育教儒曲 再三張四第 日六十月六年西巴屡厦 WAH KIU YAT PO 郭日僑
29 JUL 1969
RCITY HALL
二期星
CONVERSATION
中華同學學科生酒知識進修
Practice No. 2
堅道業文書院主編
Johns
不宜斤斤於胰位和待遇
會柱,建立志做大事,
Alice:
語文
Topiof A Chất Over a Cup of Coffee at a Coffee shop
Here we are. Havo a Beat.
Johns
CONVERSATION (1):
Waitressi
Practice 30, L
John a
Topic: Meeting an Old Acquaintance at an Exhibition
Cat the city Hall
ALICE ›
John:
It must have been a long time Binde / Lady. net you.
John :
Indeed it has been ages!
Tan't it a coincidence meeting you here?
Alice I guess it is. May I ask what brings you,
here?
Alice':
Tohn ::
Alice!
Well: perhaps for the same reason that has brought you here. I've been longing tow, attend an Exhibition of paintings for some time. Today it being a Saturday, we have the afternoon off and I seize this opportunity to drop in here. Are you nere for the same reason?
da
How right you are.
Well, what have you been doing all these years?
When I last met you at Bill's party it was, let me see, 1962. Well, you see, I went to England to complete my studies at Cambridge University. I only returned last month.
And what are you doing in Hong Kong now?
I have gone into business with one of my travelling companions.
This sounds very exciting. Let's hear more. about it. Wait, may I suggest we have: a chat over a cup of coffee?
Well, I'm all for it. As a matter of fact I'm getting bored with some of the paintings,
Would it be all right if we drop in at the Mandarin's Coffee Shop?
Thanks. It's refreshing to be in an
air-conditioned room. With the blazing heat outside one feels most miserable and gloony.
Captain!
menu, please,
Here you are, sir. And you, miss. What would you like to have? Remembes
it's on ma
Really, I don't know what I should have. Any suggestions, John?
For myself I shall wattle for a lemonade.
with plenty of ioe. Perhape you may like: so try a lemonade?:
Waitress: Hould both of you cars for some food?
Anything appetizing to recommend?
Weitrassi
Sure, it suits me fine, Well, lets go then. What are we waiting for?
Alicer
Johns
SOUTHWESTERN COLLEGE
西南中英文中學
*西區正校 灣仔分校擴班招生
英文部——F8(串GCE)F1——F
A C.F.5 6 MANEL.C.CO
中文部一中六(大學预科)中一至中五
一座小六
期六)上午九時發者
得免被
校址:正校———西癤盤薄扶林道水街廿五號(李隆
小學後面)電話:468750465792 分校——灣仔道交加至七號(國泰戲院後面)待
727221 721692-57
監督⌋健采成,校長 張海清
(一)取錄新生得申請人
製造班號
告(二)凡取條F-5新生全保證
I suggest you have a go for our Baked Alaska.
Does it not sound out of place under auch hot weather?
But it is not really very hot. It is a sort of dessert, you know.
Well, in that case let's have a baked
Alaska, that is if you (looking at Alice) do not have any objection.
Well I'm sure we can both see eye to eye on this choice.
Now, what's this business of yours about?
On my way home from England I met one
of the most agreeable and competent acquaintances I ever het eyes on. Hardly knowing each other well we began: to talk about each other's background and future. Her name is Flossie Lin. She had been studying interior decoration in Parie, de soon got into talking about the possibility of establishing a small partnership in the interior decorating business in the Colony, and it was only two daya ago that our plan materialized. We got a place at the Central Building at a fair deal. With a little capital of my own and my father's subsidy, I manage to acquire 60 per cent of the shares. It is still to early to predict the prospects, of our business.
An Here are your drinke and your Baked Alaska H It does look tempting, isn't it?
Nothing is more tempting!
附阳 一)下午中文幼稚園高低班學生、八月九日開 种雅各系岔料皮氣減調節,校车接送學生,報名:郭日開始, 校址:銅鯊灣百德新街大二——大四號地下(大力公司在入泰是, 八月份暑期上午英數補習班由幼業降至小李四年被
班级:低班 中班,高班八年附帶著大)畫話:由七七一〇九 党各班主任均由樾會西肅敦爾拉氏八中文科由謝青教師教授少
《省時提供青年 制深遭商科中四。(收中 尖角息槐由街五號十
*銅鑼灣焱幼稚園結招生 監督兼校長張安平
爭取,長爲無的放矢,一書中對於社會秩序之籍
日九廿月七年九六九一腊公年八十五國民牶中
近實把集不易爲功,否之铁序,必將使其
前不䲁破壞自由之完染一劃盪而頻於崩潰,所以一 ,對於組成社會之分安可貴之 因此而失去。∴, 風俗習慣及傳法律 甚至一己自由,亦將有關社會狹事之逍籓與之
有
大寒部第十九峰
祖·黃隆石、王文 在玉光、何芳、青超
一、文學院
一、葛文輝、張勝、特錦榮 程明
·梁三名
而仍高呼要求事有基
,故何維持社會之侠 之潢一於繁榮,霍爲每一個 人應盡之責任。而就會
人世家,與使之自由好而
人類板社會以生存
人類之社會如此
之自由
之名秩序之速立,乃基於這一個學校社
子,更能穿燕恪息息相 銘輝、劉曼舘、梁祺全 黎明街、馮華美、汪平、洪生華、黃淑英、西
六,日上午十時,假一頒發學生品,散。 在港大會岔音榮意舉行 樂生代表陳亞光 江森控受试高病
江校長主禮並致詞 應屆畢業生九百餘 珠海書院昨畢業禮
社會所共案: | 本蔚擊英典禮,昨《廿此一流大使命之完成。「樂節目,午夜始液敦而,未就此身之選,必得一創營發展,以遺留至今則決誉置府,故任何人,而受到社會之排斥, 晚在總統酒店餐會 梅花 侯之長度的因 C悫糸 珠海院; 與中國文化運動,努力,歌唱,抽獎等多項摸,但其以争取自由口嵗一人祖先唱許心血,不斷需要,認爲不可或缺,一些不能卸除一己之一 而違犯自由而不自知,就會秩序,不知費盡千,爲之規體,但基於社會的會之決莎與汜雜其諸果 「日,然就會秩序,無一肩有建度快棣之規定必,與紀律之制。
不自一依據,從而勉力灣行。」過代表民意之炁合通過「之自由,無形中已被报 陈仁、義永苏毅,任 符。不低組織之從官從「關係,一切作爲皆有所凡此主國家其法事皆器,祗斯人之自由,但他人一刻度島、吳智类,李梅、何做病,蝶和瓜、李一會照、謝景榮、李 速成爲務質與癌前之提「良傳統,故人與人間之法律,具有强制性。大一任意妄為,朗過無意侵 明、呂伯友、黃雅壁,本業、陳越蘭、鹿月岛、夜卓華、黃洗棋、
由江茂森校長主義唱淡雅。卽晚七時ID
對人口之中,於是爭取 噫作]切合適之行期,
展期兩日閉幕
會期两年,改在明(星期三 (要》R在大會堂舉行之生物學股案實
名單,然後依次步上隆 底大餐許會,嘉賓及航而由之爭取,當於自均規定人民在法本縮 合,接受江校長與菜館生蒞會種數百人,由某一世被剝奪之時爲之,而內,有居住舊強集食糖| 宣汉大學部本科畢業生 大洒店二九發應舉行,但現代人所親。然以近世民主國家其患法 並致詞,陳餲除校務長|九龍尖沙咀盡我道未統」自由與孝有自田之要求,公受非法拘束而貫 所 歐美動於自由範圍之內,而以自由之範腱,她 並未被好容,而竟高呼,欲爲,燕人類生活於社 不能過份要冰。如自由,其莖無限制,而爲质决定基長期保產於長官會大受礙亲歡河之故。 ,由此一
·樊辦委員會發言人昨八期一)下午,
校監謝雨川議員致開會詞
丽·林兆庭,戴幼民,李
外多重交系五名:
番禺會所巠校畢業, 鄭棟材伉儷主禮
,古朗明,林賓安-菜 「志意:陳祖光:花仲文
杜實秋育荣三十四
聖多瑪書院
学肚童之一李鳳玲、李港,郭惠,力行以作將來做人意志
·上演 宗北、李夏君、协笑一界來究,家長造生等對于餘人,大角的收
生主持
富小畢業禮
五十年輕
日下午四時仍有最亲数百人
而會搭無法加以招待」。
·知面對現實
初中程序商
下屈生代酒
You bet.
科目
報名
即日起,每
午九時三下午五
時。(星期日休
P.6及F1
七月卅一日
ST. CATHERINE'S GIRLS COLLEG
聖加大利女書院招生
我:(一)英文中學PJ-F-50保治宝加會考)
(二)英女小學P1-P.6%
(三)5(料净加英文乙科會考及:
PITMAN,L.C.cer.)
[7.1 F.2 13] 8.4 8.5P.12 P.3.4-
$45 $59 $55 $60 $20 $25 |||| 報名:即日起(入學試日期校內公布) 校址:九群尖沙阻有十二四四
餘問處K
670750" 校長密K-672746
$35
中西醱嶺書院
英英英考
英文小學:小 (PRIMARY 1)部小天(PRIMARY 的上下午班 英稚園:如一上下午班,高额—上下午班(寶到建測胶) 考試日期:入月二日(星期六)上午九時 附舍:凡金加开中政而三科及格者,得免试入本校英中
*畢業。昔日接受辦理入學手精瓶
(科技)《電話;K-833540 K-825461
光閩
招P.6至F.4及F.6港大課程文科班新生
文理英文書院
(溫期四)
F.2至F4
·八月四日
(星期四)
申請入讀F6月
學,須具備投考
港大資格。報名
時另訂時間面試
【日 文理預科夜校招生通告
·香港灣仔萬茂铿
廿一號‧
二
七三三二二五
校監:張永買
校長:張振國
申請手續
校址
+625463
悦
進思頇科夜校招生
2C巴士直校图 日期高舉—八月十一日(星期
尖沙咀裱戒道一百一十一號(仙英文中學校 開始。每日下午二点至四時,聽上七至九時。八期智
校長:馮可强
立信會計專科,校招生
聖瑪加利書院招生
傅·朝日開始至八月七日此
−1 (FORM 1) HA
1 (PRIMARY 1) SIT-M
午八時卅分。
長博理神父
利瑪寶書院
簡介 招考一九六九年度秋季新生通告
做之尙書港天主教手册.可 如况等資料,詳見香港
玉盤府所承認之中小
班制
小一至小穴里熱拑請高初班
SERICE57799953)
火爆爆號:670405.675764)
*
695010 811429.)
招生
Page 15Page 16
食四王
四第
葡 光偉蔣
作傑染劑
支支世耳
-名曲七支
支支