報日僑筆
寬四第張三第日六初月六年酉己屣夏
WAH KIU YAT: PO
判宣候押・罪認工新
顔色
,將一名七歲女蹲,范 下我,把其下饭,大肆爭 指之慾,致女童下做浴血 控以「罪己」罪名解 煮袋判署,由范立和法官 臥,被告當庭外,
本港新聞
修訂婚姻制度法案
憲
報發表摘要說明
尚未出院,官諭令將案 侯本月廿二日宣判。按
·告男子殴卓祺7廿九 中山人,紗廠工人,住茶
【特訊,磁向各方潋無意見之一九六九年示同就將其解除者,明該項解除婚姻之笨有 xx號1橛,被控本月七日在上址非着一名七
九、十五暑馬在能指定日期發將再式婚姻 八十,她會女童。控方述案稱受害女童及學生,與,訂?姻制度法案,全文昨日經由汪蔚發表,以供效。 八)日下午七時在流序 告且有街坊之說,當日下午三時,女童至被告 梁覺,并促請各界蒙表意岛,新瀅案將來實施後 山治和塘酒家,設安歇,創電視,被告乘屋內無人,除下其褲子,把其下,鹚該人之合法婚姻,卽須爸照一夫一贯制辦理,及有效新式卿烟之解除疑法加以規定。不論艱式
·錢即將返英之國際法律 拉,致女童下特诺血。發後,女童到學校,將受,茲將短報附錄有關該新決案之摘要酷問錄下:妤泅现有效新式婚姻,均可在雙方同黛下依照本 專家 鑑敎授。
...]、本法案之制们,旨在俅近現行法例對婚案內酸後强斯規定之樱序予以解除,有效 「凌之經過告知其九之姊,網後,母親亦可, ' 薛躜签唦授最近會 悉情由,大發失色,前往荃灣區報案,即由一個及解除婚姻之規定。本法案對舊式婚姻磋寺問式婚姻復可依照婚姻訴訟條例之規定予以解除。 士、至於在餓指定日期仍然存在之酱式婚 粉区村及流芋山一帶,蔚橛王來平,胡可榮,明至展開調達,卒將被一題,新式姫城以及舊式與新式婚姻之解除,均有 |特別規定,本法案中之條款,大部份以麥雅軻及有波新式婚姻,如於該指定日期後,經雙方同 對东習可愛民作樂又告豐喜樂。
及幹稱两人聯合摄出之霄閣坐人婚期問題報告醬|者亦可依照本法案第十六至第二十各激所做之 况作實地考察,退英徵
:一耱序予以解除,可程序以麥道柯縠 二、第四款規定,由總督另行指定之日期報告中之建爲根者。
將以搜集所得資料提供
維俊玲會主席,行
美
三間
約有三間庶民于弟校行,凡在本满締結之婚姻必須每天一类制,且須 十一、首先,男女雙方得將解除婚姻之客 「結菜禮,均由譙長處李國土一依照婚姻條例之規定辦理力屬有效。該款規定恢定式發出通告。 前往主持,其夫人主持與適應於將來締結之婚姻,至於在焦各所指定之 十二、第十七獄規定,在發出証告一個月保 张望。坑口學校於上午十時|日期前在已締結之婚姻,則仍魘有效,絕不受此點,雙方得面見任何一各證派免實項任務
·肇行,李國士向各生致詞,影响。凡在指定之日期後在本祗縮繕之婚必 人风。該受指派公務人員之職實乃接見力。 先就各生考試成功。校長 須依照婚姻條例之規定辦理,力法律承爲有如彼認定雙方於明酐解除婚姻之後果做,仍 ... 將婚姻解除者,則彼將簽署一式两份定表格分交
食本段官府民理約南任新 六期星6日九十月七年九六九一公年八十五藏民期中六醇港版界新
視察
長洲
研商
建設
水食應供喉街裝獲區屋木園榮大
(K) KEUSE] 【難如理想·以致造成人
港大專歌霄間題,由前任社長陳冠成致 咁诎,左俗社長蔡玉率。
[七]大學當局行 政效率問題,是否对
?公式化官僚化及
水陸居民慶祝侯王骶
大澳今明有盛會
一假週末及星期假 料浩九人士前往行发 「熱,或在港九工作而
誘女
,當爲數不少。
漁船進香彩旗招展演戲熱鬧
(十八)日上午前
周,對該目前之
?學校當局與學生否 合作無間,上下融洽? (訊)新任南 鸿民府官版本! 的地位合法化問題 大 學學位述不足以解决, 往
年學子升應的醫說,致 一 私立大專生人數機會, 但因不英政府承諾, 受此貘,形成一套平的
大廈燮珠翠楊侯王不同,但两地區鄉民, 古灣,已有數百年悠久對 |感,當地水陸居民 油烤地小輪公司大 對易侯王至含敬仰,
(特颔、大澳漁坭一合演出,今日:爲「
家看
漁民,李龍天后北帝」「丹宙配」。"
』彼窖所芯恩奉者,乃
共建設,作實地視察
段木良於上午抵
[轉]小著小说,大吾大割
投緻:本年早,收獲大致良好
。難然在炎數的天氣下,新界鄉民
[來忙於收割年籍及進行犁田翻
餞歡安齊鄧
授敎德璞
沙田公立學校舉行
主席周爾炳,馮北村 日香港大顶融育柢待动 ,酀兩有,何炳制,随之處甚多,必須針對 鮡啟☆然歡迎,在寒 上面各點,以大刀斧, 霋會稍事逗留後,確的精神,作出徹底的改 创郡头前往悠特照片,雙方能使香大 建之安老院地址,洲 喀囊背秀於完善,而發 上街道及北帝离露
·抓其應有功效?- 等作實地視察。由於
福氏對上述列舉各 長洲地霞日形象展, 間姐均有詳細袖究分析, 居民亦日有增加,目 前長洲街道過於狹窄, 愛生火發時,消防
·本及救傷車變入的 ,爲確保居民安全起見,坐證實有調關之必要。段本良民府與長洲鄉事 會各館長對有融地方套展建設各間超並交換意見,對上各項孻設底 表示餓揚: 文長洲離岛地低居民食水,係由港府當局在石壁水塘接駁水 供 1 |疸該島大哭餓木 居民,則未有安装此械水管,木屋區居民飲食用水只 該地之水,如遇天朵,水短缺,不敷應用。同時,水井之術生亦 「居民健有莫大影啊,因此至湖鄉事委員會爲此涛面講理民府安局,請 協助解决。友近,當局對該項請求,而露合理,乃由當局报及在水井旁安, 摸一公共街喉,由石越引水供應,以确保居民住水衆生,同時並藏開底有 |水光,村民駹便使用,招致疾病。 長洲大类區木屋區居民約有百餘戶人口,今屬彩苦人家,此穴處得 六鍾期榮在荃灣聯靑武演講指出
小學幼園畢業典禮
,不像基湖及其他船路一把劍」,晚有爲|澳线小院,今明尙日均,以每年素唇六月初六日 一有特丽船面行,今明这一楊侯王國,均有一番
「爲「楊侯王」,所以 漢侯王啊,香大愚字, | 牛撒野六月初六日1 當地漁民,均舉行雙 【演戲酬神,而其他地區 前往亞神者, “不少,而应聘筑之歌 ,亦然各神盤之最大規 招者,因此算是大樓1 年ㄓ之熱鬧甘子。 大澳娀珠 侯王 對渾之醒田上,落带 一座大禮,今年精 【王劇團演出粤,由
及
!一鸿四日五夜,裝劇 裏由名伶新馬師、吳 君魇、新海泉、尤酪借 一脚,愆晚演出首本名 ,不滿吸引該處各港村 民前往觀看,甚至希 、大旗山南區及梅
民,亦不少謝恩同 君,而源民觅有由亞洲 牢鼐山等地前往翼姆
十八初六)日爲正,
劉瑞夫人吳池夫人等授憑頒獎 【特號)沙田公立【洪良-思英、美美矼 蔥老貴、詹永鋡· 學校,於昨日上午十一、陳選好、莫跑路、鄘 飾,陳公痰、鄭祐華、 美玲、方、黃美移通天濕等於昨日下午三 時州分,在校內禮堂 行一九六九年度小西點、郭雯娟、骨、何時,應戒會之案;一 ,今年將於比往年業 安 幼稚園畢業經過頒獎禮、錦榮、林志服、黎日本、袂前往石般洲戒百中心一 列,但金獲遺帥者,預 : 譜由李萬世村官立小、唐經鑑,梁、讶一,由戒毒院院長榭理引 有數百變多,不少 學校長賨品服荽雅志成、邱棠、吳光祖參觀,對所的戒成 染色抵著肜旗,在海 圓畢業證術,校花琦、王少强、盧建華、陳良好,且建設迎風招,增益賀龍 大人領證小小畢業蹬置 燙、洪興,張橫笛等,分證號:迄下景色,由於今日正 ,校董吳池大人州致肾,李惠,恆泼、 午五時許始返長洲。 一加齢日戰,全聽老底出 紐優異生獎品: 澄波、楊明、李子酒
發表會發黃雀,官、吳亞文、開熱 元朗農作互助會
本港大專教育
急待改進仍多
出校長李國樑致詞,報 寧、潤發、吳朗棋 「告校濶况,創投一、劉绍·芬德、楊 張杰、何貴仁、吳橋明
免費注射防霍亂
呼籲大刀闊斧改善免人才外流,對同學刻意,你果、李家夏、奥地江
早禾收成好
農民趕割忙
播秧工作。
·新界早造,來正茄業收割
: 有限本港大專陂間 當局大有调斧徹底
農友街坊均免費服務
波
共筑筑幼稚阀岛 类:八上)邱供根夫人談離阿女士頒獎,與爲雙號預案志动 (下)邱德根源,
、李號華、林培强、李
(神)元朗作互助會附設於會內之慈善 傘,讓長民館粢,帶向醫活衛生處申請!北預 (三)卸粪及啾妮演的癸桌及歌舞動畫。一有昭、李湖玲、曾惠貞、防被亂疫苗,由本日起一化菟發在射。該會珊某 好熱運雄寶,推出本 改革。繇氏演盃更點抱,方法問題;師資方面,散放小學畢業生惟)、變堅圖、李月動、戶長照殴外,及鈴所主義人反應和,魏通隊全监 特大暴宮育在宗旨、限 區:香港大專政育,近就來歷,能力,後學紅如下:廣志光、林蔭蘭、俄芳、帆愛羣、陳瑞金 家屬及選友到會接受免費注射,並在會席 獸、雄安、教材、風格、年來難極代運務,學位一說,學問能否跟上時代,卻愛文、黃漢籍、朝、月、勞明、一日標貼免費注射芴蛋針佈告,猴迎再執人士及 有都有方面急岸政烟者需求亦愈來欧股切,但,及所教科目是否所長、王司、台湾、月 東、林寧强、勿洪昌香菇射,該會前來熱心就會賴箱,台式協助挨 正些,而私立大專生坡,若深一片颗務,則有若主點,未必均能照到, 黑爾芙,媽媽城、、吳勇雄、張伯城、吳、七塔 位不棄政府來,就問題急待改進,茲年而營學方法,及發厘國 | 漢匡、李錦泉、楊兆光一品堂,按秀风、斯雄两 度能否作到賽風化丽, 邵財經、意志力、衡澳、邱志源、四國、 凝如理想,鼦速成人才 其犖大嘅如下:
光、余黃英、林氣芬·阿塔·李依平、阿爾 |外流的年鎝+
CRANE CLEE. 該就此次午突出之明確信的;大學究食 〔四教材與汝科國財、吳醫祥、邱花梯、許英妹、無謝忠、 有社長主,善 基異原術科国人才,內方面,有四種缺點:、黄美英、皙若梅、來一焯輝、許志光、蔡李 忠、陳冠處,經水 何人坐一、科雷不贿aiji 衛棠、李宣雅、韋日成。何永年、陳辦、 留、陳天任、廢光機、並本哲學爲何?大學當」、激材木材費照:三、、少偉、梁漢說、關部光、陳業、李愛慈 王氧冰、趙之球、吳城局及貨禸教育政策者似 陳灣古老;四、中文蒍 俐穎、賨域良、卢玉、陳雄雄、陳驚雲、楊 粉、脚、郭子對、绵 乎均缺之一個明躜目的 科缺乏。 江怡油、林冠德、謝王商、媒珍、陳國經 (五)太巫風林凤戲、桑鸡安、郭著生西瑞業、網 唯一、孫子 、俨而没有長淦河。 * CL) 识瀝构制未學術拼由,無術自由、梨酒、蘇聯生、陳、蘇志文、卻固葳、江 現任會院文學【;其二語有獨韓風格,而殘永秋、全守介、何玉霞一、任廣篓,歐陽王兒 院長及蔟畫院社會活、零星化的不完整知識特風格乃大墨之賜域,一、與金妹、艾西業、湯、王克起、邱河 · 【敎授意揄花豫北以「森」,二、表面化的腐肉知,周一馳妾之大改所必下、與、安路、陳刧 困運、李林、是兩染 1. 棠文殿、李阳冰、李 、爭志、林、 沙田公立學校昨舉行小學暨幼稚園血糖:〔上〕瑞夫人雅裝小學畢業證塔。 富、何宮光、炎消防
(下)臭沙夫人照發獎品。
、靈小熬、洪美珍、
玉蘭、順運、池堂晶
,楊健步。
長洲鄉首長
訪戒毒中心
時代】朗鄉 馮北財、鄭炳存、四
萬國
银行副
銀行
周祖
SEERPL
九年八月一按需满究報告校務。
持主 個伉長處農漁
王夫人頒獎。及後在該校在 於三、第五獄規定,在該擔定日期後,任何女,她方收執親。 于均不能获得妾侍之地位,但對於在把定日期十三、接獎爽受世 公務人詹所簽署之表格 做校學生之遊蒸饺筑. 前正式收納之妾侍(及其子女),則易明確定後,雙方得依照第十九欸之鸪定,在本造及雙方 與两名見證人面前依署解除合約,合約 晉升爲“,一行人感器,前往西域激民子弟學校主持数|仍保障其报。 。
校初小第三篇鸪菜一九六八年度詩梁形类毒。 ·四、第六規定,在該指定日期以後廢止余指派公務人予以安卯之時起生效。 十四、第二十歎之定,雙方必须將 周氏,首由学麟土致詞略稱,該區是區瘓魚識,至发售一祧婚姻制度。 德獲 在一九四胎,本人隨麗穎各舉家同學前途無量。崴出五、感溫阿難許磽颗合報告店中曾建融根式,除婚總合約交干上訓受指派公務人员登记。在生 婚姻左揖在本汭根據游禮舉行地區之傳統習俗面·铝成未曾作此舉之前,該會約仍無法律效力。 十五、第廿一蚜規定,婚姻丝协官必鎖設置 ㄟ骇貓行 書西學校,剛於下午三時十五集行,首由一疮益或损狱再方或女方原籍陇郑之習俗而箭菀之 升職
登记册,將所有男女雙方同意下望經依照本 第五部解除之婚姻記錄在案,各各受擔涡公務人 服務- 國士致詞,還由謀校校長趙電報告校務疢,由在婚姻本惔案第七欸乃根燧該項來優而制訂者。此 氏倭於一九四二年趟粲·國士夫人頒發畢業證書,並佔該校同劇表演顶藝外,致之第八豆)段聲明,凡遵從中國法例及 黄則須將有資料擋月同步官與報 於嶺南大學。
·助+茶會後全額稅組笫參觀。
習俗之人士在战指定日期前所綿籍之舊式婚姻均
十六、第廿三歇柙有若干婚姻訴訟條例之容, 于項有疉之修訂雙方中任何一方在有關之日期 六、第八規定在健指定獻期前締結之新式
係與本湖有關連者,則法好有機筈 剪 嫄胡亦屬有效。以本條例而,新式婚姻把和 第三至七各款所製之改瑣。本並將新剪之第七 在該指定到期前在本港公開集行新式婚證有两
易付睬你例内。該新訂之條款規定, 如遇任何新式婚攜本案第五部解除者, :七、第九至第十三各黨向在指定日期前 踏式婚姻成有激新式婚姻数合之強女雙方据共
一如骸哦,你根出命令解除者然,但如雙 補行胜妍之便利。但該等例無任何强迫册之 成份在內。繪行註册之離決通常係由夫婦變方向解除婚姻合約內烩明者,則法庭將無攢處理 婚姻整斯宮申請。如有任何糾紛時並得由其中二驚問題。 方向地方法窗車踏式判袋寶婚姻存在,以仉有所 提攔可進行解决。
長洲改善供水
收地均獲補償
官民會商獲致協議
檠際社榭府水務當局爲做剪長洲供食水菜糖 鄰村供水計劃,由石壁水演安装一呎大水,致散 繞水 材,半估恐村,澄法與步进行,十村,口新村。 直鏓员洲岛北之水池,但瓦水管之数工程,
: 有關收匜丧地補償問題,日前由南約民民官段本良與十村
〔})損失費每天補一;八三至於苗費之損失補償,由政府公 游祜價。當局並終應接出三千元作爲臺符費;但村民此败不愛用,而
0000000|赛求當局撤出六千元,主持凿鼠,以保人至不安。以
任潘緻德報告校務,畢業生代表酚聚,何海, 致詞及賦序,潘裾同學 激逡詞及繼惠屏同學 茄,梁成後升有招待,始散。該校 華嚴生姓名如下:A,林偉、李 主漿、張榮酶、馬、癱、甜秀財、海
【菜、勾門杯、梁南濱、亞柔民、江芷部、福 志流、爾多裕,陳芙娟、朱茵蔭、永雄、
八、第十四張定,任何有效新式婚如 在指定日期前,恐變方在兩各見證人面前簽署
大貨箱與繁榮
海洋貨運兩演變
·文·郭立
.昨日,入過九龍倉
過大洋焙-查师在時代
進步,與及適廄地减境 之下,海洋霄寒方面,已
·開始作開時代之改變
「大貨箂之制度! !扣器就是長如車卡的大 箱,對前景的行人就可
荃灣德範幼稚園 第十七屆畢業禮 邱德根伉儷頒獎授憑 一訊 荃灣無你幼稚區作(十八)日上午 九時卅分,假舉都 院行第十七届畢典 勝、羅志文、黃樺、你嗎、诬、黄志雄 ,請名掾校珓邱供棖太平陣士嘅主持, 志民、法、肘國文、揀選娟、張潤、 宾客有蔡玉華、許添、會若英,具知仲、你來、 長生餓、黄碧薇、黎氣光、何海錚、陳國勝,麥一把它的亞瓦。將從海萍邁證的貨物,作.1個大 「探南馆、潘向明,傳光明、谥仲下、芬塑商會各:志文、鄧合泉、會俊文、日諦、胡惠玲、周斷的交收,如車卡般就落船翁,再又原卡拖没被 理監事、氣長及學生寧千人,齊齊一。 輝、吳靜煆、林函珠、趙永瑟、梁偉樂、何志成、岸,歐美地毆街灣的大城市早已操驻,現在否被 典維首由萬元牧師所配及钢贴各生後,校監、陳怡芬、潤棠、陳偉雄、杜宗偉。(窩B.) 雖然街空軍多,但亦被介紹以觀後裁。 【鸿虿志沉敦開會詞,亦對各畢業生多所品勉。 箋珠、舒珠、吕你行、陳俊堅、刘月 · 「單位化裝河一——將貨物化爲整,以 描命邱德根太平紳士主持投頑井致訓润,邱傑華、孫志生、梁忠萍、韓世雄、蔡交全、谷捆案,用得配高染擬攻及篦板作八十立方或 氏推出 ̈屦納雅圈在荃灣具有悠久無史而祖微祖·苧受尉、王培明、李銦培、陳博、李傲 再稽大立方呎之整批入會出會與及陸路運交收
,據說,優逖無減少勞工安用,装卸殷部快速?
適合於工廠面積不大,與市街狹窄之現香。
「全,爲地方造就不少人才。并指出學校教育在人 ,李婉橫、張悅雅、李嬴報、吳笑蘭、羅少翁號
·生中祗佔一部份及一段過程,仍須接受上一代尘 、醫藥、會兒、陳家舘、李糖黍, 一游神民文化研發,而家鄉教育亦開機本展。意 志、鄒德民、黃志誠、扶德、何國倫、陳志 海洋食诬已開始作到除代之超贊,慰安道有 一蔡玉華亦敘錄。
然邬索錢、方突啟、鹹湯展、洪健華、陳移一如火車卡的過大貨箱,也可氯味到香包被「 典式由邱德根夫人锦湖女士用类: 徐元,美
一區至不不繁榮。
仍售原價
方對女方之許在問裡已有協定而該項協定並已在
十七、第廿五紫乃依照道啊娩丽粹合報
十八、第廿六墩控煨機必備實用於程序方面 之例。
LAND