(西·中大新安院學生在「皮爾遜總統
太古芝罘輪
由高雄來港將於出一抵埗
三日開此利士彬雪梨墨体
度假旅行。 生,本月二十一日乘「被爾茲網統」輪前往日本 j開往祗。 〔香港中文大學新亞書院的浙二名學影
中大學生赴日度假
廿八抵港
貨商留意
輪崖芬
暹赟抵
羅開港
廿八
|悠光丸
抵港
止近處,11日上午八時啓行,開往比利士彬、李梨、墨爾本、伯尼、朗 【粥,將於卅一日兵1) 運糈起落貨,至下(八)月1日下午五時殺 八种)太古梅船公司之「吃來」梅,由雪梨經小呂宋、高雄來
「行之「懟」,由業一通告务有關貨識,從速 辦理退貨。
由日本來港,將於11 「公司代理之「悠光丸 十八日亚班。做公司测
M.V.RASDOLNOJEV
|蘭絲多娜輪
石| 康福台日旅園
專辦公司
·之新型客
開往
福
依期分批出發
菲士高輪船公司
FESCO LINE.
A.V.TURIESTAN.
多奇十丹輪
KUKSKEPEMIRIKA
香選代理 菲士高船務代理有限公司
由花夜往:曼谷,照伽確,加爾,加茲歌,馬
四期星2日四廿月七年九六九一层会年八十五餐民華中 一航傿華
號國寮
港到六女
黃神
翌午
本士祖等埠。
明寶山丸
下午啓行,開往日本之神戶、儒隗的。 *七 2日]
廿六抵港
翌開往東非各
「丸」,由日本來港, 將於筏八十六) : - (税驮)大阪III井船舶铼式會社之「躬舞山、
巴莎、丁加,沿市巴、打沙林,貝拉出, 貨物復?號「廿七)日啟行,開往基加坡轉
第十二万卷丸
馬猲來潮,让」主辦之「奢假日本渡假團」,一行十二人, ,將於役、依類於本(七)月十九日由凛竟陪同,乘泰航班: (嘑訊)本兩萬宜大厦六1111席福旅運
影腌製。) 西爲皮露货返社「飛期台夜渊恨團出發
六七七四九一,六七七六大。
·裴萬宜大厦六411室,電話二三三三四七度。TH 二五六八。九碴尖沙夙碼頭星光行九〇九,凡 參觀台灣,成功,耜仁等考名學府,分證 變勇,高难,日月潭及各大城市,繼區一, 「忍送綝台中,梨山,檢實公路,花蓮,台東, 及八月八日出發。該團旅程北自斷都入石起,
·「教師珽岛十一天到光團」,定期七月二十六日 ;十七日,廿二日分抵出發。本年特別狐之
「暑假台覦關」,第二批入,期十 九錒黑藁杭氆形鏡,其餘期八月一日,九日
起落促物|,故連日來名參加攜樂。八月份團定期九日及1
・:丹麥屣潮顉有光
「寬」,由日本來,將於廿七算麼場,起落物 凌,撈一八】日啓行,開往星加坡、巴生等
〔特凯洋船務公司代與之一第十二石
廿七自日本來
翌開往星洲巴生
百二第張玉第二日一十月六年酉己屣夏 WAH KIU YAT PO
郭日僑華
表刻時車廣九
湖龜至九由 段英 淑九湖嶷由
輪船停泊處
頭頭
萬行古來古和信嗟穚古三國阼蟒行食
BENGLOR
KWEILIN
利波利恒美利 MAKEVERETT
THELUMÖCH
NANKO MARU
SAKURA MARU 段 ZEELAND
AZUMA
JAPAN BEAR
MEMNONEY
7高林樂
日同卡益科夹 ACUPULCO MARU
HOKUSEI MART
SHINKO MARI
TSUNESHIMA MARUIT
BENALLIGIN
HAL CHIANG.
日北星丸
EM
- 接著芝忌南縣仙郸日文阿北海
中海).
錢
時人行踪
馬航機.
日馬星由台北西
.馬來西並在日本大
·英英利英奏日日荷丹美英日日日日英中·李卓發蓓士,昨(二十
6,30 7.3416.02 17.06
1.22 8-44 17.12 18.22
8.389.43 17:54 18.52:
九龍醬衆翻 九龍關郵品湖湖開、葑九 飛湖酵·阿九龍
6.05 7.10 14.25 15.34 6.387.46 15.32: 16.41
-7.1978.16 16.19. 17.29
9.26 10.30 18.46 19.51.
7.48 8.55
17.27 18.32
10.34 11,38 20,00 21,03
8.58 10.0 18.33 19.40
11.43 12.46 21.00 22.03.10.06 11.13 19.09 20.14
12.53 13.58 21.47 22.50 11.14 12.23 20.07 21.14
13.45 14.49 22.30 23.33 12.02 13.09 21.1992.25
(E)
14.55 15.57 29.00 00.13 13.12 14.24
深圳李慶
深圳開
中原時間 ·廣州至深圳
到大沙頭大沙頭開到深圳
(快)下午12$50g 下午3時10分上午上午10時25分
(淨)下午3時45分 下午$25分 上午9時45分
下午2時25分
佛,昨(二十二)日乘
·雍財星梭飛東京。
藤和航空
西爾,偕同夫人,在於
港澳旅團
|航空桀|旅行團一行
公司安排。 概由KM鞬光香染有限 團常執一切想光秧序, ,下總統大酒店。这
司公限有船輪島香
KONG ISLANDS
USS SHIPPING. CO. LTD `
M.VNGAN CHAU⠀⠀
銀洲輪
APLICHAU
[雅利洲輪
龍代言:太來有限公司 - 出口貨收做 環球海運公司.
遠文、富故特、平林沙、巴士念。 前往皇加坡、哥倫號、喀拉蚩,刁 巴
接师娘中式十號被大萬四门长。
H247771
服鵝p229370,H221689, H223231.
T/S“LAOS” (### 189)
辦號225141/5.
无痛分行呼离上海根行大 08俄版942745
- ㄡ 法國郵船公司
廿七日下午開行
沒創興銀行大厦1312M
大寶利 5
M/S DAEPORI"
八月一日開行 七月卅一日到港
直航;釜山兼收仁川貨由釜山轉。
BERET IS 438627.438791
M.V.HOI LEE
時速十三海浬三天半到達 香港——婆羅乃“亞山打根定期航線
風航設備 新型快捷
海利輪 直送;亞庇、婆羅乃
七月廿七日收貨 廿九日開行 惠南有限公司 180
大山打根
PIONEER MART
四五八四四三〇六九五
PIONEER MINA A
MAL PIONEER MING
大寮山
最新型客貨輪時速十八腿有髙藏貨的統槍客上山) M.S. TAIPOOSHANDARER 22
SM8. VIRGINIA
往西貢 金
拶客付貨請於仁大佰16章接洽: 華總經理陳業初啓
·郑約、青城、巴拿馬淦紹日本 八月六缸到:七號開
日落、五日下午開行
立案 七月廿五日落你卅一日下午懔行
青 專崗书推卄四式本公司给剂泰世嚭448026五种
天際 順昌航業有限公司
七月廿八日
總行科二三九四五
美商海上企業公司
SEA KING LINES
落货 開行
25/7 · 23,7
RA_168*** 19/8
友
三
直往:三藩市、聖地牙哥、
友
慈 忠
直
羅省、朗非路、雲盒華·
古墨太
安船輪畬團美
慶輪往基隆 八月一日下午五時貨
智山丸往
M.V. PLEIADES":
比亞士 快輪
-客菜四三九八九六
七月廿四日落貨 七月廿五日開行,
·的港·威尼斯·來茲
值往:石叻,佛馬加出打,貝魯特-黎得基
直透:曼谷
下港;日
威沙施迪
VISHVA SIDDHI
(香港)(羅省 ) 六月一日:月二十發
美梳州
(香港
子
STATE OF MYSORE
(最省) (三市藩)
三九月日联
威沙多富
VISHVA TIRTE
(香港)(袅省) (三) 九月二十日十月肚!
SEIKAI MARU (7282
ASARURUJIN MARU (船伯B3起)
另一快捷航线:
朝福神丸 古自朱抵 港 金輝七月廿九日 中2.由日本抵港
七月廿五日是單
-KANESHIZU, MARU -
東方船務 預告
張刊尙
同
第在有
BITRARIAM GAMA K... NA
三第航
接威效:昌記公司
頁五訊
5249 KERNELAKOARI, R-H-235384 H-245385
「翔夜航際有限公司
The Shipping Corporation Of India Ltd.
特快航
前往: 哪三藩市 奥伯 大科
西米 蒲砵蘭
(三裹市)
【東方船務
接俄要:昌說公司
— 協成汽船株式會社
KYOSE LINE
變成为七月廿五下午由日本抵港
廿七日啓行 HOUSET MARU(船EBI泡)
七月卅一日由日本抵港
山明丸 六百磬
SANMEI MARU: N
這遇:派加坡、巴生港、庇能
成海丸
威沙多富
威沙蘇巴
VISBVA TIRTH
七月廿九日抵港
VISHVA SHOBHA
七月廿五日啟行 八月十二日抵港
由:西雅圖、大科高、濕哥奉、亞拉斯 第卅七旭丸 昌某杂暑
加、林關、三等市、羅省、廈航香港
- ASAHI MARU NO.37.
SHUHO MARUAN
丸”
OSRUNES
[MER WEUTICHE & EENTESELE RIATION)
秀峰丸4月五日
由日本抵港
船務公司
西孟加拉劑 STATE OF
H WEST BENGALl 八月廿四日愍行 九月十一日抵港
一以上去除有發布及雪房截位
3欲得宣航快捷及可鑫之服務詢T 付印度航業有限公司之貨輪。
加馬士達KAPLY MAEN STADT
新治A24包).
三台即日收貨
七月廿六日客行:
∵請各收貨人國來本公司將理船過退貨手難之
否則機貨存食所有 們費用及風
險等
M.V. HOKUSRI MARU":
SEA INCERCIA
THE
美國海陸聯運公司 SANKO
標準貨箱體收貨站設九能賁25號食
弯海輪七月 日行
VS.S. SAN TEAN
3洛杉磯輪 九月八日下午破伤
天月九日啟啦.
S.S. LOS ANGELESS
【夾藏6月起貨
S.S. RAPHAEL SEMMES
̇收貨往美國西岸、東岸、
溫哥華、紐奧良及巴拿馬、
波多黎各、多米尼加等埠。
總代理:太平洋行 華人貨載部大厦式操
237026.226392.23387
九醇辦展露:(邵氏大厦)
5805754 691692
ASIA LINE LTD
天祥洋行啓
北星丸
七月廿三日落貨】
七月廿四日開往
星加坡、巴生港
8.8. PRESIDENT PIERCE
司公船合統總國美
比亞士總統輪
七月廿五日開
往·羅省、紐約、波的灰、
5.8. PRESIDENT LINCOLN
八月一日開: 往:羅省、三藩市
林肯總統輪
S.S.PRESIDENT ROOSEVELT
羅斯福總統輪
八月三日開
"IDAHO輪
往:檀香山,三藩市、省
太子行三樓 電話:「三七四九 柱捷香山 三藩市。
七月已到港收貨
廿六日上午九時開行
直透:神戸、大阪、横漥。 海運航業有限公司|
社會式株運海山小
OYAMA LINE
437055 437583 497291 431237
M.B.TONG CHINGORE
a七月廿五日落貨 廿七日開行
校鱚對。大信航業公司護啟
萬安輪
宏利公司
K
LINE 川崎汽船株式甘社
路易安娜丸
邁航 基士多周,紐約,波士頓,費城 波的犘,諾爾克,查理士頓"
三十日啓行
M.S.LOUISIANA MARU
直航 西非:
M.S.OSSIAN
日落
一日啓行
多倫多,克利夫蘭
·直航 基士多啊··斯利法斯,滿地可,
豐利行有限公司
EEK 1KKIERM
總代理 川崎()有限公司
·做话四〇五
開分行邵氏大厦二〇七宝 電話六北六六IR 就括:五三七九.
江士丹頓
漿收由 SAN JUAN, P.R 轉駁下列各
國川丸
七月廿九日落貨。
PONCE & MAYAQUEZ. S
KUNIKAWA MARUS (+§¤+)
A:Ê ST: CONSTANTINE'""林日本! 泊A19泡
護航、三藩市、加勒比海各
行洋顺利多
S. S. WAN AN
池-香菜千喆道西北六號11年,
東青輪精品油和体抵港
接戴東源公司
M.S."KOKO MARU”
興光丸
B、MS YUUKO MARU,
悠光丸
* - 大 儈航業公司啓
大之
UCA
BONNEVILLE
FERNCLIFI
HAI MENG
TAI PING-
七月廿九日開往小呂
-由日本抵港
七月廿七日
由日本抵港
七月廿八日,
胖437055.
往紐約、波士頓、特城、波的應
經巴拿馬並轉發南美洲西印產環島
司公船輪華印 司公船輪澳東
司公限有和怡
司公船輪州金經代
- JARDINE MATHESON & CO. LTD.
“COLORADO”爆
桂桂香山,三藩市,羅省
八月
二日開行
↓日到港收貨:
“MM.DANT蟹
直航--溫哥華、西雅圖、朗菲路
H到装
佐治安順 幣
THE INDO-CHINA STËAM
NAVIGATION CO.,LTD.
aoMINION
PAR EAST LINEPTY,LT
*名古屋 +
東雄往
比和基本
CLIFFORD
ROGERS
八月三日收日開
往湖山打根、斗湖。
RA AH 6
八月六日股、七日
括香欺228011 九馥810235 總經理恰和有限公司
M.B "HOI' WONG"
海皇 直航:石功
理代榜司公船籍邦类
司公限有業企華永:理經斷部俄貨
翰快約紐司公船病菲聯
大司公船輪非聯
籁快航逋山金黃省箍由
七月廿八日落背廿九日開行
能.
【建順船務有限公司啓
PHIL PRESIDENT ROXAS
PHILIPPIN
羅哈士 輪 六月1日蛇牌,
菲列濱輪
七月北六日由精開
八月于七日抵
七月卅一日由省開
PHIL PRESIDENT GARCIA
加西亞福輪
PIN, PRESIDENT QUEZONT
奎松總統輪
七月廿九日到卅一日開行
PHIL PERSILFF ROXSA:
菲列濱輪
八月十一日到十三日開行
羅哈士總統輪
卅一百開行:
的一。途把日本,巴拿馬: 適航花劣、紐約、波士頓、費城、波 八月计九日到
司公限有行生耀
『四一五四〇七:話電 號二廿至十二道皇英
啟部務船司公限有和怡
器電庭家廠名。 機衣洗動自・機視電欸新
儲選觀參迎歃,應供貨新傭常・品佳禮送界各