刊查日每版界新莫三第張三第日四七十月五年西巴龍菱WAH KIU YAT PO
芤日僑罩
「新界版A
新界
瓜菜
六期星 日八廿月六年九六九一番公年八十五萬宪皇中
滿美甚績成·磅百逾日每
·美國居的華僑 及彼邦人士 - 現 極的新飾瓜 菜,因爲由本源 一千五起?! 毎日均有罇由 英航試往歉! 不過目前仍只事 其辦性質工藝在 倫敦部份粲骹作 ㄚ榮料而已。由 於在英信僑胞 數不少,因此大.
·受食家數: 有關本港新 界瓜菜運銷英倫 個芈訪間畫張逸 家生,並開啟年 等於本月十11日:
聯决訪問漁携園長李國士時,就此問題。向李嵖士店發提出,得 長處。指示和協助華僑日報新界單規首先排導。
空運
英倫
鮮新保能明證辦試團港訪商華英
場市品產港設英在劃計並生永崔
北九殓扶輪社第五届還年紀念典雅,
據悉由星期三起,每日均有逾百分瓜榮空運長倫,係由訪問團, 英國商總會聚會長,倫敦著名之利百福店東主崔家生辦了前往。據出 [氏對記者稱:治接獲長途電話報告,首批媽英之瓜菜,放積極佳,其主要 有冬瓜,面瓜,崀豆,通英,絲瓜,凉瓜:白菜心等等。頦說:從本港裝 鞫送票善区譞做約十八小時飛行街,在懶敦收貨時,不足廿四小時, 仍極新群,新售術爲榜求。謂··現正在新界披畫中,目前配菜外 ,計劃進行的乳猪,黯,北鄉運往難,但由於英倫對於肉食術生條例極 般!一揆有關入口各項所難調全楚後,卽可實現,
由於交通發厥迅速,在本吧酒麼癸棄之菜式,今後亦可在英余照撷賞 鈎,相信在英梅名劍主理下,冬瓜盅,牛肉,節瓜,青豆蝦仁,群 林等!可比美传港,亦可彼外邦入士真集案之美味可好。 崔氏又表示:將水久的港口,陳列市,將在搶救設立,目的在 促進香港對英國的出口貿易。
口
南約理民府助榕樹灣
增設一水管提高水壓
全鄉唯一接生已告退休
注射站等物
控方过案稱:被告 衆在街冷巷
, 飛」,近年來專門在「手牽羊,最近荃灣探
厦村請建產所
學會大會提請花 建村屋 礎村市裝街燈已獲理民府接納
「搵」,僅在本月期間,座附近埋伏,帝將 就一逋傣寢學槁,政府「其拘捕落案。 後,遇見警,發覺祥子
· 畬對∉咋籲政府岷群 村里审隆变況恐出討論府協助在西村市各巴士
旗邗荒所,以解决邶一茜讀)班主席與 一夜後來往與尚北道&長 及深灣近流嶭山一帶數民府接於解决。
一節,現已獲代元朗 以 鄉民保瞭婦健 據主席阿秀安在 國民府接納。〔其)
罪兩揭礬遇
月三獄入判被
周謙,引起頂疑,調查後 將視發两項「料」及 「摸寫」罪,該案胙黎茶 科箸由范文理法官審訊
給保歇斯專送員會 飛徒在大窩口爆竊
[H昨(十七〕自行控
代表大會中所通供
做九宗世界
「歲、布阪散工,被控
安街,六十九號台1 |鬍男德志一個表遒依十五元;乙本月][ 四日,在上址偷去男子亙憚一碤西谠,值辻元, 被告認罪。
抵方案稱 本月廿四日按五時四十五分
j禸爲該唯一之 生現巨旬退休,向在 該都鄧族友堂宗.. 難關係自動向當局同
,被世手挽一個紙,途經荃二坊空地。
注册,不再就業,使該
溯已無助窟人才與終
門新版社》一名瀨」催七十元,C17本月經谟查後,搜出紙袋內有一條熱諢,坐遂出版社 號 「大寳寳我」之卄日,在大霎7第十五是被告較早時,從六台晒衣架前來考考步提及 被告會於本月三日架夜,在完台 一底事男选
八歲男子,居然於本月,一個, 懼內,一連在大骂日「倘七十元:CIN 2 本月
·此次會案于上午十 一 微九宗狴界」,包括媽一廿三日,在大湖口第 一時開始學行,出席 校,政府向房座的陳成極两族西褲 會主席鄧央安,李水 寫字樓,徙徵及行,假四十王元;(四) 鄧塊難,越南: 罪,但終因『上得出本月七日,在大窩口第 「興來,射好亮,而兆森,終通虎」,若近在大宮 五座偷去深彩两枚戒[ 宁綎柱,流行,第五座附近被灣一指,十元 2 金業,胡萬興,鄧英逋、探長張秀,反飛植绿自一本月十八日,龚中 楊伯將,幹探嘅戍向 - 第廿座,偷去周一 |西褲~五元,一六本 月日,在大窑口第十 大部份莊醫:昨以九 項「竊」及「救」
本月十五日,在大衛口」
·,萬九十元;〔
·范立照法官審訊,被告 認罪,被判入獄
:被告男子彈,
| 「第二座位去周永一件更 恤,滴入元。(八)本 月十二日在大寓日第五 .座,偷去女子黃金一
目前村民全日獲供免費食水 南約理民府昨就有一府曾多次向南一條水彎,由水埗意在一八歲,鞬州人,無業,一個西假五月(5 距南丫岛北民供水與北約鄉事委員會解釋,該村,以補救水壓的不被控九罪:12月本月十六日,在德士古 假將水水壩染高,勢 提出解釋,對本報日前
足,該項工程將由選民十五日,在大堂日第七道,算政府向努花射 面如下:
拒部份务工費用。 一兵風扇,一個電水煲」一批質及鋼窗範等
张氏是穴位組成英國華裔裱禽助米代表團的成員之一,訪問屬於昨天 “他打算於八月間開一個香產品發動會,邀請英國的實家 扫位二十年前在香港居住的代表團團說:「這市域是永久性的,同 時我希望能擾景展览香港的出品,尤其是新奇的產品。..
於日前刊登有
工務司又會研究
很快,根呪統計,七年杳肃社徐美國佔出口數字是一,二,三四 七IA七六元,剩一個墨新市在倫敦的心臟,香港出英國的物品宏
水褫缺乏,榕樹灣!前 日水有所小時 鮮,與實務 出 與時將南丫岛北段供水 情况奉告。
長洲校際球賽
所點的費用極爲願大, 與受益人數比薪缐本 ,而且由工務局水 供水村民數費,因 此感笊于以進行 面
圓満完成頒獎
·查南島北與格機畫 的两個水撼,日均告 滿盡,村內居民均 在日廿四小時供水,鄉
英國華商會訪問團
全免費。
,南丫島北有許多 村落,但供榕樹西一地
馮北財仍望各界繼續支持體運 该驹【命加,使本互體 之玨盡,婭格之錘狀,
在
商時水商 缺乏,其他各村均有足 *淡水應用。聲的 供水,是來莒南紅理,
「於前日下午八時在長洲
北九龍扶輪社祝五週年
協助髙師創設扶輪成立
羅大堯稱譽成就張音曼報告經過
,南杓理民府現已答商就,於昨日下午八時典禮,簡骸祉協助創建,立之茗台共師師範學院 尤協助榕樹灣村民滑整」,做座大埔道燕爾登門及王洪阿穎學院扶轎肚,祛除赴,使然社學生今 「成立典禮,儀式滾單而一日能聚首一對,參加此 隆直,到有扶險诎三四倍大與橋,尤感値得勝 五總監代表籍大堯, 做,由第三屆之社長 「主席驚音棄,發習有出 向建置视的越多
鄧德仁昨返英 新界紳西機場送行
(特)英商東會訪問團」袛海三, 府擾欧與建的两水地 於昨日下午九時分,乘英航,先行落英 供舆颔村。此篓水管,人龍,周運炳、日新、盧志忠、酇商光、預料 應付村內瑴置澌喉斯齋李玉全,王江、孔器鸯及訪問團團長郷淦糸婦 的水力,惟近年來控嵴,威秀安大婊、似承生、影開杯、彭國石卡擴及, 裁有甚多村民遭自安接,親友等多人4 水壓不足而致失水有困
,由中小社經理張、敬祝各位日進千里。詞 大榮战說,捕稱:萊【攝出由挪盡大另頒發 校際各項球類比賽通,比育競技的一環,獎品,周鄧炳太平紳士 與檢,到塔類後之社團,亦總、智、脆、華代表放送花念品,最後 首長及各校校長計到有 英「五育」中的一個環 由主席洪文憲致謝詞。 周無柄,為北財,經節。古今來東西方哲典禮完畢,隨部舉行發 溵,劉榮柱,姚啓字, 提供體股之素言名句痍球表演藝助炎,由長 何炳創,將致恨;周日多,大家耳熟諸罪,各小學教師聯對 。李超人,洪大怒,張人艇不贅述。但有一個官立小瀕師生聯隊,產 港華,尹總和,鄧建中,共同之點,就是不斤斤一十時始盡緻而散。本年 了黎無面,鼋級華,揚一於勝負號屬,而在於强度各項球類比賽結果如 會於去年將其中霎 | 堖交各校運鼽瑴學生一塊身體,目的在粜就國一下 代表连镫千人。”民有强壯的體的雙舌,籃球:小學男子高上較大的水管,以故 大會開發馮北的身手,健全的精神,一級組冠軍:亞洲公立。一冰壓,兼開闢了一個深 明肌:長洲女校。李軍 水井,坦改善相搽的 財主持,首致開發詞,使到將來能負起社 路:本區界體育活的艱巨任務,创造美
供水。此種深水井亚曾 ∵國民嚀校、聖心踞没 崴,在本院近年华勛流,活的人生。還粱狄容產」、羝會公察,於西、孟公墓及其他村 動之下,深得各界人士一想,是很崇离;尤其 贊助與支持,故能順利脑瘫各界近年推行靑年
兵兵;中厚男子組
慈碴式:明極爲有用 村民欺迎,底因是他們 B
弐校際選縠幼资源 正生提倡正當娛樂,J
A
「動比賽之外,還举行各經年未有美節的
*小醜男子組冠軍漁
「南約會接到
一項球類比賽,目的在使一好法門,所以多年行公學。亞軍:風公 |本湖荸議能經然參與客 第一類約球類比賽,站立。季軍·聖心學校。 項有爸的活動,一面 摄侶體育,促進健 安于組冠軍:順公立 |在忙追的功褓之外瘞得,培發現應的圾好運動,匪軍,演會學歷。一下證獄,將水塘的水壩 身心的調劑,一方面料,貴電捲年在警明的紳 用但眼做有益的活動而舂,國修首長,各位校
不良的神經, 荃灣小販同業會
「在比賽的過程中,各位,極推行維活動, 「健兒都能表現證守 已煌成就,請 転鋭数特的梦神,字主席的無告,
項小小的比賽活酖竟能大板向更有激面,
此
慶祝關帝誕聯歡
將他,釬,號,推寳 還晷针可的。... 十三日下午六時)假座茶潑育海大飯店,舉行盛 「共冶一爐,成效宏染, 而且各同學能够腿 祝君音大,到有越母全性翮略及 寓窰深戈,希望各界人者不驕,敗者不餒,没肏證經驗百人,由理長效罄,發質、
·士毀證支持,本會同人 潤求,我待日選,聖等主持,開十庹,福 一更加努力,尤望各校學一天我得見各位同恐神
官布氏與無邊友好任機塔合活
「啖括餘壯之經過,出
長洲靑華體育會
選出首屆新職員
鄺炳有獲選出任主席
八特浙江長洲然心酸育人士,所組織長洲 猴體育會,現已完成,並於日前舉行選舉 宅活案闸有,期主席:對站:楊斷務
- 康建福。財務:康頤,馮玉畫。育 说火白
··赵妮·蘇芸看,交際·麼殿,披珠,害核, 案忑,蔭,萨裙:望全有,方開菜。山 新成立之点登洪範學院扶窕社成員 左起:劉基、微月如,社長 長陳憶峯、鄧榮搵,聚英
L》在此種地方游泳,基最危險,月前所選之两 在追產地方掉水過甜,敬父母的哦核章,
、社
·及社友伲守,吉况
日减社免服新朗
「表羅大喲收詞:「斗抽人材之一。
U 合力將在海上遇出者救上岸,將遇彩伏身
岁大的
兒服務
護角,代发展書監阱,面值對本花瓶的出 达沃及扶鞬秕 三四五創立,北流扶輪社 杜去筒及成績,值 張各肚,小到蹤,
此所共有二十四人,下 之才不少,現在本社
; 對於服務社會,我們 獲得極大出信心,此
活鸟影,還有抽及助 節目,深夜始畫做
外籍督察發現字花引起風波
青衣島電廠血案
七名工人被提控
五人簽保兼賠湯藥兩人無罪釋放 : 〔新銀舭心臂衣局中彈力公司一名安全部外籍驚察,於本月一日, 在該公司地銘公廁內,發現有人賭宇花-乃將博考帶返速寫字樓荭究, 丸引起軒然凤族,能外籍老察被人用 深:木椅等,至那鱗傷 臥血泊中。事後,警方報,乃將該公司屬下之七名工人,那署落案控以一 「非法及惡意傷人」罪,昨解望盡裁判署,由范立法官審訊,全惟被告 均不誆,經法聯審後,默年第一,二,四,五及第七被告罪名成立。 人悄签保二百元,約兩行隔一年,另年人需要費一百元與傷者、至 第三及第六枝告數定罪名不成立,判無罪釋放。
': 七被告:一佘海,四十八歲~八二) 發,四十歲:李季 勝,五十八四) 馮槳,四十歲,一五),四十,八 邱費金,廿四歲,八七)金蹤:四十四歲,被控本月一日在于衣鸟,非 傷 外籍男子灰維基罪。
-香港四面:
· 四溺者没有效的救生法是用「口對
邂,游泳是一踅.口或口對暴」人工呼昄生法( 道安家
昌奕林,文園·溺拯與泳游
,但是人們往往一
忽綢了水上安全: 古語有說:「 品擞山莫欺冰』有
R
於水上安全 寶
,願有多少超識.
:例如一、過她
入水游泳。二、
亦不宜下水游泳.
。三、不熟水性 水游泳。 風泩瓦大
·珍懸掛紅旗,不宜游泳 + 五、氣力不足者,切 -勿龙離岸土太婆。六, 跳水時馬洪水的深度
‧ :者,切勿獨出下
,並在意是否有煦石。 以上都是乐者應注意的 水上安全事項。只
裤 如有汞習經驗,
己有安全感,亦可自就.. 救人,香拯溺總會 年在夏季和錄被救之遇 出者不下數百人,如果 没有拯裾貫照顧游泳者
的水上安全,還
溺者,恐怕也會被無
·的波点所召。
在夏天游泳季節出!
多名各馬會
務
微協助政府市政鸟商
112
九各海灘及泳池,爲弄
五警察也習拯救生工作,這是
鄢兒服務,照顧他(她-
有效的整手壓胸人工呼吸救生法。
心裡的水上安全,
司公限有行生耀
四一五四〇七:話電號二廿至十二道皇英
器電庭家廠名。機衣洗動自・機視電欸新
購選觀參迎歃·應供貨新傭常·品佳禮送界各