西部、日二十月五华播暴瘦 WAH FH YAT PO
入口輪船預告
出口輪船
演出龙KOCHU MARU
名》《和跳樂)(日期)(公司)
日本
4)
洋芃KOYO MARU
日本
馬來恰美利BRADEVERETT 或優機 PRES. UEZON
六
三愛市: 大日:美邦 打能戒 STRAAT CHATHAM新西蘭尼拉天日海塞
TAI PING.
六日多頭
英國
ELSTWORCESTERSHIRE 美利道GIMLETUNG.
*.
非路 毖
C启名):
(往何處)(日期)(公司) 檢丸 YOKOHAMA MARU 日本 河内九 KAWACHI MARU 泰來統 PRES. TYLER 烏來怡美利BRADEVERETT
KOYO MARU............... 總統PRES.FILLMORE. 景FERN. VIEW
日本
舊金山浩杉義犬日 糖耲 日本釜山
新加坡
六路來 六國泰街
加利福尼亚“六日 嘉 臨壅
新加
六日多利腻
海賴
HOT SOON.
SMANGAN
:::
藝刀
六日日鄉
TJIKAMPEK
#VIENNE
神丸KOYO MARU
·冰城山丸 AKAGISAN MARU 日本: 閲实ÜL HODAKASAN MARU新加坡
威夷HAWAII.
露港術史 ROSARIO
日本
東非新機 六白梅表 日本
電器 STAR PROCYON 印尼恰英利TAMURAEVERETT
VANINO.
卡拉奇發斯是六
彩
新加坡雅冰六日來
威夷HAWAII: 功洋丸 KOYO MARU
・英
加利福尼眼 七日楷和 新加
日本:
八七)日抵埗,落
勒日撟翠
仰光
翌開星洲
本來應,將於九日到醬,由日本來悔:將於明 鸿之一部雅一篇,由日、公司代理之「山宏丸」
輪雅顧
仰即到九
光開港日
到港 山泰丸
七日抵港
加-巴
開宿舍先、
將於十一日
到場,起落
美國:
安
打限丸 SANDAKAN MARU 濕參控油 WONORATO
南
CHANG 群NAM 真光 NAGARA MARU 仙打 NYANZA
馬尼拉: 日本 日本: 解除 新加坡
ABBY
六 六日大宿
NAGARA MARU 九
ANKING 本F TAI PING® 優雅 BENARMIN 而宗丸 KOCHU MARD
TIIKAMPEK-
曼卷00
白古 七日多利腻 七日三邊行
紐約类東岸 七日常
日本
**HE WONORATO
中南美加勒比海七日液塞
接俄委:昌記公司
#東方船務 預告
打街怡大众所需纱前述
東方船務 預告
限司
里打特怡强大藻十四電話: -四九九一八三至七
接儀:昌記公司
波斯灣新加雙六日:陳,行 英國
六日新興行
安娜 SANTA ANNA 寒品 EASTERN STAR. 光城KOTA BERAKAT 東方人 ORIENTAL LADY
光线丸 KORYU.MARU
澳洲
維也納 VIENNE..
上海 美國
·山炔丸YAMAYASU MARU ·日本 茨城丸BARAKE MARU
●有确放丸COLOMBO MARD 英上英“SUS ANNE.
酒水丸 SURABAYA MARU 螺洲NGAN CHAU 法蘭西丸FRANCE MARU: 再威利JOINVILLE
協榮丸KYOEI MARU.
巴拿馬丸:PANAMA MARU
FELICITYL
日本 日本 曼谷: 日本: 台灣 日本: 歐洲
日本
七日日「富 **** 七日:振盛行
我INWAH
彌伯打NYANZA
七
功洋丸 KOYO MARU 卡巴路夫斯基KHABAROVSK 筋丸RYOEI MARU.
YAMAYASU MARU
信
布朗斯幕 WLADY SLAW BRONIEWSKI日本七日,天井
露莎宪典·ROSARIO.
酒水丸 $URABAYA MARI新加坡雅加達為關七月日 郵 捷斯土打洲WORCESTERSHURE 東加拿大姐大言
·赤城L1AKAGISAN MART 中澳加勒比海七日、大豆 一類:榮 PROSPERITY:
西武
ESTRAAT VAN DIEMENSEN
新加坡 模式 馬尼拉
̇馬尼拉
七日戴为
倫敦歐洲大陸七日法 鲜
跟您業有限公司
協成汽船株式會社 KYOSEI LINE
The Shipping Corporation Of Indie Ltd.
特快航线
我
七日三鐵行
KORYU MARU:
光隆丸七月六日卡车磬行
七日下午由日本抵港
直透:小呂宋
中、妾:扭於.
成正丸七月 一二由日本抵港
威沙施迪 Vdl
西式
祐製馬上 SVEND MAERSK. 翡∵弹PIONEER MIST 普迪西您PROTESILAUS
RL SERVA ASKERK 天武士TENOS
大三 七白瓶利 波斯灣印脞 七白,據國 紐約 日本
八日大信
十三日等行
SEISHO MARU
七
澳洲
腰
干利湾TRINIDAD
滋熊 KEELUNG:
八日頭 八日川崎
丹丸 DENMARK MARU 牛丸 HIRADO MARU 兵溪丸 HYOYO MARU 琦拉干静JALAKANTA
適
LLOYD 來SCHIE
日本 健 -EX. 新加 歐洲.
FRANCE MARL.. 法蘭西克
城)(BARAKT MARU. 沙您洗SALAJAR 巴拿馬丸 PANAMA MARU 沙喇伯丸 CELEBES :MARU 南城KOTA SELAMAT 新和NEW TEH HU
音箱城丸:COLOMBO MARU 茶翡KEELUNG C
PIONEER MIST 天赋+ TENOS.
歐洲大陸
BY:
:
直透:星加坡
曼谷:
科倫坡波斯灣八日通裕
非
我想 八日永泰
平
SEIKAI MARU
成海丸苖日本抵港
七月十六日
美梳州
̇喀喇造波斯灣八白
縮加露八
大元
、
豐成丸
七月十八日: 由日本抵港
新加坡政胎,八日 新加坡西蟹,八日利 :紐約英國東岸八日英
HOUSEI MARU
威沙多富
八日推閔: 八日 林 八日流室 AB
朝福神丸
七月二十日
安獬SANTA ANNA
紅約
八日新興行
ASAFUKUJIN MARULA
宜抵港
利豬 JUNIORD.
新加坡
路易安娜丸LOUISIANA MARD.南非西非
AYAMAYASU MARU #rke
山
MISUMI MARU 北
日本:
興 ANGELINA.
横国
上锁 SUSANNE
南加速拿州PALMETTO STATE群省聖地牙哥九日海
曼谷
BSRLINES **
永質九EISHIN MARU
(VESBEUTICES SEEREHEKE RESTOCK --
船務公司
出口大健:EXPORT AMBASSADOR英國高雄八日和捷 新中丸 SHINKO MART
瑞式 IWATE MARU
日本
拿亞迪斯LAERTIS.
英國
國頂丸 UNIKAWA MART 美國灣、 太平洋體星PACIFIC TELSTAR 高雄:
士打宮譚美STRAAT FUTAMIEN 土打安街拉STRAAT ALGOA
先安 SANTA ANNAD
美國
#TAL CHIAO
日本
八路
八日新興 九、信
初
SHOSET, MARU 丸 雞歐力BENALBANACH
足總統 PRES.HARDING.
UNION CONCORD
英國
出口大厦 EXPORT AMBASSADOR紐約哭東岸九日和,据 太平洋電星PACIFIC TELSTAR 美國西岸九日·鄉 八日東洋
永武力 EISHIN MARU
非 八日日新泰吉SERVAASKERK 鹿特丹歐洲九日按糕
器丸IWATE: MARU 記
九日日鄉 八日一川崎
吉丸MISUMI MARU 普祿迪門辦PROTESILAUS
SCHIE LLOYD 丹麥A DENMARK MARU
新 VIRGINIA 士打安哥拉STRAAT ALCOA 天魁 好
SOON. HOI 九日,進行
光城 KOTA BERAKAT:
加馬士達
«KARL MARX STADT
·仰光加爾各藝九日
七月十八日由歐洲楓港
十九日赔行 直透:神戸、横潔
牌特丹: 饲非
九日:
美國
翩雅 PINYA.
台灣 日本
大餛安ANGELINA:
寶羅西莊 BORUSSIA GT JJ NECKARSTEIN 烈打馬于RITA MAERSK
SETA MARU 忌連穿士GLENFINLAS 蘇第SUERTE
歐:
九日猪戒
庄碧
九日撇成
日本
光日日興、
龍PPINYA
·英國
九日,伯和 九曰:满雅 西
九日:熊線洲NGAN CHAU 九道午利婆 TRINIDAD 二九日新興行
九日、大館、 九日
安城KOTA SELAMAT 兵洋九HYOYO MARUN
# STRAAT. CHATHAMSTER 眼發FELICITY
西藏 新加獎: 你光: 南非 漢堡歐洲:
初星 SHOSEI MARU
日本 九日後 山打根斗湖九日惠南 近東 九日太平 科倫坡波斯两十日香島 子曰響斷 太平 喀喇蚩波斯十日 新加坡 十三
十日種
PS. HOIY
SOON.
RUTAMI 土打HESTRAAT
十日:新興行 十日
海
力加大器 NECKARSTEIN
第16全力丸KINRIKI MARD 16日本 保利搬藥丸BOLIVIA MARU
洋
船輪兼
UNITED STATES
LINES, INC.
麗市霧
美人堡
MEYENBURG.
七月十四日由歐洲抵港 -請各收貨人來本公司辦理船邊提貨手戀
否則將貨存倉,所有一切費用及風火水險等 意外、槪鬥各收貨人負責。
前往:霾省 三藩市 奧倫 大科鵬
·西雅圖 :
VISHVA SINDHI; (香港)(羅省) (三藩市) 七月廿入到
兩M STATE OF MYSORE.
(香港) ( 羅省 ) ( 三市藩 )
一个
九月十二醇
VISHVA TIRTH
(香港)(羅省)(三藩市) 九月廿八鸟
另一快捷航綫
由:西雅瀾、大科馬、溫哥華、亞拉斯 加、砵蘭、三津市、羅雀、復航香港
威沙多富
VISHVA TIRTB
七月七日啟行 七月廿三日抵港
威沙蘇巴
VISHVA SHOBHA
七月廿七日啟行 八月十四日抵港
以上各輪有裝箱及粛佩
欲得直航快捷及可靠之服務請 付印度航業有限公司之貨輪..
司公船輪基士馬
MAERSK
LINE
WORLE
M.V. NAVARINO
States Marine
Lines
M.V. SUERTE.
直航:到省及聖地牙哥等埠。 七月九日程 七月十日啓行
「南加連拿州」號
3.构成,皮泼的竂等
「航海家」號 於十借歌,
仡航紐約、無城、費城及波的車等埠。 「蘇第號七月十一日,伊 七月九日收貨
七月十七日歌實
物件特濕痛邶有限公司
TS. PALMETTO STATE
Japan
Line
十八到
日 期星: 日六月七年九六九一层会华八十五期民载中 -鬣航無華
多鐸本芝
打沙拉貝拉等埠。
多賀春丸
物狂,十四日啓行,開往紐約,費城、菠的財
「費丸」,由日本來後,將於十二日批坡,起落
·《韓朗)山下新日本汽船株式會社之「多
十二抵港
十四開紐約費
行!開往仰光。
港抵一十
各東講
埠非往
巴爰市丶土托教等圾。 日丟壞,起落貨物後,經(十五)日啓行,開往癬街、聖地牙哥、其舍、 中央花業公司代理之「天遠魯」期,由日本來備,將於十四
天達魯巨輪
由日本來港將於十四抵埗
翌開羅省聖地牙哥三藩市
通 歐運 美旅 慶 世行 九一速障体香草務界社
二一從早
自元四,行
宝惫不酒彩·色天平有 ,向可店,病、辦限
問。得李本吃月服的
與孔多,保護九發光辦
八社會區創歐出
團
等各大城市。該團安排節目精彩,保本港首創之
戴菲士十六到
經開中南美洲
(特訊)日本郵溵株式會社之「士」
到
廿二
倘有航訊消息我在第五張第三頁
土打路STRAAT RIO
“南非
丁
霸
沙瘌伯CELEBES MARU
曼谷正
SESTRAAT FUTAMI 沙喇值丸 CELEBES MARU
利:BELLEETOILE
安土ILL AZUCHISAN MARU 比
非 日本 日本 日本 肝
哈定核统 PRES. "HARDING
紐約美國東岸十日精熟
烈打馬士基RITA MAERSK. ∵紐約與東岸,十日
克利夫蘭總統PRES.CLEVELAND馬尼拉...
成
十一 惠
第45宪宗九GISO MARU 45
塞利沙貓 WARISANO
雅加達泗水、十一圈裕 寄到山九 AZUCHISAN MARU 仰光加坛
桂林 KWEILIN
姬路丸 HIMEJI MARU.
曼谷 日本
子曰犬
据成黑于JEPPESEN MAERSK日本:
沉潽EPANDO SOUNK
英國
甜行
艺本鹅TJIPONDOK
ATURANDOT
唐建尼 DON ANTONEO
HALLDOR MONICA 捷達熙十JESPER MAERSK T
KRISTIN BAKKE 貓受赠NORMAN LYKES.
克利夫蘭絲枕PRES.. CLEVELAND ST
日本 馬尼拉: 尼拉 曼谷
十日多底
SETA MARU 多倫達TURANDOT 忌運快樂 GLENFINLAS 山院士丸SANTOS MARY
SUERTE 桂林DWEILIN.
紐約美東岸,十一多利展
日本 日本
心怡翔 公有湖根
紐約菲拜式
山懷 YAMAHA MARU
西賞新加坡、
十一 多利鵰
馬來更成功MALAYSIA SUCCESS加州带离
澤優惠 南有限公
順
往
南山
MORE MINX
七七
IPONDOK
東非
十二、
萬事達 MAHSUD
日本
鐵行
·基打行九樓,電話-日式四九弍〇(五) 捷成洋行華人船務部啓
散客付貨到於仁大周616年共浴- 在紐約、費城、及巴拿馬途經日本,
·花·紐約、費城、及巴拿馬經日本,
紐約、費城、及巴拿馬金經日本 七月二十號到,廿四號院·
金·七月九號到:十世明:
華總經理陳業初啓
A PIONEER MART
PIONEER: MIST.
直往 揶 加 達
j╋一日落貨
捷達馬士基 直往:南菲-西菲洲各埠
十日開行
M/S "JESPER MAERSK"
M/V "JEPPESEN MAERSK❞
西武:
馬尼拉·
寶快 UNION CONCORD -按拉干涩 JALAKANTA
保雅丸BOLIVIA MARU: 三大歳BITUNG.
(不經日本)醢往克城,等埠,
烈打馬士基 七月九日落演
捷成馬士基遊戲
實客付貨請詁玉
七0元
綁法 泛洋航運有限公司
紐約英跳弹十二道塞 加利鹅尼亚十二 林
加拿大 十二
日丹 PHIL:BATAAN
海克 SEIKAT MARU,
E達 MAHSUDD
B*
Ng SHUN HING
城正丸 SEISHO MARU
日本
山度士丸 SANTOS MARU
KOREA BEAR.
新加
西霞:
大和
BELLE ETOILE 大三海丸 SEIKAI MARO.
姬路
MARO HIMET 糖逵馬士苯JESPER MAERSK
NIKKEI MARU 第45验宗丸GISO MARU 45 巴 PHIL.BATAAN
英國灣紐約 東非 蹴非 西非!
十二
SEALAND SERVICE,
INC.
美國海陸聯運公司 標準保箱船收貨站股九體倉25號倉
期船船汽央中一第
DAIICHI
CHUO
KISEN KAISHA
等波月
地十九
連摩 日日
開落
行貨
232383.227666.282875.224977.
· M/V "RITA" MAERSK"
CMARACAIBO, LA GUAIRA, ARUBA.
· CURACAO & PORT OF SPAIN...
`BUENAVENTURA CARTAGENA,
BARRANQUILLA; PUERTO CABELLO
ACAPULCO, ACAJUTLA, PUNTARENAS
高忠丸游。数泡
·七月七日晚開行
費日:
·兼收由神戶轉驳下列各
波的心諾福克。 直往:紐約、紐、波士頓、費城、
●泡
理代總司公船舱邦美
四至一八〇六式式蟹耀樓四號變新和擊都能香
M.8. "KOCHU MARU
廿七日下午駛置
哭加敏MEGARA 武春丸 MUKOHARU MARŮ日本 多賀疟丸 TAGAHARU MARU 日
紐約美國灣 十二大主
新馬丸 SHINSHU MARU
二、大信
捷成馬士加JEPPESEN' MAERSKIP 萬綠BANDUNG MARIT
若琪 KRISTIN BAKKE
HALLDOR:
·新加波印尼 十二ㄖ编 温哥華美京岸十三 行
港城 BENVRACKIE
翼達那士:HELENUS
̇英國
成正丸SEISHC) MARD
新加坡
太平洋PACIEIQUE.
日本
江洋丸 TOYO MARU
ASMEGARAO
黑熊 KOREA BEAR
十三
三大砖·STA, FE
日本:
涤
十九儆戀
武庫券丸 MUKOHARU MARU 唐安東尼 DON ANTONIO 藏解ROULA.
多寶都TOLANDO
弹丸 TOYO MARU
星加坡巴至
出口輪船預告
《無名)(西名)、《往何處) (日期)(公司)
·時來MUSI. LLOYD- 長崎丸 NAGASAKI MARU 羅省美國 千四大豆
十四、滋裕、 胡佛統 PRES. HOOVER
四大
萬建馬士藎MAREN MAERSK 太平洋PACIFIQUE
意大利 加利瓣尼克十三 郊 溫蒂西千片 F 紐約美東岸:十性爱书 游地理 三大道 孟胥波斯珊十四搶成
十四、注 十四街
三鮮市雞省 十四、镇毓
多賀春丸 TAGAHARU MARU 紐約英東岸 十ET
鳥樂、MONDOR.
雅加丸
十五大米太
TAIYUAN
十四丸古
太古上三井大阪野分抗战
七月十二日下午五時截貨
太太原論往此利士能、雪
古
那湖|安| 太
慶
丸輪 ㄌㄨㄤˋ輪
梨 墨爾砵
! 下午五時
尾焦:植行上二三九四五]
那智山丸 往:精神而多軟糖 湖北輪往:梅西方各墿 于五刚藏溪
七月十一日到 十三日開行
PHIL PRESIDENT QUEZON
的瘗。途經日本、巴拿馬。 八月十一日到十三日開行 直航·羅省、紐約、波士頓、費城、油
七月廿九日到 卅一日開行
哈士總統輪
社會式株運海山小
OYAMA LINE
大華大
THE
南祥輪
M.S."HIRABO MARU"?
平戸丸
M.S.ANGELINA"
大福安輪
M.S. *TAI CHIAO
台蕉輪
由日本抵港
七月七日
由日本抵港
七月八日
由日本抵港
七月九日
由日本抵港 七月九日
港日:
大寮山MS TAIPOCSHAN 填逐新加坡、庇能
北大 偉航業公司啓
·請收貨人朗來擊攤船邊出貨爭持,否射將貨存-1 倉租及現。火,水险等叄一切費用請憑各收保人氣實 a 于道西廿六號吱
捷
司公限有船輪島香
七月十六日落:十八日開行
·日落貨 九日下午行高
HM.S. VIRGINIA URETH
M.V. TAIWAHSHAN
光客專艏請翻千偌道西幹四塊或本公司被治是荷被話440% 物
航翁
利娜 直放 新加坡
維理學 順昌航業有限公司啓
SANKO
ASIA LINE LTD.
源東 娜
船
源貨輪快
空限公
M.V. "SHOSEI MARU”.
初星丸
̧四四八五大
七月九日落貨:
骨客付优酷到本公司接洽是荷
清 星加坡、巴生港
·香港上上沙巴定期航線
5.S JEEP LEE
RIKEMA 1401)
天祥洋行啓
62208
捷利輪直航:山打根、斗湖
貴客付貨請到本公司接洽詹荷·
|大的3367 號 五O19 · 遠都企業有限公司 七月十五日收貨 七月十六日行
SHIPPING CO. ETIS
電話:二四四四六·四五六六九六
- MV, NGAN CHÂU
銀洲輪
..
+
日日
言請代:太來有限公司黼 出口貨收慨牌·環球海運公司
前往·等倫坡、喀拉堂、巴連、可拜 康威特、哥林沙,巴士拿。
加盟
锉 糖甜中弍十嬖禳成大正四〇七岁
¥247773
H223231, ¥229370,H221689
S.S. SAN JOAN:
洛杉磯輪入季日下午那貨,
PS.S. LOS ANGELES:
來福輪 八月十九日下午2保
公二十日行
S.S.RAPHAEL SEMMES.
收貨往美國西岸、東岸、紐
奧良及巴拿馬、波多黎各、 多米尼加等埠
總代理:太平洋行
華人貨載部:(歷山大厦二樓)
237026.226392, 233870
€282+<3+0445623.445516
道花星架坡
每日董收隗行
· 代理 泰山有限公司啓
-
永通公司 焊粽3點
星丸
幸洋丸
MKOYO MARUT
琳
司公限有業企薙家:理經華部假貨
五八〇式三或四回文急式話都 輪快約紐司公船輪菲
司公船輪菲聯:
羅奎 唐
輪快航直山金黄省羈由
李斌天五十房雄用冷有
PHIL.PRESIDENT ROKSA
松
九能辦事處(邵氏大廈)
電話:805754 691692.
奎松總統輪 七月大日崴很
PHIL PRESIDENT ROXAS
七月卅一日!
七月十四日由攤省通
羅哈士 輪 蘭
PHILLIPPINE
菲列濱輪
七月十一日由親省
八月七的炸機登山
DON ANTONIO
唐安東尼輪
PHIL. PRESIDENT QUEZON
TOHTO
LINE
M.S.NAM CHANG
船泊 B8 池
FRE÷KIK-637055 - 431237
倉租及風、火、水塘等,一切費用都防各收优人負責。 請各轾人部來理菘將提貨爭,否肌將貨在,共
總代理:大信航業公司啓
M.S.BUKO MARU””
七月十一日由日本抵港
武光丸日離街達出來
*IN KECR-48546 444578
• 文晚東136/138 號三樓
山泰丸 七月 融
【台日落貨
行
直往:星 加 坡
MARU ·港镇8請她