四期星日十二月三年九六九一醫公年八十五閑民華中二閔港
報日僑華
頁二第張二第日三初月二年西己展 WAH KIU YAT PO
【強法。
英華高法官判案時指出
貪汚與行賄須撲滅
男子亂倒垃圾被拘賄警重判囚八月 新一名中年男子在街邊倒垃圾,被警告拘捕,在帶返警署途中,欲以十元生茶發求 ,酸與「搞掂」。查在街海俄垃圾事小,而倣賄賂警員則事大,於是两罪俱發,然中年滿昨日被 控於聖塊裁判署,由莫高法官,被告認罪。
涉嫌偽造政府文件 耳聾機
移民局一副督察被拘今提控
(神)普方澹息:警方反京传部人员,昨拘捕一名移民局督察 涉漾其偽造文件申取優照事件有關,帶署在訊後,昨包案,被控協助 及教唆以一套文件取得一香港護照罪,今晨限中央萦與取提堂。(合) 金鐘道上昨晨車禍
巴士貨車相撞
貨車兩人受傷
昨化時,港岛中區變地帶,金 他道上到步車區。一個黑硒设之客貨車與一架巴 士相號,結果,他車上有两人受傷,後人報 售,在十的車到場,將傷者异途醫院急救,仍
主控 辦理述案博世,莫高法官乃联違步指出,几賄賂任何公務人員,專屬與熱衆安,爲 「出法律所不容,浦來警方反向河部人員正在大果带的食汚事件,但仍有不斷貪汙案件告發,此無他 ,皆由行賄者造成,因食滯與賄賂两者實相熱而成,有人消,必須有入行賄,反之,如無閑路3 則無貪門。一名率公守法,正直不阿之公務負,絕不收受張廢,郎使有人欲消略之,亦無從入手。 如市民深知→好是法律所不許,不作賄賂之行動,則公務欲向其索取金候亦無可能,開啓與實 她就會上之害虫,含維持社會公民好風氣,長氣積極淼除此勢,對財務與實污案件非標辦,不足以直偈男子李錦平,二十五歲,司機,你 警做尤。其法宮授畢,外被(甲)三十元(乙) 雅則天梦八個月。
「橫:明面及手部;男子态柏,十六歲, 一被告望南,卅一歲,額住竹篙新區。被控:八年),本月十七日,在五方蚤二十二二號門前倒放一、車工人,在符低灣聖十字翟村,傷。(合 圾,有碍公烤尖;八乙炒,同日,向發負七三七七號行財十元,作爲不檢舉其倒垃圾之酬報。
·主控周大正帮辦稱當日甲上十時許,警員七三七七號在五方街附近,見被告攢行倒垃圾在街 「上,乃繼前警告之,百米雙,又見被告經傾倒垃圾如故,全拘捕之,被告謂無發桓保,須返店 行,警員乃隨之念店。積後,警員體被告返署,途中被告苦求予以機會,惟被炸員所拒,及至设ㄤ 仙警景門前,被告突「塞」子元與絆員,這謂「飲茶收」。營層見狀,遼報告上可,将被告港案備人,洒三匪相遇,其 撼。被告前有两次犯案紀錄,一爲偷鰌,一能夠行,分被判入獄,最近用自攒中省。
爆竊髮廠三靑年
中一季持利刀,威脅 三,四百元港幣 . 一百五十元貝熱盤
,十元張金,爭一個
遊客遊山頂
·遇被洗劫
均認罪還押候判
〔值一百元),矯形第 一架二值一百元),損
·内訊:昨午十}}約值一千元左高- 時四十分,熊歇山顶雍後三名恭手藝,請
原力道,光完化日下,一經匪。而合 亦候判
次被告與一人犯行
八新丽秕 2 本月十三日,诸岛英县道兩方大批十一樓南方陧廠「證 挑这一批假髻及假照签等,損失三千餘元。事後,整方疑開賽,最
·近拘三名獎禮年帶署筹案。战昨解髁捩源,由劉榮光法官 無訊,被告等俱俯首訊,然自須開院少年就近所報告捷獏始調,令 將案抓一星期。
三名被告男子(一張,又名師願,北,福鐵人,無業, 麻街:明戲,又名阿龍,廿萬,福建人,無業三民 ,又名蔡小塊,十八歲,食錦新街。被控:本月十三日,在英皇道二六二 號南方大厦十一檥南方假影段,執五十一獲假髮及六個假想成品,共 值三千五百元漸於案做之物。
控方遂实摊:當凄熙時許,三名被告與寫工具,趁廠房內無 入之時,先在劉嶽門之癈,潘入內熱,將一批段熱及學子安而走,隨 朗以一千一百八十元貶低脫手,然後由人將法瓜分,望日,警方 [铖先後向建]三名被告。
法官祗悉,道,孝被告均有行好决底,乃令將安那候一開就特
·新近南方假被三大橋打宜查其中一名加煤安該城 之青年,會於去年十二月中旬,無入北角鋼熙衛東苑大厦递球公司行 |刮,將一名女職員,大肆搜,掠去價值一千元之金飾,事倔數日, 要抵爲丽査假髣家運氣突,已將該會年及另一同黨拘補落客,昨以行 罪名,解銅要裁判窘中榮光法官審訊,法官須是否適宜將两人送花 少年激灣所,遼諭令將電押候一月斯始。
讷皱贵與子:(「尋炼,十二歲,福建入,火水站勢角,錢! 秧街;(二),又名阿龍下北歲,無業,無固定地址。
· 被控:去年十二月十七日,礤同在逃人等,在籍片指東源大股二樓環 我公司,攴去女子一枚白金戒指,一枚金戒指及两闊金珠,價值約 千元. 两被告均。
控方述案:原告女子球公司女職緻,在公司留宿,與熱當晚半 夜,两被告同他人,先機殼公司玻鸦門,薩入屋內,用布棼將女職爵網出 ,拌以物空口,然後大陆摸湖,擦去上述之金佻,事後,將經驗可說,鋼 已花光,最近害小爲關查驗廠裏,两人拘捕業。 法官府矗,蠡分將案押後一期當判,圖案有功,當過得法崴
昨日兩宗離奇汽車失事
報失私家車墜海被撈起
中山區無人駕車撞嶝柱
六特》昨日港九發生两 離奇車禍,九龍荔校角菜大橋附近得] 汽車6海,港島堅尼地道私家車狂資柱,但最奇怪的是,两宗車禍車內 均空無一人,事後警方查出两車車主會懶失者,如下仍在附在巾, 昨午二時四十五分左右,九龍滿枝角道大橋下附近泰源,有人發現一 架的米傘沉在海底,內向警方報告。..." " 消防局聆訊,派出一除消防人員到場,並由两娃人下海打撈, 两小 一時打工作,幾經太想,始由消防員瓶同上岸。 據王柄私家車係奶白色,編號為一0三號,被撈起上岁時,本 丙空無一人,該車左後門日甩脫,但車廂內中佔動採在保險處。 本棰警方調查時,發現該無私家軍攻-經於本週一向阻慕地響濳報 三案謂失陈者,軍事主姓林,虢於當日將車泊在南京街吨,防城 ,被之汽車就失踪,昨午始被發現在荔枝倩菹海灘對開惓面沉於海底警力 屣題侪案作非法用途者,但至於該項為何在,方在就來中。 又·昨於四時許,坐山陈,堅尼地道發生一宗離奇交通害外,一無 新的私事必然撞向附近一枝也炷,私家車被扣书本內則生熱一人, 引起巡經故虑的費員的懷疑,上然,孕魘事一 有 跳豕向警方報案。
·從湃宗交通意外事件,警方捐一宗案 ,原來這輛失車的私家車編號AA九六五號是停 泊在灣仔波斯富街近有派邀區,車主姓獨,在 「菲道3號!推晚泊好車後,昨的發育技 人偷去,則向警方報案。 門箧案刻在腮查中 +(4)
品
申請入英籍啓事
CHEERBT案(TING YUK CHEE)(部(TING, YUK CHEE
LUK CHEE)又名孔丁洗珠,KOON TING TIE 打機(PING CHRISTINA)丁袜珠又名《CHRIETINA TING)琪宇香港英阜道二 一十五线至二十七號金石大,十樓C應現向荷資申踏入类和她有任何人无
汽巿沉底,由
人體內多餘的業及血胺内的有非築物張由九百寘飯好
清除腎臟酸素
表原料類,到並載獎,足部您寫,以西發票,背部疼痛
2睹站酸痛範者之贿節奖個蟲新配方的「拖斯德」
黃頁分類
查閱便捷
電力器材部主任
捷成洋行急聘電力器材部主任。必須書寫 及點通流利英語及富經驗者。
來函請明詳細履任,本 ,寄至香港太子大厦 二十五樓捷成洋行。信封面請註明「電力器 材部主任職」。
瑪利諾麻文主
報觀政行社 柏德學校創校徼聘教師
$720$450 $280$160 -
本校位於九龍牛頭角道、共有課室二十四間、今秋九 月開課。茲擬聘請小风 各科男女檢定教師,申請表格, 請於三月十九日至三月三十一日內,用郵寄方式索取 封面書明|應微函,内附貼有藥及回郵地址之信封 個,逕寄九龍聯合道 150 號華德學校收轉。
越南 校監 陸伯仁神父
拍賣金屬塑膠製品廠之機器及傢俬
·戏承一九六七年 BILL OF SALE (押與第三〇號之持有人,香港稅務局局 ,命定於一九六九年三月三十日星期四日上午十時正在香港成七十五至七十七號极演大其出 庫本拍岩行內將現存在九龍宫世颢粪街四十一號僑新工廠大厦三楼A座屬於高華金屬製品
「獅(CLOVER METAL & PLASTIC PRODUCTS FACTORY) 大小熊慈飯七期*
水床,攤,刨床,奔護,嘅總機,高週波,打,總,冷氣機,焗爐,鐵風扇,裙,
·錢装愀及係私作一單當衆拍旁,欲授買者請先在上址愛,不用安究,按得者須於下梅後. 卽將全部買實用現無交清並限於定期內將技術各物搬滑,該機係照現在憕况拍緻,如有機件 不齊名稱不及有損壊等等,冰行底不色實,下抽接若有任何意外之事發生均歸投得者食育, 特此灣明 *
梳沙拍實行有限公司啓
香港環球輪船管理有限公司
香港政府公佈
香港法制第二百二十章 道路交〔道路與憟腩)規例第三條 · 富裕街、橫頭磡北道及橫頭磡東道之臨時行車措施 在通知駕車人士由本月廿一日〔星期五,上午十時正起介於接顯磡新 區第十八座異第十九座阳之一段富裕斯将予以對閉以便進行排水 富裕街、橫頭磡北筑及插頭遼東道入介於富类街與橫匯羮北落风之一 段,將改谂程路以便事嘅在在此等道路之樓宇。 交通處處長薛
徵求廠商存貨
「英國大入口商現金買大卅玩具,原子粒收音機,五金 塑膠製品及家庭日用品雜貨等存貨,請携樣本價單到亞
·歷山大厦囊一五八宝世界合衆洋行接洽或電工 229286.
保展局選舉總理啓事
公啓者兹根據保良局法例第十一章規定訂於一九六九 年三月廿四日:星期一心中午十二時敦請本局同人齊 集本局禮堂選舉己酉年楮理敬諸屆時到局出席爲荷。 承董事局命 許達三董啓
一九六九年三月十八日
通告
· 鶯香港華安里四號(卽在田土照注册爲內地战第五三二三號)淑涼告 上述物業之註册業主蔡元器與蔡鴻絕其最近之祗地地震九庄西洋菜
·街一百七十二醌四樓
茲因一九六八年一月二十二日之一項重建影宇通告日派莖上述 樓空又於一九六八年八月九日在香港政府在T獄盟之第」六四二期政 府公布核物穿之業主應付與找機宇住害之最後憾快教港幣一萬四千元 迷同利息仍未照付
十二段第一 物業之振益受成按招與民地庫署,愿得補償住 之致項之信託人持
·欖勿拍賣行拍賣廣告
梳沙拍賣行拍賣廣告· 緊著茲泳九龍地方法院命 UNDER DISTRAL榭者茲承九醚地方法院命UNDER DISTRAINT ACTION NO,70 IAM NO. ICE OF 1969 凖於一九六九年三月二 or 169, 定於一九六九年三月二十一日星期五日上午十時正在在其咸, 十一日即星期五日上午十一時正在香港唱打街||街七十五號至七十七號模漢大厦土里本拍實行內將存在九龍北京湛五十七
·打行土本拍可行內將在在九龍大鍋進門牌二三
·四號一字樓至十一字樓 CHAN CHAK MING;
METROPOLE BUILDING ON (KINGSWAY TRAVEL·
THEONG KONG COLLEGE, HEUNG KONG | LTD 各物照烘院所對的當拍藏以伬高得下桅後須即將全部优蜕变,
FMIDDLE SCHOOL, KOWLOON YAN (親欸,並限於指定期內將各物搬濶们有蚶涌我意外之事俱鬬實者自
PAK ENGLISH SCHOOL- 各物照法院所封者轉此阴 當衆拍以假-
者得投得者須立卽將全部貨以 同时限於指定期的控與以出有下降, 凄若有常通或在外出都隨者官特此聲明 一?紫跟打行士車內
·香港攬勿拍直行啓
攤勿拍賣行拍賣廣告
啓者、承香港地方法院命 UNDER DISTRAL INT NO.69 OF 1969; 914KSEMEN 十日朗星期四日上午十,時正在香港浪打街每打 衛王菲本啪旁行的路拵高塔端大城院動能體 號及三號樓下粱酒家有限公司〔以上街名及酒 65號 院所對者拍愛以舞 指定期內將該會物世繃下院之後若有鹹或 外之事假歸賀者自理轉此明
香港世勿拍賣行啟 西
梳沙拍賣行語拍賣廣告
NT ACTION NO.55OF 1969 提款
RANT COLLEGE) SETE
郷實友世戚姻
张
電話:H艺三一八六七,
梳沙拍賣行有限公司
香港拍賣行有限公司拍賣廣告
OKREDERSØKG UNDER DISTRAINT NO.76 OF 1969 奉於一九六九年三月二千日朗星期四日上午十時三十分鐘。 在賚举后大道中與本大厦二〇五本拍廣行內將存在香港軒尼詩詩 地下及1 宇接之( YAD LAN CAFE)各物照法院所對者 價高者得投得老將離現並限於指定期內將 該食物出滑下陰之後孟有需漏或意外之·羅賢者自理持此陀况, 锥話二三四四六 香港拍賣行有限公司啓
承業主命貴重物業出投
唱業拍賣行有限公司定期於一九六九年三月廿四日(星期一 大道中六號典大三楼二0
土窖新食新九龍內地段第一0〇號連上在 迪五十五號此物業來一九三三年八月十五日出故
【少三天
投資 七律師黃乾亨律師群務所或拍無人香地拍阿行
香港皇后大道中卅六就典璋大厦二018
香者兹強香港地方法院命UNDER DISTRAI: 三月二十一日星期五日上午十時
香淼米芾菹中十五至十八萬大昌大厦十五都
齊主律師黃乾事律師事務所
拍賣人香港拍費行有限公司
香裾一千九百六十九年三月十九日
並於指定期內將各物搬演T 事俱陆質者臣理轉此聖明
電話:H二至一亳
·梳沙拍賣行有限公司啓
華僑日挨著今日南丫轟
報出版陵著
先慈龍母白老太夫人之喪於昨(十九)
日在香港殯儀舘出殯辱承
· 安特邀醫有關上述點付與住客補償費另連同利息由凱日起計於 三個月內全部付否則上述物業即被希光不再另行道知.
殖民地司庫署代表律師
胡百全律師事務所
連誼親臨執 惠賜厚購 高誼隆情歿存均
香港太子大厦11二五堂,
一九六九年三月二十日,
感哀此鳴
香港聖約翰救傷會暨救傷隊
A發展茔訓綀
查計及社會各界所辦理
山之開發與接大.
謝
愛
聘請下列職員
: 須有良好通教育 大
與需樓療經算,但有高度行政及組織力,資深夜主湖 帕與業務騰還負安人,好抵界及其他有
·搡流科粵語及英語,中英文文家俱佳
月薪一千八百元至三千元底薪界祺夺两而定
四年,三十五至四十歲。
〔五)其他 在適辦公時間外僑汛担任若于工作。
B急救講解費
(一)職克·在香粥或九福造述意工作并主持棒班。 IDEE.
.須有良好普通教育,持有聖約翰救傷所破發之排解设 六乙 語言能力 操流利語及英語,中英文文俱佳。 三薪金
:底薪毎月七百四十五元,服務六年發遞單ī千一百五十元。
·感者請函交
香港麥當奴鎮弍號
徵聘下列人才:
(一)船務職負
職躪,要稍,落實及摄入倉係經驗,並能開售英文函件,打宇、 裝箱單發骐等,最低限度两年以上及音虢可獨立執行務之經餓者,年齡在 廿五歲至卅五歲之間。
承銀主命貴重物業出投
二)打字員:
待遇:試用六個月,在試用期間薪津冊月港幣五貫二十元,就用期滿布或管攝良可
·陞爲正式職員,薪攆每月由執幣六百元起,每年工作成續增薪津。
資歷: 中國籍,卷角英文中陪音频攻英文一件在E欲成读,自認打字速盹每分铵可 五十字或以上者,有两年以上之打宇經識,年齡在廿三歲至卅歲之間, 待遇。用六個月,在試用期間薪部月業幣四個北元,試用期滿如披畫優良可 爲正式職緻,每月由港幣五百中元起,每年號工作銘統 支薪津< ,合者當另函接洽並約期面試及考试 寄香港郵箱九口九號。
上列申融人員請寫英文館 日本日起三月廿五日止請
但七十五號
一战之分段B之又段二號約二,四 拍人拼沙拍實行有限, 畫出律師 施文律師行 同 拍養人探沙拍賣行有限公司 本港要威街七十五歲至七十七棋大厦
百六十九年三月十八
自藏
炳棠 梁珠璣
孝男 炳霖 媿 梁碧蓮 暨全體親屬等 泣叩 炳基 黄秀珍
先妣羅母- 冰金張太夫人痛於
聞
曆年月日下午四時廿分壽終養 和醫院関車七十有七歲奉移香港殯 儀舘治喪謹擇 曆月2日(星期四)上午 十時三十分大殮卽日十一時三十分在該 舘大禮堂辭靈隨即出殯擇吉安葬哀此 道德 媿 黃琦芳 孝男 璞 熄吳佩玲
正彬傑
孫媳朱
會孫男 志豪 會孫女輝
輝輝輝
·佩佩
貞玲
文榮
文海 孫女 燕華
文 泣告
通訊處:永基大廈十三樓1201室羅瑞興行 電話四四一三九11 治喪處:鮡香港殯舘 慧tic-
英臺道六七九號