REFERENCE LERAKY
微特年恩四十臨報日儒蓝與一般誤二第日一廿月四年酉巴層夏WAH KIU YAT PO 報日僑
CITY
HALL - 6 JUN 1969
四星
日五月六年九六九一届全年八十五家网等中
一年來大事綜述
五月暴動剛滿兩週年後,一年來不再有同樣也 件發生,這是香港能够迅速繁榮發展的主要因 棠,最遺憾者是遊手好閒的惡飛打打殺殺,強 刦搶掠為患社會。
大馬高喊·學習香港
吳培
崙,警方磊捕工作都不易手。其中觀與海外稱 托银行狨案情况酸爲特殊,行者元是被餐, 咸,利用配槍張銀行,雖然得手,但窗下降 她多,未及二十四小時終以走投無路而被石 劉被法庭判入獄七年,一念之差,前程,
·青年鹵莽非常可惜!,
我託首腦·被控欺詐
一九六五年因擠而宣告倒閉之成本信託商 業銀行 三個首腦,包括副監事長陳伯與、經 |晅李葳附及經理岑神光,二月三日被府當局黑 上庭,控以胙存等罪名凡數十項之多,此 “月前仍在進行馬拉式依衆程序,將來如何結 有待來日分解。
·廣東信託商業銀行倒閉後,十多萬戶受
備有郊傳染症,在一月份至二月份之間無獨有偶,摻質很失,除了年前備還存獄百分廿五之外,其 | 地發生了十步起,因此所謂「夾柩黨一蒞宮慈泓 |餘百分之七十五存其水,受很失者大多為 1:九六九年本港經濟呈現一片欣欣向榮景象 有黑有色,一時頓有眞望鶴唳之感。
小市民,怨聖眾濱,所以此案的免股特別爲黃大 i谠爲香港生命命脈的工業、商業以至旅遊事業 ,其實以本港警察力量之韻大,何把此區區些 市民所重。 j在數字上都有飛躍礎,讓是两年前許多人所 進行以物狗偷之匪黨?但防範不透而邀損失,則 监萬不能料到的。
是防不勝防,後來,所謂火威发者怒於健指大点 「迷你男郎」成爲洪動一時的社會愈。
·两年前的今日,一史無前例的政治&& 缸正在如火如茶開,全港四百萬居民人心 ,爲愁雲慘 所氣體,每一個人都不敢談論及 想養粥的前途,但在两年後的今日,香港 的斜人馬來西垂,却高號與香港學習的口號,他 們要學習香港人的鐵定以應付暴亂局勢,因 一下目前本性的繁榮,不能不從我們作爲香港 庞段一份子者深深感到安慰。
扣留遊艇·兩人未釋
迷你男郎·哄動市民
·原來有工於壹計之人,易沖而觑,堂堂男子 筷舉起迷你裙,被情,仿似如花少女,港人 「耳目,然天光白日進入寫字樓大廈,倔錯苦力 明目强狙抬人之夾萬,這是一種以肥姐出手法, 如此斗胆無:博人不信就可以過,但上得山 遇老虎,乃是理所必然。
・在本港醫學史上,今年是可免的一年,在二 月及三月間調整餐統先我施行換骨手術两大,而
·两次的手術都十分成功,本港歷史上第一個換 人岛浩彬:葉經出潴恢復正常生活
兇殺頻頻.最劣風氣
·在繁荣安定中的熊,台大感到遺憾者是
·兇殺案件多得很,而學「奈兇殺案件往往是發生 得不明不白,行兇的動機非常糊,實在不能不
二月一日,山頂卑路乍砲台山堡(生雙屍 迷你乃那在法應受審之日,市民在法庭門前 案,两個年十二,三版的酒樓小工,被人殺害 「她嫔爭腊「乖樂」者,數以千計,路爲之塞,勞於股鑑振裼內,兇手逃去迄今分無下文,两童身
·欧雅中共大幽文化大革命逐漸枯束,本满至 謝大批警察維持秩序,可見市民們對此事之興趣一上數十元現獄尖去,但道低匹數十元就默是否成 到大欧政治形秽影响的壓力也逐漸消失,在過法。「迷你毋郎」原來有一段身世,多采多,基爲里徒行兇動機,還是另有其他鼠國?在全柔米 的一年以來,本港各方面再没有涉及政治問枫的陈證年年因爲控球生活,想到易手而奴較易搵食水落石出之前無從解答。 事件發生,這是水榭工商各染能够迅速復興發展一,會變下那伴鮮,亦曾-
公園帘女郎,雄案尘 三月十五日黎明,小珽融州大厦門都癞服李 的主要因素。”
▲追逐於石榴裙下者大不乏人。但顧客醉翁之意、英光被斬死,行兇動機亦有摸不曽頭腦之感, 如果梨出塑系與中共有關的政治事件,唯不在「酒」,幹得延多應付計筋,於是「改行」 捷動列出手殺人實在是社會上一種疼罊劣的風檗 所能出者在本年二月十六日,港大除一把夾萬去。 夕所發生的三乜幾號,在沿澳公海被扣留事件。迷你男郞由媽裝怍以至行铟,由此看來並 道三泩 活藿噆裤出海,準備殺往澳門X殴, 不是就會趣劇而是社會悲劃。 遊鴆上包括幾個國籍人士一共十五人,連人帶獎 ! 被扣留於中共的森海罊之香洲,經送一個多月之 後,四月三日,被扣留之两艘赴艇及此中十三人 獲中共極放歸來,但是尙有两名英國籍人士, 至本文就维時仍未獲繕,被箝留時已近四個月
不過,此一事件國者亦可稱之爲個人行動, 而且事發於公海並未把本海吝進漩渦,比較上帝 人關心的較小, 暴動囚犯·快將放清
一九六七年五月期,迄至剛滿兩年,一年 「多以來不再有此的事件發生,港府當局 致力於逐漸消除基需時所晝留的進汰,當時因爲 觸犯鄍急淼例而被拥於縦緻鬃巾餐的左派人
巨型劫案·接二連三
罪大惡極,必須消滅
“五月九日,新界嶭山荒丘姦殺案,十七歲女 嚴重被刦案發生玅許多宗+如尖沙咀隈地遠 學生家梨橋形,事後警方已领定兇徒與被崙女生 珠寶公司被撼二十多萬,馬頸圍著金舖被郑二十 季前並不相識,此案更涉及了色情成份,色萬用 一 萬,親所海外信託銀行分行被封我太近十萬; 一 此为手潰,廢郭大惡極,禽獸不如之所爲,可 *其工廠出貨被五萬;總統酒店商號 兇徒仍逍遙法外。 五萬等等,都是損失數字較大的檢測案。 這些都是性質嚴重,縱人開的兇殺血案, 所有沢些比較嚴重的械劫案,都是劫匪事前,至於飛乐酸仇打來以至殺入的兇案,更多金不勝, : 黹釘蝤彜的「作」,得手後鴻系冥冥,去如,列平,如此風氣,必須設溢,饮爲厚望。
華僑日報創刊四十四週年紀慶
工商木鐸 社會明燈
環球馳譽 一紙風行
雅俗共賞 金石鏘鏗
萬年基業 博大精
肅清貪汚
吳培
民兵逃亡,殊不常見
在两術多月前,倫敦電視在一項名爲「活動 品贤,市面上爲什麽有那麽多的鹹盪深步?不 物,已經根體各朋俯形相釋放,直至本年五月中的世界」的節目長,播映了一部描述香港餐泻;都是食港行爲的表面化的產物麼?完車牌要熟性 十二日,戰星集中营內最後一張左派門委謝构,高厉情况的紀錄片,香港居民固然獎粟一時,面,撰溯搁要性,故之是無錢不「快」,香粥的 本亦告獲得,至此,會招一迷有人滿之患的香港政府尤其是香港察,甘薇朵篇 - 健事件 盦活太溪宅了。當然,這一切,都赦巧币盛行之
·就,但現在要討論的問題不是有沒有就活,而是 礎與中營,再無人被扣在內,但湖府當局同時官一千里;过還了得— 但是,遺一部描寫香港警察賞污情况的 怎棣夫對付藏传上· 楊緊急悌例如在必要時星級數行。 ...
官方的報告,常常埋怨市民,沒有人願意 : 另一方面,被判入赤柱監猴的左派囚犯,蔣一紀綠片,後來經過在本港保與原片轉播之後,就 祥篮局亦有嶲监察情形,盡量于以該拋前体放
身而出,去提出众发的登撼,去自控贪污的事案. 相大白於香豫市民之前,這部免錄片根本沒有形 出任何含秀的行製,而拍攝尅組錄片的英國確.可 ,因此,相在今年邊接以前所有左派囚犯將
·調公司攝影難,居然在要求警察「作」大吃乳, 的癌,如果没有人去指控育的事實,我們 猪擔之後,也用旁白挖苦一番,稱之爲瓶汚行爲,一方面要咒香點法盛行,另一方面却是「两 廂倩與」地去選行賄賂異故涉的勾當,以求達到 因此,對於這部紀錄片所引起官方的影盤, 取得一些方便的目的,那麼,文汚問題燈是攝 以及來自社會各方面的视率,頓時慢清·下去的。 中共文化大革命持,致力於國內秩序之族,至更引起不少市民的反感,枰緊活部祆錄片故
·問題一直到淌下去呢?來,政府當局無此心 復。在大陸難民逃亡追求自由生活,不絕如撲殼意中傷。 生,本裙邊境及水城,不時的整非法入境之 英國電視記者不遠千里而來,天地生疎,3 ,只是未能萃求到有效的對付方法。 蛇害。四月二十七日,九餾東部之西省盃,警方上他們以走馬流花的姿態,却要拍攝一部驚入的 警務處長瑴補,他在今年四月接任道一個 穿山甲部在山區執行巡溫之際,被摸了一批开,內湛紀錄片,做他所事長之事,其藏密失敗是:新職時,就曾經立下安賴,強調肅清食秀的决心 ,他要求飛府當局把現有的反食污部披大一倍! 法入境之大陸難民,其中寬有四名民兵在內,與必然的。','
·然後,他才可
鉅發源颌太平洋行暹羅貿易 公司 香寨貿易鑞
張
【米業部總代理年豐行)
聯亞行 罐
有限 公司:
大昌貿易行醯 漢 不過,是否有了迫種伏形,就讓香来的黃形 建源有限公司
香港惠安公司 耀和有限公司
聯興行
嘉
元
行
東南亞貿易罐
合興昌
民兵當時仍係身穿軍服及配備武器,他們與但是,邊都記錄片之失敗,是否表示香裝,有了職太 戾逃亡,中浤中把可服及武器洲深,入本一有戴币的存在?湛案當然是否定的,其質 以大開科 在擾睡,雖然不半途遇骫被扣,但港府不以他宇,在一般市民心目中已經耳熟能詳,在市民生 薛灿處長的雄心壯志,我們除了拍叫好 們屬於民兵身份而特別處理,只作普通偷渡者對異藁務上接觸所及,都不時蘊身靜 訓公務人 ,大鋼一番之外,但 待,經過調查之後,終於獲准在港居留,出生負食淨的事實。香湯防衛司阿雅禮在一次公開的,的必要。
廣新行郜
有限 聯鑫有限公司
行
華僑日報創刊四十四週年紀慶
名聞遐邇
永亨銀行同人敬賀
裱行:大道中一百六十三號
-電話:H四四六〇一一轉各部門
華僑日報創刊四十四週年紀慶
嚴詞直筆
中南製衣廠李介山敬賀 華僑日報創刊四十四週年紀慶
基業萬年
利登有限公司同人敬賀
九龍長沙灣道八八八號
電話:八六二二五一~四線七八〇三一直十錢
華僑日報創刊四十四週年紀慶
時代巨輪
安泰毛織廠有限公司仝人敬賀
龍哥山道六五○號,電話;八七
華僑日報創刊四十四週年紀慶 工業南針
福達製造廠有限公司姚達之敬賀
九龍新蒲崗利中工業大厦 電話:二〇七四七八二〇七四一五
華僑日報創刊四十四週年紀慶
文化
邱吉爾英文書院 •事長兼監督
長 周沛粉 京街三十號全座
暨同人敬賀
七八七,八八六六二
校董室 校長室:八八六六四
时睿棐宣污明燈座談會中也承認了還些事变。 首先,我們以需要對付苴污行爲,如一些 中共的武裝部監控受思想概比較嚴實,過一他說;我們成警,從未有過包活動隱陃直汚問題,A手當然有好鮨麼,而且在工作上必然產生一定 矢以來武装部洙人員隨案逃亡者絕少,此一事件的存在,但食污行爲並不是寮准望得到就容,事,强案的效果,不過,以目前我們所知道其活的博 「實上,警方本身也在不時找咪新的方法去樸波賞,形是如此噌湯,單是增加一些人手,在比例上還
· ‘對於非法偷澳入境的太陸難民,府一向本一污,並且採取了許多改良辦法,使換读賁汚的工,是很不足道的,效果也不會很大。
·對付賁門較爲有效的八字眞言是不重形式 詹入道立塲的態度處理,盡其可能于以收容,近一作推進更無有效 中文大學校長李卓·徽:在討論到公務人員商:征求决心。那是决心問題,鄉儆猴是我們所薮 日來避續我的許多陀客,絕大部份都獲得明
問題時也說:我會砚在世界許多大城市及不同,知的話語,但我們以爲對付資汚不應受爭儆猴? 一面,准在花居留。
啟家族居,每到一處我都聽到有人指控警方官員 而證該先殺猴外。 識至,那是無可避免的事,而香港也不例外,但 ·ㄡ形之無法筷試,主因是犯了酒個毛病-我 抬夾萬黨 鶴唳風聲 張如果人們有一個,就是認為香港警察除們常常聽到有好些小公務人員被控殺污,有些常 了苴丙之外別無建樹,泡一段是極不公平的......生局的道夫被控收受飛無疑的茶等等,郝完 本港各棠在一片欣欣向榮中,但此會上活動
全是流過形式主義,能够代表了激我公務人員可 我的問題却是治安,遊手好開的惡飛爲忠,減 ·我們無選爲公務人分食問題,但常 的一項成就?这些事件,在市民眼中,只落 盜窃案件暨出不窮,成爲了警察部門每日例常 到本港是否有覆問題存在時,我們以爲組 個「敬」四字。 功課,從街頭推開,以至越入是打到 問題並不怎侦很討論,因爲香為正如世界上絕,如果紫府眞的有靈深芪沿的決心,就不斷該 ,彼起此,在踏進一九六九年元月,九鼎 大多數烈家一樣有公秒人食賞活問題之存在,2、浪变緻力控得適之類的小公務登,而應該 老街雅桃酒家卽發生了第一宗案,强掠二千 樹不值得大驚小怪,不過,真活既不是巫得政府,從打大老民眾手,應該從鍪個可能是给苴污的 百元,打開了一九六九年强案件的第一 高肝之准許及寬容,那麼,我們要大費唇舌去棺最高方面手,否則只於幾個代人收規的「馬仔 」!「馬仔』永遠拉不完,直也就照實如 勰是恐轲夾萬盡的出現,此到商舘擔燈不 證貪污,豈非多此一舉? 安,党竟爆溫夾萬的匪徒是否有黨的組織?雖然 因此,現在有許多人都說;市面上爲什麼有,大紅潮的苴汙案破了一宗,於拉百幾十個小茶 一黨從證實,但活力飛蟻生决莫被赛個抬进察件·那麼多的非雕攒?市面上爲什麼有那麼多的案·稍人益有效得多了。
合
泰
有限
公司
茂聯廣榮
行
廣福行
隆興棧
興 瑞榮豐馥
有限 公司
公有
司限
賀敬
華僑日報創刊四十四週年紀慶
持論公正
香港明德靑年
主 席 張威 敬賀
05 義和隆米業 聯興昌泰記行 華僑日報創刊四十四週年紀慶
聚
六行茂泰行-
大同墻部
敎
育指南
德仁英文書院 校監兼校長林德光 敬賀