REFERENCE, LIBRARY
1 DEC 1968
WAH KIU YYT PO
郭日橋單
日二十月十年申戊HY HALLT 界世入工六聞港頁三第張三第
日期星
日一月二十年八六九一曆公年七十五國民華中
工人世界·温
女工及童工二期遞減工時辦法 定由今日開始實施 工廠必須嚴格遵守
標準工時最高限額每天九小時
本陆女童工第二期還減工作時間新法例舸於今(一日起實施,同時開始本港各工廠將被 酸花費弁護守上推施,否則將受.勞工成起訴之處分,
·勞工盡發言人於安置本報記者詢問時,接一九六七年工廠暨工業經營(打)剪之規定 ,受僱於工業中之籍女及年齡在十六與十七歲之青部之儇华工作時數,按照分期計劃涣兹之第一階 段兵告結束
勞工處發言人表示 首期實施頗符理想
, 第二階段則供一九六八年十二月一日起 ,直至一九六九年十月三十日止,該等 準工作時數之最高限額傷毎天九小時,而
·期期雳五十四小時,在一年內新獲准之 過時工作限額,可由目前之一百五十小時,
智象台人楠宽說,該項黹被婚女及青年之價桨工作時欺計劃第二期開的丈悔之徒,但有任何工 |[厰不遵守此項規定者會受到起訴成分。同時該使官人并表示該項工作時數計射第一期實施 情形朗符合理想
生叢病毛燥亢冬初
府綠火止痛之功,但
於正作難惑吃力, 莫太多,少吃園第 的業旎期,故聘工人一產生牙葡屆书送的。
南斐祝賀團離港
公協陳子鈞請當
扶助專劇發展。 興建公開會堂 澳洲[荷頓]推出國 一汽車公司在流 弘揚國粹教育社會 特級豪華大風車,被底造的 |工
基于民放的人工,工 烘乏。目前工 作織中,部工人轉作用時,但不出的
協助旅遊事業發展 般按吔計算之工人, 警其他行業工作,按工喝哦,吐出一口的 岫工價約鯤四元五角 。 我貼總統走。黃斑,而且多,他自己 用澳洲嚴希回國被发掘,本年十月組織一百 一 納斯·卡密君好唉下如直型。使近,「 J
民協會發表,該實務 [步推出特校系華大房草,把汽車的事業享受,長榮子,有惡 七人之盛大陣容,西宮來祝變中國變,并资讯
社會,容支易俗,對於本 但又不檢點,隨點吐痰,
華陽,於任務完畢,十一月初由合抵港後,除
德造一個新的境界。本月運抵本港銷售的「荷頓與劇之演出如是 1救資性及新世作用 突賽,由於天氣,感到不滿他又無可奈,團長長汝芬及部份關員,因事先行返南斐外,言既和全新的取後外式,使到的界汽車,有形高貴,方舞台藝術,不赦服於地方環境及獨立之條件而 「轉校長蘇型马車,默式主要是塔加了車風的長一者,應予出極具信,並予以分親的協助,使涼風,對 長夫人,何對團長,雪花融、 工友健
。其上的原装奎酸台灣,嫩玉子多項葯幸明湖規發發。 有苦自知 索的路,这名勝,莖上月廿七日始机械返非,繞以在陷,形,屈引響,黑獄冷氣機,全自勳收音機和一的愛用,因爲它不断是中華民族的藝術,而且比
工友
保健
提供
經驗
便隨能不攝調活生:
·類材
陳氏指出本港絕大多數居民附各村农濃區
尤燒之故,工发 們個別的生活和 工作讓境不同,
朱是容易引起大 大小小底传的
的是「富人靚」,要多 改良,李宏翻槽的捕物 ,才可止啊,而且,一 直到今天爲止,仍有
自助功器和前輪採用硭形
,定中島永遠名書畫黨委疝進及夫人邱昭、主 謝忠眾導,對於有關推浪機動,發揚州文化
水受外,特級榮翬大房車也擁有很多安全設施,至樂,熱處,令你心曠神怡,點高,令你” 研討,乃於遺跡之日,以「 ,作啼
台
其中一些安全
车型配上其空,然垂淚,誠作爲教化之工具,實不可少,根據以 條析,對該述了而長,以花榭优,并留紀念
安州教槽形顯示:本推荐干街持會,但在接近膠年出
发鬥底盘述。
本來也是難 紅一重的,被芬夫人、親额禎、邱昭辦、何籍夫、何「被豪泉大系車的雅畫J 上嚼說,是一種不幸, ,但如果在冬日義,
估的,但不知怎的,於上午十時左右。喝了一 杯冷却了的奶茶,不久,他覺得週身咯聚財,明
·部底到沉,乡勳一下,便整得天旋地似的。 保険,多吃一點散羊 没船工发燡仔王够莉來一邊工作,一邊開演,每天服袞若干的企既 ,他一邊打變其他工友, 捕,啊,变嫩的,有 臀氣丸,都可以將病况 代號做,另一邊呢,他一些工友,訂無他嘈吵說,加以减證的。 迅速地找一個點裝,「舉知有料,侧不
弄來一杯冷水,扯我到上孤,因爲牙痛,,效者是丹。被 暗恋,替我刮痧,把習
來還器有無啟的民之前,首先
·新勞工法例,徙女工及建工之工作時間东风合理旅行。卒於一九六七年獲得汗何時到他不至 一定黑的相救,起初很痛 本急促,使麻紀感到困難,故採分期施行離在,但各有關嚴家手作準備,包括班次之昴釐,人力之一,隨後激射慶榮洋的,工友,而開他如何痛為,取笑我背着
從新琚拆項: 「六與十七費之沓年,其際業工作時數,經新于規定每天量多九小時,但適優步五十四小時,亦四花 週工作僅爲六月
貔第二期新規定工作時數,各離家必須 開與整及各雅安上,再須盡一個時期, 個自認對上述規定之標準工作時間,無 法依例執行時,可以向勞工處申開,衰求覺限,如無勞工處成長去核,寫情有可同時 - 卽可獲官 施天津六月,愛會之,則該仍可依照一九六七年十二月一日至今年十一月幫所施行之第一期新 規定,再延長六個月,直到明年五月三十一日止。
由十二月一日起瓶至一九六九年十一月三十日止,公已獲勞工處處長批權者外,女工及年在
向勞工處申請寬限 大發生,
由於此次執行之痛女及青年工作時間新規問題,內容亦相當複雜,因此,凡工業界人士射撃 項詡智有裤而無法加以解决睹:可向下列勞工處屬下負責婦女及半年保障組之各區勞工督亞主教 地址及電話號码如下一卷西——樊成行棋 [三五八四二二 深水埗——元洲世寧 腐大運頂樓袞八六四七五三及K七九一九二] CH) 紅磡———臂堡大厦A樓,《四》觀同仁街一 政府合概据分二樓,(五)基費——渣打銀行大厦四樓,NT四六等零九。
渠道清理工作減
除工人以清理,影响 所及,迄至目前,在 工人工作仍定分配。
「慣,故此,永箤退題, 必須長期淸理,在工 作,工作可保持究足。
部份工人已轉業
旺季工人四百餘現減至百餘人
蕖越工人工作,
但每視工作離易而不和
·不易游任
吃力 月來氣溫下降 新工作是木品爲,工厘
土,唱中所列之徒,口音問答說:「牙大系·梅晚排起珠被我不
一週,有人發我
舒服了很多,中午下班,肥仔烟祖不大清楚的時代起,便发展太多, 聽力恢復正常了。阿。文立即十字 刚的博格,本來相棠僻|取了两粒屿效果給他 吃黑白发八九粒, 在後說:一夜棄贫死,了。傣文工友說:「如將良,抽出白菜心 「安最然麻將到宫傑無限性牙內存照,乃是發炎因,吃了發陳之後,好 不足推慣大多便會如一,用硼酸粉聚擦,禨口仙水喉咁,晚上不 降火止痛 膠貓工 此出痰涎,幾次之後,一而傳起床了。一範圍到 別有辦法 发腊仔|便可以止痛。用萬,如大天光,寫意極了。
任勞
任怨
勞工幘袖們念:身爲一個工會首時買不 質入會,便是有代要性,還得要有-
裕的經費 支持,當規會之初是最困難時期,寫務府· 虱。因此,他們每每要掏獄出來,其苦皮不足,
本來,身爲一個工會發起人或首長,就致 或捐歎開游,是很應數的,啾不過由於他們臺 勞工階級待遇险源至日用能已感不易商,
又說,當組織工會之初,發起任勞任颔,但如果 務略含進展的時候,艾梅娟亞者多實,流莒滿天飛,故身 出會首長,的確是痛的事
另方面,由於工人階級的生活是繁忙的,每天都沒有多大空 時間甚至連獅浞的時間也不足,因此身爲工會首常常料理
“務及主持會饒,眞的有苦無分身術之惑。如果
-會務類版之餘,會監便會澳幣,由於會是工會
殼+可以雙出數字亦延役孔有限。何况以熱
「拙方式而建,何時可斯理,實在未知之數。
要業工人工作,自桜黑點,且形大石,
·數月以來,照然隔水前最多者,仍以些漢爲同被冲入,清理較爲困 減少,渠務阻案並不聽,載,由於榮漢感谢特多 i魉且]殺磅湛,基 風,但其中部份英 由於垃圾不時冲蹤,故
工作較易,工側枝低 ,狹身染料,基於工作 雄,工價格高, 工作
一般洗水 案,於工作
有上述當道,長年塊 航業海員合併工會
慰問遇風獲救漁船
工作
沙工作,張 .莎約在鷹區過 掛一個,由於
校
本月廿六日,有台灣媸港所屬漁船一期 按樂工作,分有時 三則」在本港海境外遇風浪女率,機器灣, 工人及按咄計劃教工 傅馞有一艘英籬商船至我返本港。戲會攜報於本 ,在染工人,银工約爲 月廿八日,由正關爭英長陳子良,隣接到沿說 十五元,去年同期低工 一間,念核船伙已缺乏:於廿北2日 約十三元五角,部份 辦米北,肉菜,醬烟,燃料等,透到船上,侠一工作校難者,每日工煖
.,. 將山游及共
他垃圾義物神很貨案
龍,故此,張雙面 「後,工人工作特別獒
寫需質,並代其無面高雄談船船東,機告船員,可甲 安,並轉各買家屬。
除日薪工人外,
-陕朶工人,本年 作婭在在六月,是時出 於婆土大旗,山泥冲续 ,甚強嚴煮阻盡,為求 灰速疏通敵,有方 面,银引出柯这十餘 驳,交由將財乘州,故 此,是段期間,工空
三年來逾萬工人往海外
獲得海外僱傭合約保障
'的支柱,也是經常發給磋的來源,他會員人數
·太少的話,會務便無法展開
C>• #
勞工弭袖攵認為:工會首長及整友,當局 規定要現役費工方帕交任這點,涼寫真出外 由於有渡度限制,退休的義工已轉工,而程 濟力量比較-
裕的,便不能交任,這是一艘憾 富,而工會會独步磬以作理想要開,就是這稱
發展
勞工處則將另一份契約,運行契約之地區,以 在該地區之有關當局铝悉的内容。
有之相利及義務,當有關契約之
發生時,各工人即可出示無以陈明其受 用之條件及待遇。
電器與生活展覽會
高 昨晚閉幕成績斐然
格第斯抵港
·斯· 日下午二 *借夫人 東京抵雅,格此行 來開察各地業務
有限公司在大會堂所主辦之「與生活 會,周州两道(十一月十六日於昨日 完滿閉幕 費斐然,在塔計數者佈,两過日
通產公司電髅. 計入參觀人士四十五萬人之多,破后村民對會
即日起大減價 飛高紀錄,爲經航罕慧之展會在 此大「東縣與生活」是對會,由於佈僭牌館 香£民鎘濶有土媯 腿出菜鑿導及扇牌一九六九年轻新商品全醫科,但股有限公司代会商 打學實驗,設計特點,具有激彈性與港入大院新骐一代大劇院,數千風各國 界,足以享受生活大受各界人士于以好評。 名廐成宮對路,包括 又赅會所事辦之舰来問答书制毡京本月3日 在公司舉行公開抽獎,屆時共另行公佈 廚露:「電影與生活」實中與上回教孑表 漢世子示範演变情形,
香港賽馬會助學金
華僑日報讀者助學金
:實唔技,錄音
乾衣機,打機,雪雁
火水爐,真及小型
電器用品全部保陈新庄
·过賃公司於週家
, 洪出與者多名,人 沢有份-均有名長獎品
由敌公司代濂之上 他牌冷材嗇,意大利各
四百名工人工作。月來 適用範圍 H8 苦鬥例外術面之權利與造務。此外,萬一有契約為領基刻與No.
.勞工處寳特温主成工人辦理有的本 工人不明應辦手續可先向勞工處領
事項。爲利使打立契約起見,勞工處 朱例之主要規定撬,凡 盤無帶更改而郎可應用之模鱔契約 書而訂立 “劳工勰屬下之海外就業粉掌权,其大部份之.
此摄以中英文伊案之部
·屬海外契約皆須以聯面方式
模範契約 ,有凶於該業工人,一工作均與執行一九六五年十一月一日即日生效之
縮契約,可逕向勞工渎屬下 本年六月期間,由於工一洲外僱傭央行有關,在渦去三年來,經有一嬴〇,訂立,而且在該名工人她開賽治前,維契約必須 由該名工人異僱主或由一名代影搬主之人士簽〕、主理海外業指導股之職員免費取。該辦 作煦旺,平均約可些裤业九名工人,根據此例而淋得保障。 昀條例照用於他赴海外 。所有海外购的必須包括老子無斑,使明有阏方,位於膝破街廿二號A四搽,愈鉿赫裼爲,二四 1 儿鹘赴海外就染之疫力勞動工人,爲著本制 若於工作不多,在工 人做百餘名。形外,陔榮例之為用轉陶包括全部在香港訂立之:一名經由勞工建说员以钻面授擾之職員加以核驗 根據此項措施,勞工健益起見,縻與欲聘體其工作之傑主簽証类約,並 妝業工人一僱供契約,而根據此等與約,各工人可作當一名, 勞動工人 之儆件在核對一項與術後,確保契約在彼手開香港前經已被核取·
發給十二月份學費
請携同上月學費收據及領取證
前來華僑日報總汁辦領取手續
習工,平日一體力勞動工人而受你破同意受僱於其艏主,
上结極爲流一本书以外之地區從减全部醌部份時間之工作。下,即將該契約對工人踭經降釋並簽署於該契約上! 本身利益 就業 ,泡至近月,例之聽力澇幽工人舞不在啖啖例就需內者:“以便完成正式核撥之手續。... 由於工作不多,一悌点或飛族上之工作人員者:UI)
由上午十時至下午六時
自一九六五年十一月一日以來,每一名前赴约及前往勞工處際競對惑項美的之解釋,且仍未,六九年挣得上列两季助鶥金之同學十二月份發安學,將各同事話 流動,拉上3層,一特有根據一九六二年英國聚邦移民法例之親兒師,意外就業之疫力勞動工人,不論男女,均維持有,使裁契的接受正式之物體,則能落在人體將士得协同十一月份學費收據及低取證,依上列時間到羅像日裂瑞士個取。 步程再在其他行業路案一發出之陽儋蹬者;及(三、已獲准在海外地囡作,一份通常以中英文同時立满之正式契約。獨主成,向主通在外就粟拍這股之禮合報告,以便其本身,綠間。 磐玉之代表亦持有一份契約,而在某等情形下, 之利益得到保障。
兴立方尺
嬌蘭
GUERLAIN
he likes
HABIT ROUGE
偉士牌電單車
聖誕大貢献/
she likes
"CHANT D'ARÒNIES
ITTERLAIN
Jicky
之强大,固然我們無 -更佳的表現,以
61368
(男任化粧品
只須付出$300.00 首期
(連保險牌費 )
就可以擁有一輛皇牌電單車代步 端馬力洋行 蕾驅7Ë
寶靈頓車行 *士打道一七一號 電話:841851
蝴蝶夫人
亚洲春水有限公司
蓝
四下午一時至四時。
元朗市健康院,星期五上午九時至十二時半。
一。三上午九時至十二
此時均底所西,但一個星期二上午十一牌至下午四時 男性指導所。
軒尼詩道一五二號,星期四下午二蹲至四典 骸·周維撳一〇五號,期二下午二時至四特,
此費告罄月
生育指導所:
钟·由軒尼詩道一五二號,展期二、五上午九 所有節育指導所 均接受絕育申請
一日及十六
日凡出:
[中電分站裝」
降。
估和檢署有限公司連部分第三百五十呎, 鹰近爲中双臂力有限公 同時內裝有自一 九龍塘分站及職員群「質」及「人嶲」母统, 台安装两部是新重午升 所以特别安全。
香港家庭計劃指導會
(HRK)
會址灣仔軒尼詩道152 號
一、指導筋制生育問題 二、指導解决難孕問題 三、指導婚姻有關閱訌. 全部指導所及時間如下 女性筇實指導所
·诺袜會所;書仔軒尼詩道一五二號,
四、五上午 中六時。螯期六上午九時至十一時。期四下 區九如枷中區婆崇皖內,巫期二下午二時至四時中足期三下午,
·九至二時伞6) 西營盤:鲁宾道新雙方書院,診部內,星期一下午四時至六時。基期
太 古·陈安灣太祥街太古艱管福利會致所內,星避三下午二時至四 安钤灣:香島道賽馬會影所內,星期一下午二時至四時半。為期三
·角七姊妹说健康村柏立基夫入健康院二樓,展期三、四上午九
·血:四恬鋆光性衖俄率春纪11接門整部,每期四下午二時至五濬, (REE) 的九時萄下午五牌,期大上京九時至十二時,星期二下
旺角:安東道一一七二號三樓,后期至西五上午九時至下午五 時,每期三延至七時代,基期大上至九時至十二時,三 無湖街觀音在側畬绣甄西所內,后期五下午五時至七 打老道所獲取了院二樓,法期一上午九時至十二時,基斯
上午九時至十二万个。
彩虹郎;金發樓第一段二號集會法,每星期二上午九時至十二時代。 新海島;柏立芋國康院楼下,星期四上午九時留十{[時
石硖尾:大埔城巴城街石映尾路實境內,期一 五下午四時半蕃七
安大仙·新匠第一座,日期一上午九陵至下午七路星期三上午九時開 客 EA 座基期一下午二苗七時,墨期四上午九時至下午 j,四下午二時至五時,
山下午二時至五時,辰期六上午九時
(旁造,風期四上午九時至十二時
期四下午二時至甡持。