M.VAKOTA MAKMUR
MS. MANHATTAN MARU
M.S. YAMAKIMI, MARU
S.S. PRESIDENT JEFFERSON
六期星日七月六年九六九一屣公年八十五國民華中一部航備藜
輪華復
港抵一十
·此、黃士頓、加強士頓、冏拉克魯斯等維。 將於十一日抵湖,起落實所後,將多行 開利士多、真 〔特杌) 液鸯雞雅公司代租之「阿西西比來一輪,由邕如族來E
密西西比來
由星洲來港將於十一抵埗
卽開紐奧良摩比爾豪士頓
:〔平) REKKE KB 11001 1
| 菲律賓、烹威亮、美國
1110101
14041
國、北中南美洲南韓
阙 尼日利亞 英國、 毛里求斯、澳洲、紐西 |湘、飛校岛、印度、萸 澳門
蘭、比利時、段士、德
黎巴嫩、敘利亞、蘇 印尼、菲律賓·五 、樂活路斯、約旦、荷
翁大利、杜拜、非洲 時
、東岸),亞丁,時
、英國、澳洲、南韓、 、丹、挪威、 紐西蘭、荷蘭、美國(
、伊拉克、比利時
輪船電話
“太古’
·四三三九八九
十三 京都丸
台灣、西僑、丹麥、
緬甸、巴塞斯現部
11TEL
TAS
四四六〇二六
翌開印尼
復 十二到港
澳門
十時半、
112011
315101
二時半、六 八嗨議 日本郵船台灣、日本、印尼、南盟利· (明日空鄉)
鐵行
TENORT
MPOK
UNIBERT
1E11
十一日抵樣式會社之一京帝丸,坡、沙巴、黑來西亞、旅 何作後,一日類,把貨物後,來、法國、蔥大利、牁 安江 C++1 *
蘇彝士丸
我明敦、紐約、紐奧逥斯、蔡士师站 南理士頓水、拉湖。
·龸特大阪三 【舸株式會社之一蘇彝士
十二抵港
翌開羅省紐奧良
| 西
KOK
10101
明自
THE
SANKO
ASIA LINE LTD,
MM
INTERNATIONAL
LINES LTD.
SINGAPORE
新加坡太平船務有限公司
M.V.SHUSEI MARU!!
納也維
歐來
德航由年底起
加强空中運輸
S.S: JEEP'T LEE T
6220
日本
使用-七O七機黴運貨物捷利輪直航: 山打根·斗湖
六月十三日收貨 六月十五日啓行
大聖多明各、聖約翰,紐奧良、濱斯等。 【九-,由日本來閎,將於十11日抵埗,起落貨物,公司之一維也納除!
,研究實體問題。據德钪特斯減區食遄西恩 歐洲米率訪問,會發想官活美科橙子有限公司
·磁閥航空公司十四位將背經理,新近出
「快客付貨沿到本公司接洽爲都
大道中367號HC1 達 都企業有限公司破
岳州明午到港
截 時間
➔日珝外,起落说狁後一年年十一月時,將以被告七○七餓载經紀物, 逥(九)日下午炫行行將波音至佛爾克对两地之間,可戰貨十八噸。 航經科子獻詩誇形。
M.VISTA.FE
十一開往日本
【今日空郵)
<种
M.V. ROSARIO.
電話:二四四四太三四五六六九六
「露莎妮奧」輪月
「三大發」輪
物後,十一日上午八時啓行,開畫派司、怒
「魯來,將於明(八)日下午1時到涉,把落實 丹麥、興、
太古魏船公司之一州,由免沖飆
榮城輪
現泊 1 號泡
「號(AQABA)、(JEDDANT
-PORT SUDAN)無有過(ASSAB).
SALAAM) MOMBASA
卽白:收貨
CADEN),餅合達(HODEIDAH),蘇丹津一
CAFER (SINGAPORE) BASE (DARES
曼克頓丸
-KAPE
兼收轉口印尼各雄貨
長盛公司:其昌人系大胜103--604
239129.239120.232923
Japan
Line
M.S. KOBU MARU
電話:247084
高
武丸
六月七日開行
摩·諾福克。 直往·紐約、紐域、波士頓、費城、波的
七月11日抵港
本日新下山
社會式株船汽
山君丸
六月
楊:紐約,波士頓, 收日本各大雄貨
•城十
克的開落
,麽行貨
三日開行
M.S. PHOELOS
沙瓦幸,差爾司頓,甜福克,
福富斯六月
直航·紐奧良,豪司頓,摩比爾,治
,加凡司頓;兼收日本各大埠貨戴
地址 香港鏓精選中聯邦大厦 二四〇七 太平船務(香港)有限公司啓
∴M.S.YAMAASA MARU
"CRISTOAHL, CARTAGENA,
M.S.VIENNEN:
八時述十九海塑
維也納
PUNTARENAS, BUENAVENTURA
SAN DIEGO, ACAPULCO ACAJUTLÁ,
CURACAO & PORT OF SPAIN,
MARACAIBO, LA GUAIRA ARUBA
BARRANQUILLA, PUERTO CABELLO
山朝丸 六月
已抵港
1日開行
橋濱、名古屋、神戶各埠。 九日下午關行
〔各境均有壐房位
·
法國郵船公司
九龍分行股角上海银行大厦409室配話42745
CALIFORNIAG
71232383.227666.232875.224977.
鷲星丸
六月六日落貨
[大寶山
月七日開往
往:檀香山・三藩市靈省
大華山
星加坡 巴生港
周客您好到本公司接洽是荷·
ÉDACKER? - RSÍMPO}} 天祥洋行啟
定期航線
神戶、名古屋等圾。
台灣、日本
珍施馬士基輪
外)、照西哥 夏威夷、美國江東影除
油茶、GD
頁二第張五第日三十月四年西己愿夏 WAH KIU YAT PO
行興新
輪船停泊處
(网藜)(船名》
(AED) (IME))
一日啓行,開在孟買、卡拉世、巴、哥林沙 i由日本來港,將於生日到步,起客代所後,十 [五]捷成洋行代理之一马斯慕士站
十一開往波斯
九日自日本來
巴士拉、古城等。
AA海九B
自蚩林和马赫和信烕部 狳甄
色
TAI POO SHAN
STR. BALI.
BAIKAL
MDANT
TAI FOO SHAN
美-威爾將鮮統 PRES.WILSON:
歡迎哪文
文丸 利打丸海大
花荷諾美英勇英日丹菲 美荷海中中
GLENALMOND
BUKO MARIT
OBIAS MAERSK
運藏 PRES.QIUIRINO
CHINA BEAR..
SAUSEI MARU
TUNG HAL
M/S "BERDIKARI ONE
加利 一號
往:
六月八日到澤 日開行
椰加達、三寶
M/S "ROULAMIN BU
往仰光。
M/STAI FOOK SHAN"?
干那庇
三寶
KWANG TA
@
SHOWA LINE
∴昭和海運株式會社
表刻時車廣九
溫哥華、加利福尼亞綫
湖羈至尢由
段英
̇龍九至湖竊由2
有
直航:溫哥華、羅省、聖地哥、 奧倫
三藩市、土托敦R
九歌開 塑銀湖 北湖湖 羅湖 辉湖開到九龍關開部
7.328.44 17:12 18:22
6.38
7.46 15.38 16,41
安順輪 六月十九日旅行
7.10
8.16 16.15 17.29
18.55 7.27 18.32
花★北輪不往日本,
*天達魯輪七
「MSTINDALO
★此輪不往溫
中西北太平洋綫:
̇病句:溫哥華、西雅圖、大科馬
南非路体案
日洋丸 R
See t
M.S. NIKKEI MARU
行
日啓丸七月十二日啟行 日合丸八肘一日抵港 +881
++
第三頁
深圳至廣州 深圳開 (笑)下午12時50分 (連)下午3時45分
6.30 7.34 16.02 17.06 6.04 7.10 14.25 15.34
8.38 9.43 17.54 18.57. 9.26 10.30 18.46 19.51 7:48
10:34 11.38 20.00. 21.033.58 10.05. 18.33 19.40.
1-43 12.46 21.00 22.03 10.06 11.13 19.09 20:14.
12.53 13.58 21.47 22.50 14 12:23 20.1 21.14
3.45 14.49 -22,30 22 33 12.02 13.09 1.19 22.25
GET
455 15.57 23.00 00.0: 13.12 || 14.24
(E)逢星期六、日及公衆假期停開
(S)星期六、日及公衆假期制R
廣州至深圳 (中原時間)
到大沙頭·大沙頭開到深圳
下午3時10分上午8降至410時25分 下午8時25分上午9時45分:下午2=25分
M.S. NICHIRE) MARU
Postfie Far East Line, Pur
行洋順利多
SANKYO LINE
司公船輪東遠洋平太
MD OVERSEAS
LINES, IN C.
三協海運株式會社
道航:小呂宋
協㸅丸六月十九日整行
M.S KYOSETSU MARU.
直航:星加坡
M.S. KYOJIN
協邦丸
即日下午八時抵港
M.S. KYOHO MARU:...
·各收貨人來本公司辦理船没提保手群 *否則將貨存倉,所有一部費用及風火水
·除等寬外,所需各收人各退。
貴客付貨請車臨
中央航業有限公司接洽
∵∵盘后大道中陸佑行六楼電話二十一九一七
PHILIPPINE BEARKET:
船大盂兰司公船寶渣 BLUE SEA LINE
七〇三四四話電二十八中道部干處理經人華
六
菲律濱熊 造
美國輪船公司: 搭科保誌商於仁太厚六「六安辦公司接洽 往:舊金山、羅省,途經日本, EVOURSKIEJ H©P
國 熊 CHINA BEAR
往:舊金山、羅省,途經日本,
往:五金山、羅省、途經日本
GOLDEN BEAR KE
港行
陳業初啓
菲中
皇上威利
TAGAYTAY
大家
香港一間島
總代理 偉岸有限公司
·永安人舂大七0二空
下屬社會式株舶船京東
DAIWA
LINE
運海和大
贵客付货惠臨接洽
直航 ̈三藩市及省 不經檀香山) 六月廿六日到港 廿七日開行
MIS. DAISEN MARC
天泉丸
十日隨行,
六月九日落貨
里安島各埠.
直往SUKARAPURA(蘇哪普拉) BIÅK(比日)帝汶島及西伊
運輸有限公司
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
“M.V.“HARTVIG MAERSK"
HALLVARD
話四四五七九四四五二八八 地址:李香楠大屌二金
往日本
代理:迪利航空貨運有限公司
BONNEVILLE
M.S."TAGALOG"
EHAJ
KINGSVILLE"
尼加治 快輪
六月十日落貨。
多家樂輪
即日落貨 六月七日開往小呂宋
·六月十一日開行
*月
M.SNANKO MARU"
在:紐約、波士頓、費城、波的麻, 經巴拿馬並轉駁南美洲西印度表團
(LAOMEDON.
直往:石叻,唵喉,佛馬加士打,貝魯特, 黎得基亞.的港,威尼斯,來茲加等埠
麗美登
月十七日截止收貨 六月十六日開始收貨 美國東岸港口兼駁往中南美洲等雄 開往:巴拿馬、京士頓、紐約、及
HOUTMAN
日本各雄、
上的雅鹬銀行大度抑
=STRAATCCOK 六月八日到十月
士打谷家揚,巴生裁,毛歐士,
南光丸六月
八月八日由日本抵港 十日開小 呂宋
司公古太
司公船蜦亞|
227542-23632G
社會式株運海山小
OYAMA LINE
M.S. "KOJO MARU"
苦城丸篇花語油日本抵港
六月十九日開往 小呂宋
148546 144578
接戴·東源公司
M.S."YUUKO MARU”
六月八日
由日本抵港
➡STRAAT BALI KIT
"M.S. REIHO MARU“
六月十一日
定期航
司公限有和怡
司公船輪州羡理代 CJARDINE MATHESON & CO.LTD.
“MMDANT”
十三日開行
六月十二日到港
及望地牙哥
往:溫哥華,西雅圖,朗路
廿五日開行 廿四日到港收貨
MONTANA爆
啟部務船司公限有和怡
.浪收埋納比裢及中南美州及西印起 易等姫货。
"BAKE"
◎ 泛洋航運有限公司
接
直航星加坡、巴生、庇能、孟買、
5 永成公司 代表
山下新日本汽船(*)有限公司)
電話:四四〇七五二五八四
【新飞客貨輪時遠十八進有冷能党位筷航客免上痘山》
六月十日落貨 十二日開行,
缀 順昌航業有限公司 第六月十一日落,十四日下午開行直往西貢·金邊
司公船輪統總國美
諾爾福
六月十一日開 往:羅省、紐約、波的摩
啫化臣總統輪
S.S. PRESSIDENT TAFT
他輔總統輪
六月十五日開
太子行三樓 電話: 二二七四九三 往...三藩市、羅省、地高
PHIL PRESIDENT QUIRINC
2450288233297
MG:
TAIPOOSHAN
直透 新加坡、能
M.V. TAIWAĦSHAN
US M.S.VIRGINIA SLOT
客惠到干道西廿四號弍樓本公司接洽是荷電話448026五機
安
TS.SG ON PING
可話:E四五六〇五六:四五六七 156-1613 EE101 102
六月十日到港 六月十二日開行
M.S.'LEDA MAERSK”
利達馬士基 六月九日游
【不經日本)直往
M.S."JENS MAERSK”
費城、等埠。
紐約、波地摩、
哈域馬士基 六月
耶加達、三孖冷
直往:郚林沙、西拉沙、古城 孟買、卡拉蚩、巴蓮、
泗水、孟家鍵、等
珍施馬士基 六月顸 微
等
十日落貨
单打行九成,试話:H四九〇五 船泊B5.
捷成洋行華人船務部啓
竹 西貢
總代理:聯合航業有限公司
CKIE HOCK
SHIPPING
(H.K.)
CO. LTD.
理代總司公船翰邦美
四菜一八〇六式防部
讓四號合術和茶排查
司公限有業企華永:理經華部載貨
∵五八〇式三丈,四人☉式台式抵睛案或李索→音廣大行銀牛號
·輪快約紐司公船輪菲聯
司公船輪菲聯:
「輪快航速 山金舊省羅由
季里諾總統輪 大月六日死非
DON ANTONIO
唐安東尼輪 六月十七日抵港
PHIL. PRESIDENT
奎松總統輪窅
七月五日出
六月十八日由强者
PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY
风
麥賽賽總統
六月十一日到十三日開行
PHIL PRESIDENT QUIRINC
季里諾總統輪
六月廿八日
DON ANTONIO
卅日開行
東海輪
唐安東尼輪
東航 ·省、紐約、波士頓、費城 的麽。途經日本、巴拿馬。
七月十一日到十三日開行
M.V."TONG HAI"
會所有 用概由收貨人 大日收貨人卽來本公司辦理提出手繪否肌代存入
嗇客付貨體移玉至干道中八十一號地下
[藐收印尼各小紫費由星轉
谌達:星加坡、巴生、演城
祺福船務(香港)有限公司啓
六月八日抵港,十一日落貨,十三日開行
TEL:446148 $42292.
M.S."NORWAY MARU"
STRAAT TOWAKIE
LSTRAAT JOHORE 更中打立限
士打
十七日在非之品,與克醒,或愛發
芝萬
SPAARNEKERK
【士巴尼吉藏於各類及
(直迓鹿特序
KOUDEKERK
布利斯彬,熱烈 TJIWANGI. 六月十七日
STRAAT HONSHD 六月廿
廿二日往毛題
RDAM
高達吉中在各埠及接版面那離各辦
太
禮邦丸
陈光丸
MS. SHINWA MART
親和丸
由日本抵港
由日本抵港
六月十二日:
倉租及貫、火、水險等甡一切費用絨所各收貨人魚古 請告發貨入門來 鮨浯老僧手續,否則將保存發,其
大信航業公司啓
大號
.137055.131237
芝罘輪往此利士彬,密
安慶
六月十六日開行
古
岳雲安
州南慶
輪輪輪
分公司
日本
太古輪船公司謹啓
SALINE
K
M.S. "NAGASHIMA MARU
M.S. "SALVIŅA”
TAMPICO, NASSAU FREEPORT----
CORTES. BELIZE, VERACRUZ,
LA LIBERTAD. AMAPALA. CORINTO
VALPARAISO. PORT AU PRINCE, PUERTO CALLAO MATARANI ARICA "ANTOFAGASTA. FUNTERENAS BUENAVENTURA GUAYAQUI
CHAMPERICO, SAN JOSE DE GUATEMALA.
沙温拿 六月
直航:羅省
十九日啓行 十八日落背:
《不日本)
·ORLEANS HOUSTON & GALVESTON. EVERGLADES TAMPA MOBILE-NEW CRISTOBAL KINNSTON MIAMG PORT
簣客付貨請移玉輔道中六路東銀行大风大
總代理:川崎()有限公司
帶利行有限公司
他话:三七三一六•式弐i四九式
俗话:武三四ONE
九雅分行邵氏大厦二〇七室 州話 六九六六八八
生永亨銀行大管
母話:五三七九
川崎汽船株式會社
逛航:西非.
挪威丸
馬
M.S. "MARIKA VENIZELOS”.
利加六月
日落貨
十一日落貨
十二日啓行
·多倫多,克利夫蘭,底特律。
直航:基士多寶,夏利法斯,滿地可
M.S. TAMASHIMA MRAU
十三日落貨.
川長島丸
由神戶轉駁下列各埠。
航 横濱,大阪,神戶。
珠島丸 六月四日行
*廿二日啓行
六月廿一日落貨
由横濱轉發!