进
|萬噸
"C.E DANT
五月五日到港 六日開行
法蘭是得
4月七日收費
比利是本
紐約
轉紐約、
+ 紐、凍地中、黑城、杏無士頓
克、巴拿馬等监
和星廿三抵港
翌開日本各埠
(
來粮船公司之「和基」輪:由虽 加披來港,將於後入廿三日,落貨物後 * 〔廿四 ] 日啓行,開往神戶、大阪、名古屋
·供装等
協海丸廿四到
翌開星洲巴生
「由日本來港,將於廿四日,貨物: 【五行日啓行,開往植加坡,巴生番。
哥 #七
丸坡倫哥
到翌
開星
報日僑華
一期星,自一廿月四年九六九一座公年八十五圈民華中 一家航無藥
輪鋒麗
港到四世
費紐紐翌
太古湖北輪
由高雄來港將於三十抵埗
三日早開北利士彬墨爾砵
六 特斮 太古棉船公司屬下之「湖北」論,由高雄來港,將於三 十日抵埗,汨海出機起落貨物,至下(五)月一日午夜粟止收促,三 日上午十時沓行,開往比利士彬、雪梨 墨爾砵·伯尼·朗本士领带,
台灣、日本
故菲
:
八五八年创與另一專家
伊朗、特爾、比利時、 法國、意大利、瑞士、
“粉艄公司 之「麗莎」
林拉島包木柄採用
士打杜華
城域
物後,翌
廿七抵港
翌開往日本各埠
MAYFAIR TOUR & TRAVEL SERVICE LTO
#H)
日啓行
開花日本
福特E)蛋船公司之「出打杜軍」棆 由東非來港,將於廿七日抵埗,起落貨物後,翌 廿八日行,開往日本各埠。
勞勃漢森新任
英國、希稷、澳、紅 西習、飛皮岛、稱甸、 印度、南越、南 易、寮、射入
洛港港務秘書
[除外)、巴基斯蝽(西
洛杉杭♪洛徙褛務主席勞勃,克來都
格建仿,含在斋港任實前副珮八年之久,瀚(平郡) *沃森近被委任爲洛港斯務秘樂。蹲森三月底由 年3月16二元美元, 代表斋港在紐西蘭,國會返來,刨接任此職門
·英國和歐洲 十二時
(特]中央航業公司代舞之「協髅丸」
英森將代家洛港出席市議會,報告洛基之動」(明日空) 號及政案,解與有四人士,安排港務會議根科网姝1時
5.及保管一切檔案,答及一切有關來往娩監信件|加拿大、沙唇越、沙巴
,與配合有關港務常見韓星港務當局。
| 國-寮、印尼、馬
·李森除在洛港業務部任職以酡,骨化佈翰·來西菲、星加波、鋸題
「公司出納-主任及業務經理。曾任太平洋州公司、以色列、法國、美國 開那,漢斯特公司销貨工程師。
北中南美洲 十二楼
·漢辣爲浴市市商會會毀,航會社會緻, 台灣 日本 分基希會社董事,西卡士及丹佛無檢會就會員,. 柬埔寨、夏威夷、約且 孔蔓延,採用無雞方法- 英美商會黨事及副主席,南加州國際商會業事, 6. 此種方法威氏在及國防會董水等職。
15
、黎巴場,髙魯斯、 瑞士、墨西哥、加拿大:
飛鳴
【十一時三分
即日預售七天來回票
飛飛飛飛飛飛飛 鴻達特風 港澳天
上午班
1+
往日.
時三十分
九日開行 往紐約、波士顿、費城、波的麻、梁省 1. 巴拿馬並楮駁南美洲西印度讓島
11時卅分 售票處
大西洋日出
天馬利
TEMERAIRE:
HALLVARD
TOREADOR:
話獎康大≠司公船郵華渣
死,地處也能識二十八中国锅干處理經人蒂
慈芝
|芝保
芝萬
芝
H229370, H221689, 11223231.
~HONG KONG ISLANDS
司公限有船輪島香
«ANDS
PA SHIPPING CO, LTD
,出口食救醫說,環球海運公司
M. V. "YUEN CHAU
九催分行旺角上海银行大展09室電話8427451
面洲輪
節日落貨
四月
前往:星加坡、科倫坡、喀拉蚩、巴達
總代理 太來有限公司躪價
14247771-
術 朝中式十號 成大四,七宰
·拜、威特、哥林沙、巴士拿。
司公船輪華印
把匙237346~220141/570
精 馬天貴 1
「各埠均有房位
1廿二日下午開行
大高法國郵船公司
M/S MARTINIQUAIS (0)
司公船輪澳東
THE INDO,CHINA STEAM
NAVIGATION DO., LTD., -
DOMINION.
FAR EAST LINE PTY LTD
星求斯,葡高東、南 非共和國、阿根茲、巴 十二時
沙巴、沙撈越、菲律賓 周亮、美 - 南 卡時早、
DE
(4)
日本、南韓、巯
湖、西、新亞内毒
、英國、南絃、冲。
BEN LINE
邊尼華士輪
四月廿七日開始落貨 廿五日開行 格蘭士茂夫·
邊行輪船有限公司接洽
開往:倫敦、漢堡、
貴客定儺請電話H231021
DRAKBENNEVIS":
日通東南亞旅團
.半特爾為海上防說 公司棣題,已獲此維材 好之專利排,此種材料 由木桩在水底渭水面包 班,採用待那包类工具,
航空電話
VIPOB 1.1
‹ Aj
由曼谷抵港觀光
Kes JURIO1S
UN I MJ.
之東南亚訪問光, 日本通運公司主辦、秘魯、厄瓜多爾 由曼谷乘日航班氏港 丁、埃及、非洲、 ;下美麗華酒店,
:,曾在港澳門光旅務,均非本賓
1|11九九六六一印尼 二四〇四七】 泛美 截郵時間
四時 八今日空)
姿由美歐旅行社有限公·印度、巴題、巴基斯坦 加拿大 冲崴、泰國、馬來西亞
(西部)、杜拜、沙 民航 大六六三菜一 司代爲安排。《廣爲B 丶畫加坡、鋁關、沙巴通東南亞旅團抵港視接 阿拉伯、褓丹、取威特 飛龍 * 宏大利、荷蘭、比利
1!!!OOKS
Rool
am 刊在第五
| 張第三頁 四四
鴻海樹膠、裝
三
、瑞典、尼日利、澳
司公限有和怡
司公船輪州美理代
JARDINE.MATHESON & CO.LTD
:瞿香山、三藩市、最省及 聖地牙哥
-廿二日上午到淮收貨 四月
廿三日中午開行
“OREGON”解
四月
往:溫哥華·西雅園-茆路
“HAWAII
:檀香山,三藩市,疆省 及聖地牙哥
WAH KIU YAT PO
公司代理之「哥倫丸
「」由日本來港,將於
七日到坳,起落代物後 ,撈(二十八)日本行
開往星加坡,巴生花
,你能等培。
·洛港橋樑
防虫腐蝕
【洛杉砷港航訊)
A:洛淃材料被融工對師
翩,麥克受訊: 港
勝無望敝人,爲本生 蛋之由,在橋下蒂花之
木邊穿孔。該橋接 湘威沝及總站 西利比斯河娶上。輪 下有三萬八千木樁如不. 加防題,則數年 1卽 將使蝕,不可再用。
防辦法爲出一
BARE(30 MIL T
在
第二第張五第日五初月三年酉己歷夏
東方船務 惠 省瓮
里打街怕和大腿十四書令话:二二八一○一至七
接儀要:昌記公司
记后大道中陸佑行八樓電話*H-235384 H-235339
包封木樁,防止水中穿
HEETS OF POLYY
INYL CHLORIDE)
【九時三十分】
時三十分
港開
注
利
HELIOS
SUNRISE
四月七日落銅 "式日開行 往:紐約、波士頓、費城、波的麼經羅 省、巴拿馬 並轉駁南美洲西印度羣島 於仁大廈 十九椁
CAT 一多利順洋行啟 太 貴州輪往
·新畿內亞
A
二:印度航察有限公司: The Shipping Carperation Of India Ltd.
東方船務 省
有公
打術怡大十四陷泥送、
特快航
接儀要:昌記公司
前往:鞋省三藩市 奧倫 大科
西雅圖 溫蒂 砵蘭
威沙多富 VISHVA TIRTH
QED
五
五月 (香港)(羅省) (三藩市)
KYOSEI LINE 協成汽船株式會社
威沙蘇巴
成海丸四月日收貨,
VISHVA SHOBHA
(香港)(嘉省) 五月廿八组
(三藩市)
六十九
直透:小呂宋 SEIKAI MARU
(船泊94泡)
山丸 四月三十日啟行
3 廿九日由日本抵港)
西孟加拉州
HE STATE CE
WEST BENGAL
·直透 星加坡
HOUZN, MARU
七月上竿開 (以上各赖领中南美洲轉蝶促及有零房) 另一快捷航线
(香港)(羅雀 ) ( 三藩市)
一、七月十二
四由
丸丸
長文
日長丸廿四日
四月廿五日 由日本抵港
由西雅圖、大料馬、溫哥華、亞拉斯
加、砵蘭、三藩市、羅省、直航香港成和丸 威沙比連 VTSHVA PREM
由日本抵港 四月日
SEIWA MARUFU
業經警行 四月廿二日抵港,
否則將貨存者,所有一費用及國火水除等 燃外,槪部各款貨人負責。
威沙施廸
VISHVA- SIDDRE
四月卅日發行 五月十七日抵港
美梳州 STATE OF MYSORE
五月廿六日啟行 六月十二日抵港
三以上各輪有裝箱及雪攤位
·香港一日本錢。
萬山安|
古平
五月二日下午五時截貨
安慶輪 往 基隆 西輪往國
冲
太古輪船公司謹啓
馬拉士查州
· STATE OF
MAHARASHTRA} 四月廿三日由孟寶抵港
廿五日磬行
拜哈洲 STATE OF BIHAR
直遇:門司、神戸、大阪、
名古屋、横
1欲得直航快捷及可靠之服務確 「付印度航業有限公司之貨輪
司公船鄉華渣 一八一四式:話官廖大于零
司公船郵華渣
東 美 袿 山打根 湖
四月女一日收代廿三日開行
東傑#
李澤、名古屋
· 神戶、大阪、
電話:香港228011 九月 總經理怡和有限公司啓
STRAAT HONG KONG
座士,南非洲,南美洲各埠。 TJILIWONG BOXIN 六日蔞格迪格,深巴,丁,
STRAAT TOWARUDINAT
LUSTRAAT MAGELHAEN
四月廿七到十八日在日本各部, 呂安秀,謝仲裕,拉布斯,里巴巴、
FTJIBODAS 五月八日到 石助,巴生港,毛度士,南非洲
TJIBANTJETRI-më
IŁUWAN.
二十日
-花布莉斯步,雪梨,讓爾菇等垓。 握三十日中午到沿成交到九流言,
士芝芙吉 直族地中海欧洲各理及授發西非洲各埠,
「NEDLLOYD LINES 司公船郵來利理代
NEDLLOYD LINES
司公船郵來利:理代
新及圾灣國及拿巴往信際
STREEFKERK四月廿三日到北三日開行 KARACHI 五月三日 四開行·
·歐洲各埠及接风西非洲地中海各
華郵船公司棒
1. ' - BINTANG
冰天
★〔不往新約)
五月
七日到
「放巴拿馬美國灣埠及紐約
(牛奶餅 CRISTOBAL:
新奧爭良 NEW ORLEANS
衛士機 MOBILE:
KER HOUSTON
加爾維斯纳·GALVESTON • 雅四天
BEDE VERA CRUZ
#1 卅六天
MPLE NEW YORK
【青客付貨到
渣華郵船公司華人經理部 干道中八十八號 四四三〇
WONOGIRI
温拿芭莉 五月
日開行
“放 拉丁美洲及加勒比海區域各
HENNBUENAVENTURA SKEM
拉CALLAO;
【城版 GUAYAQUIET
火雞 MATARAN).
利证:ARICA
法爾巴來鱟 VALPARAIS. ·四十八夫有著
貴客付貨到
華郵船公司華人經理部 午翁中八十丈號 四四三〇七一
啟部務船司公限有和恰
理代糖司公沿鳌邦美
司公船輪東遠洋平
五〇 輪快約紐司公船輪菲
四入式
聯
司公船编莱聯 司公限有業企攀家:理經舉部藏货
煞快航食山金舊省暴由
川崎汽船株式會社
洋
行
LINE
K
PHIL. PRESIDENT GARCIA :
加
西亞總統輪
PHILLIPPINE
四月廿二日抵港 菲
不往繼光、三藩市
列濱輪
-四月廿六日抵港
PHIL PRESIDENT OSMENA
奧士文納輪中、西
四月十三日由藏传的 四月三十日抵擋
PHIL. PRESIDENT ROXAS
羅哈士總統論
五月六日到
夷航:紐約、波士頓、費城、波的家。
途經日本、巴拿馬。
PHILLIPPINESS
菲列濱輪 五月
十三日開行 直航 森省 紐約 波士頓 驿城 波的
PHIL PRESIDENT OSMENA SANT
與
士文納總統輪
五月廿九日到: 卅一日開行 直航:羅省、紐約、波士頓、費城、 的應。途經日本、巴拿馬 PHILIPPINE
BEAR
往:蘇金山、鼷省心途經日本 香港熊TONGKONG BEAR E月 往舊金山、報名,途經日本, 高麗熊 KOREA BEAR 五月
·往·:金山、鞍省、途經日本 搭付讲大道六一六°F ·嫒铪 OVER||||||0||
英國格格公司 陳業初啓
華總經理
#KEM V. “A. USODIMARE”
大馬利號 造於五月十六日
貨開往
星加坡、巴生产·····帕、巴塞隆那,那不勒斯 、威尼斯、維斯蒂等圾
意大利姬M 4: *ESQUILINO"
伊士桂連路號
·五月十九日
星加坡-巴生带,好、熱那亞,力康,挪不 勒斯,出雅麗斯·威尼斯羅斯德等
大阪商船三井船舶株式会社
RIO GRANDE MARU 四月廿二日到 #5日中午開 從·阿倫李麗貴斮,修斯,布宜諾艾利斯,攝的威雅,
赫 臣丸龍的世五日開往:帶班,
HUDSON MARU
六、觀海-亞,自由市,巴塞斯特,拉士班馬。
SANTOS MARU
山度士丸四月十四日到,让五日開 協新丸五月十一日到到十二日開
〔蒐往廠加的沙)
KYOSHIN MARU
花:石材,采巴莎,掛加,桑給巴爾,碧拉斯隔拉姆,
客裹山丸
AZUMASAN MARU
,四月廿五日裔〕廿六日開
在:玉質,連亞,科威特,巴士拉:克拉畢沙爾。 倫敦丸
LONDON MARU
四月廿六日到 日開往日本
FR
御辦二杯 AWOBASAN MARID
四月廿六日蹲 廿七日開始逛丁·
古市區,馬乖,遮打,菇丹粥,比說家斯,風畫
BRISTOL MARU
四月廿八日到一不收貨)
SHOSEI MARU.
松盛丸九日到,即日開在日本
NACHISAN MARU
.四月卅日 五月日
∴列此項,納比她,茲尼河,而勒夫。
· · MEIYO MARU
城丸日到25日開
往:拉善爾,馬丹,勒伊,執斯比港,里,就想
明
斯拉,这何奈,埃佛德里斯·
KEN
*CHENBILORS.).
加拉加斯丸
·五月五日到:六日開
CARACAS MARU
还有五日到六日開
ATLANTIC SUN
团:攝地闭,夢偷多,克利夫蘭,多動步,选律的
4F HAVANA MARU
- 祥琦船務公司
編 天祥洋行啓
AR" (B).
嘉 四月
:溫哥華、西雅圖、逢金區郎
四月
《不鹅日本》
廿三日落貨 廿四日啓行
值航:羅雀 SAN JOSE DE GUATEMALA
Mitsui O.SK.
大寶山
加爾各答丸
CALCUTTA MARU
往石材,巴生谁,庇後,仰光,吉大港,如家各害。 MEIKUN MARU
五月十日到,十一日開往:當
·里士多,發明會:聖約轍,新奧爾良,崔爾斯敦
·德·紐約,波士頓,凡那,査
鹹,傑克遜維爾,韩国克
大阪商船三井船舶株式會社香 港女店 恒生銀行大廈大樓電話 二四二七 CERINESEKALON 12442601 453393 SEFEBHOCKE 704 9 813729 803806
最新型客貨輪向澳十八课有冷藏實位施做客毡上鸯山
TA IPOOSHANKER - UNI 郎 日落胄许大日下午二時關行(沿A三) 四月廿三日落史·廿五日下午開行
大麗山 M-S. TATLIINGSHAN UEM.S. VIRGINIAT
直往西貢金滩 峯 四月廿八日落貨 五月二日下午開行: 對香惠麇請到干道西廿四號弍博本公司接治基荷電話440028 五
嗢 順昌航業有限公司啓
M.S. "CECILIE MAERSK
盛利馬士基 #1日開行
直往:日本、
郎日落貨
波地
微費城、哈利佛斯等壤
捷成洋行華人船務部啓
誤打行九樓,電話--日式四九二〇一五
M.S. "LAVAUX"
ACAJUTLA, CORJNTO, PUNTARENAS. CRISTOBAL, KINGSTON, MIAMI,PORT, EVERGLADES, TAMPA, MOBILE, NEW ORLEANS, HOUSTON GALVESTON.
PENCE & MAYAGUEZ
M.S. ''TEXAS MARU.
D CHILE MAR ;'''不經日本] 廿二日落貨 四月,
智利丸
廿四日行 航 三藩市,加勒比海各禳
·無敦由 SAN JIAN.P.R.轉駁下列各年
德薩斯丸 五月起對社
直航 西非
M.S. KINGS MINUS
路
五月十一日落貨
在与十二日歌行 直航:基士多寶,夏利法斯,滿地可 多倫多,克利夫蘭,底特律。 貴客付費請移玉烛落中六排阱東銀行大 大拶
帶利行有限公司
IK-KIWESK
總代理 川崎()有限公司 九離乐行邵氏大厦二〇七室 電 六九水六只R
傅話、二三四五克
钴話:五三七九
OYAMA LINE
社會式株運海山小
MARINE
CENTRAL
CORP
A.S. CENTRAL OCEAN
·牾泊游莲地
•242461 • 242462 * ·
12 437055 4312377
部落貨 四月廿四日開行
一張建華海運公司::
直往歸仁、牙莊
地址:有餘银行大厦七、六室
*大信航業公司啟 LEAVES
四月廿四日由日本扺港落貨
武光丸用印制御心岛宋
*** REAR 148546 144578
·安東街136,134 號
M.S.BUKO MARU
...M.S.YUUKO MARU"
四月廿五日開往星加坡、巴生港
悠光丸用語:油日本抵港落背
原光丸
M. GENKO MARI
MS "SHUNKO MARU
光丸
四月廿四日 由日本抵港
四月廿七日, 由日本抵港
本各收貨人師來辦理退貨手,將近在,其 當程度風吹,水管幹一切費用林供各收人苟的。
**,大儅杭業公司啓 开諾道西┬或轉播
-137055.131237