日僑華
頁二第張二第日五初月四年西已腐夏
WAH KIU YAT PO
賄索機司車牌白向嫌涉
控被員警兩
畢未供昨人證兩罪控認否告被兩
二期星25日十二月五年九六九一番公年八十五國民肇中兰系灃
韓,但經過一塲大國被一來西游賽到香港者 地方元氣大傷。據悉馬 估計一億港元,相信
各界善長卷名
*《新正肚一沙嫌分別向三的士劫案頻生
凌晨大坑道上 司機被掠二百
壁僑日報第十二届讀者救重助學運動昨(十九)日於收到,心喷者 許潔蓮君熱心响應,捐助豐百元
中華電力有限公司
名爰為「白牌車」司機貪污性索 巾及收取「茶舗」之两名現役警 貴,昨日在中央裁判忍受審,莒 由主控簡述案憕及揭露此案之經 .瞄;下午續由两名疑爲白牌司機
〔特扺國-
乘客濶的士司機的案件,近來一鵰有不少流入本裙。 "之男子供逾四時两被告上車後
「唯有所開。將三時又發生一宗,有两名年約 龔身份,及索取「茶嗪」之情形,也可造飛雄青年,穿花夏情,召的士嘴司機開,非常活躍,鸡因爲馬來 4 核案仍未就學,押今日|往大坑造,不料布北大黨链時,那可停車-1 一西能游資已開始股 人立班集在同掷咽喉,一人手持利刀威脅,在此
·两名被控之瞀盘:(一)楊梅數下,可過低所動彈。两飛於是大肆规掠,把
份市格,昨為開一役, 家雜、廿一、任牛頭角新區;現獄的「百元,得手後逃去無隊。司機名榮耀 僅两小時,各種股份啜 11 鍾錦名、卄四、佐雄飛業,生打姉妹道三號二樓,當時所帶的 度已達一千二百五十五 谷新匮。向被控四罪:(一)四士牌煸AH四二五×,其後報告警方被劃經過 ,在院,以穿天時斕餃湯, 月十一日,在九值地鼋,技秀街」,需力强已展開偵查,惟造宋拘獠可疑產在她 適千萬元畫篇今年五月, 向陳振文取一獄項,作爲
,來之新絕籤,刷份市· 一位辦事人謂股市交易 堿文以私家車客之事不採取
之多,實足整配,那 控行動;(二)年十二月八日
事人又網股市買賣今年| 一 成九日,同性質,向陳栢索求
月廿七日一日之開 一 項〔三)同時,同性
強一千五百六十八萬 質,向邱劑潆取一項。裤被
元,爲紗年一日間交 沓否控婚。
易股多之數芋云。
;主控官申述索拊-四月十 一日上午十∫時,两被告在太子 逍登上第一原告附提文之私家車
·車到九龍醫院,第一被告交】 張五元紙幣祫第一原告陳文 陳挽庖四元第一被告即表示身份 宁世稱爲交亚部入主要檢控寬 振文以私家車客牟利。表示
| 台盤白牌司機體姿,乃上前查同,發生何事。第一被告說:「冇蕉,我現 你朋友」。但陳振文不同意被告所說,並將經過告知朱都辦,米帮辦將籤 帶返九龍警署查間後,交出反言活瓠作進一步調查,乃搭酸其他三四 月廿三日舉行認人手繳之後,將两被告落案檢控所列之四。 ...
·昨日下午陳柏伙稱:安年十二月八日九日下午三時,需由彩虹 「瓜,至九龍城百好茶樓附近,爲两被愛,两人表示往佛光街7. [偉被告交「十元鈔某與彼,能找到八四年後首被告自稱爲藝員,取 國十元,並對我往警署,至佐敦谷山頂,两被告蔚共停車,謂有事與 【彼相談。彼生透明,如蜊迟交通部,我將被落案檢控。彼求給予我會! [徙我示意飲茶,首被告問一多少?被答十元9 貓被你認爲歡在 太少,虢至交與五十元,並匯續征軍至佛光街,两被告始落事。
另一名證人陳振文作證 約於月十[日上午十一時,返家1 徐熙太子戳時,恰巧被告 停,往九龍醫院,付回事實,殺去示非 「走」白膠,不用付錢,結果首被告仍交一張五元,彼找國5元,後 【首被告立部表露身份,要將被帶返警署,破乃表示「飲茶」首被 乃將彼毡旺角傾談,當時停在九龍醫院外傾談,哮著爲一名交通部 張得辦及出名著燈所見,朱智辦乃上前說,曾被告表示「有啊」,並 被任朋友,我立即加以否區,全露出適才所發生之祺,最後栄待。 「將各人疉返九龍城警署訊。
交通部兩職員被控兩罪
涉嫌串謀及受賄賂
法庭先審首罪未畢
【新闻心」交通部」瀣和二級技工及一般籍汽車督察,蜊串謀政治 ,被檢控两項罪名,解維多利亞地方法院審散,洪熙先籍沙織串謀罪, 樂做越押候两傑星期,至昨日由何拍出售編號。
欖勿拍賣行拍賣廣告
啓者露 克酰地方法院命UNDER IIITE
·被浙二人:(一)銘消,二十二 - 交通部二段阙工,拱北關酷馬 腳;(二)李縦拔克,五十四歲,歐籍交通部汽車勞。被控两罪,按波·RAINT NO. 274 OF 1969 準於一九六九年五 劣1 [人,於一月二十五至二月十五日期間,串謀將一輛汽車安排變爲有十月二十一日朗星期三日上午十一億正在香鸡A打 押之私米巴士,而無須經過汽車砵滿之檢驗。
·街舉打行出本拍愛行內將存在九龍站寧街門 交通部暪級職鴷徐祖以作證補·镀在必通部賞黃液酸牌照。今年二月,五四二號樓下做石內衣廠〔音》PO SEEK 1. 十一日,有一次良交給一份申請將汽車改爲巴士之狹格,交被查涉,骸职,GARMENT FACTORY 各物照法院所對者四 已酸愛,計有坐位飛個,在位十五個,被街為安怪,通常規,企位佔,衆拍難以鐵高得·得者鐧立部將全部貨崴以現 座位叫份之一,今企位竞此數,乃將形報告上司研究,决定將 銀紙並於指定期內將代物甾濶下船後 再聽,但該輛事朱有依時到與軍場檢驗。
·若有禮治或意外之事供路買者自理特此明 永案聆杌米華,拼盤至4日議廳。
香港攢勿拍賣行
男童街上流浪
限塲,發現四名十五至 湖的出來者,於基带
破的回灣仔警署問路,梳沙拍賣行鏽拍賣廣告
後來全部放 其中 一名十五陵的少年
KRYKZERSKÆGUNDER DIST-
離方訪其父母 特 寳方現妪劼玻獲一十個變男童之紋 微傷,被送至都希望 RAINT ACTION NO.290 OF 1999, 定於一 哦,倒至被發現在油囊地開戰發光萬之後,於上,醫院敷來後離去。證鬮 九六五年五月二十一日星期三日上午十時正在香
·陳實好少明:無定址,開某之父名號, 液後,證明昨她發生的,將玉成街七十五號至七十七號櫚灘大厦土庫本拍 世名车英紙,於一九六二年東來。 不倫快事不過是翩徼事 麥行內將存在九期街式弍號地下閣樓及二樓 任何人士如認識些童之父母成能協助猪方將 「件,沒有發生毆現象(MESSRS, SUN MUI KONG & TSANG
修頓球場互毆事
响影亂騷生發城隆吉 港本入湧資游
元港億達計估
萬百二千逾易交市股昨
YIIT BING.)・各物照桧院所動的當某拍要以度 高者得下頭 猳即將全部實倀交淸(現 限 「於指定期內將各物们有甜漏或意外之事低階 智者自獲特此聲明
沙拍賣行有限公司啓
電話,五二三一八六七.
梳沙拍賣行觳拍賣廣告
NKMK÷PPHEGUNDER DIST
RAINT ACTION NO.291 OF 1969.提案!
·九六九年五月二十一日星期三日上午十時正在香, 港玉成街七十五號至七十七號摸漠大厦土爾本拍, 建行內將存在九龍廟街二二四號地下樓及三樓
·YIÚ SING-Y各物迭院所封的余拍赍以價高 & TANG 百英得下挤後团即將全部貨銀交塔(現紫)並 指定期內將各物搬漒們有錯漏或意外之事俱貓買 梳沙拍盛行有限公司啓 電話:二三八七
僅一少年受輕傷
人新莊 馬來西」者自理特此鏧朋
「轉問》警方說書人稱:「昨聽在低慣踈垂首都吉隆坡上週發生
【與發生的互毆事件,警方於十一批告業,,現在况好
博五起已丽始占該各
交斯学一千六百六 下萬元。 同時本對馬來西 在貿易由於騷亂影响I 祖失甚大。據源 馬
两地贸易完全坐頓。
生學中德智聖
報日僑華觀參
生日
發問,由本報導引
友姻证
一九六九年五月十日
九龍塘區局部停電啓事
敬啓者,茲因改進電力供應豐路術,本公司將於 五月二十日上午九時至下午二時,在窝打老道,喇沙 道,禧福道及界限街所形成之範圍區域內,停止供電
本公司對此項措施所引起之不便,深致歉意。但 此項停電已經縮至最短時間,以期完成調務工作,俾 能維持正常之供應。
天祥洋行啟事
香港天祥洋行商業機器部由本年 五月十二日起更改電話如後:
H-2244473
H-240105
H-240106
H-240107
天祥洋行業糖果部
香港政府公佈
香港法例第二百二十章邁路交通(鐵路與標誌 規例第三條
富裕街、機頭磡北選及橫臥勸東之交通措施 在通知規車人士出本月廿一日(星期三)上午十時正起因在富裕選進行之 排水渠工務經已完成,在富美街:富裕術,磡照謝北體及橫頭磡東鎮之限 有單行本辦法將予以恢復。 屆時將懂┃當交通標迭以拍示習事人
交温處處長薛璞
申請入英籍啓事
SET(CHUI KIM-FAI OTHERWISE KNOWN AS THO-
MAS CHUIS. 現在香港然付選西三百三十八號三樓現向洪書申請入 英商如有任何人漢知任何理由不匭湘北入英籍者可用做面簽名將事實 向本港輔政可報告
申請入英籍啓事
36(SHIRLEY CHANCLIU CHAN SAU LAI).
KNRM(LIAO, DOMINICA )NURSE (DOMINICA SAU. TI CHAN WH香粥九雅高打老山文號仁園A座十七樓現向 湘中路入英籍如有任何人等獲知任何由不應推其入英籍者可用面簽 名將事向本批政報告。
承頂生意啓事
啓者商入震发生住香港銅灣天后廟金龍合 十六號(以下簡稱出頂人)經營皇后大道中一四九號 鸿區簾布公司生意技已立約將本人名下之全部〔
·L)包括生意招牌舖底裝修傢俬用具什物等出頂與 商人劉國文(以下簡稱承頂人)住香港北角堡亞遒 安十式號三樓準于一九六九年四月一日交易承頂人 繼續在上址經營該生意後如有一切業務來往鐽銀 繼轉則與出頂人無涉特此登報聲明如上
* 永安有限公司召開股東年會通告
本公司訂於一九六九年六月四日(星期三)下午四時半在香港德 輔道中女二號永安人壽大厦十五樓舉行第五十屆股東遇年常會爲省暨 一九六八年度結及董事局報告並馘派股惠紅利選暴董事聘結核數員 等事宜凡我股東屆期敬希依時蒞會指示一切除分函外特此通告
本公司股份由五月廿四日至六月六日止停止過戸]
一九六九年五月二十日
欖勿拍賣行拍賣廣告
NAKERBS UNDER DISTRA~~
IN'T NO.281 OF 1969 KREKEI
十日前星期二日上午十一時正在香鞅母打街打 行土站本拍流行內將存在九龍侯于進門牌九十七 二樓, 各物院所 拍賣以們喝得投得者須立郎將全部近現银 無激足並限,报定內將該貨物出遺下榻之夜 電話..!三{三四香港撞勿拍賣行啓
承董事局命 總經理 郭琳啓
香港拍賣行有限公司拍賣廣告 -啓安永九離地方法院UNDER K. C. J. 3155 OF 1969 準於一九六九年 五月二十日星期二日上午十時三十分鐘在香 中興瑞大厦二〇五宝本拍賣行內將存在九馬畫尅門牌三百
FERIEN(SUN LUNG RESTAURANT, LIMITED
所鐡者雲米拍以高者得搅得者須立即將全部貨歟現 於指定期內將貨物出清下搲之後若有錯動致意外之與供 香港拍賣行有限公司啓
“二二九四四六
拍賣名貴古玩瓷器等廣告 【拍賣傢俬雪櫃及什物廣告 蓝定於一九六九年五月二十一日星期日上午十 定於一九六九年五月二十二日八星期四)下午二時三十分在本满温后大 時正在香曹晏咸街七十五就至七十七部摸溪大直至卅六號三樓达大厦14芄这本拍警行內受收藏米之委托將球之宋
|代大玉龍-J對~康熙黑商業三北五百件大我一些,宋朝出土大玉章一雙, 宋龍泉大瑣耳瓶一筊,乾七彩水仙鬱?古代甲骨文及其他真菁古玩分
土庫本拍亶行內將容於本行內屬於恐故:MR. A GL SHEARS 之物包括冷氣機、糖、 台槍、黃霑涼、文件櫃、文字怡、電機、茶具 八家應枱椅、衣物及其他什物質,當設拍攝,投一號拍劍,以實施者得,搅得者須於下搥時卽將全部健谍以現金付清,(安 紅總得各物搬淸日
附註· 本行福有詳細目表,歡迎索取,當君君貨, 齮於五月二十日及二十日到本拍行 電話二三一八六七
梳沙拍賣行有限公司
電話+二]二九四六 香港拍賣行有限公司啓
先夫葉公永世手鴻生先生 於主曆一九六九
聞
娜秀
年五月十九日上午五
亦在養和醫院蒙 主寵召
息勞享年五十三歲奉移
!舘治喪謹定本月二十
出頂人 盧友生
一日(禮拜三)下午三時在
!安息禮拜隨
講解,劉爲該校學生在 本報甜心部留影。《本
·報記者攝]
承頂人 劉國文.
即出殯安葬薄扶林道中華基督教墳場謹此報 源榮
日聯益互保水火險罐開派股息通告
萬億媳藜秀英
啓者本公司一九六八年股息定期一九六九年五月十日開派居時攜息揭 到永樂街一 一百畹五號三樓本公司寫字樓領取是荷
貴重物業招標出售
妻葉陳淑惠 率男
·源春
謹告
孫男 培仁 孫女
治喪處:香港殯儀舘 Timtk-<
一五二二六十八
洪鈞 陳玉枝
家主
·梁楚
玉梅婿陳金樂 玉英婿 黃添華.
小姐之
令尊翁 少主, 搽雄。
孫少
孫劉海東
·聯益互保水火險有限公司啓
啓者殖民地司 署現接受各界人仕投標承購香 港娄后大道中三百五十九號一現已拆卸),即在香港 田土廳注册爲海地段第六十七號A之A分段之第一 分段投標章程及表格可在辦公時間內向羅凱倫律師 行取烖標日期一九六九年五月廿八日上午十一 “時正心殖民地凍署並不保證接納價高者或其他投 標可得
殖民地司康署代表律師 羅凱倫律師行 啓 香港德付道中全行一〇
JARDINES
REQUIRE FOR AN ASSOCIATED COMPANY
AN EXPORT SALES MANAGER®
(TOYS & SUNDRY GOODS)
Qualificatie. a:
The successful candidate should have at least
Sundry and Novelty Goods, preferably to the five years experience in the Export of Toys,
U-ited States
required as well as experience in dealing with. overseas buyers-
A high standard of Spoken ard Written Erglish: T'itiative in developing new Jing and matkits
30-40 years.
Salary will be subject to negotiation and will: depend on qualifications and experience-
Written applications, giving brief particulare.of.
-previous experience and present Balary, houtd
be sent to:
THE ASSISTANT STAFF MANAGER. JARDINE, MATHESON & CO. LTD. P. O. BOX 70,
HONG KONG.
Age:
Payment Termom!
新籍五月廿一日即赛曆四月初六日爲:先室、 張瓊仙女士 张世三度之后是日上午九時至十二時假座
·洛克道三三八號樂友大廈三樓佛教聯誼會禮拜堂舉行家拿先於二十 日晚八卽舊曆四月初五晚六時至十一時誦經添
- 誼袞此奉
杖期夫梁以忠率女遠,泣啓
一九六九年五月十五日
承銀主命貴重物業出投
四)下午三時在香機安后大造形三十六號與大連三二〇五全共拍東 艘物業 落香黹九龍在香港日土风插肼爲新闻龍内
年及七十五华博时
面約四 欲知詳細及投
香禇一千九百六十九年五月廿日、
立與黃
貼到第四九六九
周变主律子树 二十四成網拍行有限
·香港學后大道中大夏行六〇五室, 賣主律師王灘長律師行:
香港推難行权限頌 同各
香港皇后大道中興大説二〇五:
[先嚴馮公鋈如府君 於昨(十九)日三真实案
ă親臨奈 賜厚轉 高雄夜情 歿存均盡哀
|光根桓桓
【明鏜森銓
三觀三小
令祖父 少主 類 外孫少爺 鹹 外孫小姐之
令外祖父 幼主 曾孫少爺之
令曾祖父 幼主 劉宜機 外曾孫少爺之
令外曾祖父林公天錫+崇明老太爺 痛於公曆一九
閱
六九年五月十九日下午五時四十五分壽終九龍寶血醫院問 享壽八十有五歲奉移九龍殯儀舘治喪擇五月二十一日(星 期三)下午一時大殮二時在該舘大禮堂 隨卽出殯安葬柴 灣華人永遠墳場宾此報
林明徳堂家人裏報
治喪處:九龍殯儀舘 楓樹街-號A
:九三八四二九:九三八六二九