司公船輪統純美
改廿一到
M.S."SHINKO MARU'
·汽船株式
*就之张
開温 风
哥華
廿二日抵
廿四日
華西
班牙、西雅图,逵金、朗菲路、袜嵛 埠。
「頁 二第張五第日五初月六年西己
1
WAH KIU YAT FO
喜蒗諾來帶,將於明(十九)日上午抵埗,四 (村)太古楹染公司之「安」,由台
安慶明晨到港
廿一開往基隆
協泰丸
#四抵港
日下午五時啓行,往 紙上落客貨後,一
翌開沙巴
二十到港
海順輪
在山打長,斗
四日難事,落保各
公司代理之「協泰克一
* 由日本來沸,將校长
《特L》中央航菜
打根斗湖
山打長,並超、納股、
日抵坤,起落貨物,
來港,將於往八二年)
[行之海順」+,由日本
東方船務 預翁
港澳飛翼船有限公司 飛飛飛飛飛飛飛飛 鴻達烤風燕
即日預售七天來回票
接要:昌記公司
MEGABAPE PATTA NYTERANH-235.384 H-735385
時三十分
下二時三十分
AA
十時三十分
̇正分鐘
五時三十分
分
遠方式。" 經濟,特別是因香港各工廠佔地不大,馬路又窄,最適宜採用此種裝 畫 风土葉褶公司所採用之單位化裝運方式(PALLETIZATION 六,二九八分照,其有冷藏四座,有六架五麟與十來十轀起。 NITIZATION SYSTEM),對香港紊品之出口運橋,具有高度效果與 (梅镇)「武士頓馬士族」輪( CHASTINE MAERSK )於今年四 且時下添,戴俊一两三千九百四十五順,時速廿四浬,近於總面積爲
本港代理受捷成洋行。 用裝密方式,但可採用小侬·懷舊易卸,省時省額。 入百爲「蔣士頓馬士基一鑰採用質位化裝運情形。
邱促迅速。此外,該一方式無伯狒來改裝,塑可使用。 與较快的籃活運楡方式。號於香港工廠各數爲小型工廠,共态是可能不適 ’. 斑位化妆運方式之嬌點甚多,例如意品可自工廠 接運至銷售之處 據茲輪船主表示,给船公司不能被泡採用大型裝花退貨,應採配發府, 馬士燕输船公司旗下貨們,每星期開往紐約及美國其他東部海岸港口
,對香港產品如餘塑膠玩具與花,棉織品、可池、膠鞋等之出品,儒合 「行代表,昨特邀請各方,參觀該持股組。該輪專爲適鎭單位化裝運而建設 「渣士頓馬出游」除沿主布龠典蔟爾德與瑞士共論點總代理捷成洋行
馬士基輪船採用
單位化裝運
最適宜本港產品出口運輸 具有高度效果而省時省錢
三日僑
丸島常
五期星:「日八十月七年九六九一展公年八十五萬民華中 二訊航僑華
財由多方面負責。但現時在一個薢-蚯織管轄下 的服務。 美光顧加拿大太平洋航空公司游矔將會得到更生 在未成立顧客服務部之前有阻鹕客處理本安
年开箴然科之主管直至現任新職。陳
要氏之工作範圍包括一切與顧客服務之有 關事項,但市區務部行政則例外。
羅仕達茂
高總裁,主營野設立之顧客服務部。 讚瑪氏最近宣佈委任G En曼寧氏公司之 (溫哥華)加拿大太平洋航空公司 裁
大太平洋航空公司爲勞工程係科助理,一九六一
·追省省立大學商科學士。在一九五六年加入加拿 李氏現年三十九歲,是加拿大英屬哥倫比·
|加拿大航空公司
决加强顧客服務
翌開往日本各
大密巾307億五C1室 達都企業有限公司
·紐約特快航綫
他話--四四六三:四五六六九六
M.S. BROOKLYN MARU”
由曼谷來港,將於廿一日到場,起落貨物後, 消息刋在第五張第三頁 (十二)日下午啓行,開往大阪 检濱,古
布碌崙丸
五日落貨
八月 日開行
波的摩、諾福克 庭往:紐約、紐斌、波士頓、費城
天祥
大神鉴MV“PALATINO”
柏力天勞號
收貨陣往
第二十期
Japan
Line
中南美洲及加勒比海各卑航装
M.S."EUGENIA"
·力堪,那不勒斯,化解说斯手唏尼斯的等
若展快輪
二日落貨
出新七〇1.
天祥洋行啓
祥琦船務公司
-全智邾號二樓
The Shipping Corporation Of India Ltd. 特快航綫
東方船務 預瓮
ORIENTAL LINE
接低要:昌記公司
前往:贏省 三澤市 與倫 大科
西雅圖 消塞 砵蘭
威沙施迪
協成汽船株式會社
VISHVA BIDD)
心
(香港)(霜省) *(三津市)
六月一
七月九日:八十九開 美梳州 STATE OF MYSORE
山明丸 七月廿六日藝行
KYOSEI LINE
廿七日由日本抵港
(香港)(藏省) (三市藩)
九月十八 九月十一
分分時分钟分時分開分
上環新塚 冰裹頭
香港:話:444441 438648
東九龍:括:828166
威沙多富
VISHVA TIRTH
BANMEI MARY:
直透;小 呂 未
豐成丸 七月廿三題目本抵港 |
HOUSEI MARIAN
直透:曼谷
由日本插花 七月廿式日
M.8. ISHINOMAKI MARU, NO.12
第十二石卷丸精
M.STOSEI MARU
油和休斯班
八月三日關衛星加鼓巴生帶
**東洋船務有限公司
#250572
(香港)(報省 ) (三藩市
九月公司
SEA-LAND SERVICE,
十月一 十九開 (以上各险领收中南美洲轉 省及有慧房位
十月十八强
成海丸七月廿四息
由日本抵港
SEIKAI MARI
美國海陸聯運公司 襬常貨箱始收貨站設尢酸合25號有
另一快捷航綫
朝福神丸
七月廿一日
自抵港
ASAFUKUIN MARU
聖
輪
由:西雅圖、大科馬、溫哥華、亞拉斯、金靜丸 器
S.S. SAN JUAN
洛杉磯輪入
3.S, LOS ANGELES
牛職保
來福輪肘七日下午截貨
威沙多富
威沙蘇巴
1.S.RAPHAEL SEMMES 收貨往美國西岸、東岸、軸 奥自巴傘房、波多黎各、 多米尼加等境
孟西加拉州NT BENGAT
VISHVA TIRTH
無經氹行 七月廿九日抵港
VISHVA SHOBHA
七月廿七日啟行八月十四日抵港
STATE OF
總代理:太平洋行 薪人保數部新山大厦二樓
/ 電話 237026.226892-23387
九司辦將處:(邵氏大厦) 電話:805754591692.
舶船京東
八月廿五日十行九月十二日抵港
以上各輪有裝箱及聳房儲位
欲得航快圳及可靠之服務購】 付印度航業有限公司之貨輪。
MARX STADT
七月十一日等行
月十九日由欧洲抵港
直透:大阪、神戸、横蜜。
請各收貨人卻來本公司辦理船過撝貨車輛, 否則即將你在食,所有一切費用及承閱等 意外,無節各取貨人貨質。
-292483.227666 282875 224977,
社會式株船郵本日
加、邵雕、三等市、羅省、直航香港
七月卅日
由日本抵港
第卅七旭丸 暑
ASAHI MARU NO.37
OSAUNES.
KANESHIZU MARU
卅本
船務公司
- ( VEB BEUTRONE LEEREEDEREI ROSLICE ) -
加馬士達
EPLOSNA PLOY BA
OF FIRANT:
UNITED YUGOSLAV
LINE.
主夫船務公司
樉代迵夏利麥倫<香港)有限公司】
M:V.PLBIADES?.
803
哥蘭嘉輪 溫哥華·波特蘭(俄勒崗 ) (經日本)直往:西雅圖,大科馬。 七月十九日上午八時到式十日下午行
M.V. GORANKA" A
MJS ROSETTA MAUD (虛數十九展理
型快船
萬噸新
羅仕達茂
道往·大阪 横流,名古屋及神戶各 七月廿一日落貨 廿二日下午阳行
比亞士 快輪
以前,法國郵船公司啓
盧往:石叻,佛馬加士打,貝魯特·黎得基 亞,的港,或尼斯·來技加,等埠
M.S.BRAGERNES"
比利
直航:精油、名古屋
兼收由横流轉駁下列各
十九日浩
九龍分行旺角上海银行大49室電話800745
七月十八日落貨,
七月十九日開行
、巴定期航線.
LEF
6220吋
気客付貨靭 代理華 林洋行 已風行大運經理
利 輪 直航:山打根、斗湖
M/S MAREN MAERSK“.
七月十七日收貨一七月十八日啓行
·資客付貨 解到本公司接洽食
司公船輪基士馬
MAERSK
LINE
馬蓮馬士基
七月即日落貨
川呛汽船株式會社
TAMPICO, NASSAU FREEPORT: CORTES, BELIZE, VERACRUZ, VALPARAISO, FORT AU PRINCE, PUERTO
LA LIBERTAD, AMAPALA, CORINTO.
CALLAO MATARANI, ARICA ANTOFAGASTA.
PUNTERENAS BUENAVENTURA GUAYAQUIL
·CHAMPERICO. SAN JOSE DE GUATEMALA
M.S. TROLLGAR “
嘉
七月1
[不經日本].
廿二日幣行
廿一日落貨
ORLEANS HOUSTON & GALVESTON
EVERGLADES TAMPA MOBILE NEW CRISTOBAL KINGSTON MIAMIPORT
直往:
巴拉沙、古城、拜 卡拉街、巴達、哥林沙
十九日開行 等埠
M.S. "MERCIA” (KUW).
七月廿二日落貨
·MA HEPPESEN MAERSK”
廿三日開行
直往:椰 加達 |捷成馬士基 七月】
【十八日落貨
直航:三藩市、加勒比海各埠。
十九日開行
兼收由 SAN JUAN, P.k, 轉駁下列各培
PONCE & MAYAQUEZ,
M.S.TSUNESHIMA MARU(日本)
M.B. “MARIT MAERSKY
廿二日落貨
【廿四日啓行
馬烈馬士基 七月
廿二日落貨
(不經日本)直往
費城等 紐約、波地摩
*廿三日開行
LINE
捷成洋行華人船務部啓
示打行九槍,電:H式四九NCE 五
直往:ACAPULCO
BARRANQUILLA. LA GUAIRA:
BUENAVENTURA, CARTAGENA,
ACAJUTLA, PUNTARENASI CRISTOBAL.
MARACAIBO, PUERTO CABELLO, ARUBA
CURACAO & PORT OF SPAIN.
M.S. ASTORIA MARU
飛收中南美洲及西印度無貨
设客付析請移玉步.
7 洋 航運有限公司
|雅多利亞丸
廿一日落貨
式日開行
哨往:紐約,五大湖等埠
MAM.8. MIHARA MARU
三原丸
吉大港,加爾各答等 道往:新加坡 巴生,應能、仰光、
八日落 九日開行
八月
●M.S. 'SADO MARU"
七日落背
本佐渡丸
八日開行
真往、德班、黑葵士等埠
M.S DIRPHYS "
戴菲士
廿一日落貨
廿二日開行
【往 中南美州等境
M.S:YOKOHAMA MARU
橫濱丸
廿七日行
廿六日落
福宮往:美亞美,紐奧業,侯士頓等
贵客付貨請接洽•
-编人接做城 百兆公司
M.SIWATF MARU
廿一日開行 二十日落貨
岩手丸
M-SIZUMO MARU
出雲丸
退往"中東,秦海等
M.S."SAIKYO MAKU”
直在:地中海 北歐等雄
日落貨
西京丸 八月
MS "BANDUNG MARU
萬隆丸
M.S. DJAKARTA MARU"
京耶加達丸 七月
七月廿弍日落貨
道往新加耶加達-泗水 廿五日開行 廿四日落貨
日本郵船(香港)有限公司
船汽村中
其十二大石人西兰司公限有(港香)船郵本日:理代穗
大寶山
日落 日下午行 B 16
當害村健對本公司茄治基花
【爱新型客貨鑰時兹十八迎有冷而艙客上山) 凯日落11日下午六時落塔十時開行A廿八 M.S. TAIPOOSHANERRER ER
社會式株
NARAMURA
STEAMSHIP. CO.,LTD.
5 七月廿五日落貨卅一日下午南行
順昌航業有限公司
M.S.KOYO MARU
光洋丸 食放 潮物城
七月十日落一日開行
電話:四八江图大四四四五七四
集代理:大源船務有限。
THE
SANKO
ASIA LINE LTD.
1
初星丸
MY HOKUSE) MARU”-
北星丸
星加坡、巴生港
天祥洋行啓
西山大三樓.. 電話二七ONT
愀林申î千德成大道四〇化:: H229370, H221609, H223231.
M.VHOSE) MARITÀ
七月廿一日開往
七月二十日落貨
七月廿三日開往 七月廿二日落貨
司公限有船輸島香
--- HONG KONG ISLANDS
K
E常島丸
航: 溫哥華、西班牙、西雅圖、
國川九
黄金馬、菲路、砵崙。
·直航 基士多寶,紐約、波士頓,費城, 三十日啓行】
波的摩,諾福克,查理士頓。
九分行邵氏大道二〇七室 微話六九六六 電話:弍四〇五一 澳門新馬路四21號
總代理 川崎()有限公司 豐利行有限公司
俄斯式三七三一六四九夫
MỸ NGÂN CHÂU
銀洲輪
APLICHAU
|雅利洲輪
電話:五三七九
一日行
·前·基加坡、毌倫 喀拉蚩 刁拜、巴江、蓮 文·威特、哥林西、巴士店、孟買
MAKUNTRAWA MARU)(不能日本)
七月廿九日落貨
橘代太來有限公司
·怡和大樓四樓
963- 3 環球海運公司
Mitsui OSK.
理代總司公船輪邦美
輪快航面山金舊省羅由
尊天王十
5.8. PRESIDENT MCKINLEY
七月十九日開 往:三藩市,羅雀、地高
麥堅利總統輪
S.8. PRESIDENT WILSON DER
威爾遜總統輪
七月一日開
往·檀香山、三藩市。
S.S. PRESIDENT PIERCE
比亞士總統輪
七月廿三日開
太子行三楼,電話·二二七四九三
往:羅省、紐約、波的摩,
|_ PHIL. PRESIDENT ROXAS
羅哈士輪
PHILLIPPINE
菲列濱輪
八月一日起满
七月十日式由
七月廿六日由觀園
PHIL.. PRESIDENT GARCIA
加西亞大輪 離
大月十七日
PHIL. PRESIDENT QUEZON
奎松總統輪
卅一日開行
七月廿九日到
PHIL PRESIDENT ROXSA
PHILLIPPINE,
菲列演輪 九月十一日行
羅哈士總統輪
八月十一日到十三日開行,
大阪商船三井船舶株式会社 司公限有業企薪家:
輪快約益司公船輪菲脚
瑾内存德利總然操
理經華部俄貨
寜式孕情〇~有多大行銀生飯。
̇司公船輪菲聯
停航:超省、紐約、波士頓、餐城 的麻。途經日本、巴拿馬
PORTELIZABETH MARU
HIKAZUMASAN MARI
七月廿二日內不破代》
七月廿日到 即日開往日本
[羽黑山丸
HAGUROSAN MARU.
七月廿二日鈎,
開
亞出發,架羅維亞,自由市,巴斯特·拉夫
JACAPULCO MARU
吉布底,祖,馬茲華,連打,蘇丹港。
TAIHAKU MARIT 七月18日避
MEISHO MARU
七月廿三围的
四
EASTERN CAPE
SAKORA MARU
METHOHSAN MARU":""
[明寶山九
SHUNKAI MARU:
春海丸月北及日國,女九日開
INUISAN MARU
計卡拉街,克拉姆沙案,巴士的,科威特, 八月一日到 西開
"ARAMISTARINN LEURR
#EHME→ CRISTOBAL MARU
黑月汰旧海,七日開 倫多·克利夫蘭,多動多,底特。 八月六日到,七日開
·NIKKOHSAN MARU
日光山丸月大合
心石班,巴生帶,庇望,仰光,吉大港,加爾各答·
STA PLATA MARU K罵书日訊
八月十二日 十日
EUREHACK 204 #13725 803806 恒生銀行大廈*電話 二0一七 ERINTELKETAK S 142601 : 153389, 大阪商船三井船柏株式會社 香港安店〉