27 FEB 19690
聞新港香三張四第
STAGIY HALL WAH KIU YẠT PO
日僑華
四明星 日七廿月二年九六九一届公八十五國民華中
【地税
輔政司及立漢高 工商業管理處
一七、九二九、Q0O. 使人類袛不安的程度。
11071087B0O-
十九、五九七、八00,
1、元、五00
| | 1000八千五百其先左右。
117122#7000
重到本年三月三十一日一九七〇至七一年起的五年間可視需要三十五 能動賬項軟期佳
VARBIO DOO |
一九六九——七〇年度港庫
進支預算表
稅收廿一億入千萬,支銷廿一 億一千萬,比對盈餘六千餘萬。 稅收增百分六點五。
杏花團隊(疾勇军), 香港粺助空軍 服務及人力調配成 後花消除 民安 人要沉處 : 教育可 消防弊務 人民入境至黏史
KE 100
#K42000
11H CO
1911 HOO
OOL SIDE4
113 250 HOO.
·OOBLETKET
八千五百萬元,但固安中佔四分。但這項 支出不包括供水小建溼,土木工程以及與漁宵, 衛生称量猛的計劃有關的維瑣T潴等費在内 六下午睥的聽覺食一億五千萬元,即在内 朗在母 | 銷中佔七分,供水爲八千六百萬元, 道日話我們的全部变本,財燕和每年的
支鈾中佔四分,項數字不包括出發時代就英 60、0001 不堪,分及可說,這數額本常常儿贬值前的 經營盈餘三偷兄運多出七億元。」 [ ∶ 事件士通调指出:我無意暗示击我剖將需 一角沉分半張。」
金山撥出的建潑愛二千七百萬元在內。 F416-800 | 安 太安下三億元,仍少一分一千五百萬元。
∵∵∵ 警務費篇一億七千五百萬元,朗在支 2000 郭伯萬爵士是就本熊前途接出他的意爲時進
完全依賴最入来供給全部計劃之共用和將保赌金
其餘的政安安銷六億六千三百萬元,即在群 中幾佔八分半,其贴包括補助,人声登記處,支餓中所佔的三角一分半肌分別燈其他約三十 減少。
•1
000
差餉撥動水務無 財政司揚及差一民入境事務處和助防衛費在內的安全灣旅費,開政府機關的費用。 十六、三九西、〇QQ} 他說在最近將來,本港流動賬項的情況,
·數目包括有工務司本身的要用一億二千 饷中椒洪水雙的送一用一億千九百萬元,郭等於在铤究支出杭 一、六九OO | 將比我們可以發期的消况爲壁。
七一年前不加水費 在做模征一分類,
三百萬元,郵政局麼用七千四百萬元,消防事瀚 1.MO+O2008
工務司警有佔滨路,楠來和域海的資本歿於一选費用三千七百黨,按其畫冊第二千正百萬元 年建易由於陈究原因所致的:一是現年一分十七的熱崗來就佔總還百分之二的款項是發 K19/000 KIRIKK*-545EXEKER KRE) -#POCKETS • TAS 所发到的上术工段資一億等五百萬元,朗陪说,政府外科望理處費用二千一百萬元及工滴無量 元、四〇6、000]一是本港己具有可以將未來的外匯基金盈餘獠出郭伯侯爵士,「我並不是指現時會加收水,在保值支酬中佔五分。工我司幾的雜項計疽曼,到威費用二千萬元。 11/21 000 R
「我,因撬無糖類何,我們綮拒至少在「九七一年 18、 26.000 他又說,还常驚人與經常豐州比對後,還可一年底之前,不錯加現行的水費。但我們現在可帕 財政司在立法局答覆司徒惠議員詢問 八、九〇九、〇〇〇年選出約三億元作為工高。超棄獄是無濶集門一般依賴爾來抵銷本港融大水務計 五、五 08計及其他中國畫出和資本章入之後剩下來的。「斷的一部份開支,從而相對減少我們的負担
材政司說 花!如果自正在考慮中的一千八百萬元,包铟其它寶貝如宫帝租金,吉達 工務計劃,包括修改營的地底火車,和讓船洲塲和航空服務之收入以及各廠小項政府收入 本階的資本資 水的計費全部實施的話:剛本指的工務計劃,
政府在下年底的資本支出 走出方面有恩常支出的主要項目中,效 育費(四億一千六百萬元 【支中佔一角 「五分半强,醫務衛生八三二千九百萬元
TU MIK KOO
九碳素路
GOR00
<$<7:00,
BOOM CRE
88 近年公務人員大增
(RE)
香港電燈公司新收費辦法
111 020700C:
「局提出省之
被編Ł税收發画让一億八千一百九十一萬四百元,市鈾預算十一億一千八百一十五萬五千醫務衛生吧, 北野盈餘六千三百七十[萬四千五百七十元。
在低服務 新民政署
TERK 100-
BEHR KOO 一五、四七一、九09: EKPHR7000.
HERTOK 100
19/B0.0001
BILKINOCO
毎年支銷六億餘
一九六八年公」
對一般用戶並無不利影响
務穈報告書稱
;近年公務人
三、九七四、〇00
183
000
PA BHI ICO
101000
幾
21 #HIT 000
1100.
10/100
稅收預算
(單位港圓
18H00-000
4014500 000
FRAROK BOO.
·公叔用委
10%/2017 COOL
0007WHI S27
我堂
PRATKOTRIKTH-E<B<QKB÷1
KAKE? 000
。分列如下:
08
联
HK-411000
FORD 000
(四)工業局
1
五、六五一 CO
142 1100.
三、八五九、〇〇2
̧其兼首份中五分配於政府卅三個政府部門,十元君,工作過&可盤補水,將以正雞半爲数 5100 公務包拍很廣,從追去,搬運工人以一算湖學•
01H 000
一九六八——六九年宽港府稅收修正預佛篇二十億五千第五十七萬六千八百元 比骹,後者增加一億三千一百三十三萬三千六百元,約嵗百份之點五 二六八——六九年发婿修正預算十九億三千棠五十九墓搬千元,但 ,增加一億八千七百六十億一千八百川元,約爲百分之十。
张一六九——七年甜點收支餓飛及一六八千六九年野世以多做
11:00/000/000“
COMMON/OF
PRAISE 000.
110-300
000 WB-MIK
BR/HOO
13-0113-000
WE-000-000
野政司 肖局
1號至1000、5j) 工務局狷工務經活費(影完惠殼):
K0 000 000
【土遊局土木工程.
八、四五) 工務局水務工程
10 111-500LTENS
7000 #SUN
419/180 ROO KRG ·
一九六、四七五、四〇O華民政所訂 HLEN KOO BEEN 200
BRATHI KOO
財八、七七大,100
BOX 000.
四、六二五、ICC
一九、我八〇、浙00
KIKH 000
10R/KRK/000 200
爲總支出一半
政府早已獲悉並不反對認爲早應實施
團表代易貿國意
問訪港來日五月三定
(港)由意大利
羅馬對外質 的意大利貿易 「行別人,在意大利M 一將於三月五日蒞港新間 該易代表團成度 括土木建草機械建築
i菩無器材及僻等试 大利著名製嵗商: 一爲三月中到三月八日 時將下文酒店 貿易代表團此行之日 的,在於與本港人 此之間
·龚大堆,有加點 - 特别,財政司郭伯倖爵士昨(廿六 ) 日在恐出項減少收贷以就和送滾時期的整形, 七年月 四立法局會議中,將醫司徒惠乘局詢問有關政府對,依照雙方所同意之長度限利潤,減費實並不 日,人數爲三,難道一婊收費似度麥示,財政可對司徒惠貴間要.. 政府不但起爲該項新收費辦法對用戶 六八年四月[用香港公司,在改收對決時,無不利影呵,並且認爲爲公和一般的利益 34888 1糖數篇七五三一〇。大八十六九年度年平安消爲六億九千四百萬元,基棟文出之百份四十七,並沒有法定義務為請求政府批准,但政府與該公蠹了實惠。這錢一九五九年來,本港已感到有效 因一九六八平畫筆之送訂,此數內爾百份九,畫數爲上逾五千六百萬元,佔政府概支出百份四十九,可在一九六五年初,達成一項協案,以控制它的一堂收發熱注之監,而這推改變實賺早已實施。 政府六大都隔所僱用做工依奈赉百份七十五大星剂及高官一九六九年政府職位有七五、潤。根擴迫項協案,香港電股公司如作出與
六丙]]有效的控制措施早已在在
·四四四,去年爲七」,九三六。平均本书一項有關的提時,盤狀對收紧辦法的任何更 五,六天中一人任職政府。在比數宇當中,六風亭北通知政府,以便嚷溉夜府是否有所
司徒議員 早日修訂
|站]個公用事業機構,它根一 提出三點 四,五七七人差享有甚,四〇,八六七人,非
早通知有米躪中的妝費變
什麼力可以累它的收費
接洽,至於燭港 湛。七三,大一二人是本港懂戲,而一下几II
美泰法,向該公司標 辦法,而故項實收費费法是否需要政府批准? 收費辦法 無反對的意見。政府已知悉
期間有關約晤事項,亦 八乙己政府會否有份時間獲得該公司通知,可真被開啟畫續洽(除 寫字樓康真通常於趙工作四十四小時,出外,該公司很久以前已進行檢 收費辦法。實際上, 数項修軒起源於一九五九年電力供重公司關 省委員會的報告擋。該就查委員會首批評當時的 收費譜法是不艏富和不公的生意翁業採 用一項英代化及更公平的收費那些以便日 前的形,因食實際上現時有若干用戶及溶于 用户是由其他用戶予以補助的。我現在可使·· 啟看該告悌第四十至五十一段,等批評會 被該公司及政府認爲是有實根攝的,而為由那 一些開始已有意將些委會的建予以就行。昨日 談公司可出一項公開業明,聞雜難時的收費辦
HOMROTO00
##0.000
0QQ 70118.
IKKE 7000.
12 P114000 一六元 800
五教育
港庫歲入歲出分析
逐歲入預算來源所得和利得稅佔首位 歲出預算支付教育醫務衛生警務費佔大宗 在一九六九嗒七○年度畫」,到局收入是一千二百三十萬元,佔链圆之五一法的趙照及其珥有的缺點,並陳述游溉究瓶一項 歲入方 胡,入預算的來滾,有豬一樣,一分直風囡。導怡為及其利說,例如改本、無線冠 些攻費筹法的原因。
·液太一項,乃來時所得和利得我——共筑億七千 CH-101-000 2BALIKS
及小販牌籍稅以及公用事業和拼盘之利 最大的爲一般税度假區宇州百元一種共一元,佔铯圓之四分五庫。 ·
14 100.
11 PRAZC00
HAHERT00
Q00H1
*七、九五六、CO...
水
啓發成及航空帳務
KR/000
營地,為租金版項收入
HION AIR BOO
#0000-
各項毡設計對之惜我
民地書展及锚科基金
ICBOX 100.
政費支銷預算
古政社務及市政局
四、
(單位港圓) 七O年度 · 一九六八
WR 1100
三九四、8
-六九年度修正預算 政務茵量建设报 FAKRO 000 EXTENCE)
MIP OKO 100
五百萬元,佔蕃園中之二分五
BHH7000
111 000 H##BELK
宮九、四〇〇
594000
北,爲無車之六分。
司郭伯偉在立法局分析預算表示
現年度政費有盈餘
8811
11203€ 4100. E、F五七、八00,
111110 000
預算可達億五千萬
| 公務員的薪缔。另一項重芬妝經宮律,他估¿
·助費的。
·教育補助費用增加二千五百萬元,醫務補助 一費爲起百五十萬元,而社會排方面則增加二百
「以往一般,社會福利的預算是完全体照
·此會黼利而安貝會的建議而擬的。」
郭氏此,一貿易發展局的津貼為一千五百七 十萬元,帕增加二百五十萬元。盡自然是因爲本 年度出入口貿易從價说有同世加約粉 財政司都伯世博支 本港經濟活動續塩. *掇11百萬重建中區 算,乃基於一項
本港經濟活動續增察樓減少水費亦不加
電價的盈餘數目可能多。" ,,我深信現年戡的预算是一個低估
▲酒來活是受人餐迎的。而且,該局的開花科現,此乃本港今年之經濟活動撤續淮加,但其後燃却
八息及利得稅增加:
財政司谈及人 思利得稅時式,今 修正後預算五億餘·华族正後的很草露
下年度的經常版出带 下年經常歲出等于 相等於經常强入百分 經常歲入百分八十 之八十。
空置樓宇今年較少 差餉收入大致仍舊
“如果一切造行補对的話,我游局飛希望再可 收入一千萬元。
·石缈断擞地海顶北供天揽止其 過份提升,本人目前對於預算案中的百份之八十字。 比·韶爲何可滿意
發展基金甚爲健全
一,他又說,此預裝入預算根據有收入之公共 每年收入逾四千萬,非常的健全,我們 德殷此汁沾金情况】光速-房屋及同工程計劃之选縠9 鄭伯做博士說,他估計国风基金明年將出現
· 浙於三百元,但在外備金關於二千萬元之役
-九巴士公司所付的專利,可能過於高估· 撈不能避免,因此劇有可能放棄此項預算之味 一部份,以避冤加值,至少錢免都係的加償。 預算中首次拥有清除民區工作的經費。 工移非經營費項下血貼二百萬元作爲中西區 市區會計期中開設地盤之用。
收入,鵡且在她誡過加中,丹有五百萬元的流動 | 整體態度,和結收做一個一千九百萬元的朱清僑務的 這坐歎孔万用於必須重新發展的地盤,作孚 凡四段時恩給予大學學生發動而產生的任 目前正在擬訂中的全面顶建計劃的一部份。
· 已黛這些·何學生貸款計對,亦可從發展任欸片金本身的週
財政司郭伯爵說「在我們開始實行过 項計劃之前,這計鋼要不絕的財政委員會審核 郭伯做博士表示:「這方面的開銷的商可以
財政對在谈及 差館甓收時說,新 年度差餉收入,和 -令年的大致相同,
郭怡做好又說,此項稅收來源竟目前的 財政司說,正在精製中的現年度經常出在枯竭,令人驚異的。但同時有共产 收,視實了它的影响。
‘郭伯衛健士說,我務局長亦已清理很大批 歷的安保稅案件,进年內處理的案件應可達到二| 基估人中所佔比面爲百分之七十人,而再 一十萬宗以上。這數字兼髅由一九六二至六三年正一個年度的比准勛露百分之七十二點五及百份之 六 一九六六苗六七年重闖五年來的數 十七····
·清甜這些案件後共發出逮我通知書七二二千母。 盆花出增加一億三千二百萬元的主要困
.但在該年筐第一大禳收穫荫的新物藥
由於祖值一般下陣,現有樓宇之可著 償也因而被少百分之1,
$111/000
110 1116 辦法書引起的複彌情形,同時政府是否寫据 項柽更瓣煜對一般用户没有不良影响?
真璜,可向塞大利務 内海豚府可否斯其取得預科警悧公共
冰片公星問量: 交通和電話服務的辦法來管制程畫要公用事檗
夾萬黨再活躍
AA-NOOR
百利電器行四匪縛看更掠走夾萬
大安貿易公司小型夾萬遭匪抬走
認爲減費用在表示不反對新到 養辦法甚麼之前,會考嫌收 八将绣、沉一時之「近又復活動,四名男子,昨
·時許,向尖沙咀海防道四十八號地下 百利電行緒,皱博將該電發行 :,以一以事大的税收基基財三骓元,爲一支 府投入千六百单元,所得的利息,四分
類用戶的一般影啊,改慣的 之後門案開盤殺。並用百合匙將水門弄開後,正接入内行竊之際, 大 由於康圍亞的陸橋興建,將以新鉅大廈,廣泛程度,和對日前與將來及對用戶的經濟與公源之滑进人發覺,高呼求救。四名女匪恐事敗立即阖前將骸對此人出战, 的租金收入也因而拇制。下一年度的数字,估計,不所引起的各無問題。同時政府亦會從電力公司其中一名制题举樱中取出利化,向其拍擊,並用腿架將北綑綁,以布客 共坨官方收益如從事處處注册總署所收的畫,爲八千六百萬元,佔柒曬之四分。下一年度的水,欒感來研究該項收費辦法。處於遭點,四匪將澄此人制服後,勦手攪掠,卒擦去一具夾近,內有英敫兰百餘 ,牙科與新發以及体重要学到一位四十三百萬一共收入將爲七千九百漢元,爲卷圓之三分五直。一知採用新收費辦法的目的在於蕭一九六九年度),元。及一批個假不下之戒影器材,得予卷逃去無惹,該名受傷之翁更人, 夺国的其餘部分,約相當於六分,共一儻【冖 收入比依時收費游法的狼少三百萬元。該公司, 則竊匪泡後,就經離苦,始將來鬆解,致電報棄,警消接報,派出大葉 港政府新預算各項歲出比例關表
二、八、九五、三一九〇、五元四、〇〇0以上及之所得渐利得稅默宇外,其它說 收包括博彩,雲鵬說,娛樂段,遺棄季及車輛 稅等,帶來九千六百
從增加差餉及粗值上升的點來看,五。
港政府新預算案各項歲入比例圖表
O
Duties
1960
revenue
歳入
Rates Land Bales
Educatión
裁缝
| expenditure
ON GT
格
*郵政
海事處
消防事務處:物料 管理嘯商業管
孟沒其他政府飯
Police
1J30
Other Security
Water
Call Engineering
Other PWD
警緻在谋展開調查
據悉,被細甜之惓更人性號,目前該大頂及其他舘產之聦员均稱呼其
·正,在黃於昨烖五時許在該大厚度更,实開後座有與聲,乃後來[ 中巡行,行經四十六號門前時,已發覺四十八號之後門棄開被人擋開,啊 人影在上址移動,祖實心中還發,上前查槽之際,發覺有四各彪形大漢將 四十八號木門至開,背知發生攝竊案,乃高降救,並掛帥與館 樓,四 名实俳恐事情敗戤:將歌,將與制服,並用妣布盘口,從黃無法 再呼救,由於上址爲該大厦之後座,附近居民均不知此件案,四名麻 凫本情仍未飲區,乃其入電器行內行病,卒搶去一真夾窩及一大批攝影器 材,得手後由現處逃去無淙
現警力對此宗業案十分重視,追查工作現仍在進行中,
艾:尖沙咀漢口道三十二號永安大樓二一一六拿大安貿易公司,昨 设亦遭火蔗賞光顧,結果,亦將該公司內的其小型火游抬走,及至昨是 七吃對才肯人设党袅案活。其易公司,就隆人留守,机晚七時一凝下 班後將大門網上;
據消息來減釋,竊案保發生於前晚七時一刻至昨被七時〇五分之間 弳徒係將上址前巠一玻璃窗弄破一詞,進入樓內,得夾萬後,打開正門 选去,查工作仍在池行中,未有人被捕。(合)
販管隊員涉嫌貪汚
裁定首罪需要答辯
反貪污組探員昨供辦案經過
̇特][現役小畎管理強屑,涉嫌直再性向两小壐崇取金錢, 賞行組人做拘捕,日前在中央裁判要加西亚法府提督,被告不認罪,官齡 將除洲娘至昨正式籓訊,冼被告以二千元八現金及人事件中,保。 昨開庭,由網啟麥瘀證供,指出彼於該日監祺被告几十餘分,及
“被尚向一小影攻取了一些物件。
被告施烈秋,二三十七歲,住士丹頓燭茶號地下,現役小販管理圾。 被控 | 本年二月十日,身爲斯管此食-食污性收取燒至十元,作爲 *他得沸遴骛術 四號附近時,亦不影响誠食檔之營棊;Cl)筒 能將地,南馬齊報賞再性紫取轵究,被告运律師否認币。
瓦霍汚器拆放沙泉的俄稱,本年二月十日上午八時,彼於九鸦皮術 當値,至九時二十分左右,是被告身穿販管像制服,行運至五十六號外之 一生进惜取了一些物件,長背攵至撝檻,唯時彼立於同廿五號外,在故 處停留了約四十五分鐘,我保目徒告選入案,及步至五十六数門外
,谈一直監氏丁缺者十分鐘:之狂,走諧馬路,肉被告表示其身份及 將被告拘捕。過時,直帶動亦好時抵法:就彼開現為之邪,見度至辮奥 被告桢,及系被告取出两高一元很整
WE
Page 15Page 16