REFEREN
RARY
16 JUL 1969
港九毎一處地區,在各乍街西國家。 府 區巡迴演涩,告知市民
◎國菜麻
三期星日六十月七年九六九一屣公年八十五國民華中
五歲女童複入檢疫所
英陸軍新聞組發客 人說:希望此獲得市 民熱烈的啊竄,有更多 人前#接受注射。
「接受免疫的重要性,以一堅尼地城賽馬會診所:民施行注射。 供各診所及醫生應用。 及他们所處地區最近的 山道金葉酒家
此外,醫潴衬生處 往財站地點。
港島香潮仔區;【交派出有大埴醫務人員於本港仍未解除或幣, 港 仔閧馬會診所香指仔
每日前往港九新界]接受注射爲保障生命 各處設立流動往射站,至衰患辦法。 老岛赤柱昄赤柱 公立出局。
有恩,在揭伏擊一年
染情况良好
天夏令
固定注射站,茲將其分,
九邰尖沙咀及油双
佈地點列后,以方便的,地區:油麻地街市、淮主
撞車後飛車無人能制止
·踏區中區,九幅
當局再警告市民應嚴守衛生規則
【淼 日赡開漆咸道檢夜所之十二名在一起接受注射之市民。」
未接受注射之南民。
提接觸者中,有一名五業女寳因被發現代糖菌,爲和成據染還亂起見,以後花烏東區:郎突察,大街旺角付出局,伊利
「殺之警告謂市民應發格地遵守著干個人衛生規則 者,現已於昨日(星期二)下午被盜國內留
合署西座公務所, 中央市場,
渡鱠|水埗衛生局,深水
開
正明,本年度之興趣 小钽經於日前進行按
·匠工作,申請參加者 少組別均有热棚之威 +現經整理後,下列 各組仍有小浩餘額可
一,按事後不停事,一男子行半條街。
醫院,月光人無既院 大道東中東經兩情。
沙伯醫院公務員家屬聯
「*」沿漆咸道向尖沙照行1一的士「ALL* X 隨後,至房附近及單車,
九醫院門診部
-陔女就係於上星期11開始接受觀察,每日經 咕檢驗盦顯出彼無亂弧菌。
民合唱,結他
醫務爾生處後首人稱:此餓树形雖有發生, 但並不常有。
|有蕾便遶铊政府病學化驗師作液後一文化, 鄧輝重申 昨日下午化驗有結果時,發覺有這氰抵鹄存在。
檢焢極重要
筱稱:「我等而骅迢從無牌小板處購買食物 改飲品。因該等小呵可能在不知不覺中將食物或角匹:銅插权激判司另一姆家院的 東區衛生局 - 北角柏立 但前日(星期一)在彼陲融娘变所之前,會,飲品柔淨。」
院,東華東院, 北角郵局。 港島外箕灣及菜
*務衕生總叄與 在日前申將籬定患者 ̧及觸著隔離基極製的 措施。
彼又稱:檢跄時常有趣巢若干日發現接觸者 完緻無常懾服,但其後檢驗則突然發現有 星威离,而後來港行之檢驗則又不見有亂弧
·在之影 到期日檢交所釋出之接觸者,必須於 前之三天內經海液檢驗證明並無霍亂弧菌 ̇現在成道檢疫所之六十三名接觸者, 日 均予以檢驗,彼等之代化镍水保送交政府病理 一準化齡師化蠖。
每股四先令下月開派
,醫局轄康院一以爲民服務。談處叉
市民和永強度: 方城 飛帮又行兇傷人美各客僑
·迎嘅擊之青年服照,十八,在茶樓工作:
-有女友旌报(十六),你石硤尾新匾十八座
·張常定。昨颳十一時許,闰女友家,花五至
港商李立基昨歡宴
設計概稿繪攝影印刷一脚踢高級出品 (港版)类洲牙邃一大埔被捕,此名男子涉、普通價格烖迎光臨面洽香港海外印刷有 〔花訊)云南天大樓梯間宫歡飛任將其圍毆,張負傷女友家加,蘇利南,及英,荷比於一九六九年七月十 全教青年會所舉辦之「死警,發力到深隣查。追緝兇徒。(雨、惠) 屬各場中譯會崇正會案一百國稱灣官塊,將限公司砵典乍街廿八號七樓 H 230773
-暑興趣小組,年
祝等,另由牯秀女 王主持之土風細班在差和强可術和主持之托斯班 「紅磡局,道衛生 ↑ 車墻多加,防火班一現輕夫锫改 锅,九龍城烏·柏立一 協男女混合組,仍關讀招收參加者。 上述各紆名者予七月廿一日前,日上午
·院、
..:九熊黄大仙及设翊,天主被青年聯會辦事處由語。說名時請攙槽問祖 查的政府所採取,以防止發飛症發生發投·所,快徒置版第三座
之發用於中身近照乙張。 目前引起本港蚤亂的病菌是一種很饽別的病
“又团:天主教光性聯會本年度之夏令營現 港島西區 西營嘏
砌健康院 郵政局· 「望,很可能有許多帶囡老根本並無任何染有菜筋 東馬會於肌,東醫院··黃大仙彩畢第十三座 開始接受中與參加,詳如逢別: 一的病激,因此尤須將接禹者及早隔離以便進行-
份檢,然才能讓他們返回城居住所。 :邱氏在线及須要 在撿变所內接受觀察
對活性支, 此的士司機發狂
·的士亞誤後,傷者器住的士車門與司機理論 3. 司摸不但不停車,反開快車,將傷者拖至
·底,車時,傷者于一案,司機急閥油州艾飛車 ,車上一女客抖停車不果,經過車輛中人 陶的 土停車亦無效。有人協助傷報案,方到
已 (一)青年野法:本營將爲學生及青年 本年度(截至一九六九年十二月卅一日止股 中期息每股西先帝,由本年八月廿二日(星期五 日期二八月二日至四日(共三天)。 開派。分交與本年八月五日名列在股东名册之 各股禸 費用每人六元。
【香港火油公司高富石油氣部 聘請
男性文員,大專程度,廿二至卅歲能操流 利英語,書法端正,對石油氣營業及管理 有所認識,應徵者請詳榇覆歷附近照函九龍彌敦道22
, 各嘉薇列有牙加買| 號昌里大厦十一樓。 國會 長陳英法律丘
天才大藍、廠商黄安
·大難、西博士-
̇偉揚夫婦、昌农夫婦
、房昌富夫姬、何玉光 夫婦、梁孝純夫婦、鍾
·費夫婦、張莲瑟夫婦
「樂夫姬 李宜吕尖、 、陳鐵時夫蜡、梁鍚生 榮、李現對夫婦、李青、 機恤生 森夫人,划摄夫人。
某大製
招請理貨員
招請理貨員及練習生有意
九龍某津貼學校秋季聘請男女英語教師 能棄教音楽或育者優先考慮薜親繕履 驛附近照及電話函華僑日報六六八箱合 則約唔
聘廣告主任
公共事業公司哨防廣告主任一位,安格大學畢業或相等程度,要
·精中英文,能計及繪,廣告,有古香料及經驗者,待過從橫,
··有志者,其度無附照片:僑日報卮第171號。
香港家庭計劃指導會
電話————七二醛】三一號 1、 指導節制生問題
二、指導解决難孕問
(梅罗九很石铁路第五十八座作晚有菜卷 洲地屬
鮑鮑鮮鮮
CATALOGUE
聘請甲級教師
祭本港商業及觀光
有些人捱浩,本港天
培有限公司董裏長飛擞
傷者扳車理論被拖甚遠,經濕,崇正機會副理與
商有交好,
咋九大 樓設經感寞,以地主 之誼。
荃灣⺾
者請將覆歷經驗及
及公子、李堅光夫 ?
何鸿夫婦,黃 夫
『最近照 張所 希待遇函華僑日報信箱第六六六號。
三、指導婚姻有關問題 全部指導及時間如下 女性節育指導所
PANKLY
「路,西縣衛生局,半路新界方面,所有政」,爲營性質 英陸軍新聞論膚車九羅山街頭
安粥請書所:產仔有尼強迫:五二號:星期一 二 三、四、五上午 在下午五時。星期六上午九時至十二時,星期四下
1 發表以上的映論一附近廣播,促請出民迅速接受預防霍乱花射。
現在需挨角醫院之剑部六古云鯭病人,
近照及希望待遇函華僑日報六七八 信箱 由本年八月五日(星期二)起至八月十八日 常,楊洋燐,安灟喔! 八星期一(止,期內該項股票過戶(首尾两 陳宮潢,彭浦多、周平 ,周佛友,在描
.首宗息瘦者 但第一宗破嵬患者因
鄭氏說:目前仍然留在漆皮淇檢疫所內的有一 大十人,他們大多強與獨生當局編爲合作,老母 出餮构,現已送往伊沙沙,安現出對社會具有强烈的責任感。 發現患腎病 伯醫院,沒病者您在大角
[II名檢查者: 四居铪之势予;大十四歳。
魏名盤法:七月十九日至二十七日银天下午 【四時半至六時分別于九勒教堂及香港大昌 大圓十七種接受報名。參者年在十元至13千 做之间,
躞生昨日𨰜似病者作出院前全砥醫系檢查時
一但他又說:所內有 三各要檢变的人出,
發現此狷症狀。
,拒絕各援助,引起爾生常易若干的亚
(二)工入遽传,本營校際各常年工人而 日期:八月九日至十日八共两天。
一位警務處發言入稱:「鋐於此項症籤, 病人將無可能在本星期內出院。
廁,因爲他們不肯合作,他們堅持要當局准許他 三人均屬性,醫務熱生會向他們提供
同時,刻正舉行之發與洪懾運動亦獲得各界 一良好反應。前日破粑錄有十萬四千二百一十八人,纖維勒,但均為他們所拒絕。
前往各政府診所醫院,臨吃及固定注射站及 注射接受預防注射。
報日僑華
恢處發言人說,我們甚至提出協助他們 麥所訂的貨物送出,但他們不肯 * 年一月一日起,共有一百八十一捂一千一,因此我們欲助無從。 七百九十一人已接受傧氟預防称射。
黄况說出 政府及會人說:在接受檢疫期開未滿之前, 該發宮人稱:「俄歇宇並糸包濶往私家醫生 他們無如何,絕對不會獲准離去。
費用:母入五元
地名计黹七月內嘅週四下午八時半至十時 分別於九龍明愛大连四〇一洪燕大葛六十 七樓接受申請。參加者年希陶在十六歲以上。
日期:八月二日至四日,共三天)
費用:每人六元。
· 表格分送各堂區司鋁及青年小組
【致青年如欲參加者可恶向香港大昌大
·取名表格。參博者年在十大活
·四 義務工作大學訓營:
忠於社會工作之青年而設,不分性別及 有咗習之誤會。
八月日至日一共三天:
地點:薄扶林致呵青年中心,
·費用:每人十元。''''
·名辦法··朗日起可向九中心六樓
輔警合噆團
霍亂威脅尚未解除
周協助推行項運
接受注射保障安全
港九新界各區均設注射站 英
九两地街頭
中出動協助廣播宣傳 (湘紙本港現已一膦里的安全起見,將應[定將木年度推行之防 【成爲無亂疫埠,凡本 接受預防發紅注射。
民超快
公共事務
·或香港大君大厦國名將,並須於出
「老市民質本身及共家人
奪務衛生處現日,日前港九各甌均设有固
·两桶
市將間
仇之間,並具有中學畢業之程所。:
以上各項如有不明之處可进珏11六五四
(淼J管理小型巴士?香邵新近廣場、愛丁堡廣塲遜在祖庇利街小輪碼頭與灣仔小輪碼頭之道路;佐敦道 向本會行政秘患黄太在詞。
期後,開始執行
公共小型巴士將可秧經其他若干街道,但不能做事!客落選,黎 B,該等批定之全文,已被在昨日出獄,與與制區樹將堅立蒙店,以對號服。 之政府憲報特刊內。費時到每术售價
公共小型巴士必須標明其目的地及收取車數目。 二元五角,可向天星小廣塲之政府领 「禁止招搅 客 物發售處武北角花道政府印務鶖質
可規及跟本人將不准搭客,有關此點之渊
青少年暑期活動輔導訓練班開學輔警合唱團 孔憲航講人生目的
全晚在麗的電視表演 闡述時代青少年之崇高偉大使命 一女五再鯤成之一號出
(六)英國語褡波:享受公養分利绛)
(七)親交員:一幸受公摸金利益)
男性 港幣七四五元至)、一九元(分六次透培)
公規經巴小
佈則營士型
三聞港頁三第張二第’日三初月六年西夏,数字:45 9
處車停設區各表費收明標須
牌再須不照執車貨客有持
∴
予以合法化之一種公共交通車門關》之勢,及掘士接遣以有之尖沙咀全區,空敦道暗渡場拍黑導以及太子海外於聯合青少年暑期活動輔導訓練班開學
並將閼速分鍌與葉人士。
巴士、癸共及私家两餓),不須再參加無駛考試
一九六九年上一年线等国滦利職去年同期為免費,李世週,哈漢漢 香港中文大學崇基學院徽聘教職員
《影司) 灣仔民政財靑少年浯期活動促進會主辊務槠處創藝班,林助警察合唱團」,將
一鄰·美咲夫婦,藏宗
朱百祥,李景新,徐
甘裝、透光,陡培才
球,張仲惮,
餘人。
歡治。
(三)任三級員(女生)
CON) KEN
〔大 英國語言教育古助教育
(一)慎做風 相目員,組認可之大學畢業,並保英國圖公館協由會員 日夜區 傧孝學業並持有學位者,如對產工作有經驗者,微 先錄用
(i)邈徼一級鐡花館助,大學畢業,且對風館工作有輕盈者
(三)照舊級次真,須香港中國英中學會考畢業,打字速度每分 邊四十五字以上者。
(四)應微體育教育,領會受正式體降調料,如係大學體育保聶來,就
·持有學位者,優先修用。
(五)應敎統計學助散,持有大學學位,主修就會學、經濟學、工商
(六)做英國嚭含教員,須有教育學院畢業,或有主權英文之大 李學位,對英語爲第一本一
只之職務:
英語助教之職務與英
榮及工商各業發展大洲
在风,超大華入學資格式普通中产及英文两科成績良好 或具有同等學隆井有五年以上辦公室工作經驗,
八月薪
涉嫌訛躺
男子 神捕
(特)一名男子 於昨日下午一時半,在
超潔
女性...法幣1,100元至一千元
(f)任一級助理員:
·禹性:港幣、二〇〇元至一五七七元(分五大增,
·女性:朱幣八九七元至一七九元(分五次融)
微做四至七八八元(分八大環
“古幣CO元至二〇〇元{禔安歷與經驗而定其$ - TOOK (EW).
(在心括與經驗而餓定其起薪磴額)
女性:五六元至八四二元(六)
(丁)慈撒大帝越西香港新界沙田崇基學院代坦注册主任索取應對申附表 址,逛街證件之本,於一九六九年七月廿六日前途燒本校
型巴士车主,各范小型巴士解器人競馬德巴士,洪司涉,就代必能可損園東主老,女成自國代書該司機初東王者,昨日数行開學興島,在加常有各基官,遇到自受,各社會名流,音文化 於今(十六)下午六萬國牙科材料公司 彼等車輛重新登記及重新領牌內所須進,均不得以杯断,作出任何聲音,發出任何器具之娶啊即以任何其他方法招,就許雅精進,成為該班主任孔調統,獲延監督林炳點,應主任仔當爸,營時在域的冠視中文台設農業用 做處現正編訂一份傳單,用中文滑 被到犯有此項罪行者,初犯時可料以免南创易五百元及監禁三個月,玉任李嬙新,副主任陳憶崙,及全齡導師學員凡數百餘人,各式簡單議道演四发唱三首歐西歌曲. 楚而明小型巴士枢营人所應遵守事項,一再犯及乘犯者可科以彔离到残一千元及影蔡六個月。
, 與經開始,首由班主任孔航設開合詞,先將人生之目的,引述國父孫] 合唱團合團民到 一中山先生,耶蘇基督,孔字,孟子之偉論,加以發無苖講述務解學員一部由輔警方發生組成 研於私家小酒巴士,捉梯修訂之籤路交通(車輛之登記為開牌規則
代理注册主任 李乃元 新規則分小型巴士代两類———公共,在登即爲系字小環巴士(第二十九條規則ㄟ心 東航之内爲出租機收一謝熱選之宗旨,各前邀員之使命,此外,更難過時代際少年之崇高偉大隻,由願與發長指揮。今,梳頭先手, 小型巴士及私家小巴士
一益而公開招攬人乘搭、屬一項犯罪
九六九年七月十四日
·命,旁徵博引,聽者』,請畢,由該班監督林病楣,關主任許鴻益,及 晩他們將演唱「愛情是什五彩利斯雪英大厦1267%, 公共小型巴士攝祺千乘載然者,收 海持客貨車執照 持有客食两用車驾驶數網之人士將可駕談小型,各嘉賓先後致詞,并由青年協會副總幹事會族文社會福利落林肯,染少藍色」、「密糖」及「 取車間之小型巴士,私家小型巴士被
-不須駕駛考試,
問等作專題演講 氣異常熱烈,茲將班主任孔鏡講冇善優:今天灣仔不能不望著你........ 弒用,不能在街頭出租之小型巴士。
持有其他若干楓執照之人士亦可部啟小型巴士,民政區青少年暑期活促進會義務輔導·飛行開學典祫,本人能以 据助強檢警總警司 牌 私床小型巴士來在堡校或大學與其他地,使目前持有有效執照駕盹小型巴士之任何人土於該取爾新登記時,無多,那王任的資恪參加典禮,覺得非常榮幸,非常興發。 蠹之間,乘載學生及敎貫,則可收取車,再參加考試。
現在我首先簡單-地體一致人的意識,換句話說,人生的目的是什麼,希望可以尕表 随着授说有事不会把任何用不當,有隆如意到之規定,例如私家小型巴士,國父孫中山先生說:人生以服務目的,不是奪取為目的,耶穌述备說,沉流行歌曲外逹可唱 公共小型巴士牌照費每年千元,私家小型巴 體儂交付車淼之乘客時,該車得由法庭的分予以拉撒,拉米斯威花蓮 非以役,乃役於人一道正孔孟所謂:「已欲立而立人,已欲證而達 古典樂曲。此外,合 士牌照要包年四百八十元。車內可以裝狀個人隨身
人」「窮則獨警其班,遠則余善天下。由此,可道能够服務人萃,做 各項安全保障 物品,又經交遊處許可時亦可裝議小騷貨物。而頒令將北扣押七日。
入才有意袭,我們的義務編導訓練班的宗旨,就馬躪一些人才兹務材導 超過十八腴,抽不得超過七天牛,高不得超過九呎。
·楊氏又表示該合唱 在一規定係屬必需者,本人希望其具有抑制正法行為之功用,奉公守登之小體,爭取個人的享受,不計較個人的利蒍,不怕炎暑道人,不畏艱難困苦,流 管理規則亦有各項安全規定他乘客獲得保障......例如射小型巴士執行
穹死袅性一切去担忧篓務的工作,遼成服務人躪的目的,這是崇高偉大的,團仍然獗狐輔秣人隨加 檢驗以確保其適宜在路上行融。車內座位亦須按規定形安排。及須有
3,希望成員四十 扮空位可供乘客出入。車門及太平門之大小亦須符合規定。 *遼例將車扣押,因價惟有於其所屬座梯之司被違例被判有罪時】精神,景值得我們佩區的。 鞋配爲公共小型巴士之車輛,其旁必須寫上-公共小華巴士」,及准
其車輛始前被扣押至要者乃爲確保小型巴士經
此外,各位同塵應該知道赍少年是能會的新血,是國家未來的主人翁人。() 依乘客若干等字樣。此等車輛並須淡實色,顶一條杌幣珽鹕本身中部
本人答覆查詢 人知有代守法律之間。」
,各位好好地附其他野,透過暑期活動,納他們的生活正軌,使他們大® 廿二歲男子 私家小型巴士可以聚各秘顏色,但不得裝淡配色,屬學校用者,必須
: 然使小型巴士經營人及司機明節新里肌起見,刻日作出特別安排,使都能變舊做人,以天下爲已任,他們將來對社會,耐人還能有很大的質感 將學校名稱長在車旁。
可能得指導,交通處內已指定專人用三個他話答覆查詢事項。用中文窖畫,實際上亦拜各位同學之賜,所以各位同學的任務非常神聖偉大的,希 各處餓停車處 .
市區及獵區各處將設置有如目前的士停車處之
[I 四三三六七二,用英文答覆查詢事,望各位同學能體會本身使命的震大,勤奮學習,不原區負各位導師及迸會 一查詢事項之電話爲HDN七九七 公共小巴士停靠處。:..
項之事話H四人。
人土的深切期望。 公共小型巴士將不得在若干慼內行駛,有關此
今天是開學的第一天,西洋學者所謂一為好的開始,感成功的一半」 昨日公佈之管瑙規則對道路交通境則亦有若干和微修訂,但此等修訂 ,並非低適用於小型巴士,其投重要者爲今後車輛轉讓時買突變方均須向 望各位同學大家都有良好的開始,更有良好的收穫。 此等熱鼉可艄包绺德和舘;介於租庇利街與舉打街之一秒,天星小輪一姣通處呈報轉接巢宜,目前之措施則盒基額再嚷事宜由恒全國營事 潑後,會就在座各位健康快樂,前途無量。
牌費每年三千
等故止行秧區械之詳情,期內將會加以公佈。
公共小型巴士有誰如金犯落車規定駛入蔡區等罪者,亦得由法庭
巴士經營人,可毌斯马况。
·唱團愬在普及音樂會
在泳池溺斃
〔特訊,昨日下午 七時三千五分,一名約 十二歲男子,在骂游 泳池中透,被救生員,
新款偉士牌電單車
「偉士牌」RALLY
電單車
181.C.C.只需2%混合燃料
首期祗付$300,00
門市部及詢問:端馬力洋行
香港:恒生銀行大廈商場 電話:227976 九龍:乘营老街120-C號 電話:851861
香港:高士打道171號電話:729451 服務及修理 實靈頓車行
1
九龍:窩打老道77~-C號 電話:84162
餅
中區九如坊中媒離院內,期二下午二時至四時率及期三上午 新如斯書院門診部內,反期一下午四時至六時。星期 政府賽馬會儲送院二樓·星期一,四下午二時至五時 會聽滾所內,星期一.二. 五下午三時至四時代。
術診所內,虽期一下午1綠至四季率。風斯、 基夫人院二樓:星期三、四、五上
SRISOTERMEER! ON-BETZ1] [] + B*•.•»*
午九時至下午五時。星期六上入手十二
油蓓地:賽馬會分科齒所七樓,星期一、三、四上午九至十二時平了
專辦
州公立醫院內
「星期四上午九時
九龍城:侯王進鄰的南極底院星期五下午三時至五時
至星期五上午九棒至下午
星期一上午九時至十二時, HEHE...
「石硤尾·大埔道巴城街石硤尾慈康院內,星期一.五下午四時半至七 .....................心星期三,四下午二府至五時 長沙森·長沙厚夫馬會診所二樓,星期二、四、五下午11時至五時。 好大仙:新區第一座,期一上午九時至下午七時星期三上午九時。 宫令·新花 星期一下午五時,星期四上午九時至下午 門依部,星期一上午九時至十二時中。 星期四下午二時至五時,風期五 上
下午二時
無隔一個星期四上午十時至十二時。
·插頭磡:美照合的探所內。星期T下午二時至五時,星期六上午九時
柴西: 密,星期一上午九時至下午五時,至期三下午二時至 大日·新區八星期四上午九時至十二時,星期一,二,五下
五持。
*.五上午九時半至十二時,星期一下
一上午九時至十二時半,座期五下
每星期四下午一時半至三時半。 院內,星期三、六上午九時半至十二時,
恒隔一個星期三下午一時至五
而战,星期二下午四脚
婚姻指導所
五號,星期二下午時至四時,此廣告铯月
一日及十六
指導所:
五二號,星期二,五上午九時
|高,因該集團在多個地區利加,同時行政費
、張素戲小組,隻斯(甲)本校微骢下列歌職員: 女士,許美金小姐 E 萬建小姐等。
五統計學助
流,同餘本站崇正制會」 仝人被滋喀喀霍澹, 張發奎、許讓成,黃安 華夫菇、周有、5浅黄
"
打綠選院門診部戲1期四下午二背至五時。 華東院門診部接下,星期三上午九時至十二時。
、陳贊武、塑