頁二第張五第日九十月六年西巴解 WAH KRU TAT PO
報日僑華
日一月八年九六九一展公年八十五個民華中一部航憍華 五期星
M.S. MIHARA MARU
6.S.PRE
OLN
溫寶隆總統
加拉高林
九日抵港
由小呂宋來港將於三日到 翌開三藩市羅省聖地牙哥 (特)美國總統輪船公司之「區寶磋總統」除,由小暑朱來那
·將於 低地,起落貨物後,一行,開往高雄 、蒸蒸、神戶、名古屋、精舍、三藩市、奥克、羅省、飛地牙哥等
卽開紐約豪士頓
幹,由加坡來,將於九日,起落貨物徒 ,卽比啓行,開往巴馬、黃士傑實、紐奧良、 -原上緻、菜士頓、嘉華士群、紐約等。
M.V. "NANSEI MARU”.
協福丸明到港
翌開往星加坡
(衿6) 中央航藥公司代理之「接梨丸」 由日本來粥,將於明八2日抵埗,起落貨物後
安慶明日抵港
四日開往基隆
八神太古輪船公司之「安襲」難,由台 鸿基隆來港,將於明於(二)抵班,泊西聚橋上 落貨物後,四日下午五時啟行,開往基团
天天歐遊團
首途抵羅馬
六本報亦由一百二十人組成的天天日報 一讀者歐洲旅遊團,箂已首送飛發世界液套名的遊 ,天天喊遊温保有史以來第一個最龐大的香港 歐洲旅行團。該團由主辦者天天日報,英國外 航空公司,及國際戏竞社三相機梯之代裹變質, 於本月二十六日全團乘英航七〇七股射客出發 “爲天天歐洲茶園飛馬時。
THE
ASIA LINE LTD.
SANKO
南星丸
八月一日落貨 八月二日開往
星加坡 巴生港
付保融到本公司柿治县荷,
天祥洋行啓 慈山大肥三段. 低糖弍三七OE
M.S. TRISH SYCAMORE"
「愛麗斯」
四日落貨
日開行
船汽村中
社會式
NAKAMURA
NARED CO. LTD.
STEAMSHIP
FEDSEA LINE
FEDERAL SOUTH
EAST ASIA LINE
M.B.MICA!!
邁往:滿地可、多倫多、底特律、米華基 國光船務公司 九龍瑙興公司:六七五九式三 六七人
YAMASHIGE MARU NAR
医 星加坡
重丸
八月二日落街一日開行
UNKAI MARU NO.6
第六雲海丸 赵薇:巴
八月十三日落貨 十四日開行
YUSHUN MARU
CHINA UNION,司公限有船輪島香
BE LINEST
公司
BRONG KONG IS: ANDS
EBSPIN CE, LTD
順風航業有限公司
GOODWIND SHIPPING
COMPANY LIMITED
A PLOVBA
YUGOSLAV
LINE
"SPLOSNAIRAN
每月啓航運費特案
【南斯拉夫船務公司
拿多嘉」輪 九月
M.V.LJUBLJANA"
三原丸
大寮山
「捷珍拿輪 九月 運 (經日本)直往:西雅圖,大科馬 、 溫哥華·波特蘭(俄勒崗)
行行
直往:新加坡、巴生、能、仰光、
·吉大港 加爾各答等
M.S.KYOME MARU
夏利麥偷(香港)有限公司 孤行大度十四樓,電話或纯六台
日協明丸 微
十八日落貨
十九日開行
金鳳快輪
·M.S, GOLDEN PHOENIX(時速十五课有冷藏代位 往曼谷
請各攻貨人前來辯理船提貨乎,否則將促社會,其 倉租及區,火,水等处一費用所各教資人食安。 總代理: 金榮航業有限公司啓
K1208-9226709.234700
曼谷代理,五福有限公司
`'APLICHAUME
七月卅一日落貨
雅利洲輪 1
·前往·星加坡、哥倫坡、喀拉蚩,
叩拜、巴婆、富威特、哥林沙·達文
碧代理,太來有限公司 出口怳收 環球海運公司
社會式株船郵本日
直往 中南美洲等。
M.S.ASO MARU
本阿蘇丸
1廿七日落貨 往 美亞美,紐奧蘭,侯士頓等
十八日開行1
MIS SHOUN MARU”.
祥雲丸八月十日落選
·直往·星加坡,東非等導
M.S.MINERVA
美麗華
直往:羅省等地。
|費各付貨护治
郭天接梁· 百兆公司
祈荫鐡行大腻印踞H弍四八OK
M.S. ISE MARU
會伊勢丸
日落貨
德郴道中式十册供成大道四〇七槃
蟹品、H229370,在221689; T223231.
直往,亞丁,紅海等線
DM:8. IZUMO MARU.
出雲丸 骨語帶
航業
前往 查理士頓、成明敦,
紐約、紐奧連斯、賓士敦
S.S. "UNION COMPANION".
復誼快輪
·代·復新公司 大調嬉閲晒 一
貸綮代理: 遊華船務有限公司
湛往:中東,黑海等地
M.S.SAIKYO MARU"
西京丸 六月
直往:地中海,北歐等
五日開行
八月廿三日落貨,廿四日開行
披傑:東源公司
精代理: 大源船務有限公司啓
·文咸東街136至138號3樓田話418546,44
-德道中嘉县行大厦一五门二维
M.S, DJAKARTA MARU
截郵時間
(全日空郵)
|加拿大、美國·北中南
菲律賓、泰國、印尼
九時
$11+A
GRD* If 莫感英、埃及、非洲、 「馬來西乖、星加坡、沙 撈越、衆殴特、德國
一印度、伊朗、英國、尼 日牣正、澳洲、西
·巴蒂斯塔(西部)
巴題,沙地阿拉伯,荷
「大利、丹麥、挪盟、股
典、緬甸、沙巴、离脚
巴布亞、及新幾內頭,
!英屬所羅眄岛 希必 帆、無喀莉丹尼正:
南非共和國、剛果共和
國:喀麥雄、黨內加
二诗中六時 :
五時
古火六東方船務翁
A
接:昌記公司
皇后大道中熊进行八撥電話/H-235334 H-2J$385
丁街怡和大厦十四換熊為:H
郭皮魅族有限公司
墨爾
八月二日午夜歡貨 安慶輪往基隆
八月四日
那智山丸往
·總行H二三九四五
客乐片四三九八九六
向有航訊消息刊在第五張第三頁
下午五時篇
八月
五味
太 芝罘輪花
比利士彬、弈
The Shipping Carporation Of India Ltd.
特快航楼·
雅華 林 前往類雀 三藩市 奥倫 大科
志
梨花
威沙施迪
--VISHVA SIDDHI
(香港)(羅省)
美梳州
港澳飛翼船有限公司
即日預售七天來回票
飛鳴
(+2=)
STATE OF MYSORE
(香港)(報省) (三市藩) 十八 美月廿八
·九月
守
VISHVA MAYA.
東方船務 翁
USADARTINIQ?AGA-4-235304 18-235385.
接:昌記公司
据打新怡和大限制:
KYOSEI LINE
·協成汽船株式會社
山明丸八月五日由日本抵港
SANMEI MARU:
不只六日啓行
八月二日 言透:泰加坡、巴生港、庛能
第卅七旭丸 日本抵港
實鷹丸 八月九日
ASAHI MARU NO.37-
路飛飛飛 威沙美亞
十月一 ( 香港)(報省 ) ( 三藩市 )
十月十一 (以上各餘參政中美洲輯的钱不有学位) 九月二十醇
由日本抵港
MITAICA
MARU
九時三十分,
西曉十分
時三十分
六時正
開 三時4分 澳開
̇加、本高、三藩市、羅省、催航香港 由
西雅圖、大科屬、無將塞。亞拉
另一快捷航綫。
秀峰丸
八月十一日
由日本抵港
SHUHO MARU
東南丸
由日本抵港 八月十六日
TONAN MARU
威沙蘇巴 YISHVA SHOBHA
* STATE OF 七月廿五日啟行八月十二日抵港
八重春丸 八月十八日
由日本批港
YAEHARU MARU
西孟加拉州 WEST BENGALE
八月廿四日啓行 九月十一日抵港
以上各輪有装箱及骤房儆位
BSRUNES
東德
;;
YES DENING HE SEEREDEREN RØSTOZE )
船務公司:
香港——日本线:
馬拉士查州 MAHARASETPA
STATE OF
迪多方庭
THEODOR FONTANE
日由歐洲抵港
MIS - 444441: 438648. 健 香港:上国新墐灺港澳磷頭 票九龍:台山東街資樂鬥戲路
直透:門司、大阪、神戶、名古屋、
1月廿八日由孟買抵港 八月廿九日行
2425-8281.66-
4欲得直航快捷及可靠之服務請
與澳門:新馬路國際酒店
付印度航業有限公司之貨輪。
直透:横。(有無房徽位)
蒂各收貨人团东本公司辦理船過提保手段? 否則將貨存意,所有一切要用及風天水險等 除外,搞盛各項保人自實。
電話:二七四二
M.S. NAGOYA MARU”
|耶加達丸 六月
1日開行
三舶船京東
京名古屋丸
八月,
道往 新加坡 耶加達、泗水 : 棉蘭等
洋順利多
大太芬
世客付貨幣接
日本郵船(香港)有限公司
崖 FERNCLIFF 往 暹羅 八月一日落 二日開行 於仁大巓十九樓
德式 多利順洋行啓
BONNEVILLE
ROSEVILLE
玫瑰威利
FERNSTATE
TAI PING
TIJUCA
大之
往,羅省、紐約、波士頓、費城、波的應 柯巴拿馬並轉發南美洲西印度華為。
M.S. "HOI WONG
海 皇 直航石叻 庇能。
售票處 洋行
八月二日落 三日開行
捷順船務有限公司啓第
意大利旗 MV “VIMINALE".
維文路號 電於
八月十九日
收貨開往
【星加坡,巴生港,此能,巴萬隆部,哪裡? 力與,那不勒斯,比現緻斯,威尼斯,的蒸等
·山大度三
5
祥琦船務公司
天祥洋行啓
半腰粽三號二樓
26日
K
CHAMPERICO,SAN JOSE DE GUATEMALA
ACAJUTLA,LA LIBERTAD, LA- UNION,
AMAPALA CORINTO, PUNTARENAS,
BUENAVENTURA, GUAYAQUIL, CALLAO,)
MATARANI, ARICA, ANTOFAGASTA,
VAAPARAISO, PORT AU PRINCE
PUERTO CORTES BELIZE VERA CRUZ,
TAMPICO NASSAU & FREE PORT,
M,S. "PORTHOSCH3)
粥
廿一日啓行
·MIAMI, PORT EVERGLADES, TAMPA,
MOBILE, NEW ORLEANS, HOUSTON.. & GALVESTON.
贊誨付保可移玉嵝道中六號甜現行大诫大
豐利行有限公司
包括式七六式武區九式:
慈代理!
川崎()有限公司
電話:弍三四〇五
邰分行邵氏大附二〇七金 電路六龚
連達
澳門新馬路四樓IN
永亨銀行大厦3
世話:五三七九
LINE
川蝤汽船株式會社
樓十厦大行鐵港香:址地,司公限有(港香)船郵本日:理代總
(矮十)一八〇八四二日:話軍
期船船汽央中一第
DAIICHI CHIO)
"KISEN KAISHA
大大樂華
大華
興
樵客至上痘山:
M.S. TAIPOOSHANIKEER, BU
下期“人月十四日開行,
MOOVIRGINIA (花治霾地)直往西貢金邊
M.S.MONICA
M.V. TAIWAHSHAN
M.S.TALUNGSHAN
月五日落代,六日下午開行
八月十二日落 十四日下午開行
直透曼谷
澄西北四二樓本公司接洽基荷電話448026 五线
順昌航業有限公司啓
基士馬
【菲士高輪船公司
第啫沙國法
MAERSK LINE
FESCO LINE
1 司公船輪
·COMPAGNIE· MARITIMEDE
- CHARGEURS
REUNIS
·快捷新論·冷皮设 定期抗行:每月一步
M.S, JOINVILLE
八月三日下午開行 前往南非 西非各年
壯威輪餅
司公船輪統經國美
林肯總統輪
八月三日開
往羅省,三藩市
S.S.PRESIDENT: ROOSEVELT
羅斯福總統輪
八月三日開
往:桂香山,三藩市。
838.8.PRESIDENT VAN BUREN.
温賽隆總統輪
八月四日開
往,三藩市、奧克蘭、雜省、
明人代順昌航業有限公司啓.
M.V. TURKESTAN
八月太日行
·奇士丹輪 香第代舞 菲士高船務代理有限公司 於仁大厦入接電話二0一五一大懂技
MIY “THOMAS MAERSKY
湯姆斯馬士基 八月
日落貨 紐約,波地鐡, 直往日本,
等埠
M/VLEKA MAERSK"
力沙馬士基 八月
四日落貨
《不經日本)直往,
十日開行
紐約、波地區、
捷成洋行華人船務部啓
·遇打行九樓,花后,就四九弍克五极
URANYO MARU?
蘭洋丸
直往星架坡
泊油麻地
卽日收貨 明日下午用行
總代理 泰山有限公司啓
做驎道四廿八號十四樓電霑:445523.445516
永通公司肄 8021
假話,四上弍六六 四
0.8.LOUISIANA MARU
路易安娜丸 八月 顸整價
豪
直航:西非
HOSANGER...
E
基士多寶‧夏利法斯,滿地可 多倫多,克利夫蘭·
M.S. NIKKOH MARU"!
日高丸
·夷航:横演:
兼收由横轉驳下列各埠,
六日啓行
八月廿日落貨. BEN CRISTOBAL KINGSTON,
大阪商船三丼船舶株式会社
ORIENTAL
Mitsui O.SK.
SK
BUENOS AIRES MARU
HH
ARAMIS
CRISTOBAL MARU
八月六日勒二七日開
注:滿地可,多倫多,克利失艺,多前多,底律。
INUISAN MARÜ
∴ 八月七日到八日
歐洲爾由神戶轉
加維爾斯敦,新发篇良,巴界
·于日宗徒:安福,馬他
ENS ALASKA MARU 【I+
十二日開(往的沙】
SANTOS MARU
八月十一日到十1日開
WELLINGTON MARU
TRANSOCEAN MERCHANT
往:石幼,巴生港,此能,仰業,古大來,加爾各答。 遠洋商人 八月十二日到十三日開
--勸告,基士多,與修名各,聖約翰,繁、佛。 土:邁阿密,豪斯敦,新潑
LONDON MARU
八月十五日到 日在日本
八月十九日到,廿日開
FRYEUR RIOGRANDE MARU...... 倫茶為艾斯,每班,由宜諾斯艾利斯,粥的威道
夏灣拿丸
HAVANA MARU
SACRAMENTO MARU
沙加孟道丸的11日到出11日制在日紐約,費城 阿得雷德丸 九月十二日到,北10日開
ADELAIDE MARU
击:比里威斯,貝魯特,能力山大,樂的渡里,座爾及
“KANTO MARU
·谁了,古布好“正開,馬迷華,遮打,除分點。
HO AZUMASAN MARU 中:孟買·克拉祏沙爾,巴士拉,科轉成,
SMERUSAN MĀRU.
八月廿九日窗 州及開往·
大阪商船三井船舶株式會社· 香 港 安店 恒生銀行大廈大樓話二 | | 24***CK212051412601 153393 SYAHPACK 704 153 813724 803806
溼地高。
S.S.PRESIDENT POLK
普樂總統輪
八月五日開:
:三藩市、羅省、地高 太子行三樓 電話:二二七四九三
日本熊 JAPAN BEAR
往·菁金山、靈省,途經日本,
香港熊 HONGKONG BEAR 往:舊金山、羅省,途經日本, 中國熊 CHINA BEAR 在舊金山、鋼省,途經日本· 广客付促請到於仁大厦六一大魔触公司接洽 PE-111-POVESTK)101 英國輪船公司
5 陳業初啓
M.S. "ISHINOMAKI MARU NO,12% ⠀
第十二石卷丸能開術剧加坡巴生港
M.S.TOSET MARY'
八月七日開往加
,東洋船務有限公司563 240562
·皇后大道中处 至104號僑商大厦九〇四
240572
ICA PLATA MARU :21