報日僑華
一聞港頁一第隔二第一日八十月五年百巴腊
1-4AY 1969
REFLE
WAH KIU YAT FO
日期星四月五年九六九一層公年八十五個网藤中
蠔擄放共
艇去還方
航民已
ROG
各民政區有賭檔
歹徒恫嚇民政主任不得將聚賭地點向警方揭發 民政當局表示决不畏懼警方現已嚴密注意發展
宀特訊】變游教談透露,九】各人容璇如下— 耀有若干民政主任:受黑動會威脅 ,澄舍不得再而警方楬發断地點 一事,發於把市民十大關注。有人 于報章均手顧當局正視此事件。 昨日記者韓攸電話,若十民政
主任及往訪九龍民政專員業家。
貌劍犁(深水祖民政室正,一絕響性哪雙立民政主任要恐, 林志到!角民政主任·本 因事外出辦公,無法接觸。
爲造可能找正常工作,常者 炷前無任何信件及妣 何蔭畦一洎地主任) 地區宿盤股多 之恐槃。
·劉蜜泡九龍城瑚民黨主任)答,四代同粱白犂氏作} 以本人流露,並中提到威脅 發言人,則可以減少新聞報導絪誤 黎家輝表示對前日臨敦義所講 己說問,但他与天開脅沒有空。」內容暫時不想再塑任何補完,他推
,不號,對在西方师 這件之名。
山后
漠載
政府借出卅五萬 定五日發給嘉民各工友
(轉)嘉民建設工程有限公可四百多名工 人追討欠街氣持多天之後,昨日當然峰迴路轉,
民公司追討欠薪,應在公司為出發粕,經商 翠同意;五月五日星期一下午三時在富民公司 寫字樓發放,并由工人代與工處代表分作安 排向寫馬公司出榭
這渋紆常恊昨H採取步協助解决承號一 工務局合同的寨民建設工程有限公司四百多名 |由政府當局常鹹撥出三十五元,於五月五日,工人有大問題所遭遇的困難。 下午三時,在游公司寫字樓原始上人,,三 正常嘉民公司工人與織在低学楼怎辦之一們完成嘉民公司開合約條件中收商。他說這說, 慕懽的會約出河南公司接安排中 陈工務局宮拉米精及勞工處官員湯智屖與沉添 , 哭於昨日下午三時亂雲迷禇民公司寫字樓,唯一的困難,及工人遭受的困難之下而,收到行的 各人宣佈說,由政府幾出三十五號明暴民公司 ;此安怩懽傑在該等合同見解的工人设就能得 工人的欠薪,各工人非,同業眦好。 僱用,由於糅合約完成尙需時日,安上人被告 勞工處官員向上人作上宣佈,該項 另找別的工作。各工人持獲告知可同政府勞工處 海生團民公司在做培正道勞工處勞工關係科破 總要補意請登記,協助找灏工作。〔分) 但,但遭工人反對了工入意見,他們是向斯·· 香港商業代表團在荷 寨民公司工人代淡向工人帥遠團伙得息。右 爲該公司董事長店館(本報記者
此行獲得各方重視
,丹,荷蘭商業代表團,週末阿姆斯丹, 由團長林思流藝術,此行在北歐各國常成功, 當地各商業出,如為士伯啤酒廠,與 尖 公司,均能大性待,丹麥人與驚熱情好客,使 無代寳如阿。荷幫戡最後一站,星期 由P.AND O.LINES 招待翁花,昆明一張斯酒 會怕待各界人士。晚由僑英被與營 團
DRO麻GDUNNING, LECI K IC,WILSON
居民協會今開會討論對策
豬
(一九五五年五月四日.) 亼第四届英聯邦面生及病會,將於本
·建的第一 北廉價屋 年六月廿一日在倫敦皇室大會堂舉行,前湖 ,將於明 港之根遒公爵太夫人亦將於開幕翌日到會向英 年年底定 聯邦各地代表致歡迎詞。今&..本港防泌會除 部完成。派代表出席外,更進一步參加各地有出访盼之 艏時可空‘癒,俾外界人士亦得機會很眠本港防務就响 耪一萬六之撈開。 干名骨客。該會在沿待記者時又:我第一批 本港立法局今下午行會擾,新任 建屋計ㄓ,定在笹華街之六英畝平地盤础消‘司被推德今首次出席會議。 三輸十一高之战宇,此保素來前所未見的喀 六祖坐計
北角新邨决加租百分之十
(一九五五年五月三日)
為新界石崗軍炮兵及步兵,车上午在 A今一山安園體塲側山丘起,至齿顯一帶,舉行軍事
•香榭墘 演習,出動炮車步兵及飛機等,品菩爲無
【香港一下午八時召開理監事 價之,引起批人 延設委員會廳下之廉钰【犸會議討論,邨加租 士之反對,而聯群大夏 大度加粗已成定局,北 問題所引起之影响。 爲白領階級安居樂袭 角新邨住客業已分別:居民係一貫 之模範,現亦加題,實 滕通知,將加粗資分之對租者,蓋當局一再 不智。將會一再呼解 加租,誠恐引起其他公 收成命,認爲居住 北角新心居民協會 共事菜。起而效化,後 十年以上者,則有安路一 爲此事,定子〔四日出。湖北 買,亦未管當局接融 。ㄢ加租已是第二次, 张奇拟换趾回士至機場迎接馬來西亞國
倘無螟止,若干年後, 王(左〕。(本铵記者)
不難與普通住宅房租 齊,有鮨但粗陋之以燕 云〔宇) 港督親迎· 大馬國王 國王优愷,昨日下午
當重
九千元財物遭匪徒爆竊
射機由江城港,同 行有財來西亞群美大使
六醇訊時下午時分至!"時五十分 竹北五分內,有一批逍雅八千六百元的機密及 一個價值四百元的導渴,被入由南越版社 三部住宅内窗,相信柒匪由正門被門入的, 得手後亦由原路过去。《中》
A
電車上扒手無法逃下車
(特ļ昨日下午五時苷分,「與羊蛇 行搶車,沿英府逋至出水的耐玩,被推 百四小元,原本華陸前博下案, 方協助搜尋,一姓捞男子拘捕2
提高廣大人口生活水準
必須去提高
亞洲生產力
菜的基本鋌件。〔 「展小型工業,無商品進 國家,此案均佔多數, 人类是協助各國,增强被褥大
「質易,因亞洲等离黝多爲入 超國家,對於該國 金 ,影响越大,吾人應以科學方 洶,幫助國工業態,增加 出口(五)版洲多 定明年爲亞洲生產力年
立國,客人唱愆路35 生產*(*) 烘拹好勞的關 (特额 ) 舢士米博士昨渙| 年每人收入階一百五十萬元一條,極力避免罪工馁怠工面 渴一篇趕滅異,超械族,恩。而入口剂估燕三分之一,
餓氏謂:在生產力年中期 澄而有建設性的說話,離公安 九五千萬人。至於工
,謝明年八月間,在東京舉行 月廿九日在馬尼拉舉行近亞洲 菜生產,佈全球百分之二十 生產力锟抛洒小艇事实种液,比北潞做百分之四,比西歐、亞洲生活力大童,当特价亞洲 工業界,學術界及勞工界均有 被 「離一九六九米至七非詞,百分之八似
·代受外,但有點任國化 〇年王團,會嚴 昨日閉此龐大人口,此生無力及生活 西塘中国偏尼特演赵常,隨在進國倒行減電求多辨?史將正預镪實上菜,故石刻炫说 做琂尚武堂接見記者。 論站上登陸月球,太生的一段,滑進駐至,如此,晚業
·亞茲十三個會員國際地區,包 日本、韓國、中樂民离、和平頂對人類分所高的说你 港、北棒團、樂國印尼、業」;他證 誓入;旭棠
·印度、巴基斯坦、 洪予以产方式的助 及 伊班等夜中討論如何加速泱
·祺洲各國營運及工業生產
,還有莫大處護。人民生活改
退,世界瑟王和华,才有希望
吾人必消高人民的生霅水湖「玩,舊古洪生力中心主 躞物發現代化的科學知識,提 席西涅承力微理事及香
至明年已及十载,因此,定 濟。在生活年的一年中,吾」此而消包新香港工業發展 一九七〇年爲谁洲生素7年。一人所定下的方針,有一一提 郭生力出故湛,不湫生, 鍾谑士滄州: 旺洲各國洲生產力鄖师,到一團洲生產力衆心+ 人民生活, 都比門蠍及性為一個亜人常知道此世一個一点關及雪米,甚幣制世界 爲落後,頑爾鮡华æ人收入僅人灯行影响。二五金入類前途,當有班 百美元,但除日本外,則無」輕工業,因此工 工
大陸
期一週,該團卽告按正此行。
四飛仔在電梯搶掠銀物
(韓訊】九個沉没街道昨日觌坐電梯灦察, 一男子遭飛仔擊暈,擦去財物數千元,
特許可案,登道梯時,有阿滿仔跟入,一飛仔在 後面用于姚閧喉,暈倒約五分,爱占手錶 (一千一百五十元,及現榭二千七百元另銀行 現锹支失去。「雨,鬼」
拍電與寄信
人民
本郵空郵及長途電話
·怎樣辦請查香港年鑑
【紫)華僑城出版之一九六九年 港年鑑,中有「郵甩便」一篇, 港九香掂郵局、地址,及政 7 此外有關海與興件費,各地龍
【拍發手續及收費時間均列題,靈 拴元,除在耶僑日報糰社及中區、旺角分 發製外,满水各大店均有代售,讀者可能 近剛買,至爲利,
被
可無人大
着鞋民陸
倡提先首生醫脚赤
無鞋
可着 個方
,一面大唸「追話難」。
匠髮脚赤吹鼓又現
大陸有過一首很流行的民酒,說:「日日食足一粥 三餐,人 人瘦肉三兩,好天有鬼鍵説,落雨有腿鞋資」,在字音上,大陸人 民是詞莊「幸淵」生活了!!正的意義:人民只能吃三餐
·粥,此都謝了;不論晴雨,都沒有在家。「作應」「有」 ,與租口活識音心你是「沒有」的意思。儘管大陸黑造香港的補不 少,在太陸却一再宣傳「你製」,可見有「鬼鞋」滿,有「膠」
中要宣傳了「赤节醫生」後,最近又沓傳「搏理髮師」,似 皮愈走愈湖,对此,赤脚較沉鞬合乎經沿原射,申共提倡赤脚, 因可能在此 + 目前,大陸新開行的「分離」,在遼垸省大行其道 據說,該省的工作,軍人及政下中選,現在推可以在案中期工作中 理髮,云必堂學時,「赤满理學」一律開鞬船: 一面繫
·師常能做到杂心全就億工人,軍人及問服務。家中操的服務,不但能 大安得方便
,而且可以提高荒金福神和生產,工人和濃民正忙於在循茆命,但生產,沒有工夫到理髮店,「赤 脚觊髮師」節省了他們的時間
·理髮師學門找不到要客時,下次或第三趟去,不會有。他們們補,先忙客幹活,然 後再替他們发。顧客生病時,他們擁在床上,爲病人能轉骨子,糯他修整,有些镪发簖?¥¤齏 大雨,老十多里路,及時替理。他們帶證工具和整件,铗到一撬,大力宣傳毛 攻恩想。
女聖物志芳,在懷孕期間,還有安徒生涼,录拵要到客家巾鎭髮。
* 廣大的宰經滿资鸺的說:「髮師到我們床送務,銘偉大。我們必未莫斯努力,以答謝 毛主席治些性的。」
混了這則新聞,少香传说大市民,對大陸人民的一,寫生佔」非常賓菜。在冶高,對塊餅店不 「用笔已服巡,維凖受滿理髮師親到床烃服務呢?
發
·《
家屬北餘人,當國王之
接戳迎
港杯葛平士,所以整個下午,由社 食局局兹戰瑚雅及青年事業主任李淑倂陪同, 巡九龍半島五個构,計爲適血會嬰兒 院,光大道安老院,女青年會勞工宿舍,九 城區亞癖,及油地會。
A工商管理處長公湖一九五三至五四年 齿,據招租,站 本港貿易,以價值計算 上年度略,但佔費與會者做香港出品出 口之地,沿製品於年度出日總试由上半年 之四億八千六百二十萬元泄至六億千五百 三十萬元。
英國而外航空公司本月開始用星座機 航行東發,該機下午五時許首次處女航自 光抵港。
經無當局消慧:銅钁新填地開闔公園 之工程,現將金部完成,新公園定名爲「穆多 利亚公園」,孫紀念英國維多利亞女開發, 公園之一部份已定七月一日起開放,
龐大噴射客機
六本港與日本貿易安夜夜,日本商人對古 營地位實實說,大商毗紛紛來港分 行,或瓷代理商,而本港各行業,對日本 貿易感興趣,今忑·浩九四大商團,中華總商 會,九龍總商會,車廠商聯合會,及香港 造商會 各組織考察團,本月內前往日本考察
·馬來西亞國王N 橘:國王傕處於 月廿九日赴漢城,作 友好及聘訪問大民 國,因韓國課程朴正 於一九六六年會訪問吉
【L】明年初,將有可四五百位的, 隆坡,彼晾在抵達韓國|E型噴射客機飛航市街,此種巨殴,乃孫收音,
·錢,連日官式應時忙 ,直至昨始離開 來,在消作私人訪問 当天,由港返古
• (24)
所崴國旎,香崋德醫攸宇,柑 版陲爵士,大蓏民國駐一步入機場代實案,休息 「消代韻事业鵡,淅「經十分,隨車熱機 處宅任貝盆减等均在椒 港沓遊警夫入號號
聖心書院學生 參觀華僑日報
〔特颢]西--一名唱心書院小學早殼的同 爆,阿薩世八日中午在庭,两位老師附录下, 參觀你油日報。
过是一些知您蔥鹹的少年,終關時,恰值 禠晚郜出版時間,學生們進入接另發報紙的 印刷业鬱,本部家人實講解時,各學生均混 作丁呜記,以便返家經過整理,寫成文章。 各學生在機房間「倒模」,「車版」,「 上毖」及「印刷」,艾在編輯部參觀 紙萹 及 校對工作,鼦及卡 無職化對話,各外國 訊 店綫用該打你,影,又小房部份 工作如何排芋,狀,製成紙模與及裆宁管工作 ,最後參號出版部,對一張報由開始寫印 『報紙,有了一個明確的觀念,離開時,各稹晚 報一份及贈與逆僑日報摄灬次之杳出年鑑 一部,學生們均歡喜地,滿枝所鏵。 聖心五年級學生參觀華僑日報
本港新聞 今日五版
波等虹,
啟德勉可昇降
四七噴射機,它比現時飛航之七〇七娄融大得 夢,它的機身長度篇二百二十二號,個二十一 ,但是一百九十六號,嬴六十三號,有两走 臨,三場,十門,十一個洗手間,可安四五 百客位,但將一些設好難團客位,五十八個及 管通客位三百〇四,實藍比LOL大一
【 高位中小現,七〇七機的連身長,顯露一百
面門信,時運篇六百二十五噬,將來機上有些中
| 小雄十四至十六位,而現時之七〇七面上,有
三天,渊度十二天,長一百四十六呎,
吉泰號漁船卒獲釋
船員獲膽糧食金錢
〔勝訊]挞湯英海軍司令何海安丽·海軍當局對台號漁船占號 資之褔利問題,糧,於四月廿一及中二在离市國要停發出水 抓 ,出英撚返本出,因安全服務費問題,於阿月廿八日被拒
由於當局與船主接治安全服務問題,我有若干進展,因此,英國 部决定停止執行其相鄒令,該扣州合巧被。
五月的家
四十二,有一點,两就房,四度門,五個號時一小時可以應付一千五百人客,至一九8 手間,可愛貼等客位二十,普通各位一百一十琱年四月,則可以一小時鄰村二千二百旅客,故 五個,時速五百七十五、從上述數字上君,當一此,屈時巨型機飛臨,相恼冰無題,至於設 可知七四七噴射撼,是如何縮大。這是泛美航空方面,他說已經建造一種空中架橋,這種榮C, 公司經理吳志洪昨在站台亞中座談會中所過天街已有,但本會造得更好,天國是不能活 *井消泛美公司將於明年初,便會有這搥七西上面的,而本佔大可以沖業,這是必備的設備, 【付一架七七,要利用三個開,建造的費用 本酒啓鄉機塔,已成爲世界重要國際機場之安一千二百萬港幣, 一,每週要應付三百多张大機與世界各地盤 ,但由於该楼旅游業級變變,如將來巨撼賢 射機*航本化铁旅游業更大服務,則爲現有 〔特扔〕一老太婆來船在澳門珠海,運 之設姗,是否可能應付,及應機會,
饭,女,六十九歲,昨日下午 , 對過新需要等問題,相信亦爲大家所關心 台 將門,跳版,船停航打撈不獲,位螥上 中文台昨日)晚的空中坐談;透露將事實 有行李及谁两對,」致太子道二x八逍九樓其 民航處理機埸拼长沙德市赤透露:本站|親资妠娘,情中有三十元,辦一半,另一個 【目前可否密此机巨型機升降呢?目前雖然可以一般公司,謝其照顯,中二元送伙計作碑 ,不過,現時設備有少少慣码,但已有計劃。據其實姑娘用,改境醌好;有在致數千元 付,啓被機在遠東力面而會,就算客很多的,不知佛故性生·雨、忠]
老太婆赴澳門跳海喪生
「活腦素」証實給予
「考試學生極大帮助
央國沙路士伯國立醫院神經科夏利爾 博士施用「活版儆 ∫作臨床實胗、催認 對於治療腦性能減退者、容易腰傣者、
集中力衰退者,記憶力鋼害者、特別有
效、其中有一青年用本品治療之後,於
「摩士」試驗獲得最高成
前,會作幾次應試、俱因成績低劣不能 合格、打該患者自述,治療後感覺學習 能力渺加三倍
五月——是美化家庭的好季節!冬天已過,炎夏來臨,你的府上需要改變一
連卡佛公司在五月裹舉行美化家庭週,特別介紹傢俬、銀器、室內 下跂呢?或是要添點什麼家庭用品例如露台桌椅以至厨具之類?
裝飾品、窗簾等等,種類繁多,應有盡有;琳瑯滿目,美不勝
收!又本公司長駐有室內裝飾設計專家及顧問,專誠為閣
下服務。一切居室設計,裝置窗簾,鋪地毯等均各有
歡迎駕臨連卡佛公司三樓傢俬部及厨具部,二
聯門人材與實,保證滿意。
樓玻璃瓷器部,地下銀器部,東方都等。
參觀選購~
活腦素
Lane Crawford
Page 5Page 6
网二第張二第日八十月三年晢巴播
WAH KIU YAT PO