REFERENCE LIBRARY
25 JUN 1969
三星日五廿月六年九六九一百公华八十五國民瘢中
五邑工商總會第九屆就職,署理民政司徐家祥一他們爲日奔弛,把兒女一波的門導,包括有:选 選任證書,由理事長陳錦賽(左)接領。(本報攝)
五邑工商總會
带
主任李基訴,昨於会中 在財桕念品與義務工作
第九屆就職大聯歡
剪綵棒,由香港社會 服務聯會
新理事長陳錦臺發表抱負
關祖堯監誓徐家祥頒證書
《特民,工商會:作(四日下午。八四》張说珊托瓦斯及本會托兒所收費底宜, 六時,便告佰核,畢行皇祝四十八週年 受托崴至六党之幼衛共三百六十名,培丧其 |第九届理事就厭,暨一九六八年嘅求會員預典,康與啓發其智類,工作表現,深受國際人士及进 艘聯歙大會。恭踏行政局黨人首席冀關顧彧際會工作者所重視。(五)際祺溜娃院免費留言, 土吮監及頒獎,署理民政司徐家祥路發選任: 「接生嬰孩。八六)貨福利會促進會民福利另置 |有物業,-
實福利金。本會所屬各與位,並 有免費及平費名額, 資助學。
審理民司徐家商 教育司何雅明,立法局
群,狄育司简米,助理 司徒,旺角民
两年,第九屆理好經于片選出,上思理事長 |
三院當年尘笫業時
徒浩先生已連任两码,限于會章,未克再行留任 上砑税事腆錦茨先生,德望崇姿,才華
,保良局當主
席黨樑
理,各團首長,同鄉會,宗親 述,進同入之愛戴,隨選本屆理事長領導會務。
負栉里,所屬愍校,預產院托兒所等該職業油干,杜會輔弼會務相得益彰。各位理事,均魘邑惑, 人。濟一堂,佛經熱點。
工商名士,衆望所時,梁無得人。今後矫螽團結 該會第九屆會長張玉麟,風紅烏隣維素,,齊心協力,共財會務途政更大之成就 利密 鄺理事長發球,都撮,總監督北泉,杯 伍尙信,吳炎培,司徒浩,理裏面劍父,司徒述·
一 -金旋,褲子民,粉,位千 「張榮光,黄脂,何君揲-8名崑
,陈工業、黃亮夫,平永生,嚴 选兆彬,伍甲申,難依然,葉指,蘇新,戴天 ,任新泉,林雅望,黃孔,伍,得
·吳培,李國南-陳一鳴:趙石倫,她炎, 天冠,買老,陳明與,贾一平,李業琳·豪威牌 ,玩仲乎,安排南,黃壯,伍川,記, 般估等,分任大會工作,接嘉賓。'll j 時段八時,主人閲雅士,徐家祥 我民政司优曬蒍止,由各首迎迓進會。座 灰就職典禮依式開始,首由主席團主席張王會
張玉麟 開會詞
·本會創立,臉賴四十八週 年,此長歲月中,和一 艱辛緣造,克黛初站。而歷屆 首長與同人,華箂準力,接往
。
關議員
關袒嘉義員主特 「我體當中,本人想起韓文 寞爲之前,美不彰,寬儒之後,然妾不傳」, 由此两句說話,恐到本會多少年來,爲府團 宮桑梓,苦謀求社會福利,所辦的各種慈善 |工作,如興辦學校,設立而見所,留碴院,及年 「年文助頁祺利金等,男主持人变心究力,爲
本會服務的精神典其所表現的成績息-已送彰在我
五邑工商各界及佈港人士的心目中,無憑本人在
此贅述。但是桑梓的福利事業,異聚米的濟助工 作,是要時刻洒落社會的需求而不可能中止不 前的,因此,一一屆的還選新人接轉會務一年 一年的出發激求會員,眞的組接力賽 「 來,照古蘇文公通洲句教言,他會務各派發展了 人人無力向前,個個不甘落後,無就必能繼續往
̇再說鹤今天就院的耍事諾君,無論是新任或 闢利,是試會務之擴展,均以湖 工作分滿的,一支都會對本會有刷临太的資訊,出無性本人在此 社會大衆爲對象,並無降機之分,如考 再露介紹,相信必能請運誓言,爲不會同人,爲 一些地,班有卓著之成就六現,爲計會人士體力。 難留希興國府才,迫須請費運工作要酸,與時,此對大衆,本與我能性,爲衆服務之精神,而致 港 茲狨會感祀念,她將會謝商家,提出强告: 七分別在還九两地顯说水墨劍址及物業,-
現本人與落太省今天四十八週年紀念的啦 舞,敬祝在來榚,燈撖人來過倒失,各位新 裕慈善經費,(二)小學驗育,先後翁有本小, 學八官兼校舍於九隴永】,與無小學,鄧 Y」儒林小學,司徒浩小學及柴灣小學分說于港九各 新版,本年十月將增辦九玕石小第一間,上列 齊開小學,全部由政府津贴,共收笞季章论能名 。〔)中學教育·强視珊英文中學校址发于香 梁天后廟道七九六九地段,校曾工程本年 ,九月將可攤,政府津貼,收容学生千 五邑工商誄會第九點就職,但祖堯爵士陵
强老詞。六本攝影
四個者 第一章湖三第二百一十月五年国巴层至WAY NIGHT POCITY 銀日僑筆
會後商工色
暑期民政府徐家祥發發證,正 「壞事長陳保、高球、將麼做, 總務主任黃劍父代表”事
藝過觀旒出大人般發該會一九六八年黨 榮會員不勝獎品,可獎者有各項冠、亚、季軍, 及優勝者,獲兒、司徒佔、黃劍父、張榮光、 陳子民、榮翡米、臺灣、陳孟徐、拉手、司 徒述、何圴胡、江:周仓恩、李業琳蓉,張
一獎岷,由司徒安平小妙代表向開意民大花務
陳錦臺
铝黑狼以選裡之,招牌我
黃大仙社區服務中心 慶祝成立九周年紀念
把主
,主要生亦該中心、一號,童軍片及扎
各部門之工作情况,而「點,烤利諾修女黃大仙
在黃大仙社區中心所開一托兒所受
東區各社團廠商
聯宴徐淦榮任
組籌委會推岑才生為主委 新玼】 杨東一熱志、保方中、龍風生 茲民政主任徐為,下月夫人,江裕昌。 : 理署長新酷,東區各社,定名港島東區社團廠商 阚及廠商導,以徐主任。聯合制徐淦榮任市政 在任期內,對區內團體 本務署助理署長大會,
民間有所聯繫感情,現邬嘅滋大會之社團商 「榮謝在省,各社團 年一單位均爲主席團7 各界人士,食滿花。 各內各界人士 | 作宀3千四日下午參加,可向各站會或磁
·寺, 镘概在褭否行署一文會及北角靳邨居民協 柴仔大會。出席液有: 廣西同鄉會
謝雨川,岑才生,卒 原阴環,張錦添了 週末就職禮 圖片展覽介紹各項工作情況
張珍,紫榮輝,黃 緱,張伯衆,泷 榮,對佈會,處於本月廿 沁 特钢 ) 黃大仙秕 | 人致苦心孤詔,鼎力網一義世年的一隅,說,
3下午四 孫方中,宛鳳生夫人,八日(孟期六 南安對及開濳日,魔說一些,燈坊張所總值。內青少年有附美好的八 席開,决定組織熟,受行第二屆理監事度长 區服務中心,昨日以營、著艏社會,就是君」的訓練,使區 丁東西,我祐萬多人。一時,假旺角新ㄧ酒樓 中心內之五個 格。
·備委員會,專責進行體極殿。轉成後驚 瑪利修女托兒所一切有關宜,并推出謝,並有抽獎到壓,餐 設立,對區內要出外雨川爲大會穎問,主任一位十元,絃樂會风及 工作的父母神益最大,一愛餡為求生。期主任丁,親友加,,,
成立九週年祀念。”
,此開底片及烟片養,工作重積安然,有自
·歡會之開裝式:於昨說,例如社會福利署 日下午二期卅分在农巾,社區及團體工作部,無 心法中舉行,與會嘉一年參加活動的青年數以 “当有蘇铈祖,百試,一萬計,獨而已,
香港社會服務聯會總幹事紀勛,爲黄大仙社區中心 ,那家識,鄧顯至五萬多册,供市民間九週年紀念片展覽會剪綵。右爲中心主任周鳳文,左 一館,世署雙人福利 黄大仙秕,服務出一是唯一區內造溫 泉 心主任固歐文在散開會來的機構,使他們能形 偏 時蒸該中心自成立以,我坐受非正式之致育及 來,叫到各方面的協助既業活動。 中心內之香港家庭 ,致佔有極大的:: 一波花透,該中心一利會,今年之經費心
(本報記者攝) 後,把滿,陳龍除欄等一體,是長內發大的變活,為鄧顯戰。
面,此包括小證明濟助貧苦之衰,爲 组集體活啊,C)崴數非鮮。 區發展工作,(三)職督敦職業別科學 業訓中心,人四口家一桉,導無力升事之粥 庭福利工作,(五)托少年使能學得一門工業 鬼所丶(六)夏旒 技能,所設科目,如汽 上周玉文並呼籲各界入「車,幫工,建業,冷慣
士對我中心的工作多予,工劻等,飛修迥應現代 工業需要,尤其是本 黃大仙民政主任羅花順一瓶民油浴班, 國祖在禽中致詞,盛讚免費敦塔漁民裝用油鼋
二手桑梓情散,復張的大熱會異·黄大仙社乐服務中,漁民造福不淺。 同寅抗勉之下,義,啓示,惟有不断淺陋,智決一心,為本區內唯一爲坊
「棉絚,體驗各先進之後,蕭規曹隨,過從公,業服務的中心,貴中心,今年在中心內已有立
輕就熟,當本传舟同演之旨:衆然易之義,史,九年來貴中心辦事一的是青年台殼重華 一同德同心,要漿術展會務,社會科而努力
當在就任干她,討過去,展望—索,無定本 屆中心工作,作爲同人致力方之的,略陳於信: 一直任碰笛,必須證人生,加新血,沒新力 人才財力,共赴事功。
——本世同人,本興學育才之旨,阿爾推黃義務 教育。不遺餘力,現已然有小學五間,第六開將 於本年十月接辦,業奉教育司署指定在九牛池
·灣邦石新村,仍證續向當局申花港九新
·版铟良宇恶之小鳴盛霄。(乙)開钵水墨-
-五國明珊英文中學,張祝珊常善長捐歟性时 其難,决定本年九月招生開學,已转运前高級致 育官葛岳乎維轉院校長宗熊先生担任校長, 学生升教。
會員福利會在九成和合石坐興建五邑公葉工程 7 响應當局推行火葬運動,開會員林里或其親 屬在京先反愛火,申請登記日接受辦理。 六四善經費:本會辦理社會寫
價託兒,濟公助學,眼災恤類等樊
「支銷浩大。扯險過祀玩賞善長,加拿大U C 慈善園歿,星岛虎報濟愛運動總部與及
善士,不唐捐助支持,仍感不數茶館,必須經 廣點,西安挹務,適請本會同人,呂彥拌里,共 一發裔善宏旨,舒賽鼎助,天期社會福利工作之 夜成果,永恒不装<
所經費
● 奶粉
特為嬰孩生長發育所配。
美國原庒
新鮮
營養成份與人奶完全相同, 最適合香港嬰兒腸胃及體質:
總經理:香港可大有限公司
*各處有售
DjJ!
原來是寬敞
漂亮的奇異牌最新
無霜雪柜
魔蔽嗎?當然容積17.5番吩呎策是水稻. 它可容食物165 包括能迅速凝冰火 噴射凝冰庫活動承架及可容果汁十一碟
易欣清潔之果茶貯藏庫分設四排承架其 天柜内双赠承物架嚏框下格則為特大
中一排可以拆卸後示盛蛋盆牛油路等全
漂亮嗎?當然欲在廠內炎前並與耳目一 新而且絕對無霜不必将溶雪操心一切有 动化省時省力瀲紆新顬秬我無電線纏鏡 所以拒身可以貼特装置備有白色及各種 奇異牌特有鮮艷色澤其他型號包括由9.5 至24立方呎各種款式大小在禪奇異牌 無霜雪秬敞漂亮必会湖下識飲不己。
金寄有限公司
悠辦事腚及香港陳列室:香港中曄排雀利街八至
服務中心:九蘢鴻藏街88号電話:K800348-信
九龍陳列室:九飛亞皆老街袃染布房街轉角.
電話: K-849636.
千号電話:H-238081; 233715.