其二第賬二第日九廿月正年巴展夏 WAH KIU YAT PO
郭日僑平
一期星 日七十月三年九六九一圈公年八十五國民營中二萬港
N
港九各中醫團體
水上救傷護士隊
今日慶祝國醫節
骸會 史。謂中國集 學術技能,爲致千年來 |有國粹-溯四千年前, 國內有捐庭中隆之腰
國醫聯合會昨舉行預祝 機能發
殷際社今日三二六號二樓會磴堂,一致師黃偉業、財有肥肚
維康粟米油上市
欖勿拍賣行拍賣廣告 | 欖勿拍賣行拍賣廣告
* 香港政府公佈
啓者烖無香港高等法院命 UNDER O... AC啓者起承香港高等法院命UNDER O. J. AC1
YEUNG BIA的子系老院出發時
BIU ALIAS YEUNG 10 YRU AS GOLDEN HO FIT TRADING AS GOLDEN HORSE YEUNG PIU RSE CAFE, GOLDEN HORSE BAKERY CAFE, GOLDEN HORSE BAKERY & & GOLDEN HORSE BAKERY CO. GOLDEN. HORSE BAKERY CO.
E
香港法例第二百二十車道路交通(道路與標誌) 規例第三條
交通處忠長 薛
伙食承辦商注意
此控明
先嚴陳公網發 痛於公曆三月十五日(農膳正月廿七日 )
HOME
慶祝成立二週年
「社會大眾健康及切身 利金,愛逛抗璣, 宴賀港區總監何鏡波榮獲動銜 月十七日熱國醫節,此一生行預限模式。但正即食阿達出庭。
福乖在表正發而下,依 一節日, 乃記念我國中 理事長何,洪子? 先後由理事長何, 後論同情。
亞皆老街、富寧衡與科發邁間路口之臨時交通措施 物卌据不離之後舌有鐵漏成意外之座何德瓦者時,為了開之後宕有錯漏成意外之事很露责者日照的 香港-勿拍實行 珊特此聲明......” 香港攪勿拍旒行啟 「港訊〕聖約翰救」,造福歡會,獻良多 友誠合作,爲廣大巿區中菜爭取存發上獲得對志史,正副監有余
政府當局榮明大理
「北通知部車人士由本月十七日(星期一)上午十時正起約兩個月內 再像港九水上漁民妆傷。何區總監此次發點 民服務。随何设波杌烤利,而將中醫醫粹保,不渊,氣錫游,理監事
國產界地位嘅以不墬 高士夜融,慶祝成立三街,不僅其個人聲功偉,監致詞,語多领惑。救,在迄今。在今天西方國同人,曾雅光,被同化 最健康的食油
楊日熅,敎荔長伍草,張燈結綵,俧激一新,一時禁止車輛由岔選夠右轉機入胞皆老衖以便進行食螲亞皆老街、富寧斯與 ,遼有今日盛會。人 ,分別報告被壓窗之并印有把念然强面其
料發遒門路ㄖㄜ工程。 適年起念系黏,就实说,我們除友亦引爲榮後由除監馮焜校教搠家不斷發現中醫來有其一,勞永逸,低錫新,邵
屈時將當交通標誌以指示無車人士。 憲澈本會宗旨精虢國一起源,及牌述至股續喔 。晚間設騰聯懟,資 在儘速監何德護,榮獲報,殊堪欽佩。希望何。我突而懋,茲珽十餘一獨到處,如何提高中醫 銘生,獲星推,何大於
枯努力發展,勿低忙緊節的鞏義等。該院殿堂一邊說。 一桌,賓主盡萬,有歌唱與改進研究,與及爭取,李燦桌,陳佳,趙汝
[創囍 奮鬥之勞讀 像三級動冽,於昨(十俾個激徼,同時盼各殿,助興,情况愉快熱烈。一各方熱風,各中醫團體,設頂好,余邑,
香港人,尤其是中年人及太太小姐們,大家 取國際地位。造中 五晚假座香浓仔海上
人士正祺其努力。4日 清泉,凄子正,黃一
-用之活憐有其攬 都担心脂肪增加,做成身後內外的植邰毛病,一 大會堂舉行。 ·西環街坊會聯歡 *國醫節,各團均提供一平,玉光,劉智蛋, 公仔團」的出品嚴家,近推出新品,油 「值。酒會後塞况 分别娶行整祝,藉此而周望盡,國培等怒放 ,采米拍成,亦褶若珠米,乘以炭水化合物 篤波夫菇,那香西,周: 國際社 西環街:許玄義、洪出屏、釘 加强園枯,增進感情。 茶慰酒水招待。晚間假 及維他命B蹇冨見稱的植物油類,對減肥,防止 永道,娀i饱,整場會,於昨日(星期!! 一、潘嘉葵、余扼罪、 國際社二十七座香港中環酒 高血壓,心發栓塞,閂氣的牌。見功效,經 ,林子結,譯汝森,張,下午七時,假核區 東永發、司徒文性,何
醫學專家作證,則且美國的家庭主難們正因起查 日爲四十一掛國醫節級聚餐,東臨臨會永遠 幌南,袁超明,朱紹麟 奈米,奉行理事,及
榮街、伍金、蔡活、粥,俄港國窖聯合會 昨 顧問呂兆基,籣東灘, 痨地臨用过糰不腻,不想,在實體香金黃的「先 , 國文琛,黃惠網,源,會好春節國廟大會,国科華、陳殿、大树、 ( 黃惠伯,名養法律顧問,進家庭食用油獅」,由於各國的推銷應發現食家 十六)日下午三時, 焜
蘇、藥效了、栗交 校,李長齡,何有拼有該會有凝練魚池、譯
在香糖中服蒽殛頓街一一羅倫大律師,雜務核們反應良後,故離唐目前正在本機民國推銷攻 ,雜妹舉,莫蘭獅,如伯湾、魏少庭、李扬雄一激像民,熱迅中,林中 會發境老文,跌北來!陳、穀泉、黄
日本名烹飪家蘆澤
|首由會首長姜彦文?
在三菱展會中表演
剪,由永南有限公司金品部總經理王熙, 握到柱與:法東廣告有限公司總經理聲昭然,著 【梁主任程自篓,會商達成一項龐大的推鎗肝藏 ,務求把「健康與美國」進每一個家庭中,擴
·遠道由日本來港主持三菱磁极反監會「電子,樱維康油日前在辦館士多腦篱外,更可致份区大 焗爐一位的啟率女士,四日來在大食堂的展会 | 四二二四.永南公司也導入佤接送货。(附圖 支演出包,新奇的烹飪新法,參觀者彩翻柱、黃昭憲、玉滿雞、徐焱立(由右至左 ♪於維康油推銷計會
萬渾是日本名烹飪家,蕭澤烹飪學國校長。
吳北齡,菜就實,長生 洪、熊春甫、搵演森、英國、李炳球 饿琚 ,冼蝤,李芟世,費明 游澤生、孔平成、林溪、萬雄、花葉煒、 ,何錦賢,美金牌,梁 來、李運慶、歐陽煤、歐接萸、任德新、何遇 楊星甫、李仲超、陳凌划、張卓、黃國定
- 網卡 監,長
引領 慢海上大會堂各
陳報,受檢用均 精神奕奕。
教練及男女獻貨共約百 陳奕和、李國彬、廂志一間孤書及陳凌族致詞,頗時代的烹低技巧」。 志、孫西仁、鶯錇服、 及會愛家廳等藝人。諾一 「做人,濟濟一堂。 强、海騫、陳東丶其後宾,况熱烈。 何區袿監會時, 德惠寶洋行代理 威士丁雪櫃新貨行代理
*焗爐,無異革新了家庭「食的生活」, 廠威士丁,由於各界入士廑用,以致供 它不必生火,全難陀于微波的高熱功效,迅速地 換明完恩,儀式時,不應求,自去年底起卽出現斷市現象。現經把食物風熟,而絕不破壞食物內涸的營養來。柩 始,李鴻柳司儀。難曲 洋行商廠方催促,首批新或士丁丘攝經已抵港 會長文致歡迎詞,,節日起恢復供表。
·對何區總監年來造就全 美國名廠依士丁雪攝,冷氣裝,光次籤及其
-本港 示範的菜式,歡迎來我雰試。他們除欣賞她的. 髅泽 高技術外,還釐區於電子焗爐的迅速煮食能力
子焗爐所能養出的食物多融化,如吉列豬扒,吉 「列魚,生鹅肝,生米煲飯等。任何原料,經 它一,無成美味食物。
在敦傷像爲市民服務他各欉家好畫用具,案以牌子老,價妓干,分三菱籤會中還介紹本年度最新改良的钴子風
係鐵有方,心公 期,服務好著,塔第虑進步。
水上漁民救傷護士除成立二週年紀念,因爲在 海上大會堂,由會長彥文六右)同港區救 傷除總監何鑱波檢開除伍將形。
大窩口葵涌兩新區 闢十二遊樂塲
【《港葵涌方面之 發股屋宇工程正 步進行 中,目前:在興建之 五處政府连瓶垕姦!將成
十萬居民將獲裨益 二十五萬人之作用。
健:葵涌現有大縣及中西新區,西新區現共有居民無十萬人 有與裇岛不醉在奏和進行新發级工程,且亦經嵩注意爲崴之 有居民技展服務,两新氏之兒童及青年將可得累多地方遊戲,成 人亦將獲得神。 -日,該两新區僅有两吃足球場,但今年年底可獲有十二處遊業 切「了禨雅新區之四萬九千七百六十九名居民將有五處,大窩口新 之五萬霁「百「十七名居民則有七處,两新區以外之患民亦可利用該 該等遊樂塲可使老年我有空嘅地方培蓁彼群對籃球,海毛球及足 辣之興難,地均設有泛光燈以利用遊戲。年齡校幼之見葉亦可在 清槐等。該做冤有一休公園,供成年人, 伽坐享更清新空製。開闢遊樂塲之工程將於今年五月開出,十「月铈
【扇和「愛食性脂抽氣爆」。「她于固原」的按鈕
攝或調速。前後,撈,防小兒觸及受傷
[有冻莉疫的「變鋲垤能抽氣概」把排氣和 多入新烊相輔進行。一般抽氣機,只抽不多。故 此,有些人會因煤氣洩氣而焗死,可帕是由於抽
·氣盡不能吸入空氣所致,如設有獎抽氣機,則 不懽煤氣故障,再不會發生濬虹裸屍器如此類的 新阳。附三发低子妤爐鍵位。
快富收銀機性能優
構造堅固採用最廣
「快」歌骐,爲太楊銷之收銀機具
四獎
| 牌子,行萦本站及東南亚已有十餘年。該總代
·任融於本港各界店識,特別要辦分期付歟優待辦 迭,以推廣各商行樂用,其實付京辦法,可任客 芦自行選擇。
「宮」手收銀機,結構堅固,性能特優 ,其有大型擾器同枳效能,分重點,手搖两還, 其以下特點:一、有八排鍵子〔效能時多,二:
.自助打出發票,(有控醒可以停止打出發
;三,機器打出數(阿一總數可以打出中以
錯誤》:五、韓大使用收銀機手掣°C使用拓單快
辗何举行妣客戶之服務,向以通到忠我稱 - 保狻礡 寳電卽到,各界光顧,可撥電話! 六六八一二六號即派携試檢當面解釋。
東華三院啓事
公啓義榮昌等已恭辭東華三院戊申年總理之職,在定期一九六九年 三月十八日(星期二)上午十一時在香港普仁街東華醫院大禮堂舉行殿商 檢理聯席會議公暴社會質遼股商名流擔任己酉年(一九六九七年) 新任總理,接管院務,特此公告敬請
各界般商領,依時惠推學聚能繼承善業如居時未報到會者概作默想
道佐敦道口,立信大厦一个外地车 ,中國遠醫學院,以今 八十七日爲國世節,一百 曾分函通知該院各院戏 ,主任,我投,据用
「院,參加壓視國瞥節大 會,將由該院院長實
對主持,間院長李雨亭
三水同鄉會鐵啓事
.觀塘分局 署膳堂
·茲定於三月十三日一期至本 、邀請伙食承辦商申蓘九龍隠族分局警署之警佐警員勝堂 · 有意 我仔英京酒家举行春節同鄉被親大會,凡我邑
須 與警務處處長簽定一面合約。. 會。八時低变,參加者請于三月二十日以前, 天
流仔浴克道 359
4310號
旅港三水同鄉會啓
路 台山商會通告
燕愿者本會定於一九六九年四月十二日節奏響已酉年二月廿六日 星期六下午七時假座香港中環李森棒大臣月含酒樓召開會員常年大會 偉霆】九六八年年鮨凡我會做務諧穎時撥冗出席爲荷。
艾:會委完畢随卽舉行志節聯歡叙警大會,氚有宅運抽獎助每人 均有獎品 桌另誜獴粪锬逛倞良同親友參加每位居全八元以一锅桌爲 限由即日起在本會發售至售完爲止參加者請從速來會購鶯后愛踴躍參加 爲荷。台遜告
陳國平 副理事長 高速 長 李炳超 副監事長 黃凡
護啓
南華體育會
一九六九年至一九七○年度選舉 8 通告
本村一九六九年至一九七八年度職員初選,定於三月十指 下午二時開珽,凡氏會員一除學生會致外,請在三月十七日(星期 至三月十七日八星期四)期內,還會 驚到下開地盤,隨取打 依意瑸爱主投下各館內:事優選雄,幸勿放棄是荷。 一九六九年三月十七日,
香港童軍總會
糖
訓練靑年領袖籌募經費大會 圓幸運獎中獎號碼
: 香港拍實行有限公司拍賣廣告
OUT
**KERKUNDER K. C.. J. NO. 9018 OF
1958.進於一九六九年三月十八日星期二日上午十時三十分
1.- 接興之申潸人須供琴式伙食,每日所需供應帶盤約爲七十五至一百
三,烹飪用具,饮食器血及其他若干用具,如稱液則由寶務區區長按彼 .所定之數設供應之。.
四、包括開列詳細氶辦伙食經險之申請費應致與香港街警察總部警 為處處長(洪祥伙拆開,截止日期爲一九六九年三月二十八日至 | 五、此須承辦伙時許被不需任何費用,惟發案之申隈人很缴交安金一 元與務可。」
大、有阴洋形及合約之標本,可向香港都爹利街六號印刷行閣樓五 八燒室 系伙食官(二三四〇二內視三一二行来取。 警務處處長 伊達善
市政局佈告 關於換領港九市區之凉茶店、冰凍糖食店、鮮奶店、非 樽裝飲食店、商營浴室、洗衣店、洗衣收發處、燒味 味店、游泳池及新鮮糧食店牌照事。
1,上述牌照持經人應留意其牌照將於一九六九年三月卅一日期滿,自一 九六九年四月一日至一九七零年三月卅一日有效之新牌照在下列地址,
(甲)政府中央合署西座務司箸
(只限換領香港牌照
(3)九龍彌敦道四五號九龍郵政總局大厦五樓 務司署九龍分署,
(只限換領九龍區
1、持牌人或其代表携警現有牌照,以安,於一九六九年三月卅 一日以後仍未换的而港續營業者,將被控告
【11,按提醒持牌人,凡企西康路而获得換界上之方便者,無輪賄賂量 血方式,均毒犯法。 一
市政局秘書田恇
更換姓名啓事
啓者鄭自成(CHENG CHEE SHING )向稱余捌弟. YUPAT TAL)窝香港打蘭靑壹號六樓 特此通告 由一九六九年三月十三日起廢棄及脫銷採用該余捌弟 姓名改稱鄭自成該更換姓名手續已於一九六九年三月 十三日立興爲據並經證實此佈·
一九六九年三月十七日
鄭自成舊稱余捌弟代表律師布律端律師行啓
美鋁國際(亞洲)有限公司
ALCOA
INTERNATIONAL
ASIA
1
AL 現已遷往雪廠街二號 聖佐治大厦十八樓 電話H二二八〇七七 (四線)
聯和置地有限公司啓事
·吝者,聯和世地有限公司會於一九六三年九月卅日與寶桂務及罗姆 安利亞建築公司之股東訂立建築香港新界上水聯和第五十一約, 段四九六四季分段之地盤,今聯與實地有限公司因該實種及實無安
·利璐建築公司之股東破核該為築合約之第十五條之故,現特通告白日 該合約並收厩該地盤。此湧告。
TENCY各個配到家 維斯(CENTRONIK 在香港科后大道中興偉大馁二等五经本賨行內將存在九與物華街門牌三一九六九年三月十四日 高者得投得者須立即將全部貨以現銀紙民並限於指定期內將該貨物 滑下槌之後若有錯而成意外之事俱際到考自持此明,
聯和贊地有限公司代表律師
的近律師行啓
張二九四四 香港拍賣行有限公司啓
告
黃子君 MR. S WONG)吳樹群君
【讓茶葉 紙 黑泒字廣告 欖球米粉豆麵及女裝外
嚴棄:陳永源 趙遼
我走於一九六九年三月十八日星期二上午十一時在香港暴打街隔打行出席·
宮榮光:李達:應成
東華三院總理
葉榮昌 黎時煖
一九六九年三月十日
(F.NG 及吳文偉君 MR CANLY NG 由本 十五日起不再在本公司服務 今後有關
本行拍警房內特野在香港北角和富適聯盆貨倉有限公司E及FL有内推上列各君 在外華洋轇轕 梭與本公司無涉 星撞球六衎否片茶莱一箱中威茶業二药厕纸就推黑瓜子大十六包又大+拼,特此聲明
·色米粉一百件又四十八紙箱又五十一紙箱豆
色交四十一包及女裝外四铛分拍賣諸君燈供
多利順洋行有限公司空運部
一於干雄時以現鈔將全部價交流支果恕不接納
·西厝一九六九年三月十五日,
鄉寳友世威姻:
族鄉宜世姻
聞
下午三時在明博愛醫院世廣闊享壽九十有二歲不幸有慶 旅南美尖美加 未及奔事在港嫡姪勉囑將遺體 移粉聯和 墟治喪護攔於本月十八日(星期二)下午一時大發三時在粉 聯和墟旒隨卽出殯上驛地名山之陽饉此計 天養 殷氏
單彌 孫男亞結
女 金來
孝男 有慶 媳張氏
·孫女 文娟
外孫 張金
文
勉 姓婊 何氏 陳
英 姪轉 賴氏
治喪處:新界粉巃聯和墟聯和道十七號
先慈郭母陳老太夫人之喪於昨(十六)日
在香港殯儀舘出殯辱承
誼親臨執
均感 哀此鳴
惠賜厚賻 高誼隆倩 歿存
謝
李男 慶 暨全體親屬等泣叩
先室鄭麗賢夫人於昨(十六)日五旬
在香港旭龢道本宅畢行家奠承
誼親臨祭食 高誼隆情 歿存均感謹此鳴 浩標 鄒克動 蕭妙華
杖期夫馬澤民 率男 讖源媳 陳華眞
琛淮信玉
吳婉 浩雄
唐賽玉 美玉 陳維儐
·女姵国 婿藜 淮 玉鳳
謝
陳鴻
泣叩
謝
外孫
外孫女
靚。