ORARY

二期星日五月八年九六九一庭公年八十五國民華中

,華盛頓筥院座落,九嵗觀塘騶寧街璐寧樓地下

英國牛津輔世學院

展覽會

·接單

日期 八月

新嘉坡

香港

入學試,試題公開展,

生色不少。

M

僑校紛紛响應讀者助學

三間捐學額

其他各校當仁不讓續慷慨捐至

明日起流動登記隊

| 在九龍區辦理登記

,及露十七歲以上之人士換領成人身份證。 讓流動登記除將於下列日期及地點辦公:

-長昨日宣稱,該處將於明 六至八

·蔬動登記像在太韻之

·.磡徙置區及蘇屋邨爲六歲 至十七歲之兒童辦理登鲒

江湖徙置區,由八月六日 星期三至八月七日(星期四)止。 -八二)邨,由八月十九日(星期二)至八月十六日八星期三)止。 談流動登記錄之辦公時間爲辦日由上午九時半至下午四時平止,星期六則由上午九時半至下午 十二時半止。

凡事登記處處長家請上述地區之居民無盡市民之責任登記身分證,或至讓任何變更登記事項, 並懟 利用流動登記截到能區工作之方供,辦理爭續。

凡年鍇在六歲至十七歲拥之兒童而持有香港出生證明書或有效之護照者,無須隨同其亲W 護人前往辦理登記,惟未有出生證明宙或有效之酸照者,則戰自家及或監襲人陪同前往辦理登記。 凡家長或監護人爲兒童辦理登記身份證時,其夫婦堡方之身份證應同時交來。 年黹五屆十七歲之人士而持有兒章身份證者,除應將該證弒還注分外,並無揖示爲該兒童登記 凡米有上述任何證件者,須前往香褙𨧀发有可猲四揜 九龍何文田墻上道人事登記處辦那

C搿凵工心瓣校老來富,含羰腐日報 基運動,啟黎,至鴻景仰。本校今年(一九 體者助學運動帶來令人興奮之消惡。此五開必將六九——七〇年度)附全年至獷門甗三名去 祂得全港僑胞一致慢帶之藥妝,包括中文學校,一年捐出二名,今年增指一名)以爲響應,搏此國」之家長或監鼷人夫婦芻力人身份證及香港出生證明書或過去两年在本港居住之深。 英文學校,中線及小學,所推出之學額,由小 復,尙破察爲荷,此致華僑日報導總司,崇 源第一年級至中五年級低龍,就整個助學運動正中舆校監張阿石舉,校長𥚃偉光,中華民國五

(三)中文大學入學試(一年制)

博雅書院大學預科班

本校編制及參加下列各項考試

GCE初級程度一年制

G CIE高級程8(二年制)

初級科目

此玩間熱心仍校,其中二博德國向對本報價,十八年八月一日:

·【者助墨運動之一萬支持者,亦朗對本業有 擘子之一實施惠者,此二間校爲同濟小瑚及崇正 中學,同濟中學校長獨為樵及崇正小學,監及齿 九月三日,大阪曹眾,實報殛年救兗助學述躪,一輝,莫夫龜,睿占美,佳。另有巨流乐國會員一位。 石宰,校長狎体光,以木港教育界知名人士,熱 成果追滿,嘉惠土林,葛膦歟l綮囑助額 ∫身份學校,爲遠智英文中學,華盛頓小英文 至F 4牛羮壓額铋两名 北十二個。如破酷消致 院,英镞院。二楼拊出全朶及半迢变助學術多 磁子弟,而誤浓術恢廷好,幷經資報審查合格 一名,熟楜至堣感佩。逵習英文學、座落北角七姊,者即币推再來祢辦理入麽手籠爲荷。嶲復并躪撰 「妹道二號·英德書院坐落,九龍界限街一八三號一

才,為銅等,曾交還,一馬點涼,陳從,晉塔|,參加協助安全巡工,七元而已,其與本港比 超林社長蔥花賜 梁兆棠,智新,一,單元,後公南, 作者,有黃德顯,張譯一般,阿 達智英文中學 樂客強接 洪王文,補金婚,康為曾聽的,蘇炳髻,黃營黨,張楚棠,布區女图-劲松江謀場,五百人

年會

英文、地理、歷史、物理、化學

至一千左右工人人數随

偉主席報告,並省·· 幹事及

生物、數學。

高級科目:

歷史、生物、物理、數學

吉隆坡經濟損失大

果器一件掴娘至

事宜。出席者只限會登 ,由會另變特別件

應用數學

星洲情況較爲良好 電話簿減重有法

黃頁割去另放 (特)由於包括:住宅或店織中。 仍緻號薄一年復一年加是, 城考察工商業,生於日一夜,菜前約減少百分之一梡 訪問 四十左右。新嘉坡方面一地投資者,則多抱娴望,無法拿起交與其家人查 i挺失围鞍輕後,工商一態度,而未 投資開的程度,因此,追使 有滾一部份較有丽

又,倘若尚未換發

上述一九六九年度新 六位

.商業創作

北角英梟道五百一十

燒大 百份之八十左右 ,表面上一影响投資則更榮 *經濟,工商業及一切,年方面,航商

..此乃將甓話粱承油

(H).

嘉方面約

廠西百【三份一,近二碗之費 頁刮去另放。

-廠,布廠-製 等工業。

作交其開印刷店之朋友

小一至小六部級十五名,中一至中三彤毅十名

·梁氏艾粉在新 聖經營工業,其國基 用

加鮮皮"

灣仔部份樓宇

今晚暫停供水

各界捐款防癆

僑日昨收到佛敎文珠院捐助香 我防癆會善袄一百元-艾王宅五十元,

FORM 6(LOWER)

FORM 6 (UPPER). 上下午班男女新生

招收:FORM.14943

*電話:800241–2 COLLEGEM

擴建校舍招秋季新生

博雅書院

各蘭調查局

*由香港警務處榮休中英蜂套官聯合主辦。

香港德輔道中156 164號通用商業大廈六

·跟踪,捉姦,偵查·防霾·費廉·守秘

樓501室(即先施公司對面)電話H445577

BERNARD

校址:九龍又一村達之路十號

整可預卜也。

「運動,婊慨旅真,牧童受益不斐,謂「福有一

敬喀言:舷校對於實 。三被均用有摸摸學府,此次籍模喃國本編助學,英德書院 報陋年那辩之讀者救資助

▲香港潮膠一获序平靜,但仍外触內,再在地投資設廠,新 歴述映,石炎效倻,说爲全世費苦家庭,解除不 少困難;更爲冠會培脊下一代人才,匯功力倬,業廠商會主席星光覽菜,從治隨時有颢動形,雄猇方面 長榮知行一經發危機之可能,至於一在該地 敝校辦經有年,本期起区大加擴-

,丼椒半形 有限公

親往彩|工商菜元氣還未真正平

實力上支持,做既其他僑校本當仁不讓之心,跟,安墨额中一級六十名,小溪平马额六十名,幼糊 速出捐燃額,應收衆志成城,激流裲润之效,而二阎免額二十名,作爲响應實報救助貧預就这 使助性運動聽得佔大成果。鬨錄五大僑校來菡如岛,敬燿察縣形術,此改華僑日報谠可發岑,英 梁氏

敬设者,按融大福 華盛頓英文書院大教 同濟中學 葉源ï可,爱報離開救道, 两图嚞巫選瓦爾需同饮敝椅腿年以來均追讀左右 ,毀報發起收槳助學延期,某及排九灣駐學子, 聊畫棉力,還好巓缩二屆救助學運動 至感飮佩,茲將彤撈梁助全年冤費額列附 ,敬希岦照爲荷!此致華僑日報有限公司練可理 起見,誠捐出中一及F.1朶實學額各各界中 及7.1年畫學術十名至香案照,並希代爲萬善

·合牌,穆盛頓英文書院校長華保全敬世。全年 選叔遣送來梭,再去過就脣荷此致,蹀日有

娄門額如下:上午 小一至小六各五名,中二 限公司,岑總司理謝米,同性英文,校長 沙樵,一九六九年八月1日 敬豚者元月百大 崇正中學,阮敬客,費後舉辦數資助

游泳

郊遊

風暴愛麗斯行踪

今日本港吹西南風酷熱,塑膠,收音域,微變高擔任务,亦有人親方

(TS) KERLEK.. (一)有關船慈航行之各地氣壓分佈形 昨日下午七時,然得風暴愛麗斯,集結在日本門 「風之東部岸,大約在大阪西南偏南約八十厘,一中心十 向東北偏北移動,時速約十二海浬,由荫道起,快冰不

八韓)、昨两幸運抽獎,是同类品由股公南服務行友採購|一定低壓慣,向西南伸展,橫過東海及羅爾。玩

·本港地區天兵和到:今日號和西南風,早 天公衆假期,大氣炎怒,共七十份。另有三位行友,送來開獎日 異常,爲數以千計的人海牙醫選銀行禮係十元八班滿堂建中)。合繁乃一上有幾難降丽,下午天色附餓,天氣炁熟,獲 昪,到海灘去換歌,或一般行友漵省通粉六包,余培興。陳永安各風中三可能升荃攝氏三十三夜。 約发去旅行,以搬此炎 [包)。@李偉泉行友送杏仁僝四食(造泉,减少

·熱的假期,很多尔及 億,李川超,李國榮成中)。抽獎工作,經抽簽 青年人,亦飛比機會, 往新界各地離島作歌 决定出玉大明行发担任。

丹桂村兩女童不幸溺斃

宀特凯 昨日下午二時,在两名女童在新界 元朗洪水橋丹桂村一池塘好水時,不幸遇滿,於 在元朗診所途中名。死者劉少歌,十幾 澳門來港一婦人要洗胃

“天的露營。今天白銀段 游藝節目 抗日程中,游秏訊網梡娛樂節

·[新撀社)撒馬灣仔林明道,高土打道 衆邪已然撒远离各人的 日,有奶有喂,精彩百出,節目「吳錦文 辦公室去。

關故事:話當年。白李姑泉諾戏:報告天氣。日軍器廠街及洛克道範圍內之樓宇,今(五)日由 1. 在熱帶風暴「芸娜黎覺非·歌唱,一代藝人,月落烏啼。古,末下午十時起至翌及六時止。暫態供水八小時,以 一及其低氣壓的影响下,雨整脚詩。因陂從遠:手風琴,啄木鳥歌,是籤 便水務局人員在洛克滋與高士打道間之魔掷適涎, ,數天來,天氣都是非,張靚。綠婚仙跡,愛入永還在身旁。口舔,咪咪一行接驳熱水管云。'” 神經不正常作狀跳樓 常炎然。由於天文台表示,「雲娜」減爾爲」。楊德華唔粵曲:歌家淚影。代蔡伯鑱涎獾」 任錻哦, 故的两天假期,爲致千計的泳客,擁到

不湖秋月。

一名神經不大正常之中年男子,咋 在灘或泳!去游泳醌進,而有些人則到新界各地

(仲可)一名由澳門來港之婦人,被人 服 两散,潘錫金,陳湖 快六時十分,在港岛德遭西四〇八號兴合處出, 尋幽耢,作」日薩。選有些人士,選擇有冷氣

務行,李髭,蔡伯錕,楊德」現,手舞足蹈,作顯樓狀,驚檢百出,爲附近坐|在酒店房內骨迷,送院洗胃夜已無大码,鎘名陳 開放的戲院及殘廳,作其消朵勝地。...

黨,沈浩榮,周福培,下石更員發聲,恐發生意外,立四報警,由得防、智華,卅五錢,係於本月11日由澳門來鬱,下摄 到塔工作者四十位, 在單如下··孤劍,布「黃敬禮,雖崇恩,關先員到場,將惡神經漢制止,途柄种病院檢驗。來海仔高士打道六國酒情某報。昨晚六時,被密絲 離局各後小剛碼頭龍,都可以見到泥假者,排

景祥,陳婉獩,满潑業 時,隨語,聽朝炳,一悉,該名神經忒年約四十歲,平日在上址附近] 役查房時,拍門久無闾膜,入內查宛,除然發現

·供緻塔倒床上。(合)... ,吳灼點,娜仕菊,陳顧機光,婺源超,布強帶出現,咕瑞宿自語。(合) 再者,在政府及有關機構合辦下,亦使食 兩年,可以受到各項 活動 ()

三聞港頁三第張二第日三十月六年西己夏 WAY Y YAT PO

沉日僑式

郊游|擁人 遊泳往 潮 熱炎氣天期假

在尖沙咀大車站,油寮地佐頓道巴士總站及

工作名單

日本年度 游河聯誼 第八回 九日舉行

聯靑聾啞康樂中心簡介

第九回游河券同時發領: [凯社行发本年度第八回遊河獅誼! [ 定九日(星期六)舉行,溯河家已於11日在湖河

船上後卻完善,對落一個之第九次遊河,定十六

〔悲筋)九龍野原杳年居樂中心係由香港雜,是晚,他们基本上和五人1艘要在開殺時有一 多利亞聯對話創新,可無的動機,基於以下的硼個屬於他們的威樂活動和低會的場所。

一四十五歲以下的整變朋友,不分性別,均可申 參加爲本中心會員,經過登記結奶等手後,節 致著會日證。一切手楂反會費全免。開辦初期 | 人數11十六年,迄一九六九年元月,已增加 至一百三十四名。會日中有學生,學徒,藝工 人;他們受數居住九龍地區,但亦有自新界,健 店,或香帶地區,還沒來參加者。 本中心開放時問爲星期一 活動情況

至星期六,晚上七時卅分百 時卅分,跨年晚由彩師安排抵辦友们 活動,例如影賞,多數由美國新聞處供給

·香閲維多利亞聯府社的目標基服務社會 曲:每一個人都希望過康樂和幸豔的生活,不幸 【日舉行,減你將於九日在船上發,至希留

而患谘盤啞的青年朋友;當然亦不例外。根據界 提倡文化,聯絡友誼。全體同入並服膕調:TVS體遊骹無窗,棋藝比賽之外 陈統計,一千人中,有野啞的生照缺憾港節佔一行其號,毋計其利3 其獾,因致其功。因此,一期中出導師率領染行多種戶外活動 符楓海浴

·康社行定於二日舉行本年 甜第七日遊河航道,直到一次,香港是四百花人口的大城市,继理人數目營|著人厭我地的淚,誠基地展開工作,終於貓了宮「深,那山

,此外,香蒸維多利亞湖社 晉棚海治」,得香港油路地小榆船公司派大鍋,然不少,在一個鏞全的肚食中,他們自應受到同一人有限的經洶能力,在一九六七年九月十七日創 期間則經辦 俏和藏活的照顧,跑府對此當實無,年末盘設本中心——亞書聾啞康樂中心。絕大部份感 「民遠」號無嚴,而化大同綀復汽水蔥花効船上

展開工作,如設立資禽,收容該考消費啞兒 地址設備 · 本中心設於九融核頭磡新同人及青年會谱少年部會友,經常到本中心進行 著裝置:並派價在船上供應綠含各式汽水,服務 寬,給以教育及革習技藝的投食,若干志願貓利

川區第二十五座天台北翼。交通、友誼訪問 聯,頒發獎品等 行友到场工作者四十人,一切進行觀利,時於一回位,亦有進原人誣樂訓線的組織。

傑利,有七A,七B,土IC,十二A,20等一之下,相處融洽,熱烤洋減。 展望將來客裝維多利亞聯 二時十分開航,服務行友宣佈是自的地爲粮船 低垂,在丁整整入專業訓練,使其獲得跌坐 公共巴士底線。全部面攢凡五千餘方呎,除康

同人慈切希望本中 灣洲之容機,並簡介舘地風景,隨國舉行幸運鈾一技能,促未能亦份使其心理及人格,全面的均衡·

樂室、辦公室外,有宮闊的露台供休盘发步,可 獎,泰日天朗氣荷,畫風自西南來,在不抵改,

「全满九畫暨青年朋友的榮固。現有會所 仰規苏雅坐于山之雄姿,啓感摄官塘及理 ,可鋭利用高多:如經費究足,除了 地發展。因此,他們誤侩或工餘的微祭活動是躏 船行預定,四時航抵期,潔碇停富,行家慶開

魚門海全景。中心內分期购蜜,陕列各類書 英的。

·動外,將計鋼含多種心智活動訓練 【活動,在網沿湖白沙霞,溶綠晶營海水中,穿裤 「感戲,快快感的,研習托爾茨術之新班,在船旁

嚴裘飢餓,六時前後,行友陳穎】船,將人數,形成孤單的感覺,他們不容易與平常人相處, ,六時十分啓程間航程中由行友演出娛樂節日 彼此交流思想,共享滿無缺的生活,他們大多

別聯緻大,免

會員組織 本中心由香花雕多利亞聯 個三十餘位肚瓦的志願服務團位,財力,物力和 習社捐全部經費,與長監,人力都是有限度的,必須更多的朗友支持和助

a皆大辙鲜,八時零五分E泊統一碼頭,登岸骸殿喜歡與和自己為指向親能博的朋友共挤,聽店|瞥。分鹃两位雙亞耳家爲導師,負責籌間,透毡,方易促使租根早日成功。但阿杜創業的人士禁 「無聲的含語——主要是手語,互相望心靈, 及指導日帶之康樂活動。几年的在十二歲以上都能作需我們的贊助人,有厚望焉!!

新花地湃。:

「報名:每日上午九時至下午

校董會主席 周錫年爵士

锴爲快!

防止蘇聯得寸進尺。內幕疹開,先

置 ®

捷共記逃亡美國後發表的第一篇 文章 揭持「樸布羅」號的 劃人——蘇聯。他還警告西方,要

大時 R

考試:八月九日上午九時

周啓賢 黃紹隆校長王啓銘

王啓銘 郭敦禮 副校長 學期

八月號已經出版

啓「樸布羅事件」真相:本文是

◎ 日立牌 表新出品

HITACHI

香港飛機工程公司

招請飛機工程訓練生 益列條件如下:

(一)年齡:由十七歲至廿歲。

(三)學歷:A、凡持有香港中學會考,最少五科合格,包括

全封閉式擋波摩打 登客造極·無與倫比

(二)國籍;中國籍(男性)

選用北高速、强力、耐勞之 堪稱擋波摩打之主

*最佳打,確確保憲,面

英、廠、理三科及三科中任何一科奥好之

業證者。

三、能踯及中英文、

宏豐公司 秦友大厦802室、電話:H247816, #247697

各大衣車行均有代售

對一個千八月二十二日的一個一封並附郵地址有 《程公司人事部繳監收。

凡具個以上案件而有志投光者,

5. 香港飛機工

Amano

店酒際國

新開幕香港大酒店採用精美大藝地氈

大藝地搥廠在本港已有拾年歷史,素以出品名貴之手織地蚝馳名。最顯著者爲本港 文華等大酒店及東南亞各地之大酒店經常性地定降大藝地蚝廠地蚝。近更獲得新開幕之 尖沙咀香港大酒店與大藝廠簽署合約 沿定選購大藝手續地一萬二千多方呎用於 一把及六千多方呎,用於大型雞尾酒廳,爲特別襯托海洋波張圖案及配合泳池花錢之設計 ,顏色與質地均經建築師衆格商討議決。近已全部趕製,鋪設完成。 大藝也一直在配合若本港旅游

,大酒店之興建而不斷織出日新月異的

A 附圖爲香港大酒店內所鋪設之大墓地氈及大藝廠內工人加工織造時的形

新工廠地盤出售或出租

九龍旺角區圧地新工廠地盤出售或出租均可詳細辦 法請投函華仔日報信箱一九一號查酶可得識宏答。

英國

Alflow

幸福牌

耐無水器

絕對安全·經清方便

̇經有關當局。檢驗合格,批准使用

【黃頁分類

查閱便捷

進化車體生行有限公司

- 704554

:有容内

香港政府公報(穀)

第二十九、三十期已出版,

本年六月份中標承造工務局工程承商承報告

本年第一號公告... 龚合奥利執行,條例適用於四

一九六九年瘋鍋及壓力容器(轄语)合

九六九年戶日至

工務局招投九 彝道添油站用地一段

地方入作正 [[]

定開處· 華僑日報

電話二二九大

中區分處砵甸乍街香港戤人銀行樓下電話二三六三七

·旺角分處主角皮東道九六七號,

世話八四〇七四九.

香港政府公報社啓

e頓道漼 號三接電話七六四八1

安勉勞計時機

年經驗不諭品質效能款

安勉费計特机本三千餘欲臻管理完善 式設計務求精益求精即請即選用本機

使電流中断仍可使用具

備大小型机供各種需要

總代理

誠通有限公司

香港荃德大厦1402室 H. &H.CO., LTD.

善機

2800機

4000 m

•電話H-454247,H-443708

部工時機

7500型工咭機

8000型工咭楼

神商讚好

名流称誉

正宗

潮州菜

——環境幽雅——

徵求長沙灣區舖位

某大商業機構,現擬徵求位於甘泉街至飲 街地區內地下舖位,面積約一千八百至三千方呎. 爲宜,有無閣任均可,要能在三個月內交吉爲合

如有意者酶華僑日報摑第775號來函必

Share This Page