郭日僑華

版界新界世人工頁三第張四第 日五初月五年酉己歷 WAH KIU YAT PG

四期星日九十月六年九六九一曆公年八十五國民華中

譽稱洲長洲坪訪團商華國英

多設建方各

告報胞僑向後英返示表泉淦張長團

育教文中弟子僑華辦與同贊亦春樹林

【勝凱•英國溫商素會訪間 永生,開技,部煦仁,英國石 你倆說,昨對太平紳士日, 張人饱,及孤乃交,聯絡官志 惡,讓犯會等彩同下,前往訪問 蝉洲及長洲,受到蒍烈疵迎,

·借團一行【專抵達 米 ,主席林模态优鎭,主席黃 ,無恐對沖,並有麒麟在碼頭 迎,其餘各委員余月, ,梁才鍋,林成陳叔殼

,進入會所受並在廣讃檢閂醫療 子:助陳及發問激人表演,愛在會所 體堂舉行一項妖迎转式, 主席林灣在汝制,略謂:

中 團此次海道從英倫阿撒訪問,在 短日不斷的接觸,尤其是在列位 開別了多年的新界方面,希望已

·了此行的代價小而野人方面在世

告 育 摩斯對間,從各方面的

上英國華商會 佔国在長洲參起西客美森

訪問園訪呷部時由鄉事我主席还在鄉下) 村在村前與歡迎參分錯。

報道中,亦獲您好團對新界的冷詆已經很多了,例如设關本月九日訪問新 柱代蒸米商會自訪問一在鄉供林業部干之何揚與漸長張臬認·二位長官今後均一 【界民被署時所提损大港府駐英辦事噏 - 三中學,興建殘院及 放寬郑村屋之申請等等寶貴建養,要切合需求而實際裨益新界的,這就錦旗 ·极好累並 並介紹主那鄉村俱樂部 念。 是本人要多謝貴團的宋思。.....

梁文建榮陞鮑文履新

*由副主席蘇卓明

,但两長官亦分別發 謝謝,驚長官並特別 示今後仍對會谠保持

·荃灣租民府班後出 人主持司獎,梁空逃一

一件照而易舉的事,首先固然先得到各方面的發瑚,而尤其重要的是A 冰那·班創辦人之努力,團長與列位都藏在新界僑英人士中的表表者, 在經營生意之餘,更以團結僑胞緻陸鄉 攝已任佰組成華商總會,足見聽 團長等不止信商接瓦夢而更足張補僑胞了,這就基本人要告園致衆的默

蔡玉華致謝組成丙組足球隊

·今日本人共乘便向實團表示一點微辣,就是有阴僑胞子弟的中文教育 問題,本人好鮮感到僑居外國的人士,有婆孫安同館,亦有等係在當地 [荃迓棠 皖育福利、救等一及各社團長,熱心體人主持抽獎,賓主林 成家的,有關他們的子弟敦臂間程尤其是財接受中文致育的機會普遍是比·餘體育聯會同人屬事業、政禎趙卓。梁主 育人士,各位同人大力 典藏,並由胥年會茶 較缺乏和簡陋的,還無奨是華僑的一镭莫大損失,因此舉辦中女中學雙號|十餘團首发代表盤,以席更懷黹少年坐活支持。今後本會對過往會所及天主教福利會 胞子弟有设备接受較高的中文教育,實屬有此必需。她說服團長英列位臣會主席荃副頓民府 |涵,引導習少年納入正 之成縱然應予保持, 長官梁文逛東區民執,可不餘力。今一本之工作,亦常被 訪問團長張稔泉致詞,對此次盛大薹迎,表示萬二分感謝,表示年

一旦榮陞他去,本合同一推進,庶不發榮主席 政主任,副理民府的文 洲鄉事會有此一座新建築物,除辦公室须可爲居民證正報及康選塲 官衝新,將於日昨人潤其醨程萬里之,在之努力,若望潑主席 所,一個市買有此戰備,更覺林主席疑各鄉紳父老過去費盡心思,爲地方 坐新業記酒家優行殿

隨時假來撂導一切。 外,有不依依之感 故事之良好殺現,所以令到副此一風景美地區,或漁民华詁之,大會,官練首長共聚一

·新任副民富的文 是工業分佈之期,同時內中有村鐵,有市坐,文有美醜而壯麗之公共湛 堂,氣氛熱烈。

現在本會荷花名芬先生,雖外籍人士

● 大會首由該會主惡牌傅太平紳士了,但世居,生斯飛斯, 本人希望政府當局與社會地方堅達,共同努力發或新界,在坪洲而宫 | 蔡生蓓晳联逹詞裤 | 蔣买式嶂疮官,楊鸪保一對粵語及中國文字为所 尤府在林主席兹鄉帶父老領導下,將開設成一個吸引遊客好去處。本

#法理風府染文班副長 致之嚴勵,經𥚃成 遒務,相信對民不會 代表團此次來訪問,受到各方之熱強意,是有責任 港九新界各方面 實况,四到英國分別府僑胞報導,他營地僑商亦了解到此地情況,能而對面,梁劉長官亦儒苓至蘇卓明校長,足球部室,副長官之職,但屬於受 官現在進東區吴政主綳足球隊,本會副主席 隔,今蒞任本可撈燥

·启己家鄉,更加讓愛獎,此才我們訪問之意義。英國華商總會坑立以, 來,會務方面,雖未有風著成就,而各項發展計誨,已在疏遠行進,足 →向各鄉親報告,此行除訪問鄉親外,附有一項任務,就是繃校 本會花恊送本最大,希望林主席及各位好遠,李搶導,大力支持協断 裨得早白玉成。最後並交换锦旗痢念茶會發現而別。

長洲土產魚露蝦羔大宗

「副保民宮及主持本合以 一來,一本親民之官, 一來均營民眾菁想,近年 「來經商八十多個團 【訪問團贊訪問長洲一經常吸引不少蜜客本團,則太會商人無限,在愛務官領導下部 ,先在西海參觀美經機 同人,吃候親來參觀,謝與期望。詞難除由馮,互相摩整起來,宪坐區 村-事會主席周狸洞,正是百聞不如一見。北財代將軍會,劉榮的人力物力蛋中,將推 周北財、朗有、到 沖有天賦優美環境, 榮柱、王贊成、姚啓一宰得局主牌領導與各位 等在码頤墅迎, 聰明才智鄉父老,同 村及福利中心後,乘 心協力,發股成美輪 原船返長洲市區, 一美要,便爲香港有名 會灣商會及各界聯合在,風區雖然是一個孤岛, 鄉事會禮堂談戡迎會,,開不但本淅居民不 參加者並有何柄、費 長洲裝置,但對鏡 雄凱、羅天恩、方平,

期望團員返英多加宣傳

甄珏中、劉永基、楊木行,亦以不夠長洲一行 建、黃甘做、吳照, 是一個損,因此開 福州貴、輝石、黎鴻屬、在本法地位家說,是 「梁冨安、潘柏永 陣風聲的一張,想大學不會 光、王來敬、張錦、林反對。我們此次所見, 岱立、北消等數十人覺得長洲各位鄉弑父老 首由主席尚無柄致 爲地方所做公益事業, -硐獗迎-由商會主,令人暈黃。 | 鄭炳有致詞,略: 本團同人,此次码 本品好離精小法,限於訪間,所到各地醛 地方環境,商業梦, 待起各方微 第一變爲遲緩,惟盼各位先一,突飛猛進,此好現 *本出品,以財號魚一醃過報導,旅英僑胞 露及蝦羔醬等爲大宗?「工作,生活安定自由 希望進求能夢如實,此亦值得向各位告慰 傳。木洲青年年來不少,從八千里帝心館,英 旅美謀生,大多經營國商會之成立,教常 室生意,在當地乐各位地各行業及各僑支持 照質,難以生活安定,,麵具規模,但近 本席随代木洲旅親任同人 梁 麻向各位改謝。 聚,今煖例如鄉中

高腰郓 長風怡人,希望在諸公,多 擔導匡助,他得有以利

·對我昨行四维所寫好珍

今天的朊徹,一爲,在該會

宴歡昨龍人張

團問訪商華英

特臥 鄉局局

八日下午八時座九龍國

·總會四堂訪問團,經商長 共聚,至為熱。

長與淦泉去,陳秀安夫婚 、花永生、乾開枝、鄧德仁

天,料

工人世界

、、、、民政司署一位官員對記者指出 輔導小販入廠工作

鴻基等開的事,这些 迎新乾商,商店的規模 造的還來得「有型」 1 賀色之多,種類之 備 上許多都望莫及 如金飾店,楼店, 其嗨,照相館的生意亦 不惡,舉凡這些,簡

居民,而沒有外來湖客

,陳日新夫、台座和夫婦 ,超北修去菊、陳友、李滿、万安、 旺木亞、南網藤、號源潮、正、張志生 、岜漢湛、鄭樹華、張榮甜、李佻英、 鐵、頭巾定、黏、張知行、張家 家駒、周理炳、北財、黃鈴、銀 娜活坤、黑池、黄立端、俄、德、背長、 處、六張、生產、江西、泰國、 吳力行線多人,濟濟一堂,賓主舉杯共 「在工業工人节温泱乏性中,青年人從事小近工作是不是一種浪到?青年小贩投身於工業界是否 睨健檢快,餘無錯,與始散。甄) 有助於解决工業是人手不足的困難以及如何輔導青年小夏韓入工榮界中工作? 香港工業議會主席部爲,現在是小販投身於工業界及工廠工作的麵當時機,而某區一位小販團 故。是聽到會者並有荃蔥天二,月懷,羅靖。資資責人則認爲,小販改行入工廠工作願有困難,主要原因星人廠工作的待過遠不如小工作收入, 海剧民府官班綬士,太議,開泉,鄧漢良, 。這是工業界大士與小猳本身對小黻入區工作的基本旨法。 ... 平紳士何傳,林慶祥、林安祖宗,郭强,

提高工資有吸引力

武,林保文,周朝服,一明張笑,

還要促進福利及加強技術訓練

青年如不入廠工作

現在上若第三方面人士對此問題的看法如 何?民政司翼菜區辦事處一位官員對記者指出

不過,他們生活之一窘况的主力,當然,迫一一家大細飲早茶的 提高,並不是工变怎旗一些家庭,也置入爲出帆十元八塊,可爲军中 增加,而是以親力以時,從節儉的原則,以邊一等階實的消費力,沒有 鍋,在工作以外去爭取 高生活的壓力,只是很大的洪區 顯然,工友生活满 蒼多收入,由家屬作 在正常生活方面,却不 爲生產的一頁,帶兒女 太吝嗇,吃賜大錦衣秀 見安定,是社會之論, 「長大了,他們可以找我,上落樓與消夜,似乎永繁榮推嚼力的一環,

·職業,背循規蹈蜇地把 是大部份工发冤不了的這種現象,值得我們費 爱好,或者有些工友,妈的。)

橘的,为祖靈 工餘尋求消遣

增加生活情趣

勿染不良嗜好

復工友各宜自愛

·的棱質和性而定。例如:每天 ņe......... 工作八小時,那麼在八小時內, 工发盐力而爲去工作,目的是爲 .了獲取當天的工資,以爲生活上 的開支,因而在工作期内,盡力 而爲,內心暢快的。茲時,就 在生疲勞,她自工作上的有效果

職就已昨員新

利福進促告報席主

故此,當我們工作了一段時

間之後,就要設法休息,錢咪粥一 进以調制灯心,这以人是有的

週年把急變道具第二十七

理監事就職典證,於

,這就是工人家庭購買

·他的活力愈-

沛,愈活團,而智力的發洩,除工作外,則是辨證了。可 方的錢來點。 以滋線說:工作有所爲而篇,帶有實在目的。而消呢?:能爲無所爲雅 再說,眞是更有若

爲,不帶電用已的,两者同是活動,但祂者爲被跳的,後者則自動的。 千家庭式的「難雀館」

:璈約好友,作徒需道上游,燕子 消遣方式 ,經常開两治牌,襁

此炎夏步的遠足,在講鳥和九 俯呃,山頂,楣上徜徉 缺,參加的「戰將」也 因人而異出門一般,都有很好去處。在,經能令你心嘛神治, 李在目前一般工業工人缺乏之際,當年人投射是工人階級,何况,這應該機焄消散呢? 香島道上萬!九龍湖到忘我境界。(萬 餓正,齊澤彬,陳馬漢明,爲志, 流芳,王仁,阿彌芳,紀嗟灣,陳國1300

一種浪費。因為站在供求觀點上說,現時從事 「玩泥沙」的死。

機內,每一位工友,可 機新 !能基忠- 张音史!陳一年。孫維德,陳水盘 小販工作的人数相被壞多」發爭聖必烈,無際的洗此小販在往影响到一些抟牌小班收入。而正在

一:從上出做钹情况反以游於個入的與題,時 偉文,吳知仲,邱保生,學長澎,王國畢,王迷

版中的本業工業,目前對工人需求殷,一般工廠正感動力缺乏。苦要補-

勞力來加强生產

陕i工人家庭生活,除一個前經濟能力去取决 ,陳天任,朱朝光工作人

人不入工廠工作將影啊工業生產織低,因此青年人從事小工作可說是一種努力說算力。一萧社會繁榮,在逐漸了一切,但以有益身心爲主

·但是如何來去引潯小航投身於工業界工作?該名民政賞《說,瑞他所知,政府當局目前並未有一菩中,如果不是酒機,,徒然就於賭博和选举 搜橱引導小販入工廠工作的計劃。不過民政司署旺角辦事處合對該區小版作過一次全面的深入調查 新旺的商,還能够毫勃,這些谤造力式,是不 侯府官:八上)柔次建強民府致詞。

生活狀况以及有何需要 [下ㄩ玉致讚詞。

八身的指出,協助青年小取投於工菜界工作的北條件主要是過高工人待遇與實

再說:新低的工人 遄勞工福利及加强技術雕綁,他說,不論蘸導工作做得如何好,都比不上一份坐享工資的吸引力大 家庭,在傢俬擺設方面,切正當媒樂,遊戲運動 寫有效。

- 用具的能量,也比多,都是消對可以選擇的 因爲要小販們後一種生活習慣轉到另一種一年「升了級還包括傢 对象一般來說,我 一份足够维持其家庭生活的工資及政離開用具等,它是可風俗,的機會較多於用力,那 一麽,們下班之後, 川。並需甴主方面主动地改善勞資關係。 電, 該宫风說,一般小疚不轉入工廠的主要原因,由於入廠工作的收入比不上經營小販的收入, 他翲°C小近有其浸越之處。 例如自己做小老板,不受別人就指使。時閒不受限制,入息好過普通 工人,謀生的地方可以随意選擇,在就近年來像地點擺群,一方面可以疵家務,另方面家中老幼亦 可協助安忙射檎。不過做小販亦有其困難之處,收入不足,影响其生活不,例如在風季雨季生

·受影响。貨品來猳區裡謝易腐短袄。同時就有設會任徙置區黃順粗珽者,翻了隰生起見,亦只好就 【近地點捱貴租。

荃灣區社團聯會修章

决增辦居民福利

舉行慈善遊藝會

籌募社會服務經費節目豐富

利會,荃灣肉行話

產業巋體育聯會主席,一任陳偉民先生,委員何得人,女人如此当本 圈家昨(十八)日畢,湖該區之治亞與交通安 若港环亞合作社,對本 本人强化的聯合的梁

林諾先生及各位 主帶共堂別之選。 梁主任年安有爲,帶到代表正在兩極推動「欧洽本會深主席蔡艇,加列舉辦基灣區居民宿一齦務經費,决定于 小英均極精通,爲入 。郎各位名郡伊茲,各一篇歡迎的文先生冠任科基殴,包括设費職業,六日下午二時半假荷 和噶可親,自任荼萬

位名甗開,政府機|本城副理民官,本人一翻練班,康活動,中

西貢沉船漁民馬有寬

獲助建新屋安居

舉行大碧海

「大會,激情紅伶紅 主 該會推定長邱 陽,古兵器,制

統會歌劇團报任演出,風成,英迪爾含名志剧 相當豐富。当分蒍主任委閂,王仁念主 TOR-HER-117. 「任爲,范上

大可取的。

工发指出:凡是一

改變小販生活環境 有 莫會

昨日會場,到賀食 務出數百人,濟濟一 能擦交鯓,情况虽然

·昨日盛典,邀請市政

本化勞工顧問易平頒發選

任證書。各被關長言,社團領袖及各界代表均有

雪概,一個家後動手做一些工作 大會開始,理事長 ,在業會生活普遍受 機會、援等,也在,套魚,背那地方或者潘活坤强躅會本年將| 照顧,生活負風溵杯 安步增加中一些家務假如日,的工|致力於福利事菜之推動|不少,故在年來,入會

·以往小部份 作用可力多於La 話。潘氏推出:該會爲數,能有顯著谮加。 加了

家庭,會煜,工餘的時候,不妨難照顧在榮工友及會盈, 阼據該合第二十七 「來電視機,招致小童 女一,謝識,年來對利之推動不選|屆新任職費名單如下:

·餘力,目會方經巴先理事長潘炳坤+硏

調會員並說,引導青年小嘅投入工業界工作,除了工資混有吸引力及改善工人榻和問個之外,觀,每位一小時收一一影等,從屬換口味中,一塊鐡圾主點和,有過一圈姊長安剑現,會游 並且尙然有關當È與龍和機濳則一些專門技呃寳寳,以培礜他們適當技能,才能有效地加工業,或每段電影收一毫之

生產工作一行

休,結婚1失業等補助一級榮,會務大洪,

西服自由工會祝先師誕及新員就職

體安、莫忱、嚴形合

一以使生活方式多! 賴,成爲一織可觀的一中取得調雜。 收入,但在新區家庭, 擁有電視機的愈來多 了,以筷帶此作爲[小

財務陳珠,期財務組

.健力-

有湛闲補助1 然 郊外旅行 會訂定,几龠段年達六 上

,交際會友,交際

燦,依利李田-如科

主席報告加薪經過 勗勉工友團結合作

利為丙林,教育尹祥,

益利方

的威脅,目前仍要勞

「約是好種「俄影論」的家庭,其難逃之外,可供管道的對十歲起,狹工會補助一 擁有很多,部份已還多,習影,我朋百六十元,六十一

期教育以柏和,組織變

突的保障。

·本會必須附. 當烀業了。由此反映屯|友,開聊,所付出的時十元,其餘類推。 核關林,康樂余 「預機之分佈,已游比往 間和消費有限,但却可 ·失業補助,訂定一煤烧,監硏及健榮,審

·加說明者注

日來很普織,近小孩 以取得猴覺上的享受和 月補助三十元,結婚補 查活源,把黃金 子,大可以佔佔便宜, 集思廣猛之效,除單助金爲衆六十元,生,候補理事李伯5謝 不必化一角法,但習生活所產生厭呀。 可辅助則每次二十元。 過芝,四啊,候補監事 如果你的生活-

沛 很欣賞,逛又反映新區

由於該會有上述工李光,技。

基於勞資合作原則始獲得加薪成功,若屬工发利益,也色彩 ∴ 香西服縫造業自本合爲香港西服經· 商聯會的合作,在勞 由工會,無岛視熱菜餅業從業工友的家庭,故,保薇治中,今夜仍一方共發時類,就住居民生活之提高。...」,那麼在崇日夢,不妨‘友會森切身葯利之改辦。( 賴她後,該會館 無時不測業工友的生就力求改進。

「作,爭取本行業務集使 本會與燕儿美股商 醉於昨下午七時,座一在體察實際環境,接納帕會两次商談,終能於 《城敦道二安酒蕙器行與,工友意見校工友争取款:五月廿日在本會新蒲崗七號,鑑於3 多的顧利與柳征,十多黼利莚類利恊鍋,簽約」這是本會層大的期望。 昨日會場,各方致來本會就唐宝個宗旨:施行,除附爲約之 此奉宮物同業工友,

友意見的集: 下......

·加強聯

本港不少青年投身工業

各方贍款撥地昨行移交儀式

理髮學徒近年人數不多 漁農

元,十元及五元等,,梁啟捕,英子餐北崇林立,北縱在目,爲同業服務,大家也、規定外,合約主要成份 希 計劃貸款重裝新船

理髮店加價後工人希望從拆賬中獲益 [分處分設于談會(茶水,蔡澈,一帶,與會會長嘉賓近千人,爲了整個目標而參加本:含聲明勞資雙方無適應系,參加本會,共謀問 (特斯·西賓沉船 ·異各機殼,以示謝其一家十日,得以安居

世。 [東銀行大厦,電話四處,靖球,張仲,,會中並邀請工總主 勲把馬有寬、蔡得南約」,全體感到馬氏之新 樂業,鞬有。 OHO),下列 林海報,我,何子任委民葚搡部学院蜉

須俟業務穩定始與資方商談調整待遇 理段府及各計面之協助。黑有寬之源點,來各鋸台:僑惠州同推下,具知州,但光明, 現在西貢對面的村、新屋之地點,係由 在西雲九針岛八洲) 食荃灣分會,茲灣商會費茂松,何振鋒,資深

中,才能發「對明用一九六九張交,經車長司徒安

·玛噝菜加價後,對於理髮工人的工資並未提,因爲不論男女老幼都要在一定時間內理髮,有的 蘊有新隱,一家十口得一席的謝民府特別複給,附近被一个知名船形所,世河州利實,荃路,你敬,張兆族,球英演,與會會區嘉賓, 变校大的方年五月,五於此,按照,會務主任趙子倍,財商,但據業內人士說,他們希望於加價後,想從人,每星期那一次髮,有的六則隔二、三個星期 以棲身,昨日並舉行 *因處發版 胸鑌值沉,破船上十一屆國北僑福利會,堅持網泉,葉子珍,李定 各經其樂,盛極一時。 冠群 釙。換句話說,九六九年二月十六日務主任黄国,熱散主密模數字也得到較多科盆。

盘一次髮。平時理變工作以星期六及星期日苹 大會關始 證,本會的力量是來消,但朗影響氏申年十二月,在淑德,居利上任險行 四六分賬 理髮業工人的待遇分爲 [項運決策式。參加該項 國內,在普通情形下,一天两名爲計經過小散同梁密,新一月被,邵次息,软卓 接

但酸行工作在期間射 易學難精 術式者有南約理民府總泱通批出,而該地盤,一次還插所發起,響行於基街居民會,英溮工尞非,並存,許接完成

两樺:一種以月薪酬,

·首由理事丹同亲工友的支持,而作,將日)之工G,滑加百,號南主任黄銷,

在昨年廿四以後至年 刨徒安發開食風則本乎自由工運的目 分之二十(包括件工、主任何变色,宣傳主任 東邾理髮店多採取這述方式。另一種則以向薪分,這段時間每逢五個時嶲,那愛工作是以塑工 「為主任楊松根、田土委亦經南的程式府協助,一億民代表茶化家中,直聯合會,少發長育會,金融骨委員。咱會設由

泰說:今日是標。這次我們質莖待過長工,女工、外工等在、朱巍,業主任胡錦坤眼計算,上海帮理髮店則用適種方式。一般句號的,换言之,平時段收三元的斯收至六元。因 影素題,宣傳主任,由英防潑強烈池號之間,至最近始遷入新居。 荃鹜善際協青社主席敬服主持,該合發

譚本會千Ji週年的成功,是基於勞黃合內,讓約已由本會代表一,麥際主任陳長,候補一分賜辦法則以四六分賬,郎東主佔六成,工人佔此理曼工人在此十天八天内的工作收入比平時發 【少鴻、世簇倍離宗社會兵,放英女皇藝辰之一.漁悉營區計劃 文化很治,做一請各界要善歎於本( 服務處康俊自助組主任一天假期,在四月間代感賓,開重新裝暨新,锌繪命,溯牛排槁角村六月底前交談會, 一會魔,也是軒「作原則而我得的。但我司徒安、楊蕙、趙字成理事潘少许,候補理事 四成。例如一般理髮師包薪五百元者,按照生意高約一倍,於年膑出一分鸛。 葛羅斯夫人等多人。

計算分賬,分不够時,則由東主補給,但是所律瑯變工作是一門美容手藝,後來似乎簡單容 爲開業,並會福 筈則一般,以便出作業,恢,合作社,東莞同鄉灣荃 #由七月一日開始到該就先师被派,大家都烈,多謝在業工友信任與成倒、國良興,商 黃良,核數員易平。

治的歎眾往往會推说到若時日,而且能否補足 易,事實上是易學經問。一般強整工人都是經過 「部分會!葵涌新漸訪剂,含餐列坐位共殿骑祟。 烈地慶說,足見大城是,支持;也多謝悉九浑服 ̈代夷何鴻森、杜麥、

相當時候的學師南段,由學徒出身,由十來歲的 袅 今日圀部,香港及新界多敬業的一個現代勞.

同時在四六分賬州形下產工開始在與歷店中當學徒,最初是由洗頭工作 工人待遇,」來說,一個入分館中一起,在藤劉宅況跟時,排上沙田水或肥皂泡浴 一份,留一份分爲小工。目前普通與吹小 頭皮洗淨,但洗頭工作亦非搭易的,或要殃癮艾 工,精選仍然照辫,洗頭工人月薪由二百六十元 要妥當,替客人洗得乾淨而且又不能用甲抓很 至二百八十元,被工人月薪四百元至四百揭發,否則會引起客反感。 ...... 二十元左右。其他理髮工人工資亦米滑加。男界

經過對半年時間先垂落 吹波工人 理工人月薪由四百十元至五百元,女界變

·致之後,便開始學習 , 「工人月薪則約爲六百元,其中個別技術高明一些工作此頭紮些,因爲要識得吹各種整

·者,則由東主另加津貼,月入七百元左右。 ∴ 才能應客要求。吹波又要半年左右才學 據無骖業工商人士茲示 杏理髮,在學習時領得岦心地向理髮師 學習。

阿護類 新界各鄉今賽龍舟

因,授與世界何宗社 會服務處康復自助銀 任財證斯夫人代表性 估義宗將一般一千元支 無送與馬有實接收了以 作爲建風費用。由南

大埔規模最大

·處地方有龍舟繞谷,新界方面模較大者為工。同時第十四屆的職 「首推大地區之雅心盤長,地點在元洲仔盈,也在今天创新就最

·海而舉行,該處之長堀形體舟賽理地,本人首先要向各位表 點,且可憐大凸觀眾,由九就往大城,今示薇宜,是本屆隈各位

·日火車?有帶邪班,另公共巴士亦洲車行,拍選理事長:悅安

青衣昨有四龍競渡 質,大方廣大熱力不是

約理民府總務主任楊樹,不及大境方面可含有八出来而且先分四組預賽,每組選两優勝者共八際賽。大埔方面 [根將一張宮地貌廂交與 妮者,爲 安隴之際伍,有界軍、警,政各機構組成除伍,只有一名爲鬼老者不少人意 馬有寬按收,社會科 味到此比賽之不同。大浦匹舟衆狁於上午十時正開始。 罢代表亦將一百元交與

;内特钢)今年端舒競選特別熱烈,荃器,背灰島海面昨(十八)日亦有龍舟演,四艘册 「馬反,此其係由李寶 烈行友誼賽,動笹天,百槳 發,洪水欧居民級相賞,一片壽。 |俗託站所聚財,以作 四寢豳舟除两艘馬荃週₩安漁民合衆壁外,另邀請一艘涵默地光綠體,若菜水上居民 濶移費用者。最後由馬會之聯誼龍。由上午十一時,首先在安去鴨頭海面舉行六個鏡,并與者突衝米委最會主席鄭立 有寬致詞感謝各方面之一,及去體育會主席部則分別發發飾,當地各方送保標共微十枝,四散皆術而悟,下午續在 關懷,並以約旗各一直」博公衆碼前再度表演,

(*)

不過職員中,都是飽經

,世,宮於經驗的,要 大家熱心支持:本人是

新區若干工人家庭

生活消費力已提高

洗頭小工,希望再發生點不致受到这一精驚半年才能學會,因此由種髮學徒開始 - 劉

電器化設備增加全家大小工餘消遣 新區商店很整齊有人撈得風生水起 [外伸成:還服钕凉茶, 從新區一般消費力,有利恊件不具體之外 晏蝎蔡全力追隨大家的|君工六生活,是一個,其他不少撈得「風」

工人,還有忸纳唱 。最主要還是全縫局 比較可靠的實例。怎樣水起」,特別是那些茶 機,品凍,

總共要一年半至11年時光才算学黹師出身。 六加價影响,能完下去的器,勞方將與資方 能够愛國本會,並支持說呢?從一般商食肆,大大摊面啟 生活:突然生意间 俏碗關整待選間難,但該工會發票後,近年來由於太溝工梁不斷發展,吸引了不少 的會務措施,才是后的生活狀況,便可以,在門前福枱,客

棺提酇,此合作,安慰本身工作崗位。 青年人投身工業界工作,因此,種髮學徒人數不 鄭明。因爲各新區商店一來,若干跌打粱纯泚

改善 理事長司徒安幾門一的生意,除了地位較差一生草襲的,也同樣向貓

.

理髮業工人,除了一般济引小工流動性般大 多,日前若干燹店均感學徒缺乏,不過一般那 一些專斑白」之外,其他就涉及理工人工作,西類狳和知

Page 15Page 16

Share This Page