南方 至一九七〇年度經常費歳入歲出預算案,及聘任一丸六九年至一九七〇慶,長約四百六十英尺,最後則沿一九五九年十月三十日出版之睿業政
·年度核數師-蒗過聘任張永賢律師爲本會常年法律顧問,同日下午二時,将憲報畫示第一四七九號所公佈核准之坟在區之西北面邊界演向東北方伸 | 三十分,在本會後京平行第九週年紀念,敬霜酒會招待,除分開通報外約七十英尺,以連接上述東面邊界親之南。該段政府在梨及商床之伸 亭行公告週知,右公出
界跟經日用紅色在P,四二七八號緻則內旗明,由工務司論在土 工務司康来信
香港龍岡親義總會總公告 面議向東北方佛殿,為三年五英尺,然後第一九六八年五月十
杂的會食代表 主席 劉超然副主席劉藝生 關本和
張榮光 趙寶海
一九六九年八月八日
【七尾才物理治療師〔裏性及女性;醫務衛生 六九) 〔甲) 助理督導
市政事務署佈告
一九六九年八月八日黨報公佈招商承投下列事項之可营花
、在九龍仔游泳池開燊完;
二,供應醉酒沸工人每日猶;
三、承購動物油腊(只作工業用)
.搅琱表格可向雲覈街政府合署西座十三樓市政事務署取。有關
詳情,請於辦公時間內向洽詢。
市政事務署秘善希·活
香港屋宇建設委員會公告 爲九龍元州街政府廉租屋邨銀行樓宇招租事
也極第六座現有两毗隣之世宇出貨,適用於銀行滿,每發面積約七 百八十方照,必要時南新可以打通成爲一個單位,
首期租約三年。承租入須遵照本會在英東宇之一般棄肌。鹅滿分變方
·申猎人將藐之月租 自(不連亞綱用密封之百件發明「街 政府赛租啟邨銀行」字機,於一九六九年八月廿六日(垕期 2 下午五時
本會不限於接受最高租攸之投標或任何其他之投標。
T乙'S槪登導員(長作物、粪口管理及林務- 勇性成女性)、|阗 遵九龍譲頭角道一號太會秘毌40 《十》(甲.》助理漁好
CGIC二級漁業督導片(研究、推廣及發眏工作)〔男性成女性,
·有躁上述缺額估請查本日英文報紙,此
醫務衛生處佈告 本应形商承翰青山醫院之洗衣事務,爲祥一年,由六九年十月一日至 許怡利破於八月八日之政府志報。投掷表格可向希就过利大 |度五樓本處會計部索取。
醫務衛生處處長 炳辉 醫務衛生處佈告 本處招商承瑞轄下之香港,九龍及新界各務X光部冲洗棰之定 影溶液。
詳情刊忠於八月八日之政府報。投標表格可向鋼灣怳泡和大 度五樓本處奇計部樂取。
醫務衛生處處長鄧炳辉 一九六九年第四十五號 海事處佈 告 給船雙管理人及租船人之涵告 特此公傕,一九六九年七月廿八日(星期一)及廿九日(星期二)菜 此明 已宣佈爲天鹰態劣之非工作做。
海事處處長梅程彬
.香港屋宇建設委貝會秘書 關體仁 香港屋宇建設委員會公告 爲九能元州街政府廉租屋邨商店招租事 黻啪內有下列舖位招租,可經營一般商菜。
大號·歉]位面微 居住固月租连体 第五、第雲座十九間四百零五方呎 三百七十五方呎,八百五十元| 第一座 - 第三座十 石 阱 四百零五方呎百七十五硭七百元 申斯表格及罪個可向九龍深水 灣政府一租屋邨常坐辦鵡豆 宇事務經理梁取,瑞安災務於八月廿七日(星期三)十二時做以掛號帼 . :申關者之任何畫面查詢,恕不奉。 申 人接受調查之阳序,必要時 由抽巍决定之。入選者當於一九六九年九月三十日前缨得涵知,到時未獲 道知者可作落選論。 香港屋宇建設委員會秘書;開體
本公司職行街饃學忠君經於一九六九年七月廿 五日離職,今後媒君在外一切行動概與本公司無涉特
中華玻璃廠有限公司啓
先室鄺容瑞屏女士 於公曆-九六九年八月
五日下午五時在寓所壽終內寢積閭李喜七十有二
歲奉移北角香港殯儀舘治喪玆定本月十日(星期 日)正午十二時大殮一時辭靈隨卽出殯謹此 杖期夫 鄺命光 孝男 君能 媳 鄒淑君
孝女
麗玲
孫 男 祖堅
陳美寳
媳 倪秀珠
釗興選
婿婿婿媳
【露祖麗艷英春介健國
年坚玲玲華明能能能
陳何
宗威興
烱耀選
外孫男 何冠華 何冠文 陳衍寧 外孫女 劉香蔥 劉琦 劉靜文 劉雅樂 劉慧華 何宛君
姪 女 鄺潤笑 姪婿 蔣樂身
如 賜搏
折現金
撥-
善舉
張伯超
外孫女 張妙
|鄺潤髙婬婿 張錦標
外侄孫男 蔣 强 外侄孫媳 楊舂蘭 蔣健莫 外侄孫媳 文綺梅
張伯烘
蔣艷玲 外侄孫婚 黃庚林
甥 男 蔣赭菁 外 甥 媳李錦愛
甥 女蔣春藥 外
日英皇道六七九號
治喪處:香港殯儀舘楧違蝤鈧橥
電話┬六一五二二六人