一期星 日七月七年九六病一层公年八十五周肇中;育较觸發
本港物價普遍有增無減
大學學費獨廉
中大三院學費 今年悉本舊貫 港府又宣佈九月起 增撥巨款至五百五十萬元 助兩大學之清貧學生 加 以中大三院本身之獎助學額極多 故但能爭取學位入學 則不必考慮經濟上能否負担
第四十五期校已出版
培英中學校友會,玩博允預科夜校 地利亞發學校
(韓訊)培芡中學,後並有金黃斷器及班級:港大、偷大班。
小 五:梁養起,梁和,唐欣欣,在璃,張劍刘會之半,旨在姊姊愛每位+眼,高級科目:英國文學、數、褒數、物理
同濟中英文中學
悅,黃景來,趙金,司徒顶海,宮開,艺 宇共!穎,梁銘成,甚少先,沖生--甜絲 梅,周保啊,吳榮,鄧張,李偉文 小六:王偉昌,謝雅亭,佛明,股錨1
入學試取錄名單
十八日迎新舞會港
校友會每年暑硯均有迎表演抽獎。
屆畢業同學參加爲會賈康迎各級新校友携麻友
4年迎新會安定於參加,麥可向各
十八百下午七時,假萬 肶社長洽。
(#).
、化學、生物、經濟、會計、 史、地理、中文、中史、日文 初級科目:英語、英國文學、數學、物理 化學、生物、經濟、會計 歷史 地理。
花同濟中英文中著近幾月來, 在週 動畫行多風活動,計有F,對FA分會 *中一打蛋中一截然娈閒安比赛、中四野F·四 常識問答比殺,小學故事演講比美,Feㄧ對
·活常識問答比賽,中文中學臨時命題演比賽。 詩詞朗衆比赛,英文中季庭時命在義費,及
光,楊一,戚,李娟, 紅。 小四:余小紅、陳若梅、李惠、朱文亮、 王愛冰、周少時、加薇兒。
小三:李懿榮、阮華铵、鋁玢娟、哲安、 喜民、梁民、洪福東、黃佑之、李森、呂品
小二·李桂行、彰浩、東東點、四象活、樂 | 盡時命題沉而比賽;中「仁對中二號臨時念菇:玉貴、紫芸、李永照。 臨比賽,各生好段由參加,尤以離時命随之稱, 小一冕涑平、區安邦、江秀珠、陳興裕 一及烤論比賽,過程緊張刺激,最感質逐,美琪 周綺萍、永銘、張思明、黃光華、黑愛蓮、李 敦煌、河笑、抹茶、月、就長杰。 F-5·墨勛、李彩軒、謝出棠、榮榮 葛洛基、攝大行、靈園章、女月婚,先強湾。 F-4--黃漢線、朱宏安·何搬業 史风、范淑芳、李周亮、黎戲榮、湖粵光、周 FREE-BER. 黃金榮、莫無獅、威挂多、勞阿昌、彩浩、 風、黃裕民、李旭如、黃蕊、周其方、伍號 蚓2.米力識-任啓味-榮記裏,黃慕、李 惠、陳文潑,馮暖、李嘉杰 深蕙、陳諦、葉共茅、綿國中、孫卓文 超、劉德義,何樵民、林偉、張瓊、連光 、吳姓南、梁潔好、黃老形、阿米、張華 周被强,可冠華、陳國、李德民、高雄如、安
技校中英文两部年生聯合主畢的第四十五期 校刊,最近認已出版,分中英文两部,內容除、· 有試挨會考放讀,畢業典禮等校習,學生活对及 校友消息外,更有言體文学多刋登:在中交方 邱!考案總校長作的現代青年應有的翻詞,
·會縱橫遊選錄,雲門主任署的作文三段了. [提庠太教的聖經之眞售性,潘邦遺之音樂與活 影等。英文方面,則有歡惡櫨極宮的英 米之奖,及印第安人二千年前穴居新店的共洞遺 汰,何黃霆的朱代的文化成就及各級學生作品 賞,厚盡百頁:世批滿月,英
讓投近年行第一次新生入學試,報名投考 者甚衆,現已計成公佈,茲將取錄之各級拳 生姓名列后::
、
( 特) 香港中文大寻本年度入學连格考試成阱,業經公佈,該校之基本學院(燕,所亞:「渡省。前中獲得这行 狮
之親友,我穿界人士皮 〕,亦已定期在下星期二至星期四天,分九展圓道書院及易恩中華奉行考生面試, 以選取今秋新生入
各牧校之亞教員甚衆。 地利亞修女祀念學 ·張榮:梅浩谋,黃明暉
·#金、江、李祛痰、趙翠祥 李珍 一校:位於尖沙咀,由於 中四:汪建頌-柳元,石省三,慰民祟,陶,記梅、陂燈德、林坤榮、黄志賢、蕭國、王美
·洪傑,俞意其,陶洪素,李學英,發源瑞,吳超 英、馬沃脓、許發根、石雅珠、王希、李光 管教嚴議,發完善
中三:何宮國,沙明帶,孔憲鴻,尹功宇 , 安慶、李錦源、同桂芬、楊敦費、創璁光、王 方透泉,余照民,食崇祀,黎徽县。貴,同施宜、陳燦、鄧肯明、陳集影、黎
·裁、伍志、分挺有、日榮、林孝京明志 一著發聲,陳生素,記得名,劉俊仁,門號,
到渓摞、慶元、李世明、天發、杜對 黃翠成、陳廷埠、眾建、杏兒、梅大 、潑 蘇康、李錦萍、咳榮光、胡玉葱、河幹全、張美 貴 、張秀程、李玉賢、何樂圭、雷郊文、齋琴前 余超罕。
、毛揄成,余宏翠、割芙登、永宏初、
職安割線學校,定本星一典禮,踏助理黄霄译 期五六十一日)上午十一德之夫人發生及獎 一時正,假黃大仙區品,助理副致臂可解簽 服務中心迨堂舉行畢業的我时,
教師會舉辦
本港英文中學開辦雖多
李会啉院方面所职之各机赞助準金凡七十八項,乃業優異獎亦有卅一項,在娶院就羲之六百一 十名華生中,有此稱獎助者,亦在三百一十名以上。成
英文程度反見低落
小學畢業生英文程度難以適應 英中一爲主因 本港及九龍兩 英中暑假辦「英中預備班 升讀任何中學者均可參加
報日僑華
其二第張四第日三十月五年西巴夏 WAH KIU YAT PO
奇年卒加中文大學入學試獲及格的學生,北有立千七百二十七名,惟透露,該校三間西院 「秋镅錄取新生入學的名額約共五百八千名左右,則將有三分一的合格考生活選 不過,進入中文大學攻讀所需費用,則殊非离品,在今日機檢涨價當中,中大全年各學院所訂 收費仍爲,文商及社會科學學院各學系及程學院數學業全年八百元:環院除學系外,各系全感生人數與年俱增,且 甲一千元。上述变用包括實發發,畢業考試費,保團費,還實,灣費在內,並可分十期繳納。學,設有夜學部分茶專1 生贸羮朋每年收圈幣五千元,亦可分二期繳交。至於發生如畫密宿,宿費方面,新亞書院每月收中學-大學宿料,以眾 十五元,崇基學院則每學期收一百七十五元至二百五十元,在今日一般而营,上述之教育費用,稍後青年推 其能力之家庭,都可能負搵得來,况且,湘府已宣佈今年九月始 - 將增撥直至五百五十萬元以 [助在庞大學就凍的茶黄學生。此外,再加上各學院都設有根多獎助學額,故此,現時擊優良的 青年,只須要射砍到一個學位入學,就算是家境貧者,也不愁因經濟問題無機會在中文太學著
據統計透露:崇基學院段段有校內獎助學金共二十價,校外舞助團金十二樓,鎗金七萬,任金 11糯,在過去的一年,該院七百多名學生中,有半數以上,均獲得獎助學金與其他補助金供。 新亞書院一九六七至六八年設有校內獎遊學網四十三,在院六百六十四名學生中,享有甜 助那金俄讀者佔四百四十一名,其中更有同一人而狭两团或以上之风學著甚多。
升學 (特鬚,吳美幣,來短袖,阮彤,總讓冰。
·中一季似光,披毛花,裘蘭芳,那華瓷) 美加 港盛 價格至務,高志強,靈廣,朝安,福 書院時一懌光,韓朊明,馮兆徵,趙永息,陳福鞀;跟成
·辦伊始 者衆 學生升入韓熙寃加深造一伊州州立晝夜大學。李一靜恬在著六及週日,都 ,在校資料均承了總安,伊州柏克大學。有青年學生到 椴 其中有等且榮亵獎學金方國平,普度大學(豬 協助兒童活動及康樂活, 獎學金)。馮元對,伯 動的進行。參加服務的 在英國榮強者,有 ̧十艘大學(庫發基金) 青年,並不駹那是一 示:本年就讀之人数已一方素芬,王玩,不
種辛苦的工作,他 有顯著的增加,就中中一首·河州森巴己拉大學
,林淑德,英屬哥偷比 得在日洪子曆之隙,龍 請者,以政府公務露。家汰;楊標網·一丽聖母大學。郭敬,
有機會爲他人服務,格
• (8)
省州立和里昂大學。陳治威廉斯爵士大學。有 到滿足和倫伏,覺得言 地利亞學校監督 :
少文,梁銘路,在醫棠子湾,張省州立學院。已真真正正能做一些有 加金州立棄士業大學、林哲應,將澄,英屬哥一處社會的事橋,並且從 赴美國考察教育 ·安夜究:斯蒂大|倫比亞理工院中獲得實際的經驗和翎 九地利 學許立智,戴斯辛州 韮離女紀念年校慶, 立大學。李保平:西南
·簇波英專夜校,讓倍 大學。伍寶3科 英寡夜校校長..MR.J. 参治甜院。吳素 W,EDMONDS优吧, 伊州理工學院。陳 (因肚會堅粱九十三號的逹英[及師大英語教學中心案 於昨日上午九時十五分,加省州立床孟鄀學院 風氣所趨升突攵 文書院下九龍地區則 雅斯小姐、闪應同學們,乘西北航空班機前赴。發浒城,尼伯拉斯加 生活越來越衆。據統 有大埔道二百三十二號,根深篓,俾他 美國,作爲期所官旅程 州立大學。會生, 每三名小學畢業生」的九能仁伯英文書院。 此一計劃,獲致良好效,考察當地教育,並願一管陈丽大學。張迺生, 但有两名升讀英文中一些两夜爲解决小學業,來。
。近年英文中學額一手此一殿題,業已 的增長率,泰逹中文中一本年暑假期, 計案-均屬公開性質, 【摩的三倍,其原因除薪「英中預備班」,俾有一任何有志於下年度升 設中學多爲英文中舾外|宏升嬴英中诃學,能利,任何英中者,均可低各 ,甚至頗多真談史的中用暑期,在老師指導下 參加,開蹀日期 猛送 文中學 - 爲了經濟因素,提高其英文程度。 英文醫院是七月十三日 ,你多培整英文,以
数两校网時更分別,九龍仁伯英文書院則
·隆聘英語教育專家王涛是七月十fi 6. 但據熱莖本冊教育..
德光的人士指出:本體港大教育夜班助學金
近年英文中學開辦的
婚,但普遍的英文程度
·剌來瓦提高。一般英中
專供現職之教師申請
「學生,更多因對功不
「絡興趣而緻麗日。
造成上述厚因,是
「由於本佔的小事,參含
中文小學,其英文程度助基金,以波勵發
申雅表格可於十月間向港大 教育系索取 .(25) RES
中學青年熱心暑期服務
四百餘人向福利署報名 預料仍有人繼續報名 福利署將 舉辦訓練班 予以爲期四天之訓練 後使担任輔導員工作
尚有教育
消息刊第
四張三百
《符號》本書中學 團長工作方面利用我務 業務工人愛的來源來 以上之青年學生,利用工作人員協助一九六三愈多,除中學生外,
·暑期開嘅,赜參加各|年夏季開始,曾選號四至大學生:阿鋼車生新 項青少年活動計劃之發,十位青年男女協助推行一般青年,都踴躍參加 務工作,社會码利署第一次的互哈活動,接 棬般務工作
·些務工作人籤
, 與英文中學的中一队在中文大學敦育學院夜准領取助墨金凋,于在一名學生協助舉辦今年之莒的青年生意來悬多,及青年組黨在攝氏活動 對,是無法配合的。故斑接受專業訓貌外,同一拳年格時,成纘被認爲全老性活期活動,他們,在一九六四年時1日|脚,也需要大批業工人
·家長們鷄欲强恃其子女。時對安滿大學教育来附滿意後,方得領取助學,均是中學五年设或更高,超過一言人,至一九六一声,許多大專及中學習 计,泡入英中後賽,但阿學,設之進佔夜班,亦設有金,且需先行簽約,同一班次之學生,而發出時,五年則增至二百人,與,年支持此等工作,於 們郏往往因逐良無法追 风傍助革命,供現職歉意于选修完畢後,本港,間志頤參加此实歳務工,深都是二三百人左右,服務, 上,對功來失去興麗」「師申論,其要點如下册學校,任教至少作。
數年情形和此。但到了 1-CFA加落仙之一年。 此一問題近已引郏次師,請至逐優惠而術、CJH)誤項助學金一期內,繼新造個極數學、大爲高恩,所用的發務對任何一個計畫的工作 該署將在未來五星今年暑期時,由於活動 發育界的注意,咸認爲,需政府警助米,得申精,只限獲准參加龍 謝謝,作爲期四天之一工作人員更多,因此來一盤選有帮忙,尤其母年, 有志升寶英中的小學讓政府助學生,惟助學金·申睛,申講裘格,可於阿,然後往各區上第一日日有四百别郜實合活動之蓬勃發開, 梁生,在其升讀英中一名額,每年規定原衡宫十月開向香楼大學教育創新中心:協助推行青年半生報名亲如要我,以案全过的正式工作人 一年級前,均應先行接受,甘先發給一年| 系發取,並於家後,經」樂活动。 工作人行列,預料 員究無法持如此大規 特别杌言,使其对未來之助學生,如該學員在由校校長送交城街新體會福利署每年的快時間人數有思大世加核的服務工作。...
·英中環座,建立起孳扜第一年內之學蔡有留著 旗盩利圍大厦四樓教育|業務工作人群都在意
參加拳務工作人員 在一九六三年開始一都是非常熱心,而且是 一加,青年學生在社會 有時香郴大學之潢 服務上表現極爲熱心。主持,參加星務工作者多,志區的,這些青年學生 的,據香港島地區已有,第二年與傑獲助學金,育文憑我班:大我一直在社區和「是中學生,但道數年來,不但在期工作,甚至
(E)
新數學講座
「特》香|十一時爲授課時間, 會為使各會許在暑期內|全期費用會費二十元? 進修,特辦中華新歌會友 六元,日 學講座,埵勝數濳余|出至廿日止,可在辦公 息明任教,八月一日開,因開推倒重發證到會選 定期行畢業禮
,爲期一個月,毋星一叙阴介紹人姓名及會投 新丽雅 基督教「期」,岂,五上午十時一證號鹂。
東華三院職業訓練夜校招生
八一、宗旨:本院爲定應秕育求塔泡爭年謀生珫藝特開新璁業則,以 過助有志從事工商槃之青少年培加就業機會爲宗旨 凌斑:香港大銷東 280號本院卷業第三小學內
商業簿記皮實用英語。
八B服装裁剪群 授課科目:戴剪、編織及實用英 六四學:採用夜班制授課時間每星期一至五由下午七時起至九時止 八六 年齡凡十三歲至十八歲之女年均可申 七八學程度:小季畢業諴宮等基质但英文舞起打字班則以英中14年二 以上程度爲仓,
) 取敛入學時 八費用:學費全免月褫收堂費三元(全年分十期選交 杬交保證金二千元修業期滿全歡發源凡中途退學瑊被開除
·本籍者概不發還撥尤本院善歇
(九)開學日期:一九六年背
八十)報名日期: 年七月五日起至十日止落期恕不接受 及地赛:小季成仁街十二航本院學務部索
一九六九年七月七日,
東華三院主席兼校監 黎時煖
九龍三育文中學
中文部 幼雅西,小事,中華 英文部 F,I至F.3.
潘期:七月十三日(星期日)上午九時起
校址·九就界限街五十二1號(精)90元) 校長 羅慶蘇
雅培書院
ABBOTT
COLLEGE
1969-70年度招生通告
班級:F1-F5會考班 報名日期:即日開始
校址:湾仔堅尼地道54號聖方濟各書院對面
電話:721679
校長:區偉明
ST. CATHERINE'S GIRLS' COLLEGE
聖加大利女書院招生 聖嘉伯烈英文書院
校址:九龍尖沙咀柯士甸道144號(西洋木球會對面)
OE PITMAN,L.C.C.等試。)
*($45 $50 $55 $60 $70, $25 | $30 $35 學費: FF.2F.F.F.5iP.12P.3-4P.5-6
報名:即日起(入學試日期校內公佈)
電話:詢問處K-670750
班級:(一)英文中學F.1–F.5(保送參加會考)
(三)F.5(商科參加英文乙科會考及
(二)英文小學P.1–P.6
招收男女新生 本期增辦(FORM6)新生,
| 中學部: 英中一(F1)新生經取錄註册後,得
免費參加暑期英文及英文數學補習。
小墨部、P.5-P.6(小五 小六)生,(小六參加开中會考)
入學試日期:七月十二日(星期六)下午一時 校址:九龍城嘉林邊道3-3A號全座 電話:839413 ·
監督陳延現校長莫培逮 副校長黃中盧
校址
·校長室K-672746.
【校學利车不
報名期:前任開始(九星校日夜辦公;若需家下午六時半至九時今 開
: :高級科系八月一日,胡圾科目九月一日。 址:一、九雅油蘇雅南京街30至36號全座、女披萃書院右鄰 GI)本中爆插花街起至41號弍樓,電話:四九〇二
英專夜校同時招生參加1970年英中會考
利瑪竇書院
招考一九六九年度秋季新生通告 本校爲天主教香港教區主教府所承認之中 簡介
中高分男校及女校,小學則男女同校。其 本校之組織及近況等資料,詳見香港 只瑶會出版之「香港天主教手册」
PF.MF.6
FP,1至P.6觑幼稚園區初 中一至中六
班制
小學 小一至小六幼稚園高初班
申請手精: 洗构体书揪務處頠取申請表格,填發
·接連同二时正面照片兩張及報名費式 元交來本校。井於所指定之日期到 定之試塲參加入華考試。
*水泡一四五一四九號(電話:794453) CHOR+KX(670405.675734) #9-695010.811429)
又一村學校 歐招生
又一村建設有限公司主辦
有余塑之起念獎學金及古真崙紀念獎學
招收小學一至五年級,幼稚团高初班新生 管汝:三至六年級全日投
招一九六九年男女新生
F.1.5(會考說)
小學、男女生: P.---P.6.及幼稚踟高低班 七月十三日截止報名
(三)報名費二元
夜學部招男女生
1 英文夜中學:F.1F.5C考班)
WE#F.6-F.7 G.C.E., HKU & C.U.H.K.
MATRIC. ARTS & SCI, SUBJECTS
3.英惠:P.4字母)--F.5C重考班 制度:本校探用半年升班制 開業日期:八月五日
地址:尖沙咀亞士厘道27 號新牌 電話:K六六九二四
鄧鏡波 | 夜校
招男生
制度:木校採用半年班制
班級:P.4 (字母班) -F.5(會考班
開課日期:八月五日
地址:天光道16 號;電話:K六二〇一
德信英專夜校
招男女生
制度:本校採用半年升班制
新生入學試七月十三日(星期日)舉行 已開始接受報名,簡拿備索
校址:又一村壽菊路二號 電話 K812949 校董會代主席:李作
班級:P.4 (字母班)-F.5(會考班 ) 開課日期:八月五日
永遠校董 廣南 許成 校監;何竹平校長:榮光
地址:柯士甸道103號
電話:K六七三四四六
班級:中一至中六
潔瑩
文幼稚園
小學一至六
幼兒班交部招生
段日期:七月十二日下午三時, 九雅太子道三六九號
黃漢超
香港英文書院
嶺英
幼稚園 高初班
考試日期:七月十二日(星期六)下午二時 範名:四日開始。校址:銅絳恩平道,電話:H-七六五八 校長:洪高煌
香港佛教書院招生
1K
夜校招生
二、8名日期:
下午二時至五時,遇六九 期除外
港大、倫大預科班、夜中學
高級科目:純數、數、物理、化學、生物、歷史 地理、中國文學及歷史經濟學等。
名在 五、上時間 日校下午二時百大時
普通科目:英國文學、純業、附加數學 物理
夜校下午六時至 校監
夜中
電校
. 生物、歷史、地理經濟學等。
高級科德科廿二元 二科八十元
普通科每科十元
1至F.4明年續辦F.5會考班 由F
報名日期:即日開始(日夜辦公)
開標日期 高級科八月一日
普通科九月一日 夜中毒九月一日
址:香港跑馬地山光道壹號
全科卅六元
本校爲照麟夜校同學話校放學之便利特購買校車
臺東迎歡
伯南英文書院
秋季招生
班級:小三至小六(P.3——P.6)升中斑
大豪科班CF.6)
報名:即日開始
考期:七月十三日(星期日)上午九時半
專誠接送,收費特
校監 周覺識
校址:香港第三街一O三號,電話:四三八二六九