報日僑華
一期星日九月六年九六九一腾公年八十五國民華中二聞港
持刀吵鬧刺傷警察
男子囚半年
因打牌與人爭吵經勸告返家 在家持刀復發兇警員制止被刺
【王》月廿一日及,一刀客大鬧佐谷區,引致一名警貧被刺傷,送兇者亭被 「捕。去親末在觀塘烖署提訴,全年濶辦陳正権向庭露,被告兇殘成性,且前有多傷人案 太,請法官直固此案,法官聆畢,乃理其入獄半年。
被告林江,四十五,已婚,有两子女,在佐敦谷新第八座。被控:五月十一日,在上址, 非法及惡難傷害四一六號拉。
澳門中央酒店
積極籌備復業
六瓿欣澳門消息:然粟多年之新馬路 中央大酒店,將於本年八月間以新姿態復業開幕 ,有隱業與粗客因你務問題,店內傢俬,自由 .知名商人承受後,隨朗大事改革,新裝修 7月來已在緩極進行装修中。
·清息來源透酥:澳門中央酒店擁有百多個房
另,六樓全管新和流俬及設置,其給各薩亦陸續 裝修中,至樓下之大學張號亦花招灦時,一 「完成,方涩到中央酒店下營業,將來中央酒店 復業後,對於外來遊客可溯全問題,將較爲方
慈雲山男子命案
四疑兇今再提堂
(新丽祗山本年五月十四日晚上,慈雲山新 區第五十九座一士多店內,有數名男子因爭電 房,現在經營該中央酒店機旃認爲,餓年八月之 方拘獲四名可颳靑年,解上沖裁;署提,拌 暑假期中,幾客到著傳多,爲澳門旅遊旺季,候今日再提堂,屆時將打定初級偵訊日期, 故中央酒店袂加工標速變,以期提前於本年入: 四名被告:(一)吳燕,又名排骨,十七 月間啓業,持計劃先顯五,六,十及十一樓作客」;〔二 關永行,又名網孖,十七號:(M)
四川冷空氣南來影响下
今明兩天仍有頗大驟雨
今吹清新和緩東風密雲潮濕
主控刨悅浴主任撂辦稱當日漫長二時,被告在上址與憐居四人因打牌發生口角,擦很頗大。 (新豐)天文台昨午展望·在未來廿四小時內,華南沿海爾各地區 六有人誤焉打架,遂爾爾警方派驚內到現場直究。世現現時,該打牌之四人包散去,惟見被告仍有限 現行天色、設纈 。
·寶擺廣東省「象台』譪測:在越两大門,暨省仍處於於產前天氣 自語,且酒說糍攝,警員被告及早休息,結果,彼自行返家後,警等功收回,再遇 被告之選投诉,伊空夫持有雙,現恐有意外,讓它再往術案,警貫聆事,艾同被告之整柢調查 , 控制下。由於南方小低壓揹東移和四川一帶從空氣南水影啊,三天內粵省 。在黨問外,樂見被告格,佢展內走動。其珽子開,還內需有两小孩,求設法將被告之劃刀識去 一次中等强度,降水天氣過程。今日省中部,和北部有中雨,其餘各地 ◎警焱途證被告啓門,惟所無黨,經齊唔返被推入,全監制服,惟被告孔武有力,糾庭中,警 一 區有小陣雨,海南島南部無雨。 四二一六號 傷頭部,登時流如注,其後幾經艱苦,始將被告拘獲證案,傷者逶院翮 =
·裘,被告前有五次傷人案底,
屈蛇偷渡來港危險
西環男子墮樓
肝腦塗地斃命
退股聲明
鄙人李倩由一九六九年六月一日起,退出九龍彌敦 總統酒店商場 G28號A 開利鐘錶公司:(KELLY. 八胙我3昨日上午十一時左右,西璐嘉爾文| WATCH CO:股權自後該公司一切貨銀來往,華洋 但十五號,有一男子墮樓,顯然一堂,旺塗地 債務,概與本人無涉,特此登報聲明 臥倒血泊之中,唐祂一息,徒有人致電報警 ,召救傷車到,但因傷勢過緻,途中不治身亡 死者趙志,四十四歲,據悉係居陽工人
答辯否今裁定
(新社)託案今日恢復在維多利亚地方, | 江超》又名江國琪,十 法院審訊案中三名被告爲李燕南,岑弹光, 毛錢:(四)許慧,又 興,此案兴月廿六日審訊時,方力將謂第三被 名xx,十六歲。同被
陳 告關陳伯可無需答染,而控方則設銀行季報 控冫五月十四日,在佰其簽字激,實,他州至責任。 醜地區,與在逃人等, | 謀殺男于英傑民,艾各命侯至今H恢復審轵時決定,並將钖破聆囷此 阿民的
(CHAN KIM,CHING 又名陳绷清(AGNES CHAN)現全本 龍牛池啓德大厦第二座四號二世現向香港港婚申請入蒔籍如有任何 比獲知任何現由融創不應在其入英籍者可用割面路名將事實马向香港建
KELLY WATCH.
退股人:李倩
承股聲明
九韶懟 選纈統酒店商攝 G28A 號開利 「林三獨資經營於一九六九年六月 司生意盈模與過
承股人 林達三啓
香港拍賣行有限公司拍賣廣告
DESKZEER UNDER K. C. J. NO.3820 OF
17355N(PANG SHUI KEE TEA HOUSE)中每群执然E
1969 踮於一九六九年六月十日星抛1日上午十時三十分钟在 | 香港皇后大道小煤及大同二〇五堂本拍謝行內將布在九維土瓜臺北體衛門 #者當衆拍以微宮若梅投得者須立部將全荪穿戥以硯銀紙繳足並限於推 定期內將該貨物出清下塊之後若有錯或意外之事俱館馁者自理特此聲明 甘甜:武式九四四六 • 香港拍賣行有限公司
先慈謝母林太夫人招 於公 歷一九六九年六月七日上午二時壽 終於港中醫院積閏享壽八十有二歲
·奉移香港殯儀舘治喪護擇六月九日 下午一時卅分大殮二時出殯在該舘 大禮堂辭靈安葬柴灣華人永遠墳場 哀此計
英國柯士甸貨客車及來利汽車總代理
新英華汽車有限公司啓事 本公司 特聘請英國之溫尼保先生 (M. VENABLES)爲總行之修理 部經理及澳洲之羅賓士先生 (A ROBBINS)爲零件部經理卽 日起專誠爲各界人仕服務。
香港英皇道121號。
新英華汽車有限公司
電話:七〇二三
·九龍土瓜灣上鄉道33號 電話:六二五五三 荃灣柴灣角街84號
電話:四〇三三
華僑日報織開派股息通告
啟者本公司一九六八年度股息茲經镞决由六月九日開派請各股東於 每日中午十式時至下午五時辦公時間內到荷李活道一一號本公司 營業部領收是荷
華僑日報ñ總司理岑維你護啓
申
請
入
英
籍啓事
·银天文台發出海外航行無壓,分佈形整演級報導指出:聚東京灣低 氣壓而掀起之一股「低」,向東無榔過南北部(南)海城,跨巴
·士海峽,而出進太平洋。同時,我跟東海及日前反族與,正實泛迴旋林 宇。體影响所及,盩華南沿海各地區,在海外「低緊隨」徘徊感颺下,「參宿入CHUANG YU LUN)又名家要命(WILLIAM CHUANG) 槽北各地區,大部狁匈力四———五級之東風,遺南則吹風力四——五被東 現彤香港九龍太子道一九七號五樓現海商登申請入英籍如有任何入獲知任 南風,東京灣南部及雞南以東湖面,則吹西南風,大部地雲區漫空,降,何理由不應准其入共赢者可用整面簽名將事實向本港輔政司報告 大蔥雨雷爾, 擞續溫涼。...
申
請
入
英
籍
啓事
蛇頭收購殘舊破船經營 先收蛇客定金以防失手
劉璧生偵探事務處
孝男謝鎏城螅姝碧霞 吉女寶 鸞(逋周》
一九六九年六月九日
男秋
女童當酒帘女郎
物業出售
香港大道中三十六號興瑞大厦六樓(皇后戲院對面,開業十11年决案萬) BENKTURER: POR+KK YOKORO
泣告
茲招標承購下列各物業
陽夫弟和興(弟媽坂井子)
侄男
一
慧囊昭眉)
九龍黃埔街三十四號 A三樓面積約 450呎
(二)香港西尾台一號面積約 2350呎。 (以上各物業均不交吉)
投標截止日期爲一九六九年六月卅日正午有關上開物業 之細則出售章程及投標表格請向下關寫字樓索取。
佩潔寶寶美富茂慶進
翅恩精治玉雄雄明裕
雙方代表律師劉陳高律師事務所: 香港爭廠悟樂山大厦六眾蜜 九六九年六月六日
渣打銀行信託有限公司
一九六九年六月二日
八新社 有關方面消息,目前素燕偷 月十五日,與一名在逃男子,在京士柏道,暴力、 屈蛇活動,由於所雅蘭古國行快飛於無形 行財男子伍國添一個手表,現「元五角;乙 一般缩頭妞非在澳門出發前於當地警察 五月廿五日,與一名在遠男子,在仍然九隴溧 我低,則於到達本港偷渡入境時,朗爲本港群方,讓少行割不知名男子一個手;(丙)四月十 發覺藏 因此,爱近一項,應當前環境一日,與一名在逃男子,在旺角道近洗衣街,暴 胜,於一般前客之由澳門屁滾偷謝來網者,一律,行动一不知名男子一個手表及一枝墨水筆。 在澳先枚若干一定金一其餘熱用則於到達本港平,馬己仙峽道附近 安上岸時,部交,冤萬一中途遇有風險時 ,人所被捕,而又「對」我人財兩失,本
車墮下山坡
男子受傷
誘
‘昨她濶日欢糲和東風,空雕鞍高地區,有時風勢強勁。除下午二時 前後,一民聚落甜兩後,天色短暫時間較隨朗,而光掩映外, 悲空 ,烟靈飄飄,大色陰噏,氣候潮滅帶涼室外高溫,鷺們於攝氏二五 〇肥後,濕度站在百份之九门外。凌录|外最低平均氣溫据攝氏二三· 點高難·威游都務,參謀總長,當廟主席,香來亞國會憑貴,照護 一本港爵士,法官,各案員還大狀 美國州長,國會議戲,警務處 七度。跺凌及朵時止之紫四小時內殊附录一:二二七吋外,後此僅有些少。 業務:
假回商逐貨品,男女极跟絲攝影錄音證據
旣食軟飯復加非禮 一青年被控十二項罪今日審訊
[新亜社)一名十二歲文帝離家出家走,被飛仔劈友禮往「酒帘女 消息來術透露,最近常被两地的齊之經營屈
郎」,晚上般仔在「襉門候其下,多開嘴,勒取全部以色美甄 下蚝業務者,其經營手法,只與郎大不同,前此,
來之合餓,遼亭女童在公寓共淘,太靠手足之繕,但率爲灣仔區反飛租 一般蛇名瓦由澳門偷渡來港者,均以平安到香
梁险,在登仔澧好世界酒店查房時散發。該谳年被懈上銅利署檢控 粥爱咍行交◎灣,但目前開畫布 光行「落
一十二項罪名,起飛後,共营命將來州候至今蒓信號。被告十八年 定一數二百與三百元之間,「頭」在耽
《博默)半山區馬己仙峽道近梅道,咋滿愛 和,又名仔,遼人,在九龍宇顔色究區。被控十二項罪,中包括四項 小蛇客之「定金」後,始行在絲網特漁船(價值 宗該通帶外,一莒家車於把殿石炮供應下「非禮女賞」罪,四項「欄構勒索」罪及四項「盜竊一罪。 通然在千餘元之間,作爲砣船,妙頭往往在笑得
據案情洒露·原葉十三號女選,胜,馊足年只有十二歲幣十個 斜恢,結果車頭及車旁破鵰毀壞,車上一名男子, 十餘個陸客機,尙未啓程對了蝕本門,因此對
月子今年四月開,與被告認識,五月十七日,女童在被告之咎迫下離開 于是衣裙裤勒徐灣港及對的客∴安全已不加, :據悉,黃祺車輌爲一部萍果綠色新車,一家,父母已向預計報案。五月十九日,被告介紹女去東區一酒中 昨蘚四時分左右,該車下馬己仙將下行,工作,晚上被告守候在洛克尅酒門口附近,挽女爭放工,並向女童强索 會,如浞或功,則可利用該般再次無蛇赚,
本季标附近斜坡時,不知如何,突出控制,按金强化用,否則要打要殺,如是者連狀勘院,女童在無可奈何之下,先後 如要亦無損失,此基目前所號業與能不同之 處,但吃頭游療胃內港大多是體詭宜,較倉建 國路邊石學時,全車滾下山邊斜放,幸僅帶下计,实行被告铁共八十元。被告辩臨接後,艾儼然以「打鈴一姿態,帶 舊的漁船,因此,蛇客生命使在「牙體』。
新服時卽爲山扰所托不受被下墮,結果,車頭 女童去九龍店街及西洋綫斯港開公寓開房共惴,在邊開車,被告大鈔手足 |瑞榖,左車旁飛劉亦陂,車上一男子受傷。「之戰,無與女章胸部及下好,警方發此案費,將女遺決醫方檢鹼、明 傷我名堯,廿六歲,住干德道四十七號】女童處女尙完好,優質。
英皇道嚴重車禍
4 【老婦被撞殞命 先慈關母潘太夫人痛於公曆一九六尤年六月七
「頁二第張二第五廿月四年巴夏 WAH KIU YAT PO
刧行力暴屢
爲行視監一化感判一年青兩
()昨九時十五分,紫英道东 巴士公司西附近,發生一宗毅動車禍,有一名 【六十歲至橫過馬路時,被一關九本倒電傷 ,於救傷車送院途中不治斃命。死者年約六十歲 ,身穿黑布衫褲。
(社)十六歲少年,
靑 月廿三日,油燈地烨要祆葉忍
·過偵查,在彌敦道和平公寓四
·二諤餓作擊檢查,慈探門 入門時!六名習年與一名 飛女正大被同阏,雀跃之下, 判 麥魔形女 離家出走,滿召 女艾將女節鬥,六名宙年在藝 墨乏查詢後,有四名理,餘
·两名十六黄青年自承與一在逃 我犯][宗力行,謝被 落案控。去月廿七日解上南 官將案押候两遍,待查被告 }[<<&#BEK•.
- 本案上潑末在南九雅典制 浪再行提訊,法官宅開發教官. 對被告二人身世調查報宀後 剁首被送入感化院接受感化,爲期九個月而不 過三年:火被則判受社會局監視行爲十八個月
日上午
聞
仔午一日
華一歲上 人時奉午 永大移六 遠殮香時 孝墳式港五 男、場時殯十 趣佾瑶詠 昭秋 哀在儀分
適適適 承正正正正正 仙仙仙徳 明澤·此該舘壽
分壽終港中分科醫院積閲享壽七十有 q謹擇本月九日(星期一)下 堂辭靈隨卽出殯安葬香港
報舘治終
梁馮朱
勞麥
氐氏正詠詠詠詠 周黃、周
·氏氏
周氏
詠儀適侯
適周
詠嫻適李
PATRICIA
「陳
镪
玄孫女風詩
泣告
九龍鮮魚商會通告 本會依章程第十八條規定於本(六四月十一日下午八時在會所内举行本年, 「開會員大會是大會跟爲再式召鄰居時不論出席人啾多集均作爲法定人數特, 環事長 冼柏 副理事長鄭淩娜·池
此酒精就很有
承退股聲明
著者香港泡輔道中永安人誇大厦一零四全媒業建業師向中央機軌建築 現萬香港九龍柯士甸道一一四號先機A座(以下簡退股人及徐敬 建築現黨九龍飛關街道景約第1號地段第一九三八號(以下簡稱 承股人一共同合作執行建築癿業務現雙方同黨解除合作退股大由一九二 九年一月三十一日起這般所有合作期內談興業出師之俭書被泐_承 股大乐受及負查污股入緩緩用興業建築酾名蒍業
先慈伍母蕭太夫人(務眞)於主曆一九六
聞
九年六月七日上午七時十分在養和醫院息勞歸主 享壽七十四歲奉移萬國殯儀舘治喪謹定於本月九 日(星期一)下午二時大殮同日三時在銅鑼灣禮頓 道公理堂舉行安息禮拜隨卽出殯安垄薄扶林道基 督教坟場謹此外
男
爆商理理燦燿辉 此行下
𡐓邦華偉洲焯
劉燕
·德貞 李光盤 .
女儀與婿李齊長
泣告
BRONWYN WAGNER
光
如蒙賜購 請折現金 撥公理堂
兆英
黃恩德
慈善部
ㄊ官對秕探此次被案之機娶幹練,及其工作 勤勞之精神,细致嘉許,當庭讚賞。... 被告男子·王,十六 八 某、十六歲。时被控些現力行 用五
治喪處:香港殯儀館 車道六七九號
電話:六一五二二六八
治喪處:萬國殯儀舘 雄雄:北角海堤街十大賺
電話:六一四一三
外孫女 李慶慈 外婿 林煉 外孫女 李美玲
̇鄉族宗友哦姻
打銀行大厦閣樓
本堂執事伍于笛夫人蕭務眞女士於室
湛一九六九年六月七日上午七時十分勞,主享年七十四歲奉 科萬國殯儀舘治喪茲定於六月九日(星期一)下午二時在萬國殯 儀舘大發同日下午三時在禮頓堂公理堂舉行安騰拜随即出殯安· 薄扶林道基督教墳場謹此報
中華基督教會公理堂謹啓
先慈陳母李太夫人彥芝 修婉 蒙 佛接引往生安養於昨(八)日在 香港殯儀舘出殯辱承
誼親臨執 惠賜厚 高誼隆
情歿存均感哀此鳴
獵人陳守炎性家屬等 泣叩