聲港 ®
頁一第張二第日二初月二十年申戊展
WAH KIU YAT PO 日僑莘
日期星
日九十月一年九六九一庭公年八十五国民然中
本港新聞
明日由總督戴麟趾主持
淡水湖啓用
原日居住沿岸六村千餘居民代表出席盛會 牌匾揭幕之後觀禮人士參觀沙田神經中樞
儲三百七十億加侖今多全日供水全靠此湖 人著棋》溏蛋默綱比爵士將於星期一下午主持沿海海淡水湖之客用葉式,因時,彼將在盟會太
·新界钼袖人士及能拿居住於船裨海沿岸六假村落之一千餘名村民之代表,將出席該盛會。
·批村民鳳鳥布背、南區、無、金、大智、及小智守村落,現時徙韩系在府爲其在 在開區揭幕後,港察反被邀請之易我將前往沙田傭於參閲該廠之控制,控制室沿海爾 :於下星期,正式啟用之淡水湖係經两年策及八年建築始克 成考,該項資約六億元之計與 ,爲本港政府首次凡那貴工程,並保名列世界景庭大之工程之一。
該項計劃使人印象 老爲一個可存水百七十億加侖之正常。該婚健全港無存水塔两倍
·船琴海淡水湖之奥意對於缺乏住水之簽潴爲一氩物,其中一點,該水使本港居民於今年李 ||季能獲得炘四小時食水機廳,另一周,於一九六七年之歌侃卒孕時,該水之年水雖防有風味!! 但受市民歡迎。 ,咸使重孤出外工作及在家之主持能參加淹水湖啟用膪起見,香狀體台中文台將於星期一下午三 時卅分作案地廣播。該會亦定於同日晚上七時播放半小時有抽淡水湖之特別報導。港台之英文台亦 將於同日晚上七時十五分播放中小時有淡水湖之特邪報導。
容量三百七十僚加侖之船灣海淡水湖
政府發行儲粯券
協助居民稅款
倫敦報務人員
明早罷工
拍電往英受阻 〔冉)大東電報局昨午宣佈,倫敦. 方面涓息指示·點政局海外照務員雙行於 【香港時間一月二十日八星期二)上午八時體 工,由热拍登英國各類電報,勢將無限期 大東電台在較早學時消息,已發期倫 午八時開始罷工。此將影响英國之 - 在俄熱,對接報服務處亦受影响,但如保 自動收鼓面不但報務員管理者,應可餐 油 大東,辊局安排他通皆經倫敦薄婪之 從香港發代其報經其他路移拍。 拍往歐洲之裁部將他由滿地可,往非洲者
·經由來,拍往南美洲者終由紐約排孌
• (2)
| Em
糖粉券可在香港要廠街西洋館大厦三樓我 新局,或在旺角東銀行大運二樓的稅務局
·辦業處,和各大銀行業,有銀行戶口的市民, 亦可以托银行代買。若納稅人托銀辦理惴说炉 ,銀行方面便會與稅局聯絡。
偶 錢會人說,稅務局現已印就一分非常精美的 小册子,詳瓶「介紹有關做稅或交付几恩税等 各項間短」但小册子在稅局寄出汭稔表格與納稅 人時,都付上一談。若任何人士欲取面,可到我
·彼攢出走廊及樓梯通常非常活獄,並且被來 之木棄垃圾案。
·樓宇之遥,架子及附近街道低照 圾。
冒牌手錶每年大量進口
商會促請政府當局對於此類騙案嚴加追究明乃著重機鐵諾。
,楚明(二)日,下午四時在中在濃店舉行" 外林與臺灣 「士見面。八怳》
SEI NEW• (#).
有爆炸案,乃奈電聲響,但當消疠內插望塔爾查一段時間內,連航道] 後,並無發現有任何爆炸彩标。此事件已交警方一六號四樓一某位內發 三百元,無對空中
彼,此形不但使大厦居民討厭 游客有不良印象。
價值港幣一千萬元
一宗善意的虛報火警 :人民,昨日下午,消防眾接獲隔告,說中 姓太子行發生火響,但啥消防費低速現時,證
【彼改語,如住客能合作保持班境遇,彼等 將無裨益,同時亦可促進隣里和睦。
據悉,昨午箱及時間,有人盈陌在魏成附近
又是因屋内無人所致 上 (特队,昨日下午二時卅五分至三時计分的“物
禮頓道住戶失竊財物
百元,相借病既你用來 一股内搜掠一番各將上述
理
經常新鮮
美國原庄
(SMA)
游展,絕對括激像和民改各英取小將王 張有興飛台日公幹
·「 柳霫」內中有两中有個附表和一些例子 入 計算,指感少,有多少竞 稅額,如何抽稅等等
將問候黄芽病狀
保持樓宇清潔運動
排定下週開始推行
韓訊 手表進口商商會作日稱,該會將促政府鍛加追免有關粲年價值一千萬诺元的价鹭手
发布士六)稱,對付該等不法的偽隔行爲的累,往往不是根據陔等犯罪案 (特)阿際獅子女三〇三張機監,市政府“幸我說,該會包準催眠代表向政府交动。據他透處,無數的痛麻製的手表需份,在香港裝配、 民怱餐員臨有興,於昨日午三時十五分乘國來,然後會話兒士出品的手表,由香港秘密運往鉕洲和潮美等地方。堂氏稠有關此接的僞造手盡,往往 機由港飛含北,在京逗留一天,帕拉示東京。
基于成萬個的
張有天在接橏對話,他此行主要目的在 : 盧旺說,「它們每個至少值二十元。而非經官方裝運,由香港運至印度、印尼、台灣、馬來囫 (港司、本浩將於星期一開始推行一項運動,與日本獅子會負度人消蛮有關本年七有析向在日,唯以及棄機各地。」 ,宽民裙尤氏彼等欺騙集團,君來一個大的貿易組織,這就基爲什麽我們不惜磁变他们的原因, 以斯居民保持其樓宇清案。該項越禸將善行| 本集行之世界獅子會大會變恨事宜,且時日本將 有各獅子會代表一萬五千人出席,來自世界各國 市政事務署將向各新區,既租景區及私人住一的獅于商代蒍市二萬五千人,游香港各獅子會亦 「 宅镇宇,分別湛發傳單及布紙。
·被等中文傳單印有住宅內部開某及多胖大厦 范於亞氏在合北作留一天棚內,將拜訪台港 走廊之圖書,並印有如何 理清來之證明。 獅子會堂局,姝使界病之祈實芬女士狀況,張氏 市政事務署政客入昨日八星期六): 方「張三千元港幣之支票,已崭盈合大数 大部份多厥住宅樓宇之養生饼形保不符理想者。院,作脣者女士容業費用,外傳越文版畫失,
越南駐港總領成光然論越南和平 和談是否獲得成功要看北越是否誠意參加 越南軍事力量日强逐步接替美軍是正常的
進行首次談判,單閻接見本雜記者的訪闊,答 有班越声和平的投影問題,
成總佰 答愎問及對巴黎和锬獲致協鎘的 慕险?:體是南越政府的利。他說:「在開始 時-共黨要求一方形成四海形的會廳桌以及所 請四方面的談判,現在,他們將於同黨在一張圓 桌,两侧各設置一張相對的長方形枱,以供秘書 等人骨工作之用,這樣,從形式上,就把龄築霸 分两部分,很明類地指出,這會 鶗衰過的、股 發附實,已顯示北越在目继放棄了把常越冬放阵 與我們政府同等地位的堅料。」.....
對於會談的發言次序及會餓底上桄榔問題, 成粺领髙說:「我逛桌上没有軸,也不設置名 牌,在昨所舉行的就大會能中,將由我方首先發 宮,而我方則由我國政府代表首先發。
記者時間及有颐和谈的預測,包客:「我國
·邈府是眞正希望和談成功,以達成我國政府與人 ̧民渴望莸得正義與光榮的和平。從我們派遣代查 團到巴黎以及等侯了一個多月的時間,就可璷易 我們的战意。但是,要達成會請的成功,必須雙 一方的誠意的,現在,我們要等特北越是否以誠意 「來參加會談。」
關於瑞典承燕北越,成紐能事發麥其驚見說 「我們對驺典在此時此米承認北柩·架 遺 !因爲接的做法,對巴澳會談的進行
| 助。不管怎樣,我們希望瓏爽能够贱持與我國政
·府的正常外交關係。」 些受薪的人,從入息!緱用一部份的威項作衚镪 成總領簒答復談体越共將會來一次大攻勢時, 金,用以納稅,以免臨時收到稅單何發生困難。」說:「這是可能的,企圍爭取較多的軍事勝利來 鏘秕以五十元鸳單位,任何五十元的在會談席上爭取有利地位悬共黨的一貫皮倆。值 面額都可以腦評,但這並不是說,如簫致二百元是,我國與盟國軍後已欸加戒個,隨時迎擊敵人 ,创有四贬儲稅額。購受「百元亦一樣給予一張。」 用券,不過單位基以五十元篇單位。
愛旒,成镛饋實答復所健网州政府將會衰求 發宮人說,湖秪然是有利息的,然积分的利】美國撤退部份湛氏時說:「我沒有收到我國政府 悤由一九六七年四月一日起是百份之四點二,在一的指示。但,有一件在可以說是裝的,那就是 一九六七年四月一日於則是百份之三點六。利息一致函軍 經已强大,而且多才發揮了强大的力量 「是由儷稅券發出的日期起,直至計算到交麗的一..以我們强大的军除,伊衛宮土,打退侵略的敵 日止拱戶都有利息,低利息不可以超過年。活人,逐步無传部份軍力,讓是正常的。」他娩强 如是說,我們可以預早聰賢該些研縠步,到交稅、蠣稱:「我們不可忘記這場轉學,也是一堪爲音 時,稅務局任會計同利息給我們。
, 由此汛對共发伇略的快乐,因而到由世界也應該 (港)立法局定廿二日(星期三)下午二時卅分會議,嬌程如下: [省究文件:甲林政司提供為忠是一九六七至六八年熊報
汚貪蕩 掃
法辦洲星採否是港香
·告書。(乙一律政司提出:廳立法九項。
(11)調高格類
: 「蒍滿柱爾員問:戰月前,本港發府一名代咯前往星加坡考餐常地應付 貪污所获斯的方法,因爲星加坡壓制透律罪惡十分成功,請開政府可否告知 我們,本港是否採秸星期被的方法呢?
-二悅强問:政府近刊登帶禮有司的全規定候選人層有下列
(用一年在義以上,五十七歲以下者篇佳,(乙)棰受良好敎育.
·以有英國威香港大學學位或同等學者鑱生,丙)担任重要職位,和 具有皱烈定的組織能力、和CI)能操流利英話,而以精通包括法文在內之 其他會爲毕。又與明在軍力任職者,可得優先取錄。〔于)在外
·語方面無滓塞單編搾出液會出文?爲什麽中文不是一項特定 件成長元餘用條件? 寅爲什麽以會在軍方任職爲快?2 三,簡悅滿網貸:所有批給遊樂會的租抵是否搬有一項條件,但定各 遊粜會與敎育司諮詢之後,須于各校使用塲地之召理低利?如果舊有逭項
·件的話太港不少爆校桀迂共設施,發育到曾經如何設法鼓勵及快些學校利用各遊樂會的高地??
... ·四,鍾士元椰士間·政府可蘇本局 關於給予任何公司用离業公司的惠利,對於採材, 料與殼備的來源團規定,在性質與內容方面是怎樣的?
五,黃宜平角問:政府是否有足够的統計歟学木材訂一份本港總出噬的抱做?
C三行按阴传:独致司提出:一九六九年商船(避風港J規則。一九六九年洽發所規則。
財政撼出一九六九年歪品(市塔)(訂)法案(還送論)。郟亮互癒摄出:一九六 郊亮同委員提出一九六九年工廠及工業經營片)法案(恢復辯論)。
*C浩]務局狭葚人磲伐木昨就該局發售,九年職務(訂)法案(带)。 储免势的目的是帮助一些的殺人,他別是那
(乙) 铸查階段及三】法案:律政司共出一九六九年法規本訂(各項撤銷)汚染。
他說,季賽進口商會正在研究怿决此困難問題的途係,以及怎禨打聽該等不法集團。他補-
說 :「商品酵照法令規定,盤冒牌子可以定罪入狱二年和奇崴五萬港元。低實染上,現在的而新已超 適千元,而且據我所知,並無任何有關此項無法笵人被判入熱過。」張 立民指出,有關此項意法的行爲的爱抚一大案件,只不過被到大百亮而已。 他稱「大約八人會被控被重罪名,但一共被桶景七千元益。 韋氏雃:慷如此的輕判,不能嚇阻他們的無姍犯法的。
東京飛詆港。俄商會英國製造吳仕們服裝疵商
一九六九年英國男裝次服,其顏色及默式券面向. 世祀初期時代,流行裝爲常年威爾斯王于 温
赴會畫張民論·繼至現在止。倘未有人向他 接治有關地供給索女士的碑術。事約於一星期後 *#.(*)
英男裝趨向古老
民工稱:香港版裝之氣英初時許多英國人
·传有嚴價貨品之印象,但近年來,
復
·人文共和皙会治拽银事尬!昨就呂 黎會談進行首次會實發表底目,強調能否帶來越 南人民的公正與光榮和于, 乎北爝是否具有 寒參加和談。
英男服商會貿易風抵港 團長羅斯金額,已於昨日下午三時乘日航理由。月廿五日由港杀澳洲,再轉樂國
乘菲航·飛雪梨·不過一島之隔
奶粉
途餐
特為嬰孩生長發育所配製
雪梨乃澳洲最繁華都市工商業發達生活多采多姿無論觀光購物飲宴以至夜遊均使你稱心滿
飛雪梨乘菲航客機不過一島之隔逢星期三星期日由港起飛迅即抵達目的地沿途可享受旣親 切又慇懃的欸待欣賞音樂有九組線路可供選聽特定班次上放映首輪電影精美簽黙配合名窖 乘菲航由港飛雪梨經馬尼剌略一着陸即直飛目的地飛行不過數小時近便非常
閣下飛雪梨請乗菲航豪華噴射客機訂座或詳情請洽各大旅行社或菲律賓航空公司 九龍半島酒店地下電話:K-662371.或香港於仁大廈地下電話:H-222315. 意當地人情誠懇溫厚,令人樂而忘返
美酒適合各國人仕口味,
「飛半
島有
雪又酒下龍
菲律賓航空公司
營養成份與人奶完全相同, 最適合香港嬰兒腸胃及體質
總經理:香港可大有限公司
各處有信。
Page 5Page 6
實二第張二第
日二初月二十年申戊
WAH KIU YAT PO