REFERENCE ORARY
24ER 969
一期星 日四廿月三年九六九一层全年八十五國民资中
日七初月二年觀已磨系 WAH KIU YAT PO
報日僑華
德賽石訪會士爵堯祖 關
蕃㬎該第一艘在北角
何謀之输船爲JENNY MOLLER號-L立).
港燈將在寶雲道與建之總辦事處及控制站模型 肌 香港行政 局首席華入非官守
·闢羅士,於昨日下,
̇塲機建擴款貸談
能可現實有久不個相楽
午四時同其夫人乘泛
·美琰機洲經曼谷
AL
新聞
港燈在寶雲道興建總辦事處
新型控制站
一九二二年尙用貨艇起煤一九三五年始改用輪船 經營四十多年發展至今已具有各種新型發電設備
(本報專靓 )香港電燈公司爲加强其行政與及在供篦上之各種事我控制,知已决定在中 寶雲號,素一座型格 「別緻,佔地之「
·Ê别具一格 一之新厦模型,此新图 線且於本星期四日下午 五時十五分,該公司之 六九年年會中,以年 方式据出,交各股东省, 告股東實中並透露 另一套:陪附洲群 |廠第二期工程經 期。
完成:第二座六千萬瓦 發電機經於一九六八年 十二月三十一日第
山
金學獎台商節樂音:
賽比奏演
出播音錄台二第在今
第二合今日下午三時至 四時卅分特别安排考出
·本屆校際音樂節商業蟻 台 三千元瑛磊金在大會。 世音樂 平行决赛之全
·部演安比賽過程,節 比 裝過程鮮青會於
*
她先後在两台第二台
·優先澤出,终因前各位
·愛好音樂朋友及參加比
·賽同學之熱烈要求,故
再作盡介紹播出以 .商合三千元醛學金
木燕一千元,由有「音基界的楊傳廣」等, 賽會,此次演奏高熱,這獨姪軍所前奏之樂曲有
「之稱之謝永康閻學奪得,以高雄及二胡同時璜决
日來到出問,江河水,拼出等,獲亞軍 澳七百五十元之面树联及本可變二百五十元之初 裕取同學两位均以小演奏,巴哈作品「沙 <曲」10貝多芬作品「第一號G啊浪漫曲」, 白羅克作品「熱情之歌」。全部與安比賽過世, 競爭非常烈,各人演出灾巧與高,所窰情感, 音色美妙,惕格箭新,各有千秋,商合此次播出 爲薄業介紹,如爲市民耳福云
京士柏氣象站設立十年
每天放氣球四次
無覺二千瓦,將近兒·
·两儷未完成的部份,當
它們於一九六九年使用
後,將可用至香港岛
的東匹和西區4
.艾:在該公司發展 史中,仍存多】九
年以古老保蚕在北角
直到九三五年方有
·到过之用,在存棋遇上!
測量風速及其他氣象
【特孰】京士柏氣象站於昨八二十三日下 午二時至五時開放,任市民參觀。此次開放露天 文合壆說世界氣象日節目之一部份。
螭氣象站位於伊利沙伯製院後一小山上。到
「連跌處並不困難,步行只需十五分。京士柏氣 魚站建於該撬套不多有二十年了。..
·昨日,很多市民前往參種。然含有多種氣純
「設,姐女計發計:凡速計,洞計,氣 「象衛星追踪設開,雷望,射與及分析敃构等
昨日下午三時許,市民所里到放出搜集氣象 情報的氣球的情况。據氣象始之急古人說,氣 |象站每天要放四個氣。第一次食早上八時,
一多種涮登汽球。第二次爲下午二時,只測風 力。第三次爲下午八時,亦是多精測之气球
·第四次爲午夜二時,只測性風速。 ..
香港的感化機構
飛路男童院、靑山男童院
仙大黃在賊行獨面蒙刀雙
舖金刦電閃
飾金元千六萬五興順去掠
興金健,昨晚八時半,忽出現雙
,而候,店中人不知號從何來:驚
·閃電拉夫金养一批,迅速官後門 金東主譚规,英杜氏, 两伙計,一姓擇,一性質在店中
·志成八十二歲女所來店玩
.....古言发澈問,但面舖面,
·後而工場:前登門各鐵閘一座, 時其子開後門小便,不料爲一 守候多時之刻贼所乘,亮刀恐嚇 「走開,然後入辅面,一手以利
·刀梁東主面上。人得棠若不 民打針玻瑚飾櫃,掠去活 一北,用手帕包裹,放入旅行亞 喜翻身由後門去。後門契有竹 ,衆人追趕不及,即向警方報 警方寳驚調強,拍取現攝 ∴片及指,追查城。 年約卅說,黃恤衫,外
順興金頷東主譚櫌類,住金舖二樓,開設金舖已七年,除總店外,另 有两支店,一在黃大仙新區第五座。一在半頤角新至第六路?! 總店有伙計四人,昨日有一姓會及姓謝伙計休息。封疑似已熟悉店中 內機,來將收市時伺機下手。
「 被湖饰一批,價值五萬六千元。(雨、惠)
作一年期價,發發」 澳門同和機果欄夾萬
的威武,才開始吸系
京士柏氣象站之氣溫計
出伊食向西觀之市民璃
<特區九苋黃大油新京昨
·禇發生一宗湖案 郝金,捨去質健五萬餘元金
·黄大仙新區第九座北九蠢順
昨日氣象站十多位工作人全部出油,爲 市民解答問題,可以說是有問必答。
月四日由港飛英,接受
·英女王伊莉莎白二世頒 土佐夫人沙遊歐洲大陸 阿祖奏爵士昨下
舍
山男 建成 是改造犯罪男女青少年地方,使 接受小學課程和工業訓練。
不設防的,這表示质
藏金三十斤
另現款及金飾不翼而飛
1969
在這問題上,對。 化工作有二十多年經 犯了偷孩,打鬥成其它罪名的童犯,遊常是一良好分子。
的感化墨烯籃永 筷,在書鋬委往宮接見 由法州交感化館,對產他們的背出及家庭狀况 每所感化機關的成員大致上有院長,個案工鎭服說,靑少年問誨英
·紀當時稱控勘典禮保 ·然後送至化都選的
「作日,福興輛越長,敎師,工蔟店面:務!本的處理方法在預防。 x‘於本月十一日在敦白十三歲的永堅,在去年十月犯了藏毒罪 和文質等。他們同時多有等於是愛-毌,導綠、
|大买斯街二十同和宮果檸昨日失竊,夾萬藏金 |感化機是畫任努力 二三十斤不翼而飛。 金漢宮舉行。他在典重中,挨次第三位接受街,但並非和其它犯了同樣罪名的成年人一般被遶至 狼朋友到責任,法協曲院內現強,好讓他們再莞,來這個問題的节夹,日 . ... 果襴實李桂林,昨日平蔟六時外出品茗 監牢,而首先生應方拘捕,互留在海棠路
預祂會大廳台上時,不凱易能適應,沉英亦當一,仍須社會人士的卢識剑,七時左右側店,葡幣換上管夾萬地方有屍 個茲設性的角色。...... ,經感化官察調查後,才留在海棠路男院接 「他指出他在倫敦期內,會晤英外交及聯邦事
感化捲初中的童犯,個別的背景不同,但都 【游逖次官石要缴儆標及其他英政府官員,彼等處,受爲期六個月的擦。
*米現實。至下午檢管時,夾萬杯黄金三十斤B鐡 恇至,批香港一般性問題,彼此交換意見 海棠路男童院,是香港會所感化統國之一· 德國之一, 和學校、家庭,和社會有關係。金余飛來說,他航運衝離,用一天,另現欸二千餘元,金節一批及身份證等文件
·格屬於社會經利署,四所惡化機裡的設立,其目 土惟並無一項特殊項目經出討論。
父親1年去世,在學校棗了四年小學,便要負責一對青少年有絕大的信心全被親。失主向警方報案,警方追查,但殺無喆 但氏亦曾與石質籓助姆談及精英政府使渎会,都為守一般的社會秩序。 坐在協助香沙车防止發生違法的行爲,使他們能 一部份六日之亲的生活-在一間醛室內做侍者·工一 落,滴建及低機場與避問題,個氏昨,此事棠路秀實院可收容十六戴以下的兒籬約一 然英政府尚未作液後决定,但以其私人意見,相 百六十名,工作分爲料留所和感化所两部,留 此為使有實現可能,昨在嬂品啾迎者有 所乃收容警務處及法官惠潑而來的兒童,感化所 則收容受監碣法令特兒,期爲六月至一年 当,其它三所惑化機,性質和海棠路男童院大 爵士夫寨区港?鏞吴志洪
致相同。 山男童院是一所感化院,可收容十六一 尝到下的一百五十名住院兒業,他們在院內居留 至少十二個月。碼頭国女案院是幽的唯一女童 感化機,全院收容四十五人,宿舍,可容 六十人左右,專爲十六至廿一套經法定外, 監管行爲的靑少年而設,住院期不超過一年,此 外,没有一所本年內郎將完成的幻寺山笋院 可笞十四歲以下的男玩約一百六十名。
作,拼除固有的成見, 所以,家長和老師須
* · · <E • #X-
·每册定價港幣十元
回二十二第
市上日即
,犯罪兒童在院内所受的那棘有不同的形式 例如畫在海棠路再院,整個上午在相當於五 「六年級的斑上課,下午燊工藝班,晚上並有 國生活。去年十一月,他參加由港九街坊研 兜會主辦的戲劇比賽,擔任「心拿」
,並因在体良的滾出,把其他的中
·而变得最佳男主角榮析。
一般來說,院內兒童都接受普通小鄉洪堡和
.工藝的洲練,在知識的實额上,感化跟傑中有
·受正式無染期樂的破難,深系的瀑布,亦深致育 可選無定,在工藝在那 化接設有無 ※電修,汽車在雨,挺戲,木工,皮革,暱攝
·兕章的團嫽活動,都好近會工作人員協助的 ,例如遊戲,座談會,球類比賽,童子軍活動,
社會工作人风對兒疽負起觀察和鲉導的史任
,並使兒童能覺悟前非,恢支自營,成爲社會的
惡工商之參考資料 是好團之案頭顧問 足家庭之常做事實車 .是各界之良朋友
中區辦事處砵甸乍街香港署內銀行樓下。 旺角辦事垸旺角菜道九六七發 電話。四〇七四九
母話九〇八一
工商名錄
大事寫眞
居住須知 商旅指導 日用參考 人名辭典 醫療一覽 學校實錄
快速安全!雍容華貴!
|路華
ROVER
ROVER 2000 名貴房車
風行世界之路華 200o 型房車 性能超群無派不凡歓迎参観試車
ROVER2000 SC
ROVER2000TC
ROVER 2000 Automatic
o 泰和汽車公司 香港銅鑼海留仙街五號 電話: H-704691, H-713404
Page 5Page 6
真二第張二第6日七利月二年西巴馬夏
WAH KIU YAT PO