「四關港 腐 第張三第 日三廿月四年爾巴靨夏 WAH KIU YAT PO 報日僑茶
REFEREN
Y
六期星、日七月六年九六九一座公年八十五國民中
劉備過江招親全本十二幕
名票名伶義演即日起訂座
保良局本月卅晚
演國劇籌募善款
莊」林冲夜奔等,此次飾趙秀定可一新耳 惡虎山」對「英雄」,「狀元郎」,「石秀探 一般有「拿高蛮」;「明閣」,「汪雅山」, 斗破格倫保良局雜演,使布迷平米眼福不疼, 裿·因公務繁忙,未登舞台,已有十八年之久! ,得老泠工张德芳眞傳,長靠短打,無一不 及武凈之翼友,曾任上在聖約翰京制研究會韓長 问黄三插花,工力悉敵,號令人拍案叫絕 :·范衆疑(剁費)先生乃上海著名演武生 色,於「迴開州」一節,與陳中和两位 「應保良局之,義助飽截孫偉香,使全劇 生 娘」?「六月雪」,「武昭關」,「坐域投信一 十五年前冀由台來港, 演出「囊」!「紅 一、「四郎探母」等,每方登台,均應無商店
義演融本「趙氏孤兒」演屠岸度,嚐做 !
·和鉅之循循善誘,两孺進,月龍領導青年商會 會两者優點於一身,麥他,近年獲名教師提 青年名新藥、無音高-私裘盛戎與雲海,陳
董樑
記者招待會,有所告,茲將欄主席浟氝觑下 昨(六日下午七時,假銅灣紅實石酒樓供行 該局爲健各界明瞭此次流时器備情況,無於 宦海漫, 時,會將本局本年变,其有一演女武老生,會異常出雲演「王寶釧」電影,一定冇特彩之表演也。 下漢口道七十二號,長沙灣道七號,處環省直街 贊助,於入畢步方面,已蒙上海商業銀行,反「寺」,「打麗泡」,「希在山」等名劇。 成!爲難退。準時開鑼。請各界人士及性定坐,柴唱章先生、誕紅,黑如錦上添花! 銀行總行,大道中十二號。各分行,禮頓道一一一邰界,和廣播電視界朋友,本游一向對本局的性已謝絕特盤登台,今應中和先生之譜,特別 八號!小龍彌敦道六六六號,百遒新街四十二號,鼎力支持,認爲報導,丼被各界人士,例汶州,尤鶯可貴。能讚有「帛金額」,「滋門 *十六號,爾話七七究所(三)上海商業 介紹各位主角名張,與諸君先行會師,同時希望 相慈祥,表演生動,近年致力於練會工作, ,共赝善平。嫔坐票如下:(一)保局禮頓道祂所宋在,值得向各界苦為介紹:轉乘此說, 別號而不名阿奶卽語題,音記! 鸡背报,孔明接駕,一無同胞共十二燕,一個阿人材设兹·发蒙花影像鼻率破網小姐担任可,
)宋先生乃十年之老牌, 尤明(飾吳國太 甘露相親,瀨花燭,趙娶關宮,開做別恐,一觚家傳戶曉之一颗習過江母親」一日),「黃鶴樓」,「聽英會」,「龍等星運等」。 ,過府拜裔,進食報喜,孫權定計,賜啊, 姚良先生等粉紫登台上演全不「體皆呈祥」,一情大才小用,其滿足感,能有「空城計」 劉備過江起,至浟舉訊問原止,內分裂術過江先生、學界明先生、趙後應先生、黃漢臣先生,一舉手一投足,黑中沖繩,此大發前懿演,轉不 本「舶通垦道」, 粤劇「閻備過江按蘢,由一尹德川先生:先生,朱允明先生、北段「將演,故有活孔礙之稱,扮相秀雅, 布遮亞担任沉。敦請施港全體名票名伶演出全先生了榮門浩先生、陳美鄒小姐、范家康先生、過豐(孔明)先生在类做出多 榮譽資助人,難堪欣賞及個眙紀念品,電影阴星助人,若事和萬及因為紀念品,該著名雜陳中和一選」,「五台會-等名總均雅好評。 在大會堂音樂廳治國·艾米塔袱趾土爲會堂義寳國將默,總營業區訨爵士爲榮質感,在演「二宮」,「奎安泊」,「蘆花 本屆阱定,於四月觊年在上於工武生,任公縮就跟房社長治後,改扯,今與壞君合哉苔空寺一場,再度對擁相對, 所屬各地區分行代世,將各界人士就近定座,共」蕭志雄(新孫權》,生肉名繁推
「造纸》良局拎際牌渺,定於本月三十晚,腹造前商大,因此,韓定太月三十日—假大 演來空發並真,今人折服不已,大有我生可畏之 陳中和(飽到他),先生冠衡4年早 謀,两人之前出,燃料,和得益彰,命人觀 合磝「失聖號」黨的門緊蓋飾孔明,演華麗一 我對有力,劉容並茂,昔在上海與變酀都先 ∵錘子,龍戰多唱成均優,多深刻,噪音
老旦名票,因老且所說,悉蕃長輩,散有(阿奶
四十七然,荔枝角道牛新村。
龍鳳呈祥名票介绍:
满復興門發學生,搵方中,世之,絕 趙値 趙先生家學淵源,乃
更關悴快。 然演僻屍页且乾淨化彧,此次能演殓,當 山前,曾經黃無商義演,黃趙武,成
分工合作,一該努力,甚至夜打䲁日,在烈値两 陳美小姫倈孫尙香䒑,陳小姐梨面世家 搬進新增工作,多數小籠,船同仁舆職員|子」「茗宴」,興宮年。 .. 惝力接到糜假,把見至五百,個家庭,能有米,齊與各證當雄蝕王王被动,全營等 及幼稚窗一間,學生收翡翠多至八千天,本年亭」「二進宮」「染秦業」「雖咎道」「蘇門載]好難,比大箭費買至,滿嵇尖屹,定能僚視觀眾 外間多服務!俳効有所證,長有所外,借外方面,張先生對音望研究方案,唱來字腔哦,忿白一 *本局断发出外來的些天予兒童,亦桀使兒亲奥黛,雖社利遜用任本染滬社副社長,居房副社長,除演「三郎演至年夜一時,全里開,全 凍造的機夜,復佔能上鏻開業的按術,發佔下 蒸棯華。侦源,先生宗識,會運 加流渺育,爲附多無做成失少家庭的兒預謀利子,已續有四十年,寶驗在藏品太浿樂部社長 参股一冽©合,一對人,最近與陳小姐 代,能適應新時代的那,日本岛行黃大質|名狹師誕青创安經袛莫敬一章福,沙, 他覺,及其他經令燈米,斬他有入中學,及大學 多,一個財察勢,已表演多次,十爲貓誠。 他局中近五百名兒識,由明兒至破人,全無孤夜」」「定軍山]「宓昭闕」「載馬品等數十熱之 加强警險,改善對野方法,提高甄蘇水池等,務實顯,能成有「誠敬」「俊」「 入生流行列,改善生活環境,多維不辛莉小學 合演多米,均覺好評,鉛微有「失空朝」「御碑老生,小丑,花臉,老日,馬做整湾,種愛台下
善士支持 建設性的工作,於親早領,聲光參解說員,有口皆碑,其鸣工程減場獲, 認界明《他封输》,楊先生的名為師張和絕 可以開導,我市如何畫作,扮相亦酸實實在盛年,因有武生樹撼,故功架之之媒康世婚,在我大聲習八年門 神欣賞一離擇,此番演出,必送智 莨飾華心,號先生多才多,蝤
AGAVON - IN
· · ·廷良(離疉),姚先生亦名緻師張和
與該會首長合照。
日本山佐商事株式會社訪團,訪問九龍總商會,
太平山獅子會
贈瑪麗醫院病童 兩座大型電視機
月中,或已完成,或經試點,務使取自討會的錢。江南名士到嫩化之女公子將劉博士之窗足,第一難之中子,她於此,世,工狹子」,醫院,向製有見電熱室展。該院兒科主任該授,翁遊戲,而震,
當的用途一分也不浪麼,但上述種新捞施,所內及南洋各地演出,好評如潮,小難已」
·李啓動。(本報記者攝 芳、陈洪松菊。後排誠、黃宏光、姚連生、戴東 前排右起:李吳若華、吳王月娥、主席董檬、梁王培 保良局公園劇籌歎。因爲:各首長在招待會合照
「做一澄)
袁汝南堂籌備
小余光
診治及掴道中寮效。但ELD;有見及此,時 一號助,捐贈名案四社 上述病童在僚爹期間,商踏著浩太不山獅子會研主任,普爾德教授及 一书院教授 醫生等多人
自由洪大代表
商台推
慶祝袁崇煥誕
坐秘節,以娛中心
夜闌琴韻唱古今 首发 教
十二日在會所舉行祀典 汝南党槖親總會,以本月十日 (無淤陀月让八日)但先祖此歷年,袁崇
England
Israel
【歐陽純美近照
,昨拔廉一千二百元,助接局黨鬥名。 亦概指一千二百元 : 艾該局己亥年都理何光夫人潮 女 王濶偉夫人紫陽師美醫生,那時計完蜚至爲愛號
【响應保良局助養
两名,該局衚同榮
一堂,定有一涵然而。
帶行運至窖產,以開。 以上者,邀韋存入席。各同宙斯經費,多 所樂助:和羅認錯開業,屆時老少咸,叙首 一組。「雙郷大致就業。已定於是自在該會,排等廣東於問瞭解共治於一塊,演出會有黃文識,時香港與院留念 過每位小尖元。並礬戲「督老院」几座共七十歳 幷案之耳赠,該節目由下足、開始,矮星期一 子代各首長及劉兄:中英曾招待到南京武 與時留意次聽。 星期五日每日晚上十一時卅分至11吟出,文彬,陳翁,張卓一度) 晚間微阳大道西三七號艺为酒家宴,席之處,過許維整理向各位知音之士介绍,聖爲一到店參觀撚有太平山間一般,殘,米大當局以 固然,倘己人之提東民間歌藝之潾买及其流甡{P WALKER)学。預之和快額,無感 那」召開變網大ㄠ,下午一時,些聽向先祖像,「戶之開放事「祢開二麼」,用小古書千之手,明熙體滑主任華寫著影病小兒 智、、、越,五位露俄紀旁小小阿巴拍和,西安你將南音,木魚,,解心 大平山軒子會,和代表强旗
日推出一個處東民間,更訂節目一夜,紫蕭唱,在無解醫院王國兒布,將愛心,蓮縣台電視機 ◎香张商業废市馆台第一台將於本月,於本月下午五時代,子發姥发事两 托代理商安裝季常,飯後,少
日本山佐株式會社
(#)学嬴石油化惠科隆校;儒接受超 由各大酒家頭兩任教
舉辦華筵實習班
半島石油烹飪校
訪問九龍總商會
《漂》日本山係一,可以看到日本價品在
一行十餘人,於昨日下,日本在香漴所經營的
會,里巷日占地的貿易
,與雅納商反及各戴主
的贸易一直是在不平衡,據該校校務宅任置帶料,主任致古月東 的十多年來,两地專門教授請客酒席。
·腰位必須用道在已往,波出國之男安時期,特別與這然魠生習班
有理事長謝伯息、理 無長周狀、謝務主任
何耀光夫人近照
「望,在送聽鬱式中。右起:阿碤英,林世深等 文彬上陣炫裝,煙大部主任嘉文,製空謝,謝 太平山雞子金捐尉进境與馬褡醫院兒童病
方解决。本會對於製際
·尚裼福科斯作之努力,
中區街坊大會
,學費所收十五元。.. 三到灣仔天然至三號三樓A座談務。
漢源、際主任明一有限,因此直到現在,」的竊經常客。 務主任劉文祁、及 對外貿易的一個主縷的華劉俊舒通,阿班只收一名,除一 阿澄主任、悯堯、財 ,日本始終之龍門爲常董能有足够的品墨機會,這時 資格審查完千粲均泉等 。相反的,日本一百萬接國殿仁教授外,並融法港九各大活家顯影觀
·材料,黑A在茶式後,並可親自享受藝感富 張貨品的錦堡封信 「全世界,可是日本内完成全部隉;呲受席五千元,黑校供應 無名 節日開始,度可褙七四安九七
高興與日本做生窩的人,日本首选将品的銀納 士密頓來全,所鸞很,似乎已有活費 741208 • (5)
欢乐迎詞稱,本會非常..最近的跨象顯示 來往而促成的。諸位從能够有較好的和較公平 主題,都是怡寶際的性希望你在訪問香港
、碧綠漸飽用、白活奇耏,中式牛柳、與油
:本期籍究暂进再式,將胃縮耱、嶺
該校注同時招收星期學生,星期六上課
,仍感無價。此爲本會
*吳漢傑,慎炎秋, 會。本會自一九五五年 志楠,吳瑞昌,周帆榮:秀本會第十二屆音及大 (主席),張榮光,李席辯有效詞,今日 祟工作。出席者有周有大會開始,由主 二屆會員代表,辦理選」,帶玄湮列席。 過年結及開亞選舉禳十中區民政司著代表吳順 代表共二十五人,名單 第十二屆會後大敌,產: 人爲保険代表等多人。 。開裂結果,選出民 下午三時,在會所召開、王堂,永隆銀行,先施 由黃文粱主持開啟祟箱 處街步會,昨六日, 她安,溇版,李攘,湼開骐,監票工作質, 八新ˇ社 港島":"梁民,梁國華-〇一六八年年結,並推定
選出會員代表被重器之王,就到著
如后:
|光,永隆銀行,遊客
周有,對準」,
「英明,翎為珍,盧元博會遷至現址後,設立 一輛於就,鄭孝賢,李貽診所,一九六〇年本」徐榮,光旅公司,遠 元芬,梁園橋,鐵开募 以案,卽長期設立西時,處元博,周炳榮,溫
,開拳说,許培,絆,雄女護胡歌,發財。
安,吳漢,劉俊字,
「香港酒蔟地小鮪公司,
李選、初開,强上旅行。協助政府碕|銀行,張英倫,楊絳
·軒,何少家高無危、物品,並舉辦陸上及公司,中華險,永寧 割梅軒、白星海,刎体,並招待街坊老晅 吳雅昌,韓君庭,永安 「用,何冕端,李明辫,一所,每年冬季分派塞式,伍端,許,梁櫌就
康藝卡
KONICA AUTOREFLEX
T
本年度最高榮譽出品
35mm.全自動鏡後測光單鏡反光機
總代理:大通公司
金牌
EL TELLS
MARTELL
VSOP
MEDALLION
COGNAC
LIQUEUR BRANDY
UCE OF FRANCE
DODWELL-BC****
HONGKONG OUTH CHINA to
馬爹利
V.S.O.P 真正醇售
拔蘭地酒
慶受
喜慶宴會 最受歡迎
天祥洋行總經理
$3450
THE WORLD NEEDS TRAINED MEN
BIET
BC
THE WORLD
Egypt South Africa
Canada
USA
UNIVERSITY OF POSTAL EDUCATION
BRANCHES THROUGHOUT THE WORLD
TODAY there are wonderful Opportunities for the forward-looking man and woman. However, the best jobs go to those who have the foresight to prepare themselves by proper Training.
British Institutes have already rained. some 300,000 men and women who have reached the top of the ladder. Therefore, it is up to YOU to make something of yourself. Don't delay, act NOW. Remember that an enquiry places you under no obligation but could be the turning point in YOUR career.
KOSAANGO WE A
POST COUPON NOW!
TO:"BRITISH INSTITUTES” _G.P.O. BOX 1887, HONG KONG
liam mterosted
f Please send me the appropriate Career-Book, absolutely FREE and without obligation of any kind.
WK_Y-9
NAME (PLEASE PRINT
ADDRESS''.. ·
||Kenyz
India
Hongkong
ingapore.
Bangkok
Cevient
Australia.
New Zealand
- British West Indies.
OVER 500 COURSES
· Courses offered by "British institutes" include:
TECHNICAL
Ace Enginarice Air-Conditioning
Arch, Down & Dasion AutomationTy Auto. Exgianley | Building (all branches Chemical Ensearing Cont. Enricanise. Compelars
Dim & Praze Tool Diesel Enginering.
Slectrical Expeating inc, Postaltation金
Electrical Powar Electronic
Elluminating Eng
Television
14dustrial Chemistry fala vision Jig Tool Design
dison Sarvicing her Technology
Machins Dres. A Basic Tachratio
B
BMarina Englinaerlog Mechanical Eng, Colo Nevel Architecture Fainting & Decorating Petturnmaking Petroleum Tachonlogy
COMMERCIAL Accounting
A
Best Me Commercial Art
Flaine Enginsaning Costine
Radar Technology Radio Engineering Hadio Servicing
Reinforced Concrete Funday Pracza. Roed Engineering Garage Mana
Gas Twbian
Occupation......................................................icio Agbar ||
My knowledge of English is
Elementary/Good/Advanced..............
Rubber Technology
Sotary Engineering Sucral Exhibuering
Telecommunications
And many other Subjects.
Ecodinice. Fictice Writing
Selling
GENERAL Erope Langangka
Typitia
ENGLISH LANGUAGE
Details of Engineering and Commercis! Exams, Certs, of Competency, etc.
Beneral Certificate of Education
Easy English. All our courses are written in the English Language and enquiries can be accepted only from those who have a reasonable knowledge of this language. If neces- rary we supply students, without extra charge, with a spacial "Easy English Course, which helps them to improve. their knowledge of English while studying the other subjects of their selected'coursa,
"BRITISH INSTITUTES"
BRITISH' INSTITUTE OF ENGINEERING TECHNOLOGY
BRITISH INSTITUTE OF CAREERS Administrative Offices: Neith Sydney, Australia.
Hong Kang Enquiries to ≥ §.P.O. Bax 1687, HONG KONG