REFERENCE HERARY
CITY
HALL
四開真熱銷 日十三月五年由己藏室 WAN HU YAT PO
郭日橋筆
五期星 日四月七年九六九一六年八十国民瞉中
本港新聞
九龍民政專員慨乎言之
中國人有其長處
自恥者乃王八蛋
他指出,他們吸收了西方文化的皮毛,而放 樂了中閈文化最好的一部份,樁果成爲毫無假 的「王八蛋」。......··········他們已失去了本性及原 他又說, 我們比較世界上其他地 得多,因爲香港是一個具有東方及西方文化交通 眞實國際性的獨特社會,黎氏認爲 必射取人 之長,同時更要保存及發揚自己良好的古賀 黎氏之講題爲「勿以自己露+開整如下
黎家驊在九龍扶輪社演講
《特虢,九龍民政專員黎淑,昨日呼籲本感成讀中文而引以爲榮, 以不能和他們风天鹅 粥的中國居民,千萬勿以身爲中國人爲恥。 中國語言爲榮,以不懂中國習俗焉。實際上 黎氏昨日在九龍扶輪社齬會上說:很多生】他們以完全脫離中國社會榮,對這種人來說, 於香港的中國人,感到身價中國人是一件羞恥的,和宮文化是没有花號幹處,没有花安馆得保 -留的價值,在另一方面,他們以爲西方的一切 黎氏形合照類市民爲「&登中國人」。他說,甚麼都造好的,他們在午餐時只要把其他外國
·雖然他們的西方朋友中有很多西方文化攸得擧 同僚與享受到一客三文治和一杯咖啡便感到一 習,然而有很多中國文化也是値得保持及發揚光 徼 因爲他們事事都以臨仿西方嵩梁事,門 恨不得把占色和實說改變得像外國人一樣,我並
·不是故宮再大其辭,事實上,我遇凫過很多過適 人,他們出身來自一個荒分之百具有中國杭 的家庭,然而只要經過幾年半開,他們便改變了.. .自己,我聽過他們很多幼稚而令人反感的說話的 他們吸收了西方文化的皮毛,而中國文化 好的一部份,結果他們就成爲毫無傳值的「王八 黃」。這插人會對你說:「在北美我是快做的 ,爲甚麼你們中國人在香不做?我不明白 爲甚麼你們中國人是這麼做的......我永不承認. 中國人,我只爲自己是個國際性人物,我忘 今日我所適之題官與我原定的有所出入,配了我所有的中文,所以我只能運用英文了,輕 本來我預算游些有關民政司署月會的事,我的 過年來生活在完全不同的外國環境後,我是不 「變主意並不是因爲選錯了話題,或者對話無,选者生活在學習佔這樣的對應了,這盡的一 杼麽可常,我之改變恩意:是基於個原因·郊 包括各種徹背摸著,各思想是錯的, 」,是我想講些與民政司娶無關的題,就我記 各位,我只是引述在我公事及社交中所接觸 他所及,自從去年五月參加民政署工作以來,我一到道類人言開的一半爪。很不學,這類下一 發表了好雙次公開演講,講題大部和民政署工作 麋登中國人」在渡社宮日渐增加。這類人不會的 有關的,甚至數週前,當我講及有關忍子學說時搭到他們是米自中國家庭,雖然他們的西方朋友 ..我亦會將孟子哲學和民政司?的工作找起來中有很多西方文化是低得學習的,然而有很多中 ,指出两者具有不謀而合之理想,第二個出,國文化也是值得保及發揚光大。他们不瞭解他 近日來我接觸到多位異常人士,他們的忠及一個永不能成爲外國人,朗他他們如何度別期望。 行爲,令我非估整奇和感觸萬分,因而激發了我,他們更不曾醒悟到沒有人會尊重他們,因爲他們 改變今日的講題。
已失去了本性及來的自己
我希日 湏個機會呼一下香港居民,尤其
·我時常無心嘅問爲什幽香湘政府 友
深水埔街坊會商業簿記班第 畢業同學與該會首長合影。
是我們的中國人,千萬不要以自己到可。 其他本地人士。我的答案水燕北道精的 政府衙 深水埔街坊會 我知道在香祗有很多人不大願證承諾他們是一用我不是因爲我和其他西方人士一,正因爲我 難民或移民,我更感到很&人不願意自己與他們是不同類的。我說孫亞時我的舌頭设有一 是由《苦家庭出身的,亦有很多人因自己所做的一西方同世捲得這麼快,我所想的事物是不会脱他 工作報酬或设有代社會地位而感到自卑,這一們絕對相同,我自有我的見解,因爲我是來自不同
,洋浩入口帶水情形及 各式船隻管制,避風塘 之興建及救援工作等
·利恆、鄘定華、許
【黃勵文碩士
英語發音: 疏於ÜRP)之作品甚多,尤以有名之發音 種類太多,學家鍾氏、麥嘉詞、金信之著作爲正宗,但一般
日本發音學教授高本繪三郎在東京大學英語 究社椴威雜誌英教育中觀料做 二,音符之介紹,由 以两色之饥,解楮發音之
習之引非發
明德青年中心 徵求服務隊員
帶點來發, 中國學生之需要個夠創的。而 一年中心,辦有經年i向招費及遊藍食,並可免 道揆、西甲龍、林拉宜「我們應學純正的英語:經過很多發音學家的研究近來俄大校外躞程師語音录主任安崴文硕士 傳辦青年創夜班,店】 艾洛雄伯何一項維··彭紹安,程莛洞、林業,今日英國明部的語言,可說是最帥正的英語,,爲中國學生之需要,會於一九六五年出版, 瓏置、鳔光、王偉考,這種乘路,現在是放曾近的,因它最易使人明白一英語發音的」,該實得各處發音學家之好許。得袢別微站。 小項目繁多,該中心第一線班之課程,就開及參 陳伯夏、廣密、何,又是比較易學的口者,兼備南部的英語已被稱,雅勞在萬國語音學會一九六六年發音受難估稱: 有榙年數千人。散中心親本能各大工廠杜團,一、謝林、李錫洪、柯遇ORECEIVED PRONUNCIATION或簡稱,該去之图解衆多,及霄楚環碴,在中英發音比被 詹妮崗及選鬱年人之一激傷訓,學術講座等。(P.)朗最受敏迎亦是最使人易於接受之口音一科上有重要地位, 服務精神,使青年人,以地廣財團。全爲入 服務中得到究際工作,設發,必須定期返明 輕設及處世之酒,從而」青年中心開會,討論工 「運用之於將來,们能遡作要務,日期時間由本 到立已立人,社會以及緻案,如因 會」之最高人生目的,事不能出席者,應事前 - 特組織「明染青年中心|向中心陳述理由,若中 服務胺」,歡迎品生祂心有任何活购及比賽, 料,有服務精神,分析服務自營加工作及 事物能力之霄年參加, 曾經府服務中心凯
將酌量給予唐宾舟車費 班導師與學校長之推 轉及家長或監識人之风
监
中心。
青年服, 九敦道倫
可做先拿有開術青年中,一直六樓明德 华中心
-心爲會貧而設之一切盡一名
山海之友遊覽在灣洲
登紅右門赴赤洲浴泳 六訊)山海之友旅行,定七月六日(星 期日)上午八時半紅磡開車,車船师,專路 徐灣湯」,印兆海,大洲變,安灣東西,红石門 5至赤渊灣海俗,未程登遊落巴始路,大海 常,巖石現七彩異紋,辣嘴山「紅粉石J所 凡者爲更美。台大洲渡古村沿坑深入,曲折可遠 「東灣」,澥载叢生,號幽淺,將者累之, 一行即以此主旨,至赤洲海泳反屬实要焉,超 上分的專用參考地園,參加券每位五六角正 額滿不收,領隊:余德華,李君。發夢處一路 勿用辩证詢問♪l)。大道中亲蒲生行五一 柯學,八)。大道西四七號大生書店 十六)。悌街九號漢興水碤馆, 英 奧道七十三號地下(五)。西洋菜街鑽石酒家, i<六。紅磡碼頭疑,《七》,東頭村第 四七號店 頭
香港聯靑社餐會
蛋師,而依據這些條件去建船, 舭,昨(憫文寧酒。但現代船隻之設計。 店举行經图會,因爲是以最經潸辦法尝述備 由码 最大撬貨物,乃最少時 :础長林克刚素行
簿記班首屆畢業
豬肉
'(W.D. LEIGHTON.
避稅海造之登殿,乃売
。乃產生寵大貨船革
今日已可用之第一先兆 苦泛。從航運對本港工 商業重要性說起,其文 心主講「維茲工作面面 魂」。李氏謂“以前始,談及海面之無疑電通訊 主在躉船之前,先考健
在要處之间, 行走港口之設值,
息香港,一種常見的人類通病。我不是含有糖務員所欠缺的。我畫線鏡,並不是表示我是比他行商業簿記班第一屆畢長發家體發展菜西源利出席場。 良賴感覺是不難明白的。這是物質录會中,雙別的環境,尤其是我有些知識和執能是其他外術於一七時生,在該會斯喀特 內地社段,呼籲各社友一份說明發點。這種藐澡 思想的人是對的。實際上,我以爲他們不應具有們勝一黑,我只是說我是有別於他們,還種不同,菜典态。到有該河理事一方將辦各製路 這桠觀念,因爲他們在香我亦有他們的重要性, 正是一對政府及社會有明顯作用的價值,我希 我黃瘢焯、莫米燦、柳以致用 因爲他們已沉獃了他們的一份,所以他們不應以 招沒有人會認爲我是個極端的民族主義者,我所子元、黃残、監事長資一包牌 「鍋殿、黃兆東、董、一由畢業同學代表李偉 出身寒釋而引以爲羞恥,我以爲移民香禇工菜、強調的只是一個人千萬不要以自己感到轻。 發展的推動力,那些帶有大量琰本及热能知識來在一方面來說,我們比較世界上其他地方的一班監琪安河父、葉品牌故陳詞,感謝坊會我 「香港的人,帮助香港發展工業。在這邊人中有很人幸福得多,因爲在香港汉地方,是一個具有東一、黃疸、魔洞大、蔥子,各維長歎道。 多巴成爲實戶。沒有安本成按術的移民,他們宫,方及西方文化交匯眞養國際性的獨特社会,近二張、攔北杉、朱片栉、選業學員計有 永藻案 、 河啟明、科......李漢森、梁漢群、一 一跳出他們的努力,若沒有他們,香港的經濟是不「十年來我們成功地建立健全的經鸯基礎及解决了 能繁得這麼迅速的。出身於貧窮家庭的人,是似乎外處不能降央的問題,這些無使我們感到 要爲生活而應門,因此他們能培義出對人與人,亦足以-
份表現一個國際性的社會的成就。 之間的同情及關懷,相似各位和本人都會爲一假我啊完全是「鬼惱」,或著所有「鬼佬」是「好好打、陳淵 個出身貧窮而在社會上獲得成功的人,較之那些、中國人,香港永不會變成現在一樣,我們應感到 因世襲致富,生活舒适的人,更有激義及受人年我們目前的洪境是有北獷轉之處,所以我們證師郭友、耿類交等。杜忠共一大 食。世人對個人薪金入及社會地位的,利用個社會獨特的地方,對本人來說,最 「際上是一团社會病態,但這種不健全的思想,一朗的做法,收東西文化的精髓,我們必須取人 不幸的根深蒂固地存在很多香港人的股。 可否,人的品性是較豁財富或社會地位更爲雷 -要,要摒除世人不健全的思想或者可能須要假以 【時日,但我對道點並不悲觀。..
鐵峰學院同人
霍有欣、對蒍芬、李花
之長,同時更要保存及發揚自己良好的本質。..
派孤兒老人糧
我希望我今天所說的不會被誤解爲支持族 分成向宮形其他國籍人士的所爲作任何批評, 我某絕對愛重我的外國同僚好的品質及擅長,和一本月 有很多生於香港的中國人感到身爲中國人, 其他國籍人士對本體之食做,我只感到現在需要:見等共 是一件一躉恥的事,是最令人百思不解的一樵|有人亳無保留地推出今日的香禇,很多年實的中,數主隊與極料代金,個個 緻喜而燈。本期 粗剪, 這是最令我不明可藉以容忍的事,在我國人正感到以此爲中國人篇筵耶,這是一個慈|
年八十四 工作過程中, 遇到不少選類的中國人他以不能一分不健全的趨勢。(組)
想搵間航空公司?
「黃頁分類
查閱便捷
最近動態
七月號已經出版
善用手腕的施哈諾: 柬埔寨 元首一直搬活地周旋於中共與美國 之間,外人無法捉摸他的傾向,有 人爲他反無常,但他自瓣要保持 獨立、中立及安全。請有 關他的
新七
新「香港電話號碼簿」 七月中旬可以分派了!
吃中環運卡佛大厦•電話H-三五一七一
通用電話簿公司
表
機幸
牌視
派電送
佳士拿
冷氣機維
舒適
請装置美國
國英時報文學版爲然會對發音兼 據港大校外勰程部消息,黃氏將於七月十八 首項由七月十八日起至二十四日止。(發音 爱近西絷語雜誌稱:該畫滿有宮發音學季常識與英语發音以之研究,大裟由七月二十五 偷漢安道添比較學之優點對英語發音之規例發表日起至三十一日此。(發音學在英語汝學中之馬
·.靑托艾吉奥在大英文系
CLIMATE ENGINEERED BY
CHRYSLER
「通用英語音訓一學意近造大艾出版闵氏之第三 製作「英鐠發音練習法」。
佳士拿
冷氣機
印
九拳動
開》關於入學手攢,活向香港大學校外媒程中
電話:四六八一六一內線三一书。再者
我又已完成瓣語發音與解一,且即將面世,
總代理: 香港液體氣有限公司
TK-846193-7
陳列室:九龍彌敦道493A號 電話:K-850964 特約經銷處:合發電器行有限公司 電話:H-445151 澳門經銷處:聯英行 電話:2660-
九購買英國名廠派牌廿三吋電視機一架
奉送價值 195元之雷達表綠馬型日曆自 動游水全鋼連鋼鍊男装表一隻或雷達女
免費保用一年,日夜週到服務 装包金鋉表一隻機會難逢請勿錯過
李洋行機器部
各大続行均有經書
歷山大堤地下商場 電話:22701】內線22,48