報日僑華

真四熊張三第二日四初月五年·颜色糈 WAH KIU YAT PO

王涵澄主橋

三期星日八十月六年九六九一屆公年八十五國民带中城天遊拔

鄰面事旅 香

步一進更頭竿尺百到做需必

奪攉被將果成力努去過則否

逢星期三出版

據有關方面透廷:香港 旅柒業正面臨華爾挑戰。

·馬與台灣等地已被極 發展旅落業務,以影响外 維遊客來的興趣; 香港爲 了自保,必須設法將現有缺

·無改善 號然,香港傑亦菲, 無人知道有过危旋,朗香港 旅遊協會副執行幹事潘恩前 此也指出:「我們同步 自封,不謀發展,我們的就 爭者便會迎頭上,奪了 我們以初努力的沆果了....... 這一來香港整個遊業便會 ̇陷於減退。」 但我們怎樣接受澄挑 一戰?好些事例,都是當務之 全;豆型 理,設立 博物館-璩表現有事, 奉行各種吸引遊客的節目 桜[嵗糖爲遊客傳譯的語 人才等等。而車實上其中除

·丁·物館已在申領地址中, 其餘不是談之已久做無下文 ,因是推行未見積極。例如 豆型彩世時代所必需,世界各闳染 已先後加以滿班,

·满何時興工,至今仍然没有一個具整的决定。至於興速原型會 但我在港府研究中的促進旅遊事業佔1年已有出,九龍居民 協会去年亦致函城市設計局,竊籓在紅磡新填地多種用途的大堪 她,但湯府始終未作出一個决定。,

挑戰

: 這两項計劃是要動用,故政府頦作長時間陞,他有 可說,但舉辦各種吸引遊客的節目與沒在訓練通譯人才,從比較 輕而易康。本報過去會建議多利用中國依統節目以吸引遊客,因 它們一個各有其特色,將可令外地遊客爲之响往,至於多· 語官人才,以便爲游客外殼,大可利用大專學生作餘愛我,不 獨可用通譯人才的缺乏,亦可彌補一部分清貧學生的聲資。

建築精巧·景色壯麗的

西班牙古酒

境內差不多有數以千計的大小古堡 這些歷史古跡現時僅供人憑弔而已 建築耪巧 激擞ı 了西班牙人過的超苦 出快樂和仁悠的氣息。 薄的古堡,是西班牙景,恻争所设留下來的强烈,人們所感覺到的,只是 色中的一大特色。和感人的麥記,宗教骹 苦難的過去所遺留下來 在西班牙-古堡就一從來是最瘦的,但那種悲凉落寞。有些 榮門毕,風車一槐普说|西班牙人术只爲倍仰古送內,經安放過帝 ,境內差不多有數以千,而戰爭,更爲了生存而至的座位,但這些王座

千多年前遺留下來的古 由於唯一解决的方所換到來的?... 戰爭雖然換續下去 跡。建造河些古堡的原一些便是勝利或试亡,所 一筐,是為了要抵抗伊斯以當時融之傑烈,是,但已經開始进餐,宗 蘭軍險的入侵,所以大可想見的,甚至在她方 狄理想在一些人的股海 多數的古堡,都是建築就恨的包國中,也不免一中已經使機,那時的戰 净,已完全聚爲一個利 在與眾人所猜棄了的,五股對方英勇呢。” 因此之故,從毎一盆的問題,甚至基督徒 教寺院遺址內。 今日于注塑古堡成個古中,實在很難找,也互相傾軋,我有 建於山丘上的西班牙古堡,方圓數里之废。

·些更得到起驚人的幫助。

·李建抄掠地·

·澳郊憂南太平洋上的一個大島,全岛商或 角:任期三年。認醌良也是由投票產生,但另一方面,它盤了保衛自己的留土,也需要 一洲,全洲自成一斂,較缙融、脫、美、菲各規定除省有十名代表,任期爲六年,各省省 與美國等強國結盟。除了老聯合國會員而外, 洲,港種情況可說是獨一無二的。..

設會的組織也與聯邦眾會大同小異,以立法躪澳洲亦先後成爲海美聯盤,東剛彧公約機禍

監,生化環境也十分宜人,張有「哈诺陽光的人民生活水準很高分雙精華 、鄉、鹿,馬影持五國戰防炮對,準備對,復加。

·墨爾本是浙南戏爾斯省的一個都市,4 5的最南端。街頭冤報而開收,市中心

南美洲的奇異民族

它位于南黃油,只有北路一部份神貶入然自為主奏的立法機關,還有一個立法局,便是,以及經洲及太平洋理事會等的成貝。它是 嫣與公園,城市建築在耶拉河上,從河岸上可 梁地區。氣安祐年溫和,不會太希,也不會大,檢討性質的控器。他死士霸省紙有立法體會辦:希波計顯的一個「推動國」,毎年提供雙學位,以眺望美極的街景,夏登時則可乘坐遊愆籣米 熱。低氣溫爲華氏四十六度,最高氣溫也不無立法局。

爽島、馬等緻家的學生到澳洲去接受科技伽棘。这两本市民比較保守,對于陌生人 浅谈洪

·過七十八變。因此,它不但是個理想的柔吹地·

除了一。最近,由于英勇决定撤退澍東駐軍,澳洲冰點,但如一直認識之後,則他們的待客熱紙以 坎貝拉是澳洲首都,聯邦政府所在地,亦 大盜」之稱:

威爾斯·維多利亞、昆士蘭、南澳、西溪與落,本地區的防務負起酸大的变任。

位于南威爾斯省境内。作爲澳洲國會與外交中 面積:斯桑尼亚(距澳洲大陸南岸約一百四十的 「-

滿陽光的大陸]

貝拉的所有政府值得參觀的。至於市內 天鵝湖畔景色迷人 二百九十 個小島)六個省份而外,澳洲首都坎貝拉所在

此林蔭大道,現代化愈築物,以及點綴其 七萬方哩,約與菜粕等;人口大約一千萬人

間的公園,在設計方面得力于美國名繪測師要 市燃立迄今不過四十年,其發展方 興未艾,澳洲國立大學與科學院都設立在此

生活水準之海可以概員。

澳洲的風土民情

*澳洲是南太平洋的一個大島,全島自成一洲,全溯自成一國 較愍歐、亞、美、非各灘,這種情況可說是獨一無二的。

城市建設壯麗美觀 阿法及拉

低近,位于新南威爾斯省的車, 第 太都市,入口約達二百五十萬」麥有「海城 出」之俗,爲世界上長槃忙再戰之一。周速 官曬是美麗的海難。市區內有高輝入的壓 天樓,癌域夾道的大街。市心的海 公園內有

是探險家蒐集家和旅游者的樂園

至今還保持野蠻殘忍的風俗習慣

縮製人頭絕技利害令人不寒而慄

阿黑玉河的上游和贴地,並絕大部份影堂了英風

阿哥河之間找到了「克一的汽盤。

「地」人居住的地方。 這位傳教士給「克

英美的一些科學來 對於此等海流的 大證上是這樣的,他們

「羅地」人發病,使到本 韶辉大西洋上的海水1

※是兇殘的民族和体 被安易風所融使而向西

政士打起交道來·可思 後來也許因爲他得罪了

「帶地方。由於它没有

「克羅維」人的逅, 其他的出起,於是被迫 於是在一次狂低的祭神 |向西而流去,因此 晚會中,巫師便宣佈过|殊里達州和古巴之間, 立秋士觸怒了神,應受,將成了「慷滋」的 判死刑,若果篮教士出

在今日南美洲的厄一些営險家、旅遊者及鬣脂製的人當爲是一組武

·瓜多爾國境內,高山郗 青蔥逛家的好奇心,在 的起念物,一神殺不能逃脫死的厄,他 不過最令科画家感 亘- 許多都市幾乎建立今日厄瓜多爾的古店的法器,他們經過了巫的一个便在一些人的一到英解的,但是這令 花萬英尺的山嶺上,山 阿無術,及背孀茲北的一術的藍龍許把組,不如 旺敝屮被裂害了4 人惡到奇區的電流, 做的背面,沿著阿馬遜 街上,偶而也含有一,隨便地鋼外入去見到, 「克郡地」人爲了一會流了數千英里· 河,是一片原始森林地 两個沿域的大出 更不易流傳到外地夫,把念這位佛敦出,在伯不會因爲其他尅流所形 帶,連林中還住一些一,他們都自稱是從 ,數年前,有一個粥一死後,要也將他的頭做,同時由於證彌題: 沒有開化的原始民族。克羅地一族那裏神秘| 國教會的傳教士來到南一起來,他全身的科學家便决意地去找 那些没有關化的園】門來的。當地的法律 美丽阿馬遜河沿岸的原一低剝了下來,加以媒體出它的「身份」了。 由整年的各本候之 她民族中,有一族是叫|禁止公開售安此等费葳 | 始森林地帶中旅行俳險」。這件事經過了許多 「做「克羅地」的印地安 的東西,因此,他們的;最初,在遇到了一些

年之後,一忑印地安的,從來不會減低 人,他們可以說是懷裏買資都是偷偷摸摸的,一同情他的印地安人,可·阿人前往阿馬狂河上游 其流水的速度和降低溫 湖土地上一支最奇異的,且取價也相當貴,每具,是後來他來到安忒斯山

-皮的!當油些暖流經過一 一去贝克食理,他們在一 民族了。迄今龛止,他大約五百元美金! ·一脉以東,見到了許多的

英國,使英國的氣溫升 一個巫師的屋子中發現了 事實上,匡正屬於那些人都是统

崗了大約案氏十二

·澳洲風是由英國「分而治之」的龍國地 到了一九〇〇年,各锕殖民地决定成立珠并 於是說一個嫌邦政府和六個劣政府。现不禽流 血,也沒有造成仇恨!它從英國手离得 了獨立,但仍信英衆邦的一個成員,而且仍與 那時的西米,网 英國王室保持相當的。日前,英國女王也 此成了武力的世界。在 ·澳洲的女王,由湖湖怪和六 這樣的氣氣,古便如 位省長代表,但他們的堀力者所限制,他們遠 地瞪另設一個首都地區轄杌,由聯邦政府將代 首府,建立於天恐湖畔,風景宜人,而且有「爭紀念碑、花園和花區,値得蜜速擺償。 | 換塑奇般建築起來,

一個部門香磉,北部地區亦是一個悴別區,尙,澳甄觳多陽光的都市」之稱。組織有許多雄偉 物圍內有各種奇花異卉,動物囹內有澳洲际薙

·斯德從政府的勸告 澳洲的政治制度乃示計英國的議會政治的「大於至興省相等的地位。此外,我州在海外 吴佩的建築物,如郵政忌大厦與聯邦銀行大厦,的珍禽怪獸,均是遊客的大好去處。還發還有 【爲我抗敵人的來在 自己的地盤內,可能

如綳,同時也向美國以及其他民主國家學習。還有許多好區,如除術及新幾內亞代管地,這等,此外還有無數式槐新奇的現代化建築。离地下車,使交流更加不便。. 聯邦緻會爲两院制,衆議院有一百二十四世啜:佛克岛,太平洋內的諾拉代管地,印度洋內的裤館與魩院、會大運、氣台、西溪大學 布里斯本是昆士羯的首府。它是一個現代 建上飛鞏固的堡動。

質,當眾院有六十位商員。前者是主要的立法克科司菜區和壆楚易等。澳洲的外交部也負查,與國王公餓都是值得娟光的所在。 化的半熱帶都市,人口約五十萬。六十里外便 中古時代的創爭,

阿德老闵亲的官府,位于廣大畜牧地帶,長著名的「黃金海岸」,與沙灘海講約達 ,幾侶,後者的工作做是檢討性實,雖然它自己,管理澳洲在南極迷的屬地和赫得及麥影懟岛的 有它本身的術語,時

、残忍的風俗習慣,他」「克羅地心族所將製的「偶外來的白人,後來出一真蘊小的屍體,從外 中心、城市建設經過優良設計,道路寬调整齊 狸,構成一個旅遊勝地,這兒有一個名叫「滑 也可以立法,但不得涉及有關財政的法案。政 地。 有所謂「裝」(MA

府內閣的全盡部長部必由廣員出任。每一部, 澳精的基本外交啟策,是要保持澳洲的自流。領隊的海梨和山林勝地,距離市中心都不過水天堂」的旗,人口不超過三萬,但在夏季 的組織,低是仿照英國內閣制產而設立的。全 由獨立,作篇一個主要的商業國家,它須拓是半小時的旅程、植物園、動物園、國家公園 憲其居民堨至十萬之多,現在澳洲正值夏季 .國安三年举行一次大選,由人民投嚴選舉衆 海外在導,所跟東南亞。 密切的關係,等都是優美的好地方,多倫斯劑更可泛舟。.,游者佮妊絷上「滑水天堂」的盛會運

CHICOLATIONS >

,就是在古堡的下部, 開了許多個洞,從長 射出弓矢,石塊和與火

壯麗的西班牙古堡。

古堡外所在的小調,一於死地的簡易方法

·當敵人來犯時,便從上一但是,到了現在,這些 此外又有所謂BA 面發下滾沸的油,使敵】古堡本身也死了,所留 RTIZANS,QF來莨 人無所逃避

出一种人們的只是一幅当 者致命的打擊,那是在 「爆造些,都是风人的景色和過去的低音。

具備吸引遊客各種條件

星洲旅遊資源豐厚

去年遊客數字將逾卅萬 夏威夷旅遊業十分發達

大家都知道,旅遊一冯家也就没有罪法到民一初是军中心等等。 「事業對一個國家的經濟遊經濟業了。而新 新加坡既然有借道 ,也會起很大作用的,加坡是一般有科 許多優越條件,什麼 它能够加國民經濟收常-

足的國家,首先, 新加不-

分利用它, 入,促進工業生產,攝,在地理上來說,新加坡 在東南亞液家來說,新 供大錘的就業機會,所,法界和印度洋和太平洋 一加游的遴ń業並不阻 以如何吸引更多的遊客之間的一個海港,是 算得上是一個做得很好 ,將貝就一個重要的任蟊東西方的一個韓口做 ·的國家-所以·我们必須 獅,如何才能完成這個易港,這樣很自然就迎頭趕上,吸取別人的 任務,就需要大家今後 各國商人願蕸經過的優點,結合崑己的條件 一的共同努力和創造了。 地方。其大,新加坡本,分袞就能运,舉例 1.:一個國家沒有値得牙也具帽浴許多吸引號,來說,夏威夷發展旅遊 欣賞的事物,沒有相當客源光图管將件,方針,是值得吾人情 發展的各行工商業去滿一年如爹一雨成秋的氣候 參考的。夏就夷是一個 ̇足旅遊的各種需要,沒特色,多元種族的風俗,被世界公認爲旅游事業 【有能對 客提供必要的習慣,兼和爽朗的民族 非常發爸的地方,夏威 。攸們的主要旅遊勝地,馆和黛曼出當地各種民一波利尼西正文化中心, 服務,那險,它將發夫生,豐富的購買物品,

苏天然環境條件,及三一,包拙有常施作物逆,一族不同風俗畫的傳統式有道西片图和不同 去旅游的吸引力,這個一各被現代化的旅館設第一修還是他們的創澍方,當地各携民族臘後授證 建築物,武遊客參觀的,城族文化盛術

日每

南次

澳洲第二大都市1

····墨爾砵一條風景美

:由六月一日起15日 文旅遊指南年月出版一 武,辩月有袍五于本在

的園林大道。

演等等,這些完全是利 用奘客的好奇心而創 「造出來的,也就是阿威

日本游客,二千本由语 港各酒店及旅行社選 ,與此同時,香港旅遊 協會駐京辦事處及國 ※航空公司各辦事處也 有派。

旋范協會之於英文:

UIDEBOOK TO HO

艾香港旅遊公報(HO

•NG KONG) TEO

·局及贊助會費名册,母 外均有证会。

NG KONG TRAVEL BU

在啓

ELETIN)則月出版一大

報導本港新開態, 往

海外鹹號葉中天及出輯及各 德機

·出版,使」萬五千份之多

香港旅遊協會設有會員

AND SHOP 是此藥日

日本

質濳保證』之店就擦誌,其 名册银书刊印一次。

·附間處均有派逶,故會海外

將來俄的遊客,

吳技成功的一點,而周

-世界凡五,六次的.

旅行者,在追述他

在派送中的誌憶時 ,

纽耳恭聽的

一磷人說:當他在

東非洲旅行時,

到了這獄的一個故

TRIKUK

鬥吹

牛,說

放步,

牛皮一班5

于奖然

出現,他手上無格 1只好拿一種水 獅子照珀去,那 .薙于嚇跑了。一

·他適在非洲旅行

身,. 他摸了一下 一獅身,面店仍然

據說,早在公元一

九二七年以前,北大西

.們與對煖有了一尬野里 們也有神秘的藥物及法人頭十分珍世,今天有,於他是一名傅X土,他表上发起來,锚具篪 術,能用藥物將人亞爛一有幾間比极大的人張季的生命方才得以保全下,可能只有三、四歲大,一南一帶的海境是没有影 劃,使其降小到如同拳及民俗季的博物院中才來。不過,這位熱心的一流體上還穿著一件傳動魚的存在的,直到灣流 傳歌士依舊不斷地向憼土的大袍,磁然地那÷·開始向北流得更遠之中 頭」艘大小:不過頤頭一有眞正藏品哩t.

西洋了,且牠們的數字

【上的眉目供舊存在,保 「克羅地」族入把」森林中走去,終於在傳教士先前的紫袍。 ,於是集魚何出現在大 持説有的容貌,還 我不同凡響的技術, 「由於「克羅地」

不可否認新城: 帷涩畢業近來來有著非

·年新加坡的

威達旅行社主辦 台灣九日環島遊的國語法在阿貝個詞的

世界奇異的灣流

也越來越多,直到彩注

土 北大西洋一帶的海域 側成爲兼魚繁瓿及生存

萬七千人,而中

·的溫床了。

-六八年民到面

-三十萬人,十年來遊客

森林地帶中,他們向來

·價有時譽,向用激師學生特別推祟之威遠旅,拒絕白傘入進入其中,

在今日的世界來說,算作是「阿」的一杌 」 基深藍色。許多時候以 ,最長的河流基非洲的;它的流程長五千英里一來,它很容易量現紫色 預先,行社 - 定期本年八月二日接辦台灣環島遊克塞,一因此許多時悷以來,個 尼羅河,美國的密西西」,經過两個海洋的,張,這和其他一般純綠色 美國贊斯敦市有一 增進對出 的確是唯一台灣所有名勝古蹟,蒙素及參觀一切旅遊稱 然有一些雅子大的探險。此河,以及附英洲的阿萊之故,成爲世界上教的海水是有分別的。,而名教師,在佈龍時說: 地,全程九天,僅收港幣一千三百五十元。教師,家或考熱心的傳紮士深 馬孫河,以上這三峪河 長的河流 0.

據我國海洋昂家的「暱位親愛的聽衆,我 最高的,及學生均可獲得按價優待。

八他們的村落中,結果 由策源地到出口的長發河是從墨西哥薄勘查所得,在科羅里遠,要告訴大家,便是上帝 &加此次旅行將能享受到沓樂之旅程,因爲不是水土不服,亲病死點,每條的長度約在四起猷,它向滋北方而近州對開的海面灣流的溫,所製造的铝一件東西, 所有按序與前官員:均在社累積之經驗下我作安 亡,便是神秘的失踪,一千英里左右。 排,務使忠中參加者都能获得到之照融與富

·最完美的蛇子

游客人

可爲的

北美流去,直抵浊紐芬·棄是華氏八十六》一都是十分完的。」時

有的却只剩下了一個

·年將要出現 飛機!

: 可比較這些長願,然後從紐芬蘭折来是當它到两千英里以北之中有一位影子,便 同 拳頭大小要的跟圈,,而且持續不斷的,挺過大西岸而到五洲的拉柏拉多對開的海面站立起來問道:「教師 費用包括:(一)來,全部 在巫師的茅屋的壁上,要算是「灣流」了,」,漢流卽四處漂流了。 ,其溫度却降到華氏十一先生,,我艾 豬節目,三》早午晚躇及住宿:(四丷 當爲他們的裝飾物了。 此來發於從墨西哥 :「克罪地」族的望發出的大泡流,可是它古巴之間,其溫大約五

說法呢?」牧師常出

·服務費:

此奇異的灌流如同是一名子,即刻說:

,對的,你是我所

·覓到的配子中最完美的 一

, 報名地點,“威達旅行沚香燕感藕道中五四鏹大,不過能够眞正的两岸都是水而非地上英里,這裡的水 熱水系統供應一般,變 號驮生大厦一二〇六室。電話:以二三三九八四一地去了解他們的接會业,喜說在地理上,也為,速度大的是海小四侠 流的濕度使到欧州的 現時餘額日無多,有意參加者,望簽名。 不會很多。爲了滿足一,爲「河號」。由於官一此你喜湍流水的色澤一些海岸也很民起來了.

美加海外僱用公司又多批

加拿大等國移民就業

美加數百大廠商寄來僱用通知

著名世界信用超卓之美加海外僱用公司,一週常有多批移民前往加拿大及美國 就業,並連續接獲海外僱用通知有如雪片飛來。

該公司最近接獲數以百計之加拿大及美國廠商之通知,在香港大量聘請嚴師、

· 侍應員、及傢俬、公模、車衣、裁縫、假髮、鍾表、打磨、打字機、冷氣機、飛機 與各種男女技工,月薪美金三百元至八百元。

美加海外僱用公司爲香港最大之海外僱用機構,信譽卓著,效率高超,為本港 唯一真正為市民服務之公司。該公司聘有留學各國之移民法例手續專家,免費爲市 民解答海外移民就業問題。辦事處設九龍旺角彌敦道廖創興銀行大厦十六樓二號室 (由長沙街入電梯按15 電話亻八八四一八二及三〇八七五七。備有最新移民就

業指南,函索即寄。

金閣酒店(御苑)飧廳

ENTRE AT BEK-663361

香港仔

太白海鮮舫

電話:九〇四四四

威達旅行社主辦

台灣環島遊覽團

̇日期:八月二日乘看新式需噴射客機出發,八月十日远点。

缺點:畅獎台灣所有名勝古職,並置及參展,如旅遊腳

費用:僅收港幣$1350.00 包括來回饃来早午晚餐竢咒客版

小服好一切費用。

教師學生特別優待——代售各地價機票。

個。只有坐下來。

環境幽美

●海鮮最靚

華筵小酌

·豐儉隨意

取價公道

·服務週到

̇頭等酒店•一流腊龛·服務遇到,收費公道

̇旅遊人士

-致推崇

地址:香港笹頼道54號鋲大厦1206室 電話:H233984

Share This Page