第二第朕三第日三初月三年西己發 WAH KIM YAT PO

郭日僑華

六期星一日九十月四年九六九一座公年八十五阐民華中四聞港

東華三院總理巡視九龍區小學之課室時情形

「頭,現已紛紛交參與

本港新聞

(本報記者攝)

.另優勝獎十名,凡作品

一錄低遠從學校

之協助,推銷三〇三獅嫂港一日之歌。

大會堂節目

卅日下午六時止,收件

青山獅子會同人

儷發長任國雄感謝各商家到會料理疑嚐。獅兄,文章,趙汝照, 范思舜满荼古, 昨到會者:吳晉漭 陳平明,吳聰榮,邵

·由校長徐蝶爭領衆

在天詹照嘞豬醬

離該校餡,蝇舉行

駕車考試下週更改

四月十九日

星期六. 正座 音樂 下午二時 下午八時

九龍聖瑪加利女醫院游 #*#<).

·影名家楊永担任在 評判,蔡國,劉展,

,就澳裙,陳紹交等為「會,爲附該會師嫂對, 钟州委員。名贵獎品則女姓夕慈善舞會之協

添,劉天宏,希望逆, 类,次由徐機牌平瓦後,司徒麼,縱安

遊粉嶺從謙學校 會,由曹益吳世榮主持 金芬村之龍灣,來幾天,任還擔,讓烏龍,她們館,簡永年等。八

會議!報告會務。類由一行叔愛,由百鄒潮州西何幾貴,陳錦 ·宇 晉籓報效交通工具,

香港民音號酶會:香湖 佛教日蓮正宗主辦。

由各沔影器材公司羅爾 助,於昨午旅行新界粉

馬路試不指定路綫

教車公會反對認爲易有流弊

「國際社 學習汽車到顾者之末期馬路試預製考驗,將於下週二起,改共原有指定 上述澈底,张九龍汽車與開發師公岱融官人簡玉堂所透露者。無簡稱:此 保於上月由交通事務處牌照部主任來函通知。

̇簡氏指出,此種考驗泡駛辦法於十年前已調行,而由交通部祕系人主持考試。由於 交洫當局及時發覺!此無號迭尔但費時失事,且弊端叢生,隨改由目之擔定路线及開

·官主持之巅法,行過今已達重愤。如今交通當局又再恢復此種無法,辣屬不解云

簡氏並列舉西殯理由,推出蝥項啓發辦法之不當,希望炎聶當局測加孝道後始可拖行 其理由係,此項更改,爲縮短考試時間,以解决衆多之舉事者,但此法布 但不能解決,而狂將造成相反效果,因爲此租緃泆法 學習與發港無所適從,而馬路綫可 能更長,而帶時間多,在學習駕駛時造成。金該及時間浪費。(二)造成交通阻塞及踞 獅,因爲初學解駛者,心無現,在突然間要將車關經所指定道路,強别是 之 街道,然易造成「死火」其他事故。(三)發牌賞權力過於嫩中,易於造成流弊。 四 此攷牌方法:與日前放的士牌法無異,殛的出牌者問有三年愆計經驗; 但馬路試

·則爲學習經聽者:两相比較,有次公平.....

由於叶屈原因,九批汽車無師公會,對該項新攢施非常追溯,並於日昨舉行和 監事聯席會談,甚至與交通基務店,列事由,阶鈷此項措施,並推出至王堂, 深-灤光岳等三人謁見交通事務處長,陳述各乳和那由,希望所會員及钢梁,甜心等

·悦解决辦法。

東莞同鄉會宴賀

钢院一下午、

·洪語舞台;德國文化

,

含金像獎,

敬從謝學校,由會長吳

(高匦物館

·美術館八十一

股覧館(八樓):

上午十時至下午六時,香港室內裝飾饨改及影

·大賽地鲜意主辦 上午十時至下午六時:中國古器物民党。 上午十時至下午六時. 本港家之版畫,描 上午十時至下午五時. 入廚古樂,費料室, 報刊尚讀室及見細

上午九時至下午五時:學生自修室。

北演港室 北黄瞵密

上午十胨至下午七時,系倣珠女士风生 上午九時至下午一時中文大學(私人) 下午二時中至四時半 小主莖

文J·學裢四樓主辦。

世影 美加之友服務中

下午五時至七時 上午十時至十二商 -下午三時至五時.

【毛妹芭柒班訊 演講 珠海忠院文史 會主辦。

鑑爲:港岛民政、許八右二),接受 安坊代表財。

大東旅遊餚

BOAC

即日開始辦理簽證手續,精美說明嘗待索

均五月廿四日出發 1969年度聯合主辦

環遊世界旅行團) 歐洲旅行

地址:大道中萬年大厦604室 電話:230456,241027至29號

CASEA 名廠馬達

COMMUTATOR MOTORS

無段變速馬達

GEARED MOTORS

BRAKE MOTORS.

減速牙箱馬達

電動迫力馬達

邑同人榮任獲勳

代表致歡迎蕤降,各 位嘉浦色意,均年 有爲午日服務政府或露 市民喉舌,所嘅職務雖 睹有不同,然很安 盤

黎家驊、陳子鈞、吳澤霖、韓森 會顧問黎家嚭邑際,榮家或煜,開子鈞員,祁少准,曹成就,第 任九就民政宗异,會董,吳萍衛主任,做來文,陳殺球,如啓形 陳子鈞邑,糰選市政.躉,周環,玉藻生」方一?林向榮,陳良: 局議員 顧問吳翠彩色標,榮光,張國衆,林監,周劍基,周

龍,以是前本港多榮 一,改爲社會人士及我同 郑所敬餓,此次榮任衡

東同鄉會,以

三院總理連日巡視

香港及九龍各小學

(特)東華三院 商會出席亞洲商工嚥会 期E約一個月,始行落 己酉年總理良四月一日,糕會第五次理事會議代港。 就職後,剀分別頑類三 表團,將於今八十九)。該團貝针 黜,在各位方面,藥 感榮缀,而同人等亦顯,院所屬各機構,跲蘊饪、日下午九時半,乘澳洲,長網代表亞ø,代姿: 得無良光榮,希望各位 方商興之意見,以推,軟帶離港出發,全區 潘怡修、额实添。團員 後趁便考察澳洲各地工 及昨(十八)日,分別

善,榮化中區民浟主任,除建榮,方樹泉,一處,陳安,何, 戰國發揮此良好服務進院務前二十六日 帶林,出席會造開會永、馮商馆、歐

英女基颁授CPM殖民」,劉文翔,柏振光,陳,主栢堅,梁菜,會

地警察到幸,邑光 深,妳鬭,含少明 ,足欽仰。昨夕九時- 1杰浩:蛋與我方 一特而同新界元朗,上水標,梁湖,劉百煨, ,大埔,荃灣,沙田, 浩鈞,李威,念祖 游姓各分會同人,張,蔡華。梁堅, 尖沙咀漢宮酒帶, 陳勉,生,張! 座質,對敦聽灘誼,實水安,王東潮,陳德 共同暢叙。

,興東同鄉會分會首長鋼

雪,愛五、運 - 活張湖珍、遇何位

旅星越梁氏宗人

訪港梁氏宗親會

氏納會主席梁作字,龍一靴。消頃,南將代表 楷氏宗親總會,晚餘則在理監長倍

·假五月花酒樓,這開數 灤作才主席等到新界 席,爲榮民洗魚 觀本遊近年建設成就之. 昨(十六櫫氏雜,两大工程,獅子山& 彌敦道木浩榮氏宗親及淡水湖等處。 會會所訪問,,由理事氏對本港人民之奮鬥偉 「長灤英杰,監事長梁祖,爲飲佩。其後,

筲箕灣南安坊

洪先後完成,居民

政惠 許舒舆東民 主任徐溼,不以改善 村內金娩的工作而努力 ;, 同時還心境劃各項 建設。在村內的一塊科 披上了本紫堀陵物 民政處發射了一批有志 於服務社會學生,將之

及電視變,成爲村民工

,民政處爲薄更深入了 解村民生活狀况,交 發動學生作服泛的訪問 調查,學生們又利用 餘時在爲村民服務 如

·爲年老人,爲兒童 解故事國習功課,女

子或帶舘他們当附近號

̇他飛後說:緒之,

·民政處成立後,我們得

到了親人}般的照顧, 我們大家很是感。

• 阿塔→廝笩黎家臊、陳子鈞、吳澤質、韓強

他弱,射躍,女明

簡小學,對三院浟育工

·格鄉情互相挟宗好 ,陳设,進- 米

作,做極關懷。 十年來我疝移同人。 光,除英華,王儷宴,熱心支持,對所骓政许

, 芝院主席黎時後, 「首總源车東很,乾+ 猶淡光,陳作,林偉 雷利菜,頗有成就,

——李連三!阿黃, 培,鄭科,至少强,陳 5茲力,世 茲聲,珧柱榮,伯盈爲會務金努力云。而 」,梁金狀,周克强,

·泰繪圖,立燈,丁午 李淵,旻锦培,王蕾 對,吳澤霖,韓森四位,主刺悴,梁中方,攝 ;王集蓋,花柱,陂叫 嘉賓,先後敵而面對,永推,簡日淦,黃克立 骨,鞘絲晅,胡家榮, 產後由正副主席尉緻,

·黄子平,黄玉光,李宜 王衆生,方銘数陉停分|被香港荷学洒落香港第 一等,於前日下午首次巡 蹲,李經意,祁光漢, 會首長,分別向黎做一一小聚,業主巡視大道 ,陳液為,吳主任,諱,東香港第三小學及符体 燃芟愀雕紀念品留念: 褚第二小翠」、 周環代表 首禸 眞主能器交諧,直至沉」昨下午交往巡嗎! 致歡迎詞 夜十一時,始盤繼而 散 角山東街九龍第一小學 掬,而無監事長:淦一行人等到登勒据评警 周撰。八字)

,拍潑,志和,主任著小丘,以造望 及何文田树理道九湿第一紅,葉則,網球,梁永 大陸巡源。下午到蔟溉 二小馬,油霧地碧街第

鴻夫等接待,其時仙,珍醬,你山 三小學,在巡後各校時,越南梁氏代表梁光亦同等一客游肓,紙本龍趾 安防閼利會,貴近致送 會所內先行, 由居民摄 ;由黎主席時惱,及

青年會辦

致贈許舒錦旗

攝影比賽

港九新界各新區

清潔會選出常務

·咁靚式是在該會 時到訪。該會首長將陔墅,再由監事長賴轲 [面锦旗與港島民政系· 新及林德望代表镞會親,基督教世年全市院會所 泐委及會主任委員李宜 會近年國開會所,李維宴歎行,直至臨九時, 至許計,以感謝許氏過一引致丑與許氏。 帛金,獎助學金,為始在萬家燈火中返日市,去一年來彼等之處擴 與協助。

「港本港中華

,以三月間舉辦公開

馮氏說:「過去 影比賽,以小組活動, 一年,在民被導員許建築設備两項主題, 領導下,民政處會爲并按排會所開放日 我們做了許多愛質工作

鄭重介紹

世界最特出的

座枱電子影印機

MINOLTAFAX萬能達1100型

不唯一怎價不超過$2600而性能優越的座抬電子影印機

閣下切勿因為倍價廉宜而对高能速 1100型電子 影印檢容器心斯的科摩成就与但可以提高性能 更可减烃成本, 1100 您採用其传琼涵有的ROKKOR 赠頭及反射系统坡以能準確地影印任何文件或 印刷品一个羅内可以雞彤副本十級,

#RATIONALES XF CAM 220203.231717

:以上三種馬達適用於漿紗機甲龙機乾布機捷膠 輝升降徵細剖膠機,塑膠混料機,輸設備等等。

【總代理:維昌洋行 於仁大厦十一楼 電話:8-224641

●詳細情形請填寄以下表格本公司自會本上 說明書以供参放

香港區:.

一特

「總經東海分別致詞, (特訊】港九新界各新區及平房區清潔委為 各校教師以作育英才爲 會,昨八十八)日下午二時代,在尖沙咀何泱过 朱志及戴勵各校學生動 大漠徙濮本務處訓結至內集合,透出党委會:無上進,立志爲好常年 . 主席呂浩吾,副主席蘇嵗〔香港東區),來之撈線,随於巡𥚃校舍 魔軒(香港四區),絳泉(九號);李少,後政職員舉行茶會, 英八九翳巾區),王少浴(九龍西區,林友光夜跑對激育行政工作之 〔新界),秘四沈陽:棉,M務董子被,本意见 (明): 宗明,財務風水,繼偉賢,公共係林立英: 「九龍總商會

-常委會⺼間將召開第一次會嗎,討論推進工

(3)

西區官民訪問隊

訪問大口環病人

代表團飛澳

警察演歌曲魔術及趣劇

西區警署,西區民政署,摩星嶺街夠細膩西環街坊會,昨 一十八日下午三時,聯會組織一訪問,訪閲大口環院病人。 ∵西區警灏昨浤出四十多人,參加弑出及參助工作。醌星融街坊會理事|

·炎陳軒 理事長陳漢娀,將詮惜,張榮、渴酣等,與西街坊會會長 開熱油,理事長陳慶峰,對無事長業館泉、周適、再第二千多人 破等昨有證物,盡心及飲料,給各病人。西區警署警殼的演出有歌 曲,讓術及超

昨日之游藝表演在大口,在大日喂療養院之草地上行。撩堂院約 有百餘名病人下來觀者,部衒由於打期不便,只得在窗口望。

· 大口齿僚强院可搭納病人約四百餘名,黃面有各逐設備,爲一現代之

西區警署業員表演魔術。

國中小孩子阁大口浪据链路經嚴,祁雄竂俠,本衆記婓撬

太及居住

,然;們居住在乎, 被潑忘的地方,但水感 到照顧與國裏,「而 臍的跚于,絕對未能表 避我們的謝意於萬」。 村的一位居民在 談及這事時,首示表示 他非常食店利舍的做 位和雅可彩的民政長官 主任徐徐到本村來龍

·.·乐盟代居民解决了許

·多個入困難問題,同時

們應向他表示謝意。下 "他艇出了許多民政

·内帮助他們的例子,如 緻酸水喉,使居民不必 到遠處取水,修補道路 ,使村民出入至於泥像 一之苦,安排清理垃圾, 避縠垃圾桶,

1969

全内

篇四十分售全

有萬羅包容內

四萬

繞然一新,安蛋危害 民,協助他向

.版老街一〇記號

最新出版

作爲你的 案頭顧問

中医髒事多砵甸乍楣香港蕃人銀行樓下 旺角虢事这胛角鹿東九六七

每冊港幣十元

問 備買請

大事寫眞 香港全貌 【法規新編:5

世界齿局: 東南燒局:

淼付道申一四四號,世界變局, 中印裤匈乍街十大衰,做部出局 媲忖道中1}一號,及城棋局 香港鬥份公司:妪付道中安燃戍大厦 天利行 世界出版

大東裝品

彌敦道六六號A 彌敦诏大七八號

彌敦善七六三號: 腐兹道六八七號新和大厦 彌敦道 八五號A

通要覽

街道指南

用參考 有 全局

八名辭典 醫療一覽 學校實錄 社團總覽

<售代有皆·處各列下♭

三官圖發公司,彌敦道五八〇甜

萬有圖嚙公司. 機利文新指十七號 荷李莅佰七十五赜 莊士敦道五十六戱英俊雅 莊士敦道四十二號 大達做局

上海街七三〇號 上海街一五三號

本街九十一

東方鬱心

大東隔发公司,軒尼詩道北

大埔道五十

波斯富街七十六號 波斯街一百號·

大成祖品 龙珠園店公司 花街七十

大中韓局 [花啜街七十一號 花園街七十八號A 女圖公司

花田街七十六號C

亞皆老街七十四號

東服法局: 北角局 大坪镇局

杏局街卅九號

·中局街 大胱4

民生書局

西洋菜街廿四號

北角灣淪碼頭 大道西三一五號 大道西三五二號

智源局 黃福興出局

林路局

·博牾11六三七

商名錄

製造

大落西四三號:

電話大四〇七四九

大生野屌

大道四四二七號

光明事局. 成書局

金巴利道廿七二

馬頭圍道一八○號

·九龍城城南道廿

侯王道二號

他發文具公司 福佬村道 七城

能文賢局: ·加威老道五十五

盆號

佐敦道碼超..

·利攝畫報社 ·

西營起安摩里一脚

Page 10Page 11

Share This Page