饗二第張五第 日七十月一十年申戊恶夏

WAH KIU YAT PO

甄日僑罣

【東方船務

《打搁怕和大厦十四痰 電話:二二八零一七 接體處:昌記公司

在启大薯中体快容大樓電話:235384295385

The Hhipping Corporation Of-India Id 最快貨輪直航美洲西岸

十六天可抵達竊省

會透、報省三藩市 奥倫 大科馬

雅 機砵蘭

六詩

日本行,開往江點。 國來港,將於八引抵埗,起落貨物後,懿九) 〔特訊】些利服芾行之「大家奈」篇,由剪

關、財運、東埔寨、洪梅

環球輪船公司.

11:

董事長飛東京

加坡、沙巴、沙勞越

月五日)案搭加拿大太平洋航空公野攪飛東京 環球輪船公司董寧長包玉剛-定於今日

作短期商帶旅行

丶尼日利踞、新禧的那. |中南樊洲、泰國 英國 一幹、南越、英國、北 紐西蘭、非洲“五時

鐵行集團機構

(48):

繞行集團可適用航業公司爲加張對顧客服

組新箱運公司 第

(明日空郵)

黨務之新公司。 從本現代化ISO裝銨鎮廳,以適當方法 2 【哥工商界交運貨物人士提供專家服務,該公司將 用航業公司以十年锚迅控驗而組成者,其目的露 斑、錫蘭、沙巴、 耢起見,致近冨成一專營燕的歐洲大陸府籍冲祖二十一時 此新公司商卲爲阿斯肯尼亞裝箱公司,係通、泰國、馬來西亞、星加 合腾、日本 「夷、殿、北中南美洲

十二時

炒勞

菲律賓、德國: 四時

·B·及花士打(經理)組成。 其董事嘶景由英雄(長),賴關,A

成糖

澳、紐西蘭、飛按息

、緬甸、印度、南獻、

日本同仁醫藥旅團

旅遊程序,均委託泰新墟行社研經理李安方親自揭,法國、瑞典、業 鹊迷、下格女魔溉大酒店,該團廣機期間,一可比利時,丹麥、幾士、 大利、非洲、形日利

<格拼,日本同仁罊集脊港棋團一行人、南韓、關島、安村

安| 国 日本甫仁醫藥旅日

港外綫輪開行時間表

梅窩綫

(TRAR^&*)

長洲綫

VISHVA PREM

威沙比連

元月薪4日科日收貨

香港往長洲 日本二十五分

長洲返香港

,正正正時

香港往梅窩 上午七時正 上午九時正

上午十時正:

炸路

六時四十分,航

下午十二時零五分 下午一時四十五分

上午九時正桶油

卞午夜除正

卡牌一三十五分

下午五時部分

下午國數字

二月十六日可抵達竊省

○上午十時正

奶跳起

下午七時正

坪洲

經洲

上午十時四十五分百

威沙精 VISIVA TRI

下午九時四十五分

下午五時 下午八時正 下午九時串

字牛一颗〇五分坪洲推器 十二十二時二十分真

坪洲线

《香港》《羅省) (三藩市)

香港往坪洲

-四半正正!

上午七時正

∵∵理洲返香港 上午七時〇五分

上午九時正

下午十二時〇五分:

*******************

富”

VISHVA TIRTH

元月廿四日啟行 二月十日抵港

ESTATE OF

威沙施廸 VISHVA SIDDD

(香港)(羅省)(三藩市)

《以上各晚秋中南美洲韓系實及有照開位

另一快捷航線開航

由:砵蘭、西雅衡、大料馬、溫哥華、

亞拉斯加 竊省、三藩市、直航香港

REHVISHVA MAYA 元月六日世行元月廿二日抵港

威沙多富

EB MADHYA PRADESH

二月二十日啟行 三月六日抵港

以上各輪有裝箱及無房攤位

香港——日本线

七十五日由買抵港

拜哈州 元月肛毛自簪行

STATE OF BIHAR.

信透:博司,大阪,神戸

名古屋,柢演

欲得直航快捷及可靠之服務請

·付印度航業有限公司之貨輪

18

協成汽船株式會社

KYOSEI LINE

成正丸元月肫收貨

元月六日午夜行

BEISHO MARU(船油B30包)

直透:墨加坡,巴生港,庇能

一日六日晚收貨

東南丸 元月尘自啟

TONAN MARU.

·直拨:曼谷

(稻浪B泡)

登成丸元月睟月本抵港

HOUSEI MARU.

食器:小呂宋

元月九日由

松鳳丸

日本抵港

香港往荃灣桱育我

·上午六時半至下午七時正 、(每平小時一遽) 下午八時正至十一時正

一(每一小時一套? (每日特別船者往荃灣上

4天牛開入

*

經芝栽種

大衣线 荃灣返香港經營

上午六時中空下午七時正

下午八時孩一晚正 (每一小時一渡)

亞雄說大于方司公船郵華渣 加(街方四部公)晚四五四道教端行分妝九

七〇四款露號二十八中转處理經人華

華郵船公司

: SCHIEKERK 直月七日到十日開行

放歐洲各运及接的西非洲地中淘各頃,

ROTTERDAM÷RKEND

SCHELTE LLOY D) ] 月九日到、九日旅行

STRAAT HOLLAND

TIILUWAH

士打巴利

|士打馬特

芝萬

TJIMANUK === ||

+

THBANTJET

M.V. BRUNEI

NO.1

七日律石材,巴生

ISTRAAT. MADURA”:

下午一時四十五分

下午四時压

下午五時代:

下午七時正

下午九時四十五分

大埔滘往塔門 上午七時十五分酵 下午三時正

上午八時四十分 遠流。

十四鄉、深涌

·荔枝莊、犬塔、 赤器、軟洗澤。

陳酒、十四鄉

《每日特別能荃灣往臂衣| 下午十一時五十分開)

下午五時五十分 島綫

-澳

澳綫

上環威利蔴街往裕樹灣

榕灣灣返上環威利蔴街 整罟痩

台大澳返香港

•香港往大澳 上午十時半裡汲水門、管準、

潔酒、辣瀅、 下午六時半轴汲水門、東涌、

沙锅瀧(不堪噆出)

、汲水門 下午二時半經沙螺灣、東涌、

下午三产 下午六時正

大澳特別船

上環威利蔴街往案罟灣 上午六時正

(逢星期日,星期二、四、六及公衆假期加開)

[香港開」上午八時正(經東涌、沙囡漫)

上午十二時华

卞和三路正

毛里求斯、印尼 英國和歐洲、東埔寨 +1#

千時

11+

日期星

十四開東非各埠

沙林、布拉等牛 百度行,開往舍先、裴巴薩、丁加、池市巴、打

·東非來,將於十二日抵越,起落貨物後,十四 ∴(聆訊)渣率郚船公司之「吃荔攔」輪;由

日五月一年九六九一廳公年八十五國民軍中一訊航儺

丸聖日

港抵一十

翌開

抗綫公司

|新年镪光團與符

十六到港 合攝)

之「

翌開上海

在旎、波地車、死,逄租出,楬克、波士頓、巴拿馬 9 日抵埗,起落貨物,翌(八日啓行,開往日本轉裡養山,紐約 〔特供、英双枪船公司之「帥貓」篇,由英國來港,將於「七〕

由美國來港將於七日抵

美輪帥鋒號

李開檀島紐約費城波士頓

寧波輪

一切觀光旅遊節目, 由美鋼旅行社有限公司

烤蒸酒店-慈测在常

北一行十七人,昨由東 京乘日航班機抵港下模一

那之新年觀光團 } : 日本東急例光公司

二時半、六時, 東急新年旅團. 由東京飛抵港

芝萬捷輪

十二抵港

開花溫哥犘、西雅面、朗茲茲、砵倫等

大家泰八日到

太來 +

+11)

人特訊、太古南點

起落假物後,辊(十七)日啓行 日袛娘, 十六日到導,起落貨物

、巴基斯坦、瑞士,希 時、丹麥、挪威、瑞典 地阿拉伯、埃及、比利

今日空郵)

截郵時間

印尼來造,將於八月 日許行,在高,基 地,起落貨物後,十二

代之多訴檢」榜:由

台灣

"十二時

梅窩返香港 上午六時四十分

·上午七時廿五分 上午八

親經深度士,日航之依伯納武太太等。 順國際公司」蘆洲區剳伊萦免香港希爾頓大酒店

·玉自左至右:蘇茲締小姐,盡士太太:「希爾 一進「甜頭派對」B前在香港希爾頓大酒店行

印度航

印航聖誕派對熱鬧 李公司1年

·隈際旅行壯各組成一團將分肜乘日航及楸航包 到港教

龃新年慑期。共三百餘人分別住導材

日本東急株式会社東京總公司,大阪分店及 日本三個包機旅遊團抵港

及希爾頓酒店,遊佐书導各名牌古迹,一切旅遊

經理

分分五五十五分五

塔門

下午三時至 *下午四時四中成

下午八時二十五分

·下午九時五十五分

线

塔門返大埔落

(下匦:日本三個包機旅遊團抵絪)

一切秩序,经由香港大发旅行批安排? |長小塊先生疑黑木先生率若港,所有間遊 行一百四十二人搭西北航空公司东機由團

E.C新正月

港澳訪問團

下午二時十分

下午四五十分

卞华六時五十分..按菜、 索罟灣返上環威利蔴街

上午六時五十五分 經槢理

中二中二十五分

下午七時四十分

「大澳開」下午五時正經沙際駕、京涌)

卡午六時正

SHOHO MARU

BSR LINKS 東 德

VEN DEUTSCHE SEEREEDEREIRASTAK

船務公司

THEINZ

希斯加寶利 Lig

元月八日由歐洲抵港·十日執行

雅各收貨人郎來本公司辦理船播提貨手擾? 喜期將貨存倉,所有一名慶用藍火卡納等

太太原維護。

設豐

月十五日下午五時貨

安慶

表刻時車廣九

湖羅至截龙由

段英龍九笠湖竊由三

九路連線湖 九龍 到糯湖 鹽湖鞆 剖九館 耀溶龉 九劃

6.30 7.34 16-02 17:06 6.04 7.10 14.25 15.34 7.328.44′′ (7,12-18.226.38 7.46 15.33 16,41 8.389.43 17.54 18:57 7.10 8.16 16.19. 17.29 9.26 10.30 18.46 19.51 7.48 8.55 17.27:18:32 10.34 11.39 20.00 21.03 8.59 10.05 18.33 19.40 11.43 12.46 21.00 22.03 10.06 11.13. 19.09.20.14 12.53 13.58 21.47 22.50 11.14 12.22 20.07 21.14 13.45 14.49 22.30 23.33 12.02 13.09 21.19 22.25

14.55 15.57 23.00 00.03 13.12. 14.24

(E)星期六、日及公亲傳開

·深圳至廣州

深圳...關、

(中原時間)

廣州至深圳 到大沙頭大沙頭開到深圳

(快)下午12時50分"下午3時10分上午8時 上午10時25分

(極) 下午時45分 下午8時25分 上午9時45分 下午2時25分

ORIENT OVERSEAS LINE

古太

萬貴安太

貴州

States Marine

Lines

M.Y.STEEL, ADVOCATE.

一月六日中午啓行

尚有航訊息刋在第五張第三頁

「海 勝號

「鋼鐵家」號.

航 ·省及紐約等。

青客付:

·健航·紐約,費城·我的脚等。

月十七日

M.V.PICHAT SAMUT:

地址:真后大弑中式中式

明發行船務有限公司 總代理香港海運有限公司

最新剂客说輪速十八间客虿上山

大寶石

M.S. TAIPOOSEK BOS, B2)

在往西貫、金湯

元月六日落作“十日下午開行

M.S.REBECCA

大龍 ) 一月六日落貨 八日下午開行

M.S.TAILUNGSHAN

1月九日落:十一日下午開行

M.S. MONICA

二月十一日落貨:十五日下午開行 戴客底殖府风书拓道西十四號六樓本公司被洽是荷爾括448026-47

囝琱順昌航業有限公司啓、

STRAAT BALI、

勒地,那比質,突鍋精緻,自由城,

1月五日到七日年

, 開普頓,呂安達,溫饽,拉

小月五日到

TJIBOHAS 一月六日到七日

在日本各版

千四日行舍先,崇巴來,

·布利斯影,雪梨,長發性等獎、

一月十七日到二十日年.

述莫格迪紅,紫丹諾到

•拉斯拉舞,比等因。

本日新下山

社會式株船汽

東方海外航線

天祥

'Y'S. LINE

總公司

輪輪輪

太古輪船公司謹啓

M.V, MORIENTAL RIO"-

洲各 釋省、聖地牙哥及中南美 開赴 美國西岸三港,三藩市、

定期每月一次 東方愛神,東方嘉華

東方友華・東方萃華 豪華客貨輪

東方麗華

元月十五日收貨;十七日啓行

香港郵船公

...樂YAMASATO MAROTM

山里丸

六日落貨

七日開行

邁航:羅省,紐約,波士頓,費城

佐渡春丸 1月 日

芦名古殷及演貨.

波的廚及若爾士頓,案收日本紳

四日開行

SADOHARU MARU

直航:紐約、波士頓、費城、浓的 沙華拿、安爾司頓·薛福克。

八日落貨

SHIGAHARU MARU:

志賀春丸

加形士頓。 直航:紐奧良、術士頓、比爾、派

緞 萬邦航運有限公司啓

4227844 233297

「汶萊第一快輪

【什守指出該本欣船葯部接洽:

直透 篓 羅乃

元月六日收貨 八日開行。

·博彩四五二一九八四七一五二十四四四九七九

總代理:華 旅運社啓

【鹿特丹,漢遇,大理亞等城 星加坡,能:巴生港·亞姆斯特丹

華士基號 维於石精味期

BEK ADOLF WARSKI

·操银行大眞四樓

SUMPOTT:

天祥洋行啓

C

"DON ANTONIO"

1月廿一日起:

月六日黄金山

·月四日由福省

PHIL PRESIDENT QUIZEN VAN

月廿二日由羅党的

二月八日抵

[月四日金山出

主要收中南美洲各出貨

奎松總統輪

唐安東尼輪 日本往·聖地牙哥、羅省三藩市、崔 聯蔟輪船公司 太平洋綫定期班 、菲路、達科馬、西雅園、溫哥華。

金 日

·司公船輪菲聯

無本

PRIL PRESIDENT QUIRINO

一月十一日到,十三日開行

季里諾總統

"PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY:

賽賽總統推

一月廿九日到卅一日開行

太 日本熊 JAPAN BEAR 先月,該

圓航;羅省、紐約、波士頓、費城

波的麽途經日本,巴拿馬

General Agent: HONGKONG EXPORT LINES, LTD.

· Posifle Your Call Lisa Pan

司公船輪基士馬 司公船輪東速洋平太

MAERSK LINE

理代德司公船輪邦美

司公限有業企華永:理經華部載貨

̇司公船輪菲列

「輪快航泡:山金黃省霾由

衛兵天五十,房凍冷有

GO

注:舊金山、羅省,途經日本

往·舊金山、羅省、翁經日本,

GOLDEN BEAR 元月

菲律濱熊

ÉE PHILIPPINE

- 椹发 什 2 历 仁大六六每册公司披治

往舊金山、蹴省途經日本

·黹括·三七〇七P跟丈HO1.

美國棉船公司

腰、晚

M/VAULARS MAERSK”

陳業初啓

·孟、卡拉蚩、巴 古城、廚林沙、巴斯拉

[娜施馬士基 1月1日 2

M/Y、“EFFIE MAERKS?

愛菲馬士基

日落

進往:日本、紐約、波地產、費 轉駁中南美洲及印度高等 士頓·哈利佛斯途經巴拿馬兼收

M/V ELLEN MAEESK"

愛蓮馬士基:

耶加達三好冷 泗水,孟家 等填

M/S "LEDA MAERSK”

利達馬士基月

收轉殿中南美洲及西印度盡島 費城、波士頓、途經巴拿馬兼

十一日開行

日落貨

不經日本】直往·紐約,波地

貌貨網本行助人喟防部接治县街

捷成洋行華人船務部啓

FERNLAKE:

芬湖

於仁大草

春光丸

社會式株運海山小

OYAMA LINE

:暴打行儿越,電話:五四九二O一六五J

溫哥華、委內瑞拉。

元月六日開往:小呂宋

S.STUNKO MARU, TERAZ 日落貨

|多利順洋行啓

元月五日筹码 六日開行

M.S. "KEIKO MARU”

景光丸 晓娟t有油

日本抵港

A),元月十四日關往,小呂宋

AKSAS 448541 444572

S.TA). CHDAC

社。台蕉輪

M.S. “KOKO MARU 【酒总油

興光丸

元月五日

由日本抵港,

元月六日

由日本抵港.

?

PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY

唐納利達月七日前继

DONA NATI

Share This Page