一開波 真一个周二第 日六十六年西己居
報日橋羊
REFERENCE LIBRARY
-8 AUG 1969
CITY
HALL
五期星 B八月八年九六在一座公年八十五國民華中
港督按鈕 嬖銀行九龍旺角分行新獲關煮,
警察對於目前不法之徒的犯罪趨勢已瞭如指掌
警務處長提保証
確保守法市民安居樂業請毋庸過份爲安全焦慮
(略)本櫻基或著察警務處及華說鋪,於心,由各市民必須自己負起一部份責任,其方法过高雙手教,若先全國業上前接助,但被匪雙擊,分的地下字設從一個採的報郡,據我們獲悉过將, 古稀老婦 昨日下午四時在大會堂戲院,它持頒發獎狀及獎 小心保護自己財物。例如向銀行径取大的一張先生將其制止,季先生協助將其拘捕。 于二十二位協助警方維持治安之有功市民,激項時,最好隨時改權謀獄時間,往返路與張秀成,張先生大生是火就看莛人,君恩 式 由刑事偵緝筮主任警務處高級助處長李斮主族人,並且加滿其他人員陪同保謖,和附堅固安有人高呼非過立將大厦湖用,拘捕一屣犯,由受機一九三五年總行大厦建成以後彤行所興建的 全方法燮靜敏項,顧主克付薪金時考慮儘可能用一書女子認出。 : : 梁世才,梁先生沒經過一宗案現場覓有多年。 驚務處長詩鬟軸在頒發展式中,西哥該二十一支噗代鍌現歎。無之,目的是警覺。 二位協助警方並表現良好公民精神之市民,並指 無論在炭內蒙街上發生罪案時,事主一面乎一人一面呼叫喊一面向三個刼追捕;梁先生經事 出彼海所獲得之繁狀及獎金,乃係擾被姊對數一般的古老方法,往往有很大帮助,如果加入餡稱,卒將其中一匪拘捕。 警方在刑事案件方面所于之悯助者。 .
傳庭:有一空卽在開門進入一朊樓宇造 【錯叄發生貨雙個體育才報案,會令警察的康安加
·務長 1變。 市民自己亦有責任
-鯔費,被警探發現,於一果機後,被君更人傳 本港在社會及經濟各方而繼續泡園,但同時 廿二市民英勇可嘉得痛發轎状先生及現報警,枯果將匪拘获。 之二十二名市民及阮煜典:一婦人被搶手袋後呼救,阮先生这一风些困難在 亦有不拙之後模板企图漏水摸魚。本人可以向各】案情簡述如下:王海山;王先生在荃灣看見一宗世單車經過,開望追捕,經過一番評捜,將匪 一位保證,發察對於目前的犯罪事勢,瞭如糌業,一推劫案發生,抢匪得手後正擬逃走,被王先生對,拘捕。 而且正在竭盡所能,以確保守法市民能够安居樂 其拘捕。 業,不必過分爲永和財物的安全带滤网。
夏鋅星,桑:二先生向爲看更人,召見」後,鄭、徐11先生獲悉,加以援助,疑犯持 有人以假社會上執行法律和持治安的太任 男子行入尖沙咀一座大旺,加以祝間,該男子披 ,但本被先生將其被住。 ,基全部由警察握力負且,這一項誤解,足狂奔,但被西先生拘捕,事後查出此人會在低 离吳;周先生发見一男浚失足墮海,立踏入 實際上♯行法律和維持治安赦生個主要部門的共槨內特刀向」若入張翅,
水中將其救起。 責任,這三個部門,
你東平:先生鼎察屋村有更大,发尾一男 一子由該處一住宅出來,將其攔截,該男子抗拒, 並用口交梅先生右吶,將共拘捕。
立法局——沿一潑搞有一部份网贷由市民担 转意——是代表市民執行經立法局制打的
·各級法庭——負責處理各類罪犯, 由此可見影業主不能打法,亦不能判 罪犯,两者都不是警察的法定職資。 有功市民 警務處長纛敳裙腳鞆颞狀 于二十二名有功䜣民徜 與全體拍照留念。
SPO
陳庭:在蘇座村巴士站看見一男子在两醐修· 泊於該處之汽座後輪用紙點火燃燒,將其有安齊
·罪光强:目聚一扒手由一婦人式没偷去銀愆
•立加追捕,會固|||名巡粱中之姝;將拘
DANKMIRA
HK$ 27,900.00
能为行有限公司 颜下機構
合絃汽車有限公司 合群汽車有限公司合我汽車有限公司
MERHENE CORK-724245-9
$45. K+817460, K-812469
Sekat MELLBARED
耳
痛暈頭
喉
紅線滿金
崇活·康足 最熱·自保務 用
取治療新法,抄底在當地爲鼻無患者製底治療特多,故延期,抱歌,爲京有
實十四人巴士
實力
MICROBUG:
NISSAN Echo
産
【全部規格經由交通事務處根據最新法例批准
·旅車 巴性及安者門康体最
獨特優點,與别不同
豪華旅遊巴士泰式:錢能優美,全部前向產位,特摩乳膠座墊,舒適美載
東裝巴士車陣:輪距特寬,行車平除;車身特闊,座位安排特別舒適。 機件性能卓越:車頭舉辦耐用,駕駛輕巧靈活;馬力强,速度快,動力十
最新安全設計:車身學司,司機位及客位均屬特別設計,實驗証明,確保
保養康宜:零件供應與「實力的士」能互相替用,保証-
足廉宜,你理服 活動軍甯觀野廣闊,優瓦通風設伸,乗客愔覺清新楡块...
自動鬥設備:由司機直接控制開關,便利乘客上落... ...
用油爔懷:每加俞油查可行40
浅黄色原廠耀油:佐陷末交通事務指標顏色
·特惠分期付款辦法:當期先付車價、牌照覺及保險受四分之一,除额可分 36個月繳付。
是世界上飛大的保險箱部之一。 在這個發展計謝全部完成時,我們希望這座 一般大建築物將能够-
分適應3個痂大社會今後許, 港指出表現悟心,
跳樓殞命
新界荃福來村永寧
·鋼上 拆
們在近年來面臨:
在其他地,當瑞平命,死狀可怖 克服。我想,我們毎究,將屍體與入殮房, 大厦本身就是信心的一
死標名林秀,七十 於這種「三箋,住居上七三 信心的真正重要性每每視若無靚的,可是,如果號案,伊官殺原因 我們家,銀行家以及全 心,如果所有有關人士没有决心和技能來
·操在我們面前的無機會,最明顯的是在
環遊英洲最近向港照常診症: 本人去年测美洲謝後,醫界何案之邀,
吳俊腦
鸡此大在本診所治意之經過。
領導角色, 简嶴銀行在河髙成立百餘年來,在 本港的經濟中已根蒂
,保證駸日全愍,區祚工友
憑病情配同效
張美、張耀文:两先坐是油及地小輪公司職,產大部門製站業和银行荣 貫 ,看見一名少女董酒,立師跳入水中將其救起相成的,互相倚賴的。在過去數年浙 梁成恳油蔴地小繪公司職員,君見一男子, 銀行業,都大有成,截至今年六月止之十二個 海,立即跳入水中將其裔。月內,银行存底至 陈力山:有两搶匪冒警員,捨去一男子金 塔娜百分之二十。 , 事主呼救,陳先生開盤將其中一匪拘捕,餘 一 名亦在日後被警揉搶撞。
陳友、何悅民、雞有:先生都是油蘆地 小論公司職員,見一名雄人跳海,三人跳入水
「戒照昌,李明:一男童被一劫罪持刀强封後一中將其要假。();
港督爲匯旺角分行大厦開幕欣然指出
製造業銀行業進展
十二個月來銀行存款增加百分之二第二 今年上半年製品輸出比去年增百分五
年同期估計加約百分之廿五五樓日出| 增加百分之十七。這些統計數字雖然只是約, 但已雅出本港經濟两大部門的發熙速率。
担任一個領導角色
|固,它是本港發行 「的主要銀行,也是本港 廠商的主要資銀行, 同時担任儲蓄和存银 一行的重要任務。我知 後一項任務是隬銀行 一旺角分行工 「要的成份。以整個社會
「傳》「在過去數年間,製造業和銀行業一窩中心地帶,它對於很多企業從創開始在財政來線,銀行業務範圍的· 都大有進展,載至今年六月止之十二個月內,銀資助方面出過了不少力量;而隨這些企業的無 城城和普通人 土碱蒂存, 行存歇谮酒百分之二十11,費與透支粉加百分,發兵城受,旺角分行的業務也得到了發展,在一次的獭用,其重要性是 之二十。今年上半年間,木港製品出絃去年同,十一年中,這到分行從原來只有職工十二人發展,不管而喩的,依照個 期估計附加約百分之二十五點五,轉口藍田加,到四百五十人,今天成爲做行在全世界的機網方法,我們在利用全港 百分之十七......热能停在道其成立百餘年來中最大分行之一。
「的沒觀來從事投資和發 ,在本帶的經濟中已根深蒂愒我們在利用 現又進行擴建八層 本站三分之二二一般的工作中天人都可 以上人口居住在雅緻一份賨任。 帶的过一邊,行在九龍半島雖有腰大的支行分 港督按 港嗒罗延僻士昨日在匯豐銀行旺角分行開,旅鹊,却仍然有十分亲多的人前來旺角分行辦理 雅照中,指出香港在過去一年內的進展,-
份表 銀行業務,过方面的業務大部分是屬於現金交收 現了實業界和银行界對本港前途的信心,我們從 爲主的儲器和定期存款。機械和讯能在這方面固 對外貿易的發率及繁師的情况中,從而得到|然提供了極大的幫助,但人力處運大母而原这一 了更多人的就柔燭禽。」
斷增加的現鈔和銀幣已經使有適的工作鴣地盒 無 銀行經|感到不勝負荷,愀行在新大財的地下室市有
全港資源從事投資和發展的工作中,人人都可
·旺角大廈建築概要: ·彈桑鐵上及旺角分│現代化并具有精巧安全設施的處理現金專用場
行經理以欧塞,副經理謝德之,從舌區為會計主」,在這個塲地案,現金的處理可以在外 任衛魯士等十餘人,於昨午四時坐在恶角新大厦能及的舒安全情況下進行,同時大内有保安 門前迎迓港督管臨,當麥在桑達士之鑑同下,抵車場,專供養實裡發現金的車輛使用。 達大堂壽台 - 梁逹士於致阿中謂;
冫港餐俯身按下按
氚,未持所大厦出 業儀式,一面 銀行 旗幟的紅白帳嫚 徐
「
徐開啓,在紀念銅牌 內刻贵新大碟的日 期
...... 港督壁與衆賓客 道座大厦本牙述地下室在內共有十入胜,空一觀各府辦公室的製酒, 敞行旺角分行亲切盐設立在落座大碗阿鄰 低鞫節機械室及升降房設在天台。由於使用了,並在十二概參加開冰酒 - 開無小的阿建築物內,一九四八年十月一日在現代化按術和後畫預應力网筋混凝土,這座建築、、會,到有何運爵士夫人, 史尼夫先生主持下開始營業。開設這個分行臯篇 物沒有室內支柱,租戶及銀行辦公室的估做完全」,羅那站伯士,冯業 了向選個區塊不斯增加的人口和陸續在大角咀,可以自由安排。
f閎本兮,百莹- 水及其他鄰近地區開設的工業企業 務。 在一年多以前,郎本大財安放基石的時候 昌:安予分:魏琳瑯, 必得很快,到了今天香港的工業終於到差了一般行買下了隔鄰的物業,現在正進行建築一座人 布力架等七百餘人。六 大家語傲的奇異境界。這個分行位於九龍兮,威大厦作爲本大厦的批建部份。我們將在藏建部「傑空),
洪校坐落岩岛半山 新辦校中一 在國外著名大學畢業, 創辦該校目的鮪爲培斉:匹,環境幽雅,交通便·突出境稽之莱文中線。 英才。同時爲協助解决 ·校舍乃屬自建,
黄食與特由澳洲重金
基礎如穩固
黛威英文密院校長 中途轉學的學生爲佳,關卓然、開超然、慶生,讀到海外大學外,苦。 鐡示要使學生他說他將腾出大量F 演练所創辦,各校萦岁。 成爲一個好的學生,能182學生的學位,以 薑解收功與及應付,登納該等班級的學生, 任何考試,其空並不困一俳希望以生和他們家 |雄,不過,他們 「中學F做起,先要把 茲礎愆固起來,同時, 學校方面,如果商行了 全日授與及促理生 -在學校裡完的家的話 ,那末,應生們再有多 的機會與及亦分的時間 消化當日的功郳,隨萦 在校內完成家,由A 纏加以督導,不明白的 可以發問,錯誤者可以
考試無困難
堅威英文書院校長 賈德立氏發表意見
奇工作: 治份了解談
饨際經 家德立先 閔氏對
於外國有
·制度亦有媺年变際工作
·良之小學畢業生, 以升入中甜椒求學、 盡名,凡參髙中武
改正。這麼一來,學生! 長實了皲涩一點—— 本港大學學額缺少大姐,落堅道一二八至一三二 成绩良好或由英校校長 對功课有深刻的了解也開始無做好基礎。..孿生有志升學外國學號:樓高八度,每四 保造前去熱潮者,境可 賈氏說,中應生紙···· 威英文體院爲本· 校當局進行與美丽;加·千多外,共有望四十 申。瓷約問者可至該 「參加該校由El F2.J閲熱心教育之社會知名大及澳洲等地大學聯 五間,此外如實驗室,校,電話核二四八九 路望上去,其效果遠比人士胡燕貓、胡寶星、,系,安排該校中學畢業,視聽亜設備,均完八年。
NEW ADDRESS.
IA NATHAN ROAD 3RD
DON HONG KONG.
精
#K-841222,40094
·农萬科大,無知所選擇。諳速
請詢
美國大通銀行 幾分作:四大海中十五礙,新話:升-248]
九龍分行:彌敦道七百二十號,電話:K-693141
【歐金故務一可&
MANHATTAN
CHASE
THE .
IN.A.71 Chase Mamhattan Plaze,
TINew York. NoY. 20045
BANK
及造東各大都市·曼谷·耶加達·吉隆坡·西蛋·漢城、是加坡,東京、大阪
美國大通銀行分行及附屬機攤遍設歐洲各商業中心,奧國、比利時·法國·德國·希腊、愛爾蘭、意大利,荷蘭、西班牙、瑞士、英國
美國大通銀行在歐洲各地遍設分行及
附屬機擿爲閣下提供歐洲一切銀行業
爲閣下辦理在歐洲的一切銀行業務
美國大通銀行配合歐洲各分行
大通銀行歐洲各分行極熟識歐洲狀况,
連繫成爲一卉界性龐大系統能協助
下及貴公司發展安界各地的業務。
及業 况的各切閣
閣快洲融大 通掩 醇當行的系 大機! 機要銀洲 銀洲聯 迎歐切金緊
事
附務大 連一
Page 5Page 6