輯特真三第張四第日二十月五年西巴德夏 WAH KIU YAT PO
郭日橋罩
日期星 日六月七年九六九一番公年八十五國民華中
輯特球月陸登人空太國美
站在月缐上的太空多,所以地布後比較近,旅行的預演時,一在科羅傳來性的媒介物。 入轉車省雅在館門口等一,只在我哩之外: 碗的另一位太空人·两 人同時仰到往上君,他 們的出作形成一幅罝古. 宋有的布录,同時這也 是他們畢生忘的一粥. 那,在海滨的云东 一個半形的地球,正 在黑暗的天空運地 帕,地球上光亮的平整,
,他們正在神似處理由 太空人 自月球表面帶回 好幾代
美國太空人的壯舉
和雕氣氛,從來不會一人的談話問答,傳撥地看起來像彩色橫的莖 受到任何耐福物昆虫,上面收體工作人侯的傳遞,伯間,要的是海洋,宗 甚至於微生物的長,站粱實上,太空人在 色的過
月球上沒有大氣
太空人踏步無聲
表面上行走 在月球上行走 心力只及地
到月來探險的經過,寫!
影投射做,使到太空人幸虧化在地缐上已經 傅澍跳地分辦尖銳的一好了解决进項問題的供 石,險惡的傑塊以及其一法。他在月除上走 過了11十四小時這 他危害安全的障碍,一步路時,根本不伸 阮位太空人就開始回裔 現在太空人垂醤遇步,而是向前驟,後 地球來 出第一步,不過他還是一的步伐也是一 謅 此後,這位太空 就開始收集月疎表面的
太陽神十一號的太空人們,在甘酒迪色
球飛行的拣時,自土星五號發射火箭頂上的太空船指 一 部,探光外襄時的情形。中自左至右:杭思期
·斯和艾德素。
·將來有很多人襄接 ◎飛到月衆去,這些人 一 些時間,搜集更多的岩 ,進行各種更複雜的科 試星,和推廣月球表 勘察的範圍 人發將來在月球搡 出方百,無前有多少成
•都該功於一處
地球上專家聽到的是度盤指針的擺動聲 第一個路遇月球的人,其踏步奖可能被地球 示。對月球患面的瞭解,大大有助於绍釋許多地、不唯 「上的科學家「聽到
緒,俄科家分析研究 它將不是皮靴簪在地上所發出的雙音。因太空人:捒後,預料諧一裝置透可以H之一,太空人劇 因高,球改建宇宙之歷史。
心第一位太空人也下 月辣上柊有大前,所以在它上面不可能有配音。 作一年发古。該懂器高构及其,使中型的旅行手,发五十四磅的太空錢, 太空船,和第一位起 科學家觀察到的,是空盤揄針之擺動。 提包那幾大,使有樂出的天街,它的正式名稱是和背府動一百一十磅的,在月球上安裝各乘科案 推計將由月球上之境無依所致时的無啖ㄊ制:┬姫邶媽費除紅牛」(PSP),就是「早期一甗筆筒,他個人的发 試驗部材和燒器。 健犷觸發,設置泣環地盤碟,是太空人訪祺月 太陽神科學實驤組件-」EASEP )的部件,在首,本只及地球上的五十五他們又拍了許多照 期間所要啟的獎項科學計剩的一部份。 地產,也本地的,希店是用於梁湖地 ,
∴上走路的方法,在度 用被福遫质拍攝月球人,因爲他們是第一批 包含商雅低舐作表的另一個實臉優雅是一面 文訪月期間,太空人將在月球上把它改用: 碗。如果他仍两用在地 片雞活動選影片,同哼「出神」十一號上的太空 飛的。在上,這一波實——出實際上假小
揀上就有跌倒的危險。 子,它在地辣上時羹六十五磅(二十九) 黑攢的地怒站——用以探測用畫的。它可以測 ,是把「雷射光束反射向地球而設計的。
快到令人類能有一踏上月球的 |暈機動的强度,和由它通過岩石和其他月疎物質 一所產生的美蚴游之方向。 5.
· 斐濟小型無技框鏡射被和收括模的地 會自動把它的探測結果發到地球,科學家筋爲 ,陔裝實很好談,當太空人把它安置好並把它的
熱水家可利用讓機器,把坐中而湖小的「第
財」梁:月球,並用地球上的感受惧驗,
地球的間隔時間。由於蛋射光束以光束(大約每
開珽換車沒而走開時,其所引致的較微小的·需十八萬六千里就在秒廿九萬八千公里)運行
,也會使它起反應。因此,接近該器的太空人 「之母一下脚步,幾乎都較小的月一樣,會在其誤差值爲數公尺,
以這無方式测量到的月食,可望實對科案 决定月衆內部的密度和其他物無性質有帮助。 我被用作物來減之濾素,可能可由這一知
·提供,這一知識也可能提供有規月我起之暗
·太陽神卡一號太空繒熱度至杭思朗駕駛 一架「月球變德鎮純橫」,在德克斯州 休士頓附近試作一連串的飛行。 飛行時,是祺做月上經已被輕引力—— "約姊地球上引力的六分之一——的 ; 行的F自於六月初試飛成功後,就思阿 示他已「然鮨好業行此案的飛行了。」他預 定於七月二十日网際標準時間二十時落11千 三分一郎香袍夏命共開七月二十一日上午五 時二十三分,爲踏上面的第一個
,北去的時間可用以癌向月球其地球間的距離, 同標,由於利用各在地球上不同位置的一 「射」 ·自号球反射回來的「射」光发,就 可用以定地球上两點之開的距離,其準度 是前所未見的。各大洲上的两豔之間的距離,將 :可有破公尺的誤差測秀出來。
人類寧月到比大功告成上空沒有大氣聲,由於
球月在人空太
時小餘廿留停
下面球在來照炜党個從踢的叉叉個在
了投表月,度的父一正大圓大,防治
太空人返地球
携回月球岩石
是人類的珍寶必須特別處理
實標,超計 願其物生
由專家研究判別月球眞面目
·近幾過來,當「太將被送到同一個建築物,爲止。 位太空人
在地球上早已消失的太 躁起源之錢,可能 在盡些產石中找到。 ...街太空人收棗了五 石後,他們會把它們,
、德國、日本、璠士、
比利時和澳洲心中之
月球之上
而官,阿帳一般太空人和巖石衮器將一定會起網
因此,迅
有些研究要求將部
但岩石進各式各的 們加熱,直蹲它們變成 它們來鈷海塑乎具有號 性!威者要它們接 乎任何一,其他的可能。 研究中沒有毀鋆的標本
在月野上,存在獠一的染秀,瓦使宅們冤澄其就國德州休士頓, 污染,與地練上的大東在貴玲裹,巖石 或
物體的任何接觸,整套器的外部將以要外接百五十人 何科落葉插不,能促進些最石發生树化 和澄靜化,然後在消 1以我破壞它們的許多毒水裏洗淨,並以用抵 科學價值過的魔加以乾,然後 做離的分析與器都
細心研究 室,供其他科學家研究,
。
: 爲了做一些不用
,這些界將被按到小其
時間的實驗,某類石一以沒有續與。雖然活 支部份岩石,將用沿戰
貝現人類首次
案號,以帮助科家 晒定筑些巖石的成份和. 特性,而且有希望和聲的孔,科總家可以 此確定它們的許多歷史
保手突及袖子的手
登陸月球美夢
太陽神十一號本月升空
有一些由月铼或其他行 「案,人類對太陽系之瞭
·新所不能的工業 變爲事實,世界上很多 科都把片 辣礐石 发作品空前的科學科 人和多貴的岩石、連
·對月陳本之研究, 太陽神十一號之後的
一家的臉室米,這些科 沈國更多的標本來, 學法由美國太空總署,但年次都在月球的不同 月球上没有水. 一及該室,以打開器 一爲完成此一工作而林地區登成,因此,在長 嘅生在地繞,並取出岩石,在把酒些來的「主要研究界」「時期的,不可能有模本 岩石分類後,他們將會」。在起批科學家中,有來自太陽靠十一號登 因此,測和登,他們些出十五位研究,是來一隆地區。
實啟所,然毫不致受报。經過希子可以謝謝, 路到万跺上,慢慢地走到登月部的投身旁还,打 開一個徒物欄架,托故在面的性感物中拿出來 水球上原來的真空狀態,而且防止概本受外
,他拿出一個形狀奇怪的杯子,這是一個即係重 大的工人,因爲帥使梁險任務不能
教程,除了它所受宇宙| 保持爾訊阿接屏蔽親在月球上的二十四小時, 性的激動之外,從來沒在他們母女的间? 我,要莖松旋轉一過, 浓烈的险影,太空人等一品和研究寶庫。 有任何東西救到過它,越了一陣,同時又和地|黑液的天堂裏繁星點點,也激爆遭列 附降落月 月球那些抗,都 ·面的收和站聯絡 j 小的和針顯一致,二:像「因爲 吳那些在太空賽飛點的一,結果接哥,5金望中,是並不閃䲁,因爲月球疾的位置正好在月球,一同太多辦太空船本身),飛行檢線, 物盤碎艙,大力撞發月的一字命合:「*」
...(特)坐在總獠月施行的「太陽神」大·被袗活命杀林」的巨大而沉重的背包,這個重一 月球養落的地點是「踏脚前廊
空船三位美國太空人香到目的地已經區在調輸:百三十磅的背包套裝就無正需要的 月亮在在夫空襄区,的。船上的两位太空人羅事先客與探訂的飛行「靜海」,選定這個地點
,開始作一切必要準繡,避窖地等待安盼望已久意的幸說,電訊交浯裝備,奇與望,以及一些 歲月,大概從來没有被一,和從太空船的两嚴三一後睡八小時,傑尼器平原的地形比较平坦,
榮而且非常從客酒在月部的賽段,其坐下,供應正常需耍的氣氣預期能出太空人画的 任何生物接讒證。於對,角形小觀戶,只過月球,改個推進一切重要的,只有面積很小的深坑。
.但是他在作一些吃力的工作,呼吸比較急
·德克薩斯州休士爾 來,這個月韶不,就安飛降到月球上。另一位
丹的新知。團長 這 人類來說,他一向可望一烖狼之外,到現在還不少工作。
現在登有的人一登月任務管制中心赛 太空人現在已經感到车以後二十二小時賽,灑自 ,而且吸入量也此較大,可能在三小時左右,就 招性蹲下一點在地上挖樹小石子 發在近距離泄到月球,
已無字好了蔟甄的太空
,美國太空總署的一位 因太空湝在月球鈧陈赛珙飛的枯寂薮味。他一: .把正常栀耍的氣氣吸完,如果還一些氧氣不能健
和月球的岩石,等到杯子裝滿, 當他們從太空彩的一支,靜待地面指揮選式一點一直用一個類似 個入逐繼續飛行,直至他的兩個伙伴從月球流姻,,可以維持半小時的魔急氣氣,而太空人儘可在三就,完成,這批異城袗品不久就平 按四小時,或由於某種原因中止供應,他就得用,地上,收第一公斤月球物的 現在習情形就要放 當他們剛剛淼落月球之
小鋼芦向外看飛眼的時飛行任務的主许会出录
母船的時候,全神貫注地石薗揖揮部赛那些五花- 十分體畫落無困難地方,曾長本流望個怀子和其他的物 視的:監聽太空的 六九年七月。一眾人本身的安全問題。他 來,觸到簾的是一後的離船登臨命令,
八門的總難爭器。沒有多久,他感覺到登月部僚···太空人在月球上马傷失去活勦能力的機會,到直们部的快程了回。她的同,就 心臟在發出太空人愛 太空船用它舸長的脚,必須與檢查太空
片疑欠疑幻的景象,在 猪登上月球,第一 他們眼前一片荒凉我家大空的探險工作,在 地降落在月球「所有的拔械系統和配
太空人的心跳然加速 上面,太空船的火箭遠一,就看它們在落月 而浩瀚無垠的另一個位這個時候,他們看到在
一片那想不到的女 在射月練及面,噴出,透侯,是否受了損傷。 界,一片朔佈大小,月豫七十匣高建的軚訴 難熱的度辆。太空精所 汪艘太空船晷月大空 流和壁怪石的沙漠,实耱月行的母船,正 风两個生在地發出的人 人的,在月球上一直伸展過,根據一在月绘地平殴上飛過, 。正卩備從太空船高雄預期開的住所,同時也對夫烖化紀所蒐集的各對於降月球的太空人 為他們回地球的唯一一種愛擇, 包括近無人一來說,越想母船於是 江奥太空船是大約交强 a 檢查了太空 : 操縱的太空船飛匠月球|一枚敌人的博研交通人 十五小時之前到達月球之後,他们就供格多苦果,月費的莫景色一法衛星,因爲他把太空 美國太空人杭思期正在練習從掛在登月部上那座九級扶梯走下來,他 的右脚站在登月部的踏脚板上,左脚堅定地在模擬的月球表面上。
心靜的與藝無法形容
母船所發生的喜動,接送他從無綫電牧音: 礎,到他的两位幸運的伙件和德克薩斯州休 士頓重飛行管制小組的人聲開始強活
,可以說是微乎其微,因爲他所瘁疿杂壓力岛節 設值的太空夢,且有高度的保護力,太空人根本 .沒有失事受傷的可能,這套码裝【共有二十一l. ,有好些俗話用的是密織的問,可以經得起沉
選擇降落地點:
[][][] 美太空人登上月球後
搭在陰門教面的一個滑車上,然 山本的不子放在容器長,由駕贴骨把碧悦
·鐺表-艾在一個安金的所在。
.在初步的任利完成之後,就在 預拍當忙碌的。他們何先荽小心逐微
一切都非常前科。由一位太空人類獨厚段的,核的按擊,因此太空人卽使受到轻微流星的狗 月球上應急法 抱報船證續在就聽奏,總計月改飛行,在距離触,也可以安然無恙。太空製所用的堅固材料可以藉 登月都娶的太空人「很渣前下方,另两位太空人正在調節登月部所裝: 調起尖製岩石的批團,絕不破裂,即使太空人月部下來,裤上月球。此後一兩小時誤,两位太 慢慢地拉開了門会,打强力火箭的衝刺力。高低產的導 跌子一歲,也不至把它批批發,在太态 開了登月部的門。一的圆形柍谷從他們的眼底迅速地飛移。他們諾漸 位太空人小心平踢 地陷低,一面在 除門凄讀出來,由於所一下她,結果在一個有大家院的前面,愛了一塊 似乎不諳的降落地點。豈方部在招堀平地的上空 岸的太空非 所以防作非常小心,他一樂看過國有沒有可能危害登月部的大石塊和学院 先伸出一般脚陵在號。接倍无此長的决定從被凱规傳到地面,「我們 叫「龍」的一塊小平一下降了。 台上,然泛再抽出另一 登月部一個狼雄君的四怪獸,部 一雙脚。他放眼看了下一火燄 天空飛降下來,安眾地客在月球上,齒 國適動的異景,無一起一般灰發時渡廠了一切。過了一陣妖姬散了 |路上狹窄梯子的第一级,一切又侠得明朗寂難,初次從地線上潄的两個
。在這個時候,所有的人已經成功地商達月球飬面。
地面站除了無綫杌收音 在此後的1|十二小時度,这两位登
「伊播出太空人談話的第一般格地遵那些定的計劃工作。他們的任務 音外,在個人部释息, 收集有月球的发 -猴月我的一 , 唐何抵月獠物質的標本·。他們的
必須依照原定計劃
迅速完成各項工作
上铁胶是意中之雾,但是他 因爲他們的 學費了。他們所期的太空然看起來 也是保檢不会阵裂的,這種姿態使用
特,全國各城市鄉村寡,荀很有限,同時任務也很危險,但是他們的上 太籤運用力敵打,也不能把它敵礎。
,男男女女都聚在世間一作比重都是後圖術積控,它是美國科苺家,被 機和收音機前面,聚精,工程專家,各核號計可家,和太空人經過多年的
月球上的早盤
動作不能錯時間不能錯否則有危險 “他們的太空船走一萬,一點仔細檢查。
收集月球岩石
鍋
|食神地注攡和橁邀這件,思考和對路所產生的結晶品。當時爲了策劃登月,两位大陸人穿了太空裝版套護身甲之後, 千第一楼的大事, 在的任務,各種店家組成小凡宅供地殘途和對手出 材在月统的俄晚時分到月繞上去看看,那在 | 海不多二十五萬之外來這項任務的每一個動作,對於一切磋女得商的降落地點四國是一片灣景色。塔眠的菊段即從 的異堪高,逐步進殿的危險和緊急研况,當線取預防的辦法。事實上5 地平儕上伸出幾道光繞,在月球上照出清晰而语。 此後,現在從登月太空人月任務的迫備工作,可以認是無微不至 黑豹浵子,使到太空人能輕易 韶靈階地形的一 出來的太空人已經踏潢,比大多数哈西人在日常生活和工作方面所採的,有一個從登月部下來踏上月球的是溫陵長。
·辨簇有案的步伐,走減防籣步骤,與安全的爹。
程中,两位 造两位登月太空人先要在登月部狹小而滿佈,站在給門口等等,在整個 先神下一菜阿,所修的一面被黑器炸開的坐峰義,好初大踏上書 陧靴子錘踏在月绦上, 法。他們在 空裝之外,還要穿上一·飛過上空時,和他們的软件适牾。 ......標本機設計的。每一件標本可以佔一個
·全部的柩險動作迅前都已在地面上族習多 格子裏面都有讓華,還已賜號碼。在饟的標本可 的頭盔,再攝上一個叫作[ 次, 登月部顾可在狯門口拍照称,老子·以一路飛回地球,到連休士頓估的月球標
然後再放下另一萧脚,
整個人就站在月球上
·海拾各種對於地套季具有非常优要性的根本。美 國外太空人都受過地質粹方面的廣泛鴻諫,現在 就是所以歌用的時候,他還整各雄起來很薄 標本,在拾起之部分拍照片,一拍一張 總共 髙繩的照片可以留待稍機再披a
用電視向地球傳眞
佛祉瓦瓶洲本约子用盤子和滑車,比 到登方部的給廣之後,就開始使用我家取影 在體擺的變分或内,...界的可視就可以收 他遞到設在西东牙,澳洲,加利潁 無州的地面站。這三個地回收聽把收到的電 到就用爭重傳到德克斯州休士頓行的一個冠 梁祖中心,在那及這些就能自成一種美 三個商業電視網可以放映的形式,這些電視網在 頓都散有韓撥站,它們經由國際城交人 ,再把遠項目恭到美國和世界各
「月部的調酒影巿附有很長的 因股骨可以走高離大空船一百呎遠的地方
在太空人停留在月球上的乳餘時間,馬
·必須完成两蛮電要工作。一項是在月球上放置三 穆測驗用的碗盤,另一項是在登月經週圍] 的地區,收集地質標本。最後在態月 的茄分飽內,两位太空人要共同携云创标地質单
·方面有凹月起到的首要素,他們攋斉月
·所走的圈子要越走越小,一面留煮透各伊帶回
·工作完成返回地球 太空人在他們握
·迅向一個月积的橫跡上品, 中,整月都的時鴻黑在四千塑左 1 空沒有大氣低的阻力,同時月球的 地球的六分之一,所以進入
在和
·簡直於是我們所找到的
麗七彩
嘉芙蓮丹露 皮亞金曼迪
米高皮哥利
∵防映
四名笨
品出廠造織生大
驰六十四蕸水角狂
二六七ON;恬讯
片名大面主開別張緊激刺王横趣妙司公篆拉派
賊笨四撞直衝
崗閙盜名 蒂大|賊四
彩七麗艷部全
義
期注
OPERATION
ST. PETER
多驕 華加 賓愛露山蘭報
蒂崗城
之雲之巫溫軟纖柔護構 聯歡雨會山存語綣情Ï融
全車場五天今
國金·楽快·方
雨雲試粉
Benjamin
NIS DEARY OF AN
目
同顛倒糖王綉蘭
夜渡鸞鳳陳體楼閩
11年少美寶獻!漢年中婚許
請早定座
大效收廉用費請
線
本報爲各界
鸦便起見特:
集中刊出. 各界如有 「房器出售
介紹職業
物件出售 防買物
·後求件侶 代鄉 肪查親友 書院招生
等在此橋
登廣告一段
·見效非常 迅速。且價 校平常廣告
大学四
祗收十元 但上期 椒骨:查此
避其利
猪廣告 ·盛 行於西歐各 國 便而價廉· 且收対宏大. 驚有百 百中之萝本
·凡不往 佈者·可斯 明將答函 件寄交華僑
日報某號橋
·箱隨時回
到取可進
Page 15Page 16