REFERENCE, LIBRARY
QUUN 959
報日僑華
三開港頁三第張二第一日五廿月四年四巴涵 WAN KIN YATT PO
一期星日九月六年九六九一軀公年八十五國民基中
款貸生學專大報日儒華
泰國
聲明啓事
本港新聞的
榮光、李榮
CHIED
今日战
新他乃長外泰
本日飛港由昨
Gulf
香港火油公司
石油氣部
於昨
日下午四
聘請男性會計員,年卅五歲以下,商業專科畢業或固 等學歷,要兩年以上會計經驗者優先錄用,請詳織成 歷附近照寄九龍彌敦道七十二號 呂興大廈十一樓。
開業啓 西醫余經炎謹訂於公曆六月十日(星期二) 在北角英皇道三七五號三樓診所開始診 電話:H七一九八三三
:星期一至五(社 星期六(竹动
開始
接受
期 爲貸
+
申請
千二款貸息免獲可名每
·助 運動-多 北年以來,丟纂 各界熱心蔣力 欸,與激
星期日下午休息
乃他納等係於本月六
聲明啓事
李作畫、、李啓
開業通告
助率工作。強
•棗助六十餘個 本港兒童福利 挽构外!花瓣 及大專生党
薪水人
紙上
香島獅子會
日千
啓者本人已於-一九六九年六月五日出在九龍大 角分挑街一號地下第十五號A之歌典工程有限 同意 鄭安亭後體於興工程有限公司之盈虧及一切之一 |- 超模概與本人無濶待此 陸輝棠 啓 .欖勿拍賣行拍賣廣告 御苑餐廳名書多 尖沙咀金然酒点的新餐廳,內部裝修全部古 ·剧著強承香讨地方法院命UNDER DISTRA- 爲本亭上
新緻經演出會被許入內時開,已于更改,昨日由下午)時起准;由化,有荷蘭式的,接上滿鮮將名畫,其中一日前星】一日上午十一時正在香港爭」 學生之需要資 選出新委員 長梁志終,第一文,今日起散圈一小時,由下午三時至五時。「有西格花托歷史價攸,方英王亨利及英女王袖多,上術村前愛行內將存在香港當上打底, 一副會長激 ·再勿試,潛貴,否則學到古立) 料的狼像,而且卢送两位英王竊守筱署,两、CESTER, 在完成其享上
會長梁志峰 本年度(一三開會長怪少制,並定本割末在衆商會所,银行 會長列建衡
香港政府公佈
麗 院 侂 量 間 今日起更改
·每日下午三時至五時 一時由 九日星期一起,凡
藝術氣氛濃
香港大學內外科醫學士 英國皇家學院耳鼻喉科文憑
下午茶甚佳
西醫黃錦勳
民
航
署 佈 爲更改電話號碼事 由一九六九年六月九日民航要總辦事處電號碼改爲 H九五六四十八轉接各分機)
診症時間 風期六及公參戰劇《 上午十時至一恃。
IN'T NO.
KATH
FLOOR LEUNG
海眞通告 一九六九年第三十號(T) 「篇在香港鎮海西北面入口進行爆石工程事
聘請下列職員
· 寧波旅港一良炳、伍德籠等數十人,醉無歸。何况更有下午茶座,西新咖啡俱屬一巯 同鄉會理監事,昨日在
會所撒,出苗建校委員 會主席王弑元太平 小主方到有畫像、李连 劉培嗽,榮彬庠、江遗
梳沙拍賣行髗拍賣廣告 聯合機器工程企業啓事 本公司欣蒙
INT ACTION NO.2294 OF 1969. | ZK
大高學生莸欧基金新舊生焚磝申器,今八九日開始受理,至本(六) 月十八日止哉。
申諧者請注意下列事項: 如屬三四年制畢業者,二年級學生可 申請。如團二年惻畢業者,一年級學生亦可用。 資崴完全免息, 每年毎名住就被高額二千元,(三)申關人起後近得殺英時,須每月從 舊金項下,最少由出十分之一,乐河化所借黨項,至消过到政爲止。 四、申跨人須在接受申請期內,親到荷李活道一O大至--六號華戤日報 明士「大武數嶺取申踔表格。餓芟由上午十時半至下午一時又由下 午二時一刻至五時正。S
大车經辦多年,德海帮助而逹成願望畢業生共八十六名,畢 菜生半服務本港各大工商機糯,-
份發揮其專業才學,從事繁榮社會工
本報大專學生貸歟,爲本紫各大握府及專上學院所注意,備極讚揚
·並予鐡勵,透者,更訴該等學府允于協助,將率需日報大專學生传战游 法網則,在校內公佈,俾共莘學子之家需乐者,但精途啊,得貸之 1,完成學業,以符作智英才之旨。
港九各大社團舉行
余達之追悼大會
各界人士到祭者千餘人
「洪氏心由俄九十八個社團發起聯合追棒余遠之先生大會,昨八八 憑「痛點」,禁城中歷「高望暈」,縣曰:「方哲云亡經優懋德, ::下午三時正,高陶瓷照始,由中嘅廠商聯合會會長北重博士主祭 ,陪经有:在雅商會理事長謝伯善,香的心會會長張英應,香港 工粜網會主席開士元源上,也能上的皇主席黃謝江,香港搬家業總商會會 港棉織製成品商會主席對永添,香港工業出品貿易協,做龠贷蜜撒然(零 现文代表,正然會代表面石紫,香港有附居民对会代安鸡,莖水埗一 街坊福會理事長黃敬,也應商會代與黃很動,余氏宗親會理事長余世 匦,又一程建設有限公司代表陳常癮,又一嘅學校代港何行平,香港羌 貿易有限公司代因君等。無奈者計有各社團代表,各界人士,及余氏 執雅與生前发好遠千餘人,但極哀榮。
一生勤勞
祭程中,由九龍總商會理事長謝伯昌講述余氏, 生平事骰:「體彬念遠先上一生勤勞,治事唯 治事唯謹 ,藏批權於,字德超点、冊後俗道發展香港工商業 ;並在外靠培,小綆甚大,且熱心公箍,致力 遊事業,狀附濟貧,建校,作育英才,出餞出力,嘮功高,因而榮 使劾封,位列維迪,全景仰。今此世,他功業水棄,與範長存, 江辉夜人所崇敬。現叅公博附均館克其紹後,服務近衛,余公一生,可謂 「無矣。」而由「主」中華商檢合會會長在百次博士米花
坐程明湖底籲將文。希後,出亲氏公子余高倫代表家屬放點祥。祂的 各社團代家及各界人士分別致榮,到齡者至四時仍裕源不絕。昨日追憾」 會由明小學樂隃担任案哀樂。並由湖化大同公司供源全琳汽木,免说附 飲綠寶汽水。” 注,又致祭书名單(排名不分先):計有徐率向、武、黃驚 鄰正朗代表),伊致中、湖艺、埸元、洪佩、李漼源;梁乃樂, 文亮、姚子元、新世仁、林勇仁、楊木盛、水浸乖、租涎、洪宇、 錦榮、祥街、湖酒、何智竪、礎江燕、盧兆、陳焦、瀛詮明、深中力、 |陳蕸、何家棉、黎時菇、榮吉张致奎、昨成、黄伯片、周期、苦 超菘、黃劍父、無關邡、江茂森、孔亞號、張爾光、調塔區、城碩之、鄉 、產、王嘉慧 長期、王仲銘、馬文輝、帝培才、呂靜康、梁氣 致祭余鐘之:(上)謝伯呂致詞,(下) 莊重文梨花
上海公司代起在件程 土民人的名二人關午事于
案」,「食,没亦研多於限 *輸人民代一將之与交
合地政中支人来合,她九
這樂工名签:糖工上新 心助數接藝光县一
向亦表代人工批一 蜜願舖送呈司政輔
件事薪索人工民嘉 審開院地在日今
方,一寧波同鄉會同人 煞二千元,而且打蠟在畫面上明漆如硫。在御苑,鍛击使息的愛在撤定期內將該買物此清了隨之後,位置,北禕二十二2二十二分四十九秒 宴賀王統元晉神
暑期大特價
附送球形天線
仁、周宮怡、何顧SS 「我行幹、李涵、茶花齡: 、紫發愁、縱者華、馬 穬游、姜忠業、王志嘉 *曹光彪、袁松南
吉良、方惠、祥興
港踪業,罚
過破
太平汽車有限公司委托爲 特約經銷處專售。 積架,佳士拿,律德廠 各種新型大小汽車 歡迎各界光臨指導 陳列室 九龍漆成道二二〇號 營業時間:上午九時!——下午六時
' 東森}一百十八分十二秒
幹爆石工程若於下午三時在上述位置進行
二.僅參加基項工程之船整將股示大紅埃,所有船隻務須離工程正。 降者弦乐九植地方法院命 UNDER DISTRA; 主幹機關:香港海事處。
九年六月十日星期二日上午十時正在香 七十五號至七十七魏摸漢大國土庫本拍賣行內 存在九龍山東街八十八號開店 W窈- LIEN 各物照法院所封的當然拍賣以價高者得下: 扯後須即將全部貨銀交褥(現袋)並限於指定 內將各物粮液假有鐵!或意外之事俱離買者1 特此驚明,
海事處處長 糍盪彬
官立小學二年級至五年級申請入學手檳 一官立小學及整察小墨現開始招收一九六九至七零年度之11年級至五 年級新生。
八)申請入學表格可在一九六九年六月九日至二十七日期內,星期一 至星期五,每日上午九時至十二時三十分,下午二時至五時,以及 逢星期六之上午九時至十二時,向接就度之官立小準領取,所有與 安之申請表格,應於一九六九年六月三十日以前,假各分
梳沙拍賣行有限公司
·进括:二三二一八六七
梳沙拍賣行拍賣廣告
NEMEZEKUNDER K. C. J.
ASH
ACTION NO.3802 OF 1969. 121K
官立小學六年級者,亦可向各官校申請,但詆限於為特殊 形之下,始于考重。
六二一九六三十六三四五五九 汽車部經理:伍元福
五號至七十七號模式大厦土庫本拍变行內將存在, 九龍順街七號地下 KIN TA PLASTIC
·在一九六零年九月二日至一九六二年九月一日期內出生者,可入二 年級5
FACTORY 各物照法院所封的當衆拍以
大銀業公司招聘職員
六月十日星期二日上午十時正在香皮七十八回申縮者年齡符合下列規定,始有入選希望:
INT ACTION NO, 161 OF 1969.
NESS CORPORATION & MIRANEY (H.
$15
·英語、證瑚及東語者更
作業,就具有五年以上银行業或金融業之工作經驗。 ㄐ小以下 禁:能孟達、英語 學篪及經養 本港高中以上程度,並具有四年以上主辦「商業會計之經驗:(持有國內 大學會計鬥證者優先錄用)。
三、應傑親中、英文求職信,註明希望待遇菡僑日報第一式三號佰箱,合約面
蘇格蘭秘密調查局
下列業
祺由退休歡司,榮休儀探帮辦,源自轉運偵查實 之業務項錄相信任何人均會讓過到,假若遇事猜張失持無盡才,不祗米能依託完的任 代追空調
樂事本局料
香港德輔道中156—164號—用商業大廈六樓51 塞(即
僑宅拖收汽車
維公司對
指定期內將各物搬涝個有鋁谰或意外事识蹴緻 梳沙拍賣行有限公司啓 鬼話:H灬三一八六七
梳沙拍賣行讓拍賣廣告
啓者莊承香柔地方法院命·UNDER HISTRA
六九年六月九日星期一日上午十時正在播熊本城 將存在香茶亭后大道中七十四號京后大厦·音 譯億五零五 INTERNATIONAL BUSIN |K.)LTD. 各物照法院所封的當衆拍*以價高 本得下橋後師將全部望銀交〔現並限於 指定期內將各物衆们有惜財或意外之仉鬬置
镫話H-芑]八六七,
在一九五九年九月1]日至一九六一年九月一日期內出生者,可入
在一九五八年九月1日至一九大君年九月一日期內出生者,可入四
在一九五七年九月二日至一九五九年三月一日期內出生者,可入五
(五)由本年九月一日起,各官立小學之學費額,將枯訂如后: 甲市區官立小學·全年共二十元,分十期杂交,
(乙)新界官立小學,全年學費十元,分十期遭交
(六)申請表格,屬冤養發給,任何官立學校,均不收入學手續費,故 凡中落入學或領取表格者,均須繳交任何費用,各界人士宜奔切
伙食承辦商注意 黃大仙分局警署 堂
1.茲號黹伙金承辦商申請經營九能安大仙分局警署之警佐警員常,存 惡者須準備務處處長簽定一面合約。
二,要選之申請人應式伙食,每日所需典應數量約爲七十五至一百 等。此外业可銷售 水烟等物。
当,烹飪用具,跃食器皿及其他若于用具,如點長等則由警務處處長按彼 所定之救些供應之。
四,包括開領帶融承辦伙食經驗之申請被插到與香È軍器廠街察部警 【務 處長 警察伙住官拆開),截止日期爲六月二十日(星期五) 五,此項承辦伙食些許设不需任何费用,惟獲選之申箭人組織交按金一千 元與班務可。: 六,有湼湖形及合約之樣本,可向香港都爹利街六號印刷行閣樓五至
·八號棄警察伙食官(二四〇內篯 二祟取。
警務處處長:薛
梳沙拍賣行有限公司
芝電牌 電視廣播系統器材 公司出品
香港林甸乍街鴻宜大旋1-13 經銷:天一電業有限公司電話: H232758, H239724 蔣代理和記電業有限公司
12吋電視機 TU-12BS
特點:1.全部原子粒比其他特别省電一開製音响反影像立即
∴放出無須稍候画面清晰穩定傳真,
3.鐘內許有時間掣可自動開放画面及随意自動關閉電視。
2. 設有電鐵一個可整日觀看時間無損另置座枱鐘。
·港九各大電器行均有代售
廉價
學生機票
詳情請詢:均輝有限公司
穗行:九龍漆咸道九號 電話 K670021(10綫)
分行:香港聯邦大廈低層電話 H247709242423
摩理臣山工業學校 星一九六九至七〇年度招收日班技工訓練及學徒先修班
·本學校日珊各科將於本年九月八日開課,並招攻下列各科新生
..
(鑽旗鐡E.D.40w(2)申請費)
申,一年制技工際程
1.泥水批靈:
2.粗属木工
3.木模
4.深具及喉管裝配
海汽車修理
7.INIK
9.密退软
3-白線
(爲五個月之坴 ]
CEBUKE D.40W (1) 17.
多一年制技工先修课程。
3.營造塑徒先
香港生產力促進中心
C
應徵者須具有認可大學工程學、理科、桩濟學、商科、工商管理 學之學位攻同等之專業洗格,並最少具有两年在工業國商業方面之 小受勝人之工作將包括協助工作(工粱顧問部部長處理行政事務 ,推行各種工作計劃及妝等計劃之跟他工作。、
陳黴考須具有超大學文科、理科、工商變理學之學位同等之 導資材,並愛少具有两年在工業或業方面之實際經驗,或至少具 有两年敎授同賴性質感際之殺學經餓,經訓療養,受聘人將成爲人事 管理方面之訓練,並須繼訂及推行方面之翻耱课程
·無徼者須通史中英文,在廿五至卅五識之間。
: 受聘人薪金起駐爲每月二千一百元正;其他利益包括每年得有二十四 打假期,共同捐稀之公積金,其及受聘人及其供養之親屬得本有容樂福利 黑铁者以英文具函,於一九六九年六月十五日前
·香港郵箱一六一號
香港生產力促進中心·理
BERNARD
博雅
書院
COLLEGE
纯址:九租又一村達之路十號 電話:800241-2.
3.機械學徒先,
2.理器學徒先後
招收本年秋季男女新生
( 星期六上午九時)
: 授課,但录用英文之専門名詞:
上下午班男女新生 報名:每日上午八時至下午六時 招收:FORM 1004
考試;六月十四日
校董會主席 周錫年爵士
保选者可應機先問。
周啓賢 黃紹隆校長王啓銘
生,文具及工等均由學生自備。!
校董
王啓銘 郭敦神副校長講學週
摩理臣山工業學校校長德斯