WENCE LIP /
-期星
日六十月二十年八六九一公年七十五國民中
入口輪船預告
出口輪船預告
《船名) ( 榮心丸EIZAN MARU
(何處來)(日期) (公司)
日本
航
線蝶 丸 ASO MARU. 電話(BENLOYAL
EXHUGHEVERETT
C切:CHILKA
超
丹那丸 SAVANNAH MARU 香港价美利THOMASEVERTT: MG TILLIE LYKES SANSHO MARU 大打黑特拉STRAAT MADURA
MANSEI MARU 天林·九·TENRIN MARL:
LU
LONDON. CRAFTSMANDIR 柯利近野 OREGON MATI. ETC WAKAKUSA MARU 日本 先注廚年 STRATHCONON
雞
十六
EX
CLARA JEBSEN 巴出席 BASRA.. HELIOS
倫敦 英國 日本
十六缵行 十六路
十汁
照
士打巴利 $TRAAT BALT HORS.A. TRANSFORTEREK 大帶松美利HUGHEVERETT. WE FAN DO SOUND 夏威夷 HAWAIT
《船名》《四
(日期)(公司) (往何處)
六萬鄉 HL:YAMAAKI MARU 美國漫 我糖利 ROSEVILLE. 虛標案委內瑞拉式:伊利麵
十六怡和
英國 本
十六多利版
十六迹行 十六 來
日本 得
墯医
大三
星 STAR ALTAIR 期:一嗨 SCHIEKERY 比克:BIAR MARU
BENGLOE 安輝ANKING:
兼利途士: TILLIE LYEES.
紐約費康 張凡钢丸 SAVANNAH MARU
日本 :士打馬特拉STRAAT MADURA
士打利馬:STRAAT LE MAIRE 南非
日本
六
相较漢燈
十六糖耲
十七躜
CDY
二訊航傿華 頁三第張五第 日七十月十年申戊腦変 WAH KIU YAT PO 報日僑華
蜜機候塲機德啓
N1
配合發展旅遊事業
.工業有限公司
出
英襲下內門化學
[ 英航聯合機構决定
期內,會與本下西門
二月十四日)乘澳洲航
化學工藥有限公司對臨
興建一所新型酒店
在酒店轄下而委國家的 車與管理。
超历八個,雙人房基建於十一發商之各公衆用之上
“共利便方面將包括有一個主要及會跳。酒店內尙設有酒吧,咖啡室及一個瓦型公均改房2 擁有二百九十個客房。此乃英航及其各地區之百次在英興建供感五节佩客房之經濟性質椰夺計者 一間規接宏大酒店,並斥資三百萬發作爲該酒店建殿用。完成計劃定於一九七〇年,該開店將 故間新酒店落成後,是全部空氣關節的,雙人房將就有一百九十五個,戰人另有七十個质易有
·携英國海外航空公司登馬會機構及淇洲際將店業網驚:波佈將在英國倫敦之砵文廣塲梁矩
撥款三百萬磅作爲興建費用
工程可望於一九七〇年落成
:,內裏所設有舞池可供應五百名女士之用。以上各種酶懂在歡上同會案方面,由癸部主理
可退進一步失感二百人的飲食
在偷教第一批新建酒店亦總共管理。
東進行多開興燕。且能在倫敦方面已經冇很整個地方是正在考慮無運計劃中。將來葉務這角興盛。 . 李氏表示以後在發展萊為上將就壆樂觀。他形賞稱,在不久之將來在英國各地興建酒店計的將
成完將程工建擴
民航著當局,預料:
塲程程 工轕节布本年二月開,
用機場人士,阿離境悷 方約六千呎,總賓腦建
行進緊加亦程工-
擴他其
∶填究之工裔巴在精程造
換基稱
那隆泰使大韓駐菲
問訪港抵城漢由
換上了舒適,趨時,華貴大方新裝 輪船電話
一的法航空姐。」
法器英望太太
·行
太平
乘城淇生日昨發,那翔泰使大國定律爭
海邦:‰。天五問,還發與理泰和推
北四三九八九
Chaton
TOUTET
MIYOR!
三八九
jKOF1
O
茜元
【菲士墓輪船公司
[FESCO LINE:
巴亭:BASRAL: 伊利諾ILLINOIS
东版瑙泄,
SAHAR
安新地開FANETTE MAERSK 日本 士打机:STRAAT LEMAIRE
波斯克士 PERSBUS
菇欲CHITEAL
社 英國 日本
桂·週娜:QUIRINALE.
十七 千七百 十七版行 七、
#
HELIOS 村利近部:OREGON MAIL 若您
MARU WAKAKUSA 榮山丸EIZAN MARU就非 阿蘇丸ASO MARUT
流器
溫感業
西宇
迷打機
兰肚新興村
HE
卡拉奇波斯湾十七
̇立了澳洲加勒比海十七日
克利夫蘭網紗PRES, CLEVELAND 黑尼拉
KATYO MARU- 波功:PARAGON
台灣
FAIR DRAGON VAUCLUTE 寄利士ACHILLYES 雅取
千八安江
ARAKAWA ...
歐洲
澳洲
有利格 UNITY E 響功PARAGON
GOLDEN PHOENIX 西實 健士 TENOS!
澳洲: 香港博美 THOMASEVEREIT冲糖日本
印尼
七黼來 山十七齄榮
十八姐罪
十八、太古
機酸比H
DERBYSHIRE
JESENICE 艺龙病TJIMANUK 捷成馬士共JEPPESEN MAERSK 日本 獎券MARIANNE
監往
日本
HER EXPORT BUYER 思連路高GLENOGLE! 香港榮國HK, GRACE
JOSEF CONRAE 榮興 MONICA
友BALVINA.
日本 美國 歐洲生器
大湖
千八黼、林
十八 猪成 十八 银行
十八怡和 十八港酱 十八天鲜 十八願昌 十八 川崎
根 先健康年STRATHCOINON.
TAÏKO ZZVZ
GUNHILD TORM 喜
维软 歐洲
「士打荷蘭·STRAAT HOLLAND
糊
南非南美
MAR 丸TAKURA
TA ## 十八三
桂
林:KWEILIN.
CASTA SENNA
榮國
斯
SRITHEP
曼谷
耶
斯YASNONORK:
新雕利
SUNNYVILLE
協鐵丸
MARU KYOFUKU YIN KIM
美國 日本 日本
零九華齡 十九、多利膩 十九中央
「克利夫關槨統PRES CLEVELAND 三雄市
快带究KAIYO MARU
CHILKA 導來路 BENLOYAL 柯利近鹉ORLGON BEAR 大x TRICOLOR、 #SH WHTUDAMBO. 繡風兇 MANSEI MARU 山大 SANSHO MARU
安MARIANNE 士打荷蘭 STRAAT HOLLAND:日本 #JEPPESEN MAERSKØNE
·加林勿GKARIMATA, 攤
CHITRAL: 安納地馬士共ANETTE MAERSK 西南非
TREIN MAERSK 仙力于JESENTCE: 永麻WING SOON 德藏車 VAUCLUSE
佳巡鐵 QUIRINALB
·德爾比) DERBYSHIRB
BEIGE AMARIA
上海卷
十八、趙、魏
新加坡巴生,十八水 波斯糖∵
truit...
十八獎桶
耶加鑽泗水中心 新加坡 新加過
推
十八大德
十九、同行
里斯本倫敦十九行
美國。 中菜
十九
亞庇山打根湖十九日一篇
大
器
十九天
棉物
耕
NURITH 列
:十元·新興村:
柯利近能:OREGON BEAR 要將馬WMADHUMATTE 安昰諾健枕PRES. QUIRINO
艰鐵陶然統PRES. VAN BUREN. 美國鳚尼拉、十九、翻、魏 加林多地:KARIMATA.
十九·璀醌 十九 英輪
協貓丸 KYOFUKU MARU 玻斯雨: PERSEUS LS 伊口買家:EXPORT BURER 美國 康利衛JOSER CONRAD 任列 NURITH
新加坡 溫變藍該統 PRES. VAN BUREN 加州. 新利器 SUNNYVILLE 中勝 CENTRAL MASTER 新加坡巴生
二十一糖 二十 卷
曼谷新機號
二十多利願 二十大信
·们为高士 SINEGORSKO
ZETJILUWAH
丸 YAMASATO MARU
TAI POO SEK
YASNOMOSK
BORIBANA
金街 日本 澳洲 日本 新加坡 味 歐洲
十九 邦
十九、指齣
·十九萬邦
十九、那土湖
CENTRAL, MASTER 5*
英模洗 EIKO MARU
中:
MASTER日本: CENTRAL
GLENOGLT 路高
新加坡用的一路 印刷
·新加坡巴生失
日本
倫敦漢堡
∵利表格爾克-RIO GRANDE MARUYP
二十大英精丸 BIKOO MARU
機興AMARINA 大气石TATPOOSEK 郭士樂斯YASNOMOSK
瑞 鐺HERO
士多利臘
KYOYU MARU
我許馬
MADHUMATI
【
ORIENT OVERSEAS LINE
東方海外航線
由香港首航
新客貨運航線定期駛行
『東方麗華。
M.V. ORIENTAL RIO
由香港至中南美洲東 南非洲新加坡及台湾 (途經日本及巴拿馬)
一九六九年一月十五日收貨
一月十七日啓行
五日粲務訪問?
十五日(星期日乘 處處長安傑烈,於昨( 、蔟黎世瑞士旅遊
時人行綜
瑞航班機
尚有航訊消息刋在第五張第二頁
我代理:香港郵船公司 中城撥打銀行大厦1000/1002室電話 227339,223893.
·加基那達·馬德拉斯·
十二月十九日落貨廿一日開行
香被代理菲士高船務代理有限公司
耶士樂麼斯基輪
·由港面往曼谷星加坡、加爾各答、
ORIENTAL LINE
綱第天
東洋船務有限公司,
富
丸丸
TSUNASHIMA MARU” ****
島
1924055224056
Japan
Time
Japan
Line
<腿輪山強MEIRINSAN MARY日本
海地 HERO
大三
容
沙保 SAPUDL. 甜力天勞 PALATINO 多利瞶:
新加坡巴生一大信 科爾技波斯
森雄金山日
格力天师:PALATINO
意大利
梛机SAKURA MARU 仙力高士SINDGORSK
发
丸丸
MS, KOTE! MARU
高廣
廣啟丸
金香丸KANESHIZU MARU
日本
明倫山九 MEIRINSAN MARD
皮非
13
KYOYU MAKU
然
KYOYU MARU ··
新城城巴生 十一
M.S.KOKEI MARU
SHUNTAI MARU
金
KANESHIZU MARU 新加坡巴生 十一案,方 丸
岳BENREOCH.
光丸 GENKO MARU
英國
行
然
武光丸 BUKO MARE::: 樂國LAOS'
馬獎
脚行
明确山克 MEIRINSAN MARU 璀 話FAIR DRAGON
川A KIVER DRAGON 樂國LAOS
非
馬來西洲成功 MALAIYSIA SUCCESS雑 汽灘·PANDO STHAIT.
光輝PIONEER MYTH
健丸TAKESHIMA MARU 除加響 WAINGAPOE.
濕
沙疗送 神戶榱滚 羅省美國型
印度
麵粉
美輪
JE ARAKAWA
澳洲
安江
醇爽 蠢行
1日開行
元月二日開行 十二月廿五日抵港
式月4日抵港,
B. 曼谷 曼谷
英国 日本 本
成龍
土打香港 STRAAT H.K. 大龍山TAILUNGSHAN 鐵丸 TAKESHIMA MARU 阿懷爾丸ADELAIDE MARU 忌速利安 GLENLYON MARU 演丸 HAMBURG MARU 民安丸 KOAN MARU
力加馬士基LICA MAERSK
NIKKOU MARU
EERPILLIPPINE RIZAL 馬尼拉
山 SANMEI MARU 新
SHINKO MARU 丸
小洋丸SEIYO MARU
大王
TSTRAAT H.K...
斯立
興MONICA
SRITHEP
* SHUNTAI MARU
#TAI PING S
光丸 GENKO MARU. 阿微量得丸ADELAIDE MARU
#& HAMBURG MARU 美师强理 MARTHA BAKKE 運岳BENREOCHE
馬尼拉 紅車 近劑。
奇鐸PIONEER MYTH
榮國
PHIL. RIZAL
̇锅
榮
和
*
新加坡巴生
利曬
CRISTOBAL, CARTAGENA
CURACAO & PORT OF SPAIN.
PUNTARENAS, BUENAVENTURA 產生SAN DIEGO, ACAPULCO, ACAJUTEA,
MARACAIBO, LA GUAIRA, ARUBA
BARRANQUILLA, PUERTO CABELLO,
ENSENADA 西哥貨業由的閂轉盈,
衆收師納比对没中南美洲及西印度高的魚貨。
M.S. KOHOH MARU
北六日抵港
高法丸 元月時特
高高
M.Ş. KOSEI MARU
高征丸
南諾約二
骨副行
打.六日抵港
貴客付貨請移步:
但島等地貨
費城、波的L 諾福克 道往:基利士多堡、紐約、紐域、波士頓 兼收加勒比海及中南英洲及西印度軍
泛洋航運有限公司
#252393-227666 232875 224977
MS. KOAN MARU
直放:古晉,詩巫
廣安丸 +或月卅日抵港
□ 泛洋航運有限公司
-232383 227666: 232875 2249773
行港
司公船輪華印 司公船輪澳東
由日本城港 十二月于九芎.
司公限有和怡
司公船翰州菜理化
JARDINE. MATHESON & CO.LTD.
啟部務船司公限有和怡
祥
往:混高華,西雅面。朗菲路
“HAWAII,篮
地山::
十現往
二日
月到及濕
十港砵高
七收寶華
日貨
輪中
往·京香山,三藩市,羅省
已到港收貨
十二月十六日上午十時開行
注:檀香山,三藩市、羅省
七月及檀 月及益
廿廿聖香〇
七五地山
OREGON" ÁR
"COLORADO E
收
及聖地牙哥 往:檀香山,三藩市,羅省 一九六九年元月九日到港收貨開行
THE INDO-CHINA STERR
NAVIGATION CO.LTIN
DOMINION
PAR SAST LINE PTY LTD
法蘭是得
往蘭
開花
一月四日貨
「月五日嘉行
東星往菜、
*十二月七日收貨, 廿九日開行
名古度,演演
、登月三日北俊 四
東雄往、大阪、 東美往山打根 斗湖,
東東東東
美傑美雄.
1月七日貨 八日開行:
名古潑
眾話:香粥228011 九月810230 總經理惜和有限公司 意大利鹊 K.V QUIRINALE
康美往山打根 斗湖
八十二月十八日
风加坡,巴生港,庇能,然綁匪,力
桂連娜號, 準於收貨開往
·搬不就斯·比無賴斯·威尼斯.雅斯開埠
·汪豐銀行大廈四樓
ARM90天稍洋行啓
琦務公司
中
茨城丸
·面往·中東各境,
五四
鱉落
行貨
一月三日開行
一月二日落貨
住:星架坡、巴生、威能、仰光、吉大港
適往:德班 馬奘士、熱普頓、伊莉莎伯 二日落貨
吉打筝培
9.9. BIZAN MARU
往東等。
船若草丸11月 郵榮山丸十二月十坎腿耀
M.S. WAKAKUSA MARU .
· 庫威特 往:星加坡、喀拉蚩、哥林沙、巴斯拉
·M.S. ASO MARU
阿蘇丸 十月廿怏驕艘
直往;中南美等雄
送:黑海等
M.S. SHIGA MARU
直往:北欧等埠:
一月三日開行
一月二日落貨
月
五四
日日
開落
行貨
五日開行
滋賀丸 富士德丸月5日積
......M.S.FUJITOKU MARU
·直往:詩巫、古晉
行貨
日本郵船株式會社
社會式株船郵本日
富、滋伊阿 若」榮
予
丸丸丸
讚 茨
三讚®
鷹岐
丸
丸
M.5. IBARAKI MARU
.地址:咸行大溪控、
-248081 (+)
"ILLINOIS錕
下屬社會式株舶船京東
貴客付督請到本公司接洽基荷
谌
西伊里安群島各埠
及帝汶島
總代日本郵船公司香港支店
DAIWA
LINE
三大三、
日本
西澳洲
·倫敦漢堡
三大發
STAL.FE:
•TAI PING
·MARTHA BAKKE 哥倫坡宄COLOMBO MARU
馬AZUMA
日本 烏拉 榮國
费金山: 日本 本
**
·馬來成功MALAYSIA SUCCESS美國
三腳
利
行
寄生高CRESCO
日本 士打芬蘭 STRAAT FRANKLIN总来
美國
·力加馬士滿LICA MAERSK 印尼怕機和TAMURAEVERETT 冰期日本金山圖來
四渣車
三饺
HUDSON MARU
标恺丸HUDSON MARU:
汎醇
PANDO STRAIT
漢銀编辑
高雄KAOHSIUNG
安光 KOAN MARD
古管黏孩
涨四鐵
照烧洋
明弹 PIONEER MING
士打期 STRAAT FRANKLIN西非非新加寳三般親
TANTALUS
紐約
SHF SALVINA. 产鬥精病 PRES, MONROR 明 PIONEER MING
鋪
加州
印尼恰美利TAMURAEYERETT 曼 温州 WEN CHOW
BENWHOR
第七宮洋丸FUYO MARU NO.7 日本 谷 海 微HALLBORG.
6 CRESCO
三頭來 澳洲馬尼拉·廿三太活 英國
三行
新加坡
LIEB丸 YAMASATO MORT日本
千六萬邦
A OREGON MARU". 大久丸 TAIKYU MARU 巴拿馬丸,PANAMA MARU 天星 STAR ALCYONE 忌連利安 GLENLYON 高士打者 LOOSTERKERK 神
AZUMA 湯
紐約美國 溫麵
美國
四
廿五 川崎
五
輪
̇波斯灣
TE AS
波斯理
B*
歐洲- 日本
欧洲
廿五響
利物浦
廿三卷利版
慨大
我攤
式行
漢堡倫敦
出口輪船預告
(船名)、(西名)(往何處)(日期)(公司) WN YAMAGUCHI MARU日本:十六日
JH WENCHOW
ITSK.LINE.
運海和天 社會式標舶船京案
M.S. BIAB MARU
水往
MS. KYOTO MARU
處蜓
永成公司
餐: HALLBORGON 山隆子丸 SANTOS MARU 科珀艺丽 THURINGIA 邊
BENMHORT 糊
ELING YUNG.
線必樓 RAPIDO.
本日新下山
社會式株船汽
Y.S. LINE
"TAMASATO MARUA
川龍輪
安撈輪
江越
直柱 沙撈越 沙巴
船:
總代理:安江船務有限公司
十二月廿六日
山里丸批海卸貨
一月六日落貨
月,名古屋及带液貨
·波的麽及差爾士頓。兼收日本神
直航:糴省,紐約,波士頓,費城,
花 萬邦航運有限公司啓
廿八日落街
贵客付貨幣到本公司热辫某律 水、棉蘭:
· 港安守盛行大厦十秘书話:H240081 小兹
现代 日本郵船株式會社
京都丸 十月融街
直往:新加坡、耶加達、泗
日日
開落
酒 行貨
. 十六日落貨
比日丸三月可雕也
贼:长中
公有船安
司限務江
·時速十四海哩)
十九日收貨 日開行
(S/S RIVER DRAGON)
廿二日開行
廿日收代
ANKAN SHIPPING
CO.LTD'
(M/S GOLDEN PHOENIX)
金周快輪(一號五五年造,
十五日收貨
航 西貢
(M/S FAIR DRAGON)
金
時速十五海哩)
瑞龍輪(一九五七年號,
哩造