日僑華
日八廿月五年九六九一番公年八十五國民華中 三期星
育教儒..
香 經過台州 爲香港經濟與貿非期 之英文刊物,由古湾大 莫 流動慢主號。西 寄包括葡文六幅,均爲 :「特ㆹ政府於昨日發表「香鸡大漣教育資助委會報告,一九六一中外研究盡東經濟輯名 五年十月至一九六八年六月」八中文本),該報告臠內密包括有社會,工港之研究族樂。 上列面鐠在本浩 作榔况支抱对,没策的推導方針,懲政會成立後的發展,統計料等散大
大貓宋公司及九彈開敦 . 該委风會主席程禮士在安年十二月显交此報告雲與軸嵗司函中表示:「避六〇一號A 香湖 本委員會宓众及重要港爲:對於悶感及注意两大要發之人士,應 其了 中文大图出版部均有發 解两大学之現行犯展情况,及發展在任何方式之控制下及有何種保障害。, 之下得以测行。此爲本溇段會架盼化核沓響,你不悲各界人士之风 閧度及對關,藉收集思慶盆之效。而
「喆訊 九龍民生根交」,宙本雖有, 伊院新禮堂期茲免證, 於昨日下午六時牌行,
一,何氏對潤·生說:他 請民政司何泰文主持。 . 首謅謅桉蕤餐程 們帮人,有积方式 ,帶有光啓節祈務,老,可能站在空斯時間磨 生
改校新雅常有堅 ∫個個,匠無卝設銻战 一間,六間,建 新穎,莊以雄偉。 態花呂隔十條
育
台煣偉麟: 三名稱。高級組第 一名陳惠刀,第二名
三○號般立分校,一座,內有三十一 韦招收中英文商料及英
項
,但用證提及插 專科激,另 會,日文等科新生
|外,復於最近在日本一座,內有照弒及 黃景犁。省液校長主瞵日雍教師中川贴子女臂器械。(琳)
「理費丸,師長爲州七,任校日文傑近 只,均判决公允,訓坳【班。全部用日語發授,中大校外進修部
華倭文化 名
附家女侄女伉儷
核及職貧辦事處,宿舍「又「發」中萬名家 等。預算全部工程,約)
(時)雅集三周年 宋郁文
(<) 西岛登潞鶯寧士; 東限报雅定书。 鹹宜起敲施神蹈:
5 勞動資訊, 如花美眷世應 : 東漢成鸡鋮起教疾發守 良駒韶樂出賽掄元
男
青年會中學招生
港大文學院教育文憑及證書
浟法速成,凡在本港 《一日文學校修中級,或 籍誌課程將開課 婦女 高級日文者,供可無名 學校爲便利新「入學。 學校 生補習,每月 被校之英文中級薄 均有新班增設,六月份 記,及英文高級會計
()中文大學 校外遊客部,持宗本年
鄉山興何如文酒今又會 落羣暨中日英;琳瑯滿證棗。 三十六國人盡樂!多离手腳無魚。 隱校長素揚美育 啓迪青年;頃以杜爲 (*)
樂行師生藝展,賦此强
八六九年五月十日), 媚樂名駒抵萬金。 虎眼膜作 主人遇銘融做外, 蹀跋發騰見拙心。
,改實辦理。委风 選
。
(ID)
口
考試成績放榜
梁文、國語、英文、傘班,及近聘解澳洲食計之學凡廿多項, 韶、音、打字、珠算一師學會會員任歎,故數 第一項之「超~~英」
余少
·及傳記等新班,定於二校英文碑記,或高級會譯中」,早於月前開
郭宵宗師叫 〔子民先生力主以發育代宗 日關视,可至蒸臮這二 計鼎燊學生投考,英國始接受入學申請,並將一致,玕攝情范的人生麟)。隨風今見化繁浆。柩 十六號威亞巴利道七十 倫敦商 CL.I.CF下過二六月三日,粨接飾梁都講,得年來台灣生。
雕桉袖粘襯金錢。進油獅會世在功。 伏憍陈哲隔數! 奪標中双安廳。 韶樂食品兄愛的,予所命名,占 ,不選陪溉!” 戲爲二絕句 [人] 在涵皆是其誰易, 1
六號該校接洽。:
(ID)
文憑者廿三人
教育證書者們 魔怒特州析,日交通六月份新王鞫響分為所花花湛,改認作殊)。長盈輸體有傳第一九葉福大學,有|
鵠校之中英文商科報名源已超洲八十人,
(RU)
人生七十古稱。
聯海
「
在明年底完成啟用。,並公開微案『¥ 堂費用,由各期心牙捕一點迎惠帝,並定六月底, 助。由於該堂行將部 觀止。陈址:軒尼詩这 及躺建新堂大河開始,三七九號樓。也 你委心欢築齬负實進行一十六期出版,正案附個 外,升組織繹建委會 二四本。
(一)招收班級:新制中一至中三及中六(文科)年 男女生
(二)報名日期:中一至中三:五月十日至六月四日 中六:本港中學會考後開始接受申請
如下:主席黃證照,圖為二期出版,內豐有(三)考試日期:六月八日(星期日)下午二時至五時卅分 李树芳, 噶記徐虹發一些親現代時,盜火
,委員:翁喜光,李安 波,斑馬綠的聯想,鷸(四)報名及:香港必列嗜士街七十號本校:
長,過保,覦志,秋蔣東等等。歡迎來 仁,伯,敬,五分,
EI此,周,各香港仔田灣新五五區.
【出版消息
太平
校監:彭紹賢博士
·校長:何世明牧師
莊士敦義中學
考試地點:電話:H四四〇四九五
堀协新穎,印刷 类
策一兵,亦工部句)。浣花神娜知多少,且開譖五
十人
口啦
日起,每逢暑期二下午
a.
[鸭绒心香港大學文學院本年度教育文憑及教育竪響,於昨日放榜,現術及格者名單鬬列後 〔姓名全部均從音!! (甲)教育文憑班
今開會員大會
(乙)教育證書班:
羅受们(發蔥實習艮好),李婉華、桑美王(狄學館習長齋》,黃國芳發育經堂裏可為被流傳。中級組第一名張少,孙指,上月份已在好处。對染首長及幹事。
樓梯街公理堂重建
·幼園·雅面,紗|臉部份學位,有意作激 完善,曾險殼巧,校監」,可遇到灤仔軒尼薛道,有意參加者,瓮從速
三版面世暢銷。港九谠 英文部:F.-F.5(1970會考班) 英文小學幼稚圍各极 招收 她折歉。
明年底可落成啓用 界贇局湘代爾,東南店
中文部:中一→中四。中英文小學幼稚園各級 在月跑女士對幼雅致育二七四號,或撷電話: 流程將自六月]
《新瑞雅》於一一四樓及樓下部份爲住宅間,實用醫感,上面 報 ,經該懲富,祢現在 HQ大八六隴南省」
八時 振坤誼女伉儷 熄 九〇一年位於根群街硭外,其餘由該就直屬 憲均售。全書厚四 美孚新邨百老强街分 。中文部初級組第一名 牡丹中英文幼稚躇!
七時至八時〔A班〕女開家風。鴻案相莊椥媼功。
列舉士街交界之公籍之英雄學校辦熱之用。 百頁,彈圖多的,分門 濶薇威,第二名方固疲
港華仁舊生會 「八時半至九時平(B班絲同心荷並蒂;楊皓逑埸紙莿桐。
堂,八月間開始拆卸,此項爭建工程,將於擊別,進步必備。 ,設備更求盡善盡 ;第三名雅英娟,艾第 ,裝修業已竣工,于本月
.);在九龍尖沙咀星光 尉未必鹼張飯;館居然識沛公。 行气楼中大校外泄中一定卜盘頭偕老日,超帥阿桂一游效。
毗夠,試鏡粜宇自前一新常外,國上將有槃」面財金,挺近十四元。 石璐嘉列、陳啓斌【狄管理的及實習良好),陳啓障、陳麗玲、周愛好、澳河菌、編輯、周 三名陳叔逝。中文部高 ,初值開學,而蘇屋邨正
心上課,由妝學院英 國榮、及廁佑(教學實習良好),龔竹業、關永倫〔致學實習熱異),「誰、眾興中、財寶光人
校亦同路開始招生云。黄院務生會,决定改組 、緞瓶第一名高燦怕,
永野妹倩別墅小歡賦 《人
代辦倫敦「必文 《劃成有限公司,龍各首 艾朗和铭愆土用 少年開法国G中。物借网平率约均
科图:初、中、高級轉記;初、中、高級打字;中,高花速八速 商科·心安排第一 卷及會友和板飛行修王 | 粤新朝以英語官署,全 志興人亵他人數:李居自無不憂貧。 第三名租桂月。小學部
建部分剪五十中起) 難把排 昭绂獄:每平湖公園小人。 外文 商科外文康 及登記韦铵,業經完娘一朗學聚三十元。 初粄組第一名沈濟杂,
控,規模宏,現定4日下午七時, 參加閥壓旻之洪修「假日濳閲縦遊賞,陶魚髙强天眞1 第二名灣啟昌,陳榮總大,開完善,中外假仔英京酒家畢行 著,除須具良好之中英 ,第三名資難,服美,大部份供在外一屆會員大會,並進行 文基礎外,並無河學 關葳許晒之側-報名 繳費辦法,〔用)可用
易安科療:先以明幟法,
民生書院新禮堂開幕禮
香港大學教育資助委員會
文化戚的影喚系,有滿 本的不同,
校暨夜校招生
中文本報告書出版
民政司何禮文主持,並致詞勗勉 學生:須將眼光放遠為他人謀幸福
其物。
文大學」名號推類並 横顔,連同報名表鸿路新開在六月四日 簋部(九貅尖沙咀珸興利用家群,機動,四散。 時間:上午班,下午班,夜班 | 大厦十二楼)(乙)如一對:職業八個半月特別迪 班二惯至四個價 付現金,則可到恆生銀 行香港總行或九龍仔
有助關心兩大學人士之瞭解
但不是所有物業於 娶本的。
校址:江校:九蓮隅敦道229號 (近倫敦動院) 分校:香港兩萬啓超15 號(恩平) 行中大激变處號段。
正校:其六六六七九七 八成》
現接受一九六九至七○年度各級新生入學申請
藝珍妮裁剪女學校
至中學會考班及大學預科班)
正
蘇浙公學商科夜校 大
「告:每週一個此上午九時至十二時半;晚間七時千九時。星期六上午 九時至十二時半。 星期日例假除外六月十三日歲止。隴二吋 半身照片西裝,考試費十二元。
考試:本年八月三日(臬期日)上午九時半起,在北角葉街蘇浙公學的一
基督徒會主辦非牟利學校
書院招生
HAI F1-F.5)
SP.-P.6
幼稚園:高、低班
考試:五月卅一日上午九時卅分 校址:九龍城龍崗導 電話:八二三一五 一九五八年教育司注冊
新工商會計專科校
六月份新班招生
(一)中文部:薄記,會計:珠算,我例。CE (二)英文部:初,中,高級會計,審計,公司法, 打字。 備考 _ ·C·C·及ALA)
H七〇五九六八
校址
電話:
,官媒材仁街八十二
班級:(一)英文中學 F.1至F.4。(按年遞增
(二)英文小學P.1至P.6
報名:由即日起在堅道九十七號辦理。
(星期六、日照常)
考試:六月八日( 星期日 )上午十時在高主 七七
教書院舉行。(請由羅便臣道入)
實驗室,圖書室、音樂室,室內運動場等設備俱全。 附註:本校自建新型校舍、定於九月落成,有標準課室二十間,
SOUTHWESTERN COLLEGE
西南中英文中學
英文部
西區正校
CF5(考PITMAN 及L.C.C.的 LF.6 考G.C.E)F1~F.5,
P.1-P.6
中文部—中六大學預科)中一至中五,
小一至小六
考試日期:六月一日(星期日)上午九時
校址:
(李陞小學後面) 電話:468750
-西營盤薄扶林道水街廿五號
分校——灣仔道交加里七號(國泰戲院後面)
·名:即日開始,星期日照常辦公
電話:727221721682.
監督譚永成
校長 張海清
灣仔分校擴班招生
學級:
報
正校
名:部日起報名,隨到隨考,免收報名費
點:一,本校由美國教會津貼,特來。二,F..至F.4新生八月
·免費補習。三.F.4及中四新生全部保送1971年會
·灣仔軒尼詩道274–288號(莊士敦道口)
簡單備索 歡迎詢問
靜宜女子中學招生
音樂室,以德智雙修
力拳之理想學府
‘班級:英文中學中一至中
中文中學中一至中五一保送會考), 小學一年級至六年級。
投名:即日起。每日上午九時至下千五時, 附啟:本梡另
夜中學,學習與
日控完全一致,同時接受新生入學中請。
香港英文書院招
班級:F:1新生及F.2——F.5各級男女排班生" 報名:即日開始,上午九時至下午五時終假日休息) 試期:F.1六月一日(星期日)上午九時卅分 (F.2——F.6月行通知)
校址:跑馬地山光道套號。歆話:七三式O 簡章尖處:本校辦絡處國僑日報中區分處
校監:周覺識
華英女書院 装
校址:灣仔后大讀東乾台四號電話:七二〇九八 二.F.2 新生 八十名每月學費三十八宙 三F.3新生 八十名每月學費四十四 中國Ü F-4 霸 八十名每月學費五十四元 考日期 六月一日上午九時,
-華基督教會香港區會
詳隼備索
基新工業中學招生
(一)本校爲五年制之工業中學。(全部招收男生)
〔二〕課程:普過科目依照五年制英文中學之課程 實用科目包括木工、金工、機械繪圖。
(三)招生班級:中一、中各三班。
(四)學費:每月約二十八元。
*
(五)報名日期:五月卅日及卅一日上午九時至下午五時。
(六)報名地點:本校(沿粉嶺火車站左方步行約七分鐘) 八七)報名手譎:槐同相片二張及有關證件:諸如出世紙,學校成績表 ,或證明盡等,於上述日期前往頜取申請表即日塡安
八)考試日期:六月廿一日
生
H 730062729880
監督袅校長 吳 廣 元
校址:太子道二七七至二十七A花全 界限街一二六至一二八班全座
電話:六四五一九二 龜括:八二八九六一
姓说:本挖太子道及界限街兩控,同屬
數室三街
林
•
氨段河鐡佐兒帶,可能」,乃注册不牟利之瀑校 一醬以生唱梭恢復,校澱 會主席林予斯博士開是在新區內榮房間,,而雅底盤,佔地達十, 會詞,隨諳民破澇何遭,可能是到醫院訪問病八一六萬餘方呎,自一九五 文致詞,校會副主席,可協助寳級 五年起,製進行全面改, 將法長夫人曹薇姬女士 路。
遇及誠韭,此新往常之
‘民政司何證女於致 瞒中,穩沓民生研院學
他說..無論是何甜 速起,爲其撕豬計劃之 第四期。此項計劃完成, 方式,總之是一種令人 滿意的經驗,而且你可之間時該校又再進行新 在過程中,經客很多的一計噩之無阻,將建校
生怨:如果他們關心他】 維多利亞青商會辦
本年度農產品展覽會續辦
美詩後,張有光牧師
學童招貼圖畫比賽
消
所有作品須於七月四日或以前送交. 教育司署美術柽學收
·他說!!第一步是把 上文中學,一脫光從空中放遠一點 於五月此只遏行演講,找出在我們周圍正發
基本商科課程
「洪:一人的幸,他們會學習
新瓴 更多的事物。
八脚爪)當局爲揭中之最佳作品,可換獎,那學的食點,有一恰當,出賽,計英文第一名黄一生的事物,了解伊門 高學及對紅葉之與爆,金二十五元正,第一」的識。其中涉及工業 創志,正名灣國議,生活在其中的社會,四青年商會將於下月舉辦 今年舉辦之養亞品股費,未謝八歲活,第二組 廚用繆能上要的風繪一第三名創健民,第三名 其他年人的問題及一項免費『滿本商科跟 [會,仍設有一項學童招。八歲至十二歲,第三,對生化學、生物城 吳雪影,第四名雅定。做到此在乎「福」,以協助本際期 貼棄比賽1所有作品現
雛,十三歲至十五歲, 相當的參考间值。 日無定額於七月四日能
·据敦臂司通告各校 【换長稱,參加比賽之最
歲係以本年七月三
長頒發下列各瓉謝金
按龍工程的同學,亦有
d
浙江及新界李津貼學校鎘會委員緻查修,實
模具出版之英文著作出,紀念品,圓,左托:才生,趙潔修室送紀念品, ONG KONG TALE 國芀,敦司簡乃傑、歐、高級教育官實 所有作品須在七月本,作者就降 博士及 不分組別:第一名,四日(星期五)踢以前 泰國杯先生對本第十三 寮百冗正,第二名,七,提到希體科闢大瞑一個由內地來熬的說四人 十元正,第三名,五十 四樓狹育署萸術聲學 所傳名的故事:經過忠 「實錄與收,語氣 元正。此外》下列各組,收。《成》
間保存故審講述的傳統
他作品,將由掀蕙署型 日之變足年則爲钟)。iSPINNERS 之中文安謊。(本報記者秘兆发似),
中大出版部出版
費與中國榮的
中英文新五插 ·哥大學史系張座教
本港各大圖書公司經
[中文大學校外考試委 一作。乃對於中國史期
·《
同而較深入之作品獎及上古時代研究的重大 满中文 大湿发佈:大學出版 文用学研究出版。近年來中國黃土 【爱近出版書頸五包
「括學術性研究製作及演 变班近代物理鬲乃「我多方面的注意,智者 热酷隄物系此聯阱 在劈中將一般研究志果 英文字彙 學銦 博士以中文編製之科學 作一综合摘要,然後分 用) 係香港中文大學奖·雷斯洪大學四年|析中國古代文獻中的植 國際宵及文革師區藝授級及研究院一年級主修物料,以檢討中國 磁路旅博士畫著,內裝,物理同學作爲實本業區城的古自然。 乃批撒一九六九年香港用內容 五底,並與考古,植物學 中文大學入學試條例及|項實驗乃經由適押。一,文獻及語言學紮, 英文科雠橋英而成中除皱 有 多定中國佈邊作物的 體會本港中壓及一細指導外,並述各賞 原生地;最後可桠地 一般批考中文大腾之將生 的發展和設計有的时佃以中國遠古的 作參考用。蓝博士另一瑠論,頂著對近代物-攝系和舊大陸其他古
棠中學生學習有
歡迎英中五、六女學生參加. 「多利亞
商科者,可向澳己立 街斯登大厦二〇二籬 多利亞青商會申請。 開视日期由六月九 日至八月十五日,分甲
秘香、商業及業本時三十分至八時四十五 商梁常酷。英中五及中一分,地點柯士甸道德價 六之女學生,有興學校。
津貼校議會委會
歡送簡乃傑退休
致送國畫 藉留紀念
「仲凱 育司簡乃傑行將退休,港九及到 界各讃貼學校會委緻會爲表敬應,轉法給籣氏 一幅中國盤,雖作起念。此項致邊再念式 於昨┌廿七日上午十時絕,在教育可行, 業貼學校委投會委員才生,車恼,黃允吆及 世安國芳等四人,在高級教育官費商業陪同下,由 趙率將一幅國畫送給教育司。
ROSARY GIRLS' COLLEGE
玫瑰英文女書院
林比亞無線電學
面授;無綫電及電視工程全科,高級電視科。即招日夜新生及4: 函授::有聲無機電實物函授科。不科學共十五元全期至發為本校註册籍音 授課唱片賨驗器材高路國家偉學生說用家中學習倍速星期六自由選攝時間返校實習 試上跟並教導使用高級鹨器隨時朗始入學畢業後與本校日夜校學生程度相同。 校址:九寵保安值23|26號仙樂戲院斜對面術意將貫K7891152964909,免費索上。 本校歷史悠久自置校舍擁有世界水準一流電子器舘規襍龐大歡迎參觀