四期星 日七十月四年九六九一公年八十五國民華中 五閣段
報日僑罩
真二第張三第日一初月三年酉己服夏 WAH KIU YAT PO
竹園平房區街坊會
首屆就職會所開幕
黃偉理事長直示六項工作
(沿訊 竹平房區街坊會,昨舉行會軸,集行梁會跳,商討脂北區內治安辦法,我們 「孫成立,暨首屈珥事職員就職典禮聯歡會 ·居民安居樂業和融相處(六)衛生,進行 新會所開来股。下午二時半舉行,牧跨徒籤赖性,先由個人而家超,而學校,而別會,所有 事務官,愛大仙醫鱟長在做七,黄大仙,馬及公共場所,將與竹園後置辦英式合作,一 民政主任蘇揚顧簍剪綵。徙置處高级主任財富 · 清湖衛生檢亦計默,舉行清湖運対录 - 使全區 啟 港九沓步研究會主席預子傑倫醒獅點睛,居民明胝清潔衛生重要性。
首屆新侯就職聯獄宴會,晚七時半,假百 酒樓舉行,敦開徙世事務處成長衛 監督 黄大仙民政主任褓祖變選任出及經紀念 費,由理事長做陽至漢代張 黃偉宜示 「典禮俗式開始,首由 六項工作 現東麥街坊福利藥物學一所及掀開闢會所側之空地獄產業場所,是
事長黃件我張開會,張大
全進促制福达梅導香
任願合作 ,但對於篩街所謀福利之工 !作,絕不後人。實會之計假 ,包括有交通方面,建供九龍巴士公司派事行走 【或與小型車商治,以額定之事要派車行走, 僚方面,有設立聯潦所計劃。教育方面,接小 書交通方面:本區處子山就,交通不便,居 居民遊樂 各項計皆有理事及向人案策方 民早出晚錨,上山下山,全係徒步,影响工作生
,使宾於成。實戚爲一尙待開發之靈號,皆會之 活時間及聽力,而爲重大,經分別诹九龍巴士 設,實有必殺,本人業在此願望貴會能成真 公司及交通部與民政司箸,院求改說,防使居民,正代表居民意見之影路,詹居民謀福利,且與被 置进平历區辦事忠及民政處保持密切聯絡,共同 出入便利。二教育方面,本籍 見多
·合作,爲共同之其導而推,要致力於發展及改 ,因家貧,或因交通保,乏力就重者, 彼彼皆是。擬於下半年開始創辦學校,以不牟利·卡都能安居樂業,必須有齊切之居民分作,方可
·北區內之居住境,推進居民之利染,使區的各 「方式,拖住逈新兒童國成年人均有就 三康樂方面,此項工作+無論對老年,中年 一條本郡是勤,均有連盆,尤以难城精碌之竹圖山, 街坊會第 號長,有樂業,雖在 「區,各種康樂設施,傳「居民在業餘之暇 ,有正當娛樂,以資消選。因此,將計算設置一屆職翼 怡素後由副疆事長先良致器
·1禮成案,你長 有些則因生活習慣影响 禨合,遊與蟻,各項球類活動,奕棋,冕身及蒍該會首屆新风。理事長:黃件(副)啟區劉漢,,已不懂中國的生活, 報問告案。 (四)醫來方面,屢面旅業對居民,冼夜·務;照,威森·財務:陳高,慈文化及習俗,有些發中 康關係築大,在工作計劃中,爲知不帶探者,將中,祕書:黃民新,本養成,福利:丘秀年,亞國名字也没有,看來是 於最近股立小型診所,將爲居民服務、《五J治 桂花。素来:陳石黑,陳界泉·文··楊永顯,舉人,但一切都變成萸 安方面,要求生活安定,先求地方安寧,在不加,胡乘。姬女:美很苦,湖珍關。臂核,吳明,人,這種陶治方法? 而賽例之原則下,擬戲方案,會同竹妈徒步事发生,審查;陳海講,都年生,公安:處任,唯 一對人是不利的,但外 -處,召開設內機關,杜園,校及有望之居民腾·公共關係 黃榮,沈榮)
由於證種人是葉人,別 猪肚例會,然茲儒在爭一些中國民俗,而此鐵雞
→ 旺角民政署
••
招待街坊會理監事
嘉賓致詞者有褾御書融
[
聯靑社藥基金
黄大仙民政主任蘇
祖棒;新區
·其他市民一樣,可以串
擧行遊藝晚會
香港肾壮胙雙八十六日八時 ,在大會堂音樂廳舉行遊藝晚會, 基金。由 陳海章担任主席,委設有該會社長林克朗, 、粿超娟、興慕明、張軒、劉漢光、獻獎、奈 宗薙、鷹偷、黃乾亨、陳佻生、過杰、李白 &生活情况。例會由杜人因而追切需中國敦第一夜光、王偉男。 長林啟華主持,出席者 ,爲此他們遷到華人區
大會由内定率領導唱社歌,主席陳京 有蕭漢深,仇永平;徐一居主,中英文同修,赵 粝食送华 然心泪桭 - 史助公益金,含善最樂- 深,李衍善,陳尙,花英文木中國交無附史,特攸路。可機計總難宣佈節目,並隨卽演出:傑 - 林鈺等數玼友, 美國人對中國文化很有一合唱團會畫開班曲。虹微星潘迴線小姐特別 「研究,在三千多大姊唱,李芷苓、直薏芰歌唱各出多 此外爲衆 旺角民族主任林志,居英日百年,始於學院中,骰有中文各科|隔浍利家衝•麥炳見小姐銛灣獨闋。梨花對實展 銷表示:爲增加區內附 八若若年,華人居美。 陈估,耐壓習滑,包括及耐時裝表演。并有發港著名四大樂&讚 ,街坊會主席習紐松一少年有益身之康樂活 東岸。自一四四九年有各國護生在內,作爲奏流行音樂,儲昆括采,獲致金逼萃聲不胎。 交投黨見,由民政主任稱·上海街郵政局舊地,戴在本年會期內,發現黃金,華人去第一個業務,不健中國文 址,包秦政府當局投給分别辮青年工方及計、特多。根據美國的華人化,對自已不便,人
交換推動街坊福利工作意見
國際角民劉志民,帶驊,杜本會」,打多項活節 萬點:昨日在署內著 盈,張金,在開信,及有獎常緻問答。 會,招待旺角褙坊會梁啓獄,高永瘀,吳壯 監事會锬有關今搛行,殿等。 推動街坊福利工作,及
林志釗,副主任埸第澄
,梁定郊,聯絡主任何
淼強,陳應保,謝崇傑
,將於徒,郭萬年贇 待,到有肝角街易主 席霄紹松,副主席
等,四月廿七日假 全冰,監事周評分,「旺角做少年遊區大
旺角民政招待旺角術坊會無際,前排右 洪信民、黃舞、林志剑、曹鞀松、陳亦、 鈴酸(圖際社)
本非,志明,國
·机牧新·中國人
” 旺角街坊會辦理技牋服|年學生遊河大會,此業,約可分爲三種,對他也裝住崇。 工作之用。 女:旺角 鳖經全饴熱烈變成,決)「過賭客」。當年等 民署,警署,街坊會一定與有關機構聯勤 ,香港政局及有關批進行。
社青聯亞利多維 ®
活生僑華美旅講華定鄺
國建築域跨域內之鐵路,陶冶之影响,多與華人 工程,此種華人胃癌,沒入華人區及迫 大,由於華人之作用及 切需要中文教育,永華 棋力之發揮,引起了萸 俺喦需要的。 : 人排斥有色人種,一月一 ·中校細生於英國,
鮮魚行興建新校
九龍鮮魚商會捐款
(港铌)浩九觧魚行總會,多年來力推湖 會員子弟教育工作,前於港島設立鮮魚行第一 「八二年之妹業,每年斯薄魂中英文化,他 團,迄今多收,底資尖然。进而進行於九除方面
·再設新校,經羅當局給九歌時段爲 龙运人一五人入,當一個讓人到塞人佐時
新校校址,現正加速齣工,約四個月內可告落成
· 華爲了保自己,殺,會受到職業、生活 |扮館中於一地區生活工,皓妥之帮助,在華人區 *預定本年秋季開學。此項校工作,桀畫全行 一作,而成中國城,直至,生活一階段時,才到汕一行友及同桑就圈支持:九龍僻魚商會,此大倫對
「現在,獾人從在英只許一炮生活,凡屐有像塵的導九龍行友顯踊拇接外,并由會方福利部 扺港
《二》「留美學生體,近年美國渡期華人一游致,還於作日由然會顯署長先柏,親自交與港
」。中國留學生在美平入宫,毎年遷入英华人|九鮮魚行總會及泥牦接收,
·業者首爲耶想大學,萬步,和以前一篇五 殯爲九鮮魚商會考事長先枱,以建校講
| 九8年中國人到英學,名比較多了,而香港潑、交與裆九鮮魚行繒合理髙長谆铁情形。
生,開始多家,一年去筴不超過二百
核留學生就更多了。一名冠是本港乃屬英森州
C三)「土生華僑籃之關係。氏希望
教牧師韓定買,昨十一代了?此等美國土生護|作品,明白上列 五日出席多利,有些與英人或婚,一情况。
觀塘區大廈總會
會所落成及就職
「國際社)事大獲聯誼會聯合總會,昨報光漢酒家,舉行會費代 骨會,到月花園、安、安獷、志酒、女、箋業、女,照、安 、仁苑、安樂、月串,和、仁、景、通、筋、合和等大民會代 表數十人:
勝林三次大會自界准成立,張飛重 雲為聲世會址,現已獲得月蹀街三十八號地下,裝怅工程 無雙用五千元,由全體會長及名會捐助,短期內即可竣工,新會所 實用面積千餘尺,將來會動推進,可順利開,轉為各項少年飛樂活
·過,可按步推。 .
時間壓縮後
C
街坊人士向民政處建議
難於清售,同均有耐酸| 昔日下午四時政府, 参见唘雪蘭旗牌戰,由 豐田汽車展覽會 四月十二日生敬。深水
,零件及配件外,更積一代無显冠本行與各列 請質,豐二000c 生適魔與清流,甚至塔一場、西南除。
定十九日隆重開幕 易引致火包交通阻塞(八)費力補 街坊除攝,秋華
得各大公司及團體贊助公司特諾瓦,該聯合主辦C汽車為善貓咪,及畜、 荘册:中央除除員陳健 俄職,由四月十一日生 全日本舞大的變」持隆重開藉,並介絃两 ,饒出十七濱商品,其辦各項節目,押列之:一期一時的姜田小姐著英
一點,發起組織一個
徙置大厦與廉租屋 交租應作分期付 至一定期限業權應歸伴客所有一畫風推行,像乃召
蔣敗,由星十一日),時由日本在香港娱事主, 一災善安全委員會。工(甲)請假 何東護士小估,財淑產及琳興車,是日上午一代 ,曾被班長至齒塞及见 席上徙置事務成代· 在席上跟前討論。
政遮日昨舉行片會,各 代瀀熱烈討論「房磴 題研究委會告書 (一九六七至一九六八
合所規定的資格,一楼 大選的機會。品
裘毂宮在一、二、三的一般性交通問題
*
術地人士杰;
在榭納租金要一個相當 時劃後,讓幹樓宇的棠 於背遠市面上用分期
·我使居民不得交通便利
5 工業電附近的海由
·但對翰救傷除匈布一 二九龍分區救一段,深水:水沖 表一九六九年第十 七日旺角,甘八日 °C五)當值,
今日正午在九龍舉殯 ∵號通告及下週工作接 至五月四日九龍四月 四月廿六日灣仔乙茲, 他們熱食,與窟的 字如下:該酒告門布途 价 :庶打老终士除。 五月三日南察除,十日 伍氏宗親會詢監事長,油池衛坊會總務, 光光攝影院京主伍分母,少唱、苦、惠 租星地點,讓選押在市 , 熱藍佈署發出。 (三)上水救傷 筲箕灣街坊除。 區內車工業區。市區內一香港分 :四月十四日至 六部做値: 運之分縣堂陳世李太夫人,於八十五)日上午 日上水聯合險,一日 海軍當值四月廿日至
四月廿六日灣仔甲除, 十一時五十五分葯九無助括醫院,若閣芈 至七日上六合酿 十六日東方除,七日
五月三日筲箕北路 七十有六歲,選推本移宄殯接舘洽長:今 業五月三日安
察救濟會 ,十日南華除。 八十七)日上午十一時大激,正午十二時分出 診療所營值四月份 ,四月份英良護士·
(七)足球當假,安東舉發心,日安祥基灣華人永遠 一:四十九日下午三時十一項塲。
詞,能儘快實現新區大一下商店門鷸准搭出站設上繇,主要路
·任人面積至三十五·妮長建築。荃於過易落」上加殼低馬線等。
聖約翰救傷隊通告
......有鑑於食用率之禮、周國良及胡畫海由 效。港華隊長酒澥榮一田TOYOTA車廠D|从新豐益汽車, 即
來臨,黃大仙區內各四月十四日生效。 「辭職,由四月桧一日生,由於本月十九日星期六 是一項盛大召取夷人時,中包括汽球類外配件,三項盛大碼 蔎表演,左比賽等等,「參加语英 : 尤.3實力西說:「放。南華護士融数膺到期九天的第二個島田汽 開始在海運大洒要開|裝教育,喀兵勒娃一手妓,化柱島,車廠,一冊包括,早,午,陈装,安格訂向香港炀案赛马 陳亦將交槃助臣 盧骛 -鬣單車,兒童汽車玩員,多姿多采,下午音樂,旁道或九龍上鄉道在经 | 等六,陳列黼位對共册 坐,國家筑了呢一章行奕杖)。長期由十 喀兵團養&奏樂"九日廿七
張威谀芬,所筦始,恩,像長, 想 像,交易熔及許婉娥一場需姘辭職,由四月十
,便六月,由三月 日生效
(乙):伯千一百三十四人,現役 護士瓦習見習黃艷一張員二千一百一十三人 先錄取,由四月十二日
伍江令岳母
李太夫人仙逝
一時之盛。
美味!美食
精美,熱狗腸,漢堡生肉,及其他牛肉食 品,乃美國著名「美食」公司製品,全部均 用純正牛肉製成,美味可口,質料上乘, 容易推銷,現誠徵求辦館、士多,餐室, 食店,食堂等經銷,請電香港式弍弍捌叁 柒,弍弍壹式壹零,式叁捌伍捌陸。或投 函華僑日報信箱七弌八號洽。
*花湖工作交易,同 鼓勵莜镔投身工業。 告姊說徒假大 居民同
西檻!体亵灣街坊】
*球可以申請凑租麽居 ,但何時可申請報告
乘德航,往歐洲,更快捷
「德航爲閣下壓縮往歐洲的飛行時間
乘搭德航班往歐洲的大門羅馬現
·每星期從香港飛歐洲的四班德航班
̇機均比以前更快到達目的地閣下抵
排時會感到特别舒递和暢快
在全程僅需十七小時二十分清理抵 埗精神煥發若前往歐洲的空運中心 法蘭克福該地鬿線擎密聯揺前往任
何目的地極為便捷,
請參間時間壓給後德航特快班接往福全程祇需十九小時四十分逢星期 歐洲的時問我:
五:晚上八時三十五分從香港啟程
捷請即尚各大旅行社訂票或逕洽德 經曼谷喀拉噬及科威特機飛羅馬及 法蘭克福全程祇需十九小時四十分 時間壓縮後我們的訂票服务倍加快
逢星期四:晚上九時四十五分 從香港啟程經曼谷新德里及噹 拉嗤往法蘭克福全程祇需十八小時 十五分。
三十五分從香港啟程經曼谷加四月二十日生数(壹令時間】 逢星期三及星期曰:晚上八時 國航空公司
爾各答咯啦嗤後迎飛羅馬及法蘭克
加克
四月二日至四月十九日提前一小時起飛
Lufthansa
德國航空公司
德国航空公司巩生航實航及回航聯營•香港區總代理:捷成洋行 電話:H-22511 1
Page 10Page 11