1968-11-28

日八廿月一十年八六九一周公年七十五國民奉中

WAH. KIUYYT PO

真二第張四第

香港市民所擁有之道德品質

足補物質缺乏

華民政務司何禮文在皇仁書院之「民權』談論會中發表意見指出香港缺乏物質條件『香港之奇蹟』在於市民之技術、奮鬥、才幹及决何氏勉各生重視先人傳統繼續製造奇蹟

(热嬴乚民政務司何過文即日上午稀;奈緒必須不斷多方面向外魏望,以供與深航求滿於供,而商業君尘布灣語的職位, 高雄市爾多興中。故應本港工業方面紫前做需要,爲現在年出路的因何氏作皃仁出院行一瀕串有「民獨」之誤話中和表上無意見。

·於抵遢愛爲一個「外望」畢眞正協國際生及世界作的杭古称,何氏冠有世國家,華,本人狀態的希望為青年,微變此重 ,內紅葉有燧大的安黨及在它們的境內有無限制的棋會,因此它們可以在許多時有船,超良在工業方面奇展的心理,將來出而就「黨也,續升學也好,都不妨選擇工方向内置。何氏證:但是,不撂总水不可能湛機的向內望,期然我們會將來如此做。因方面的工作,更進修與當體工業有岛的課【含字們有很少資源,而在我們逛個細小及獲無的境內,入口多於開粱成紙西蘭的人口超,不低阿助本港的安定風騷,3 「地位來,賴職業照屬平等,並無高下光關之分,再晚到生活方面,因共求深,可持工蒙上的待遇,或碑校之商

,他棺出不港坐有一種原料是日足的,就是我們用來建的花崗石。

其他的東西我們幾乎要全部依靠由其他國家的人。以前

水自港,但近我院酒背德卡的物品,部份凸現

被型茧本排及付出費用的呢?

我們得這些品的辦法,必須若千新感不同的。它們是經由英富足的期·强的胜选助縦搬得它們所需的物品的,而且布我又不被若干敕古香的國家一般 ,在以前的晚獾及问就前他國商

何氏說:我們是經由向外望,向一個通常爲治积及無情的武界各方面觀望,及一於一個冷酦及-

滿考驗的國際貿易戰堪不屈不撚百諾得噝些物品的。

和各工廠方面都冇人力不足,爲使有變工熱出品進步,爲何所有出品都能爭取海外市場,本港現有的職業與, 工業門後,突感不足以應付此需要在,今後如何調統各球工業上的宮門人字,以提高技能,以收容向落此方面發展的青年,在工藥方面大低输入新血,認為

·他說:在香港:很幸運地本港疗民所擁有的道袒品質基足以補救我們在物質上所務之急。本人報爲外望政府及有關方面, 缺!的安瘓。本浩最大的安衡就是居民的品格,他們所具有的符縯告訴必須要用新財大力提樾,被極注意,多興辦與現時勞力始能獲得所需的東西,而且是默付扭與命的;本精的市民退不會面臨退給本港工業有馊榄佐减之各種發荣季校,不無有助於些工業能為之發長,也可切的,他們喜歡接受挑戰,雖然攻要他們長途渉整個地球也是在所不所謂「香港的资樹」,就基本海市民的技術,術門,才幹及决心,以及在面臨挫得解港部年的就業問題。粉國失敗時仍然不放棄,P贊掙扎所造成。

現時我們仍要不斷製造時段,而當你們開始巡河江入社會服務時,你們將會發現 *港且會仍有許多港改進的事物的。何氏在結束談話說,希望術們都能爲你們的一代嘉立奇哉。當你們開始這方面,無可供参考之處,尤其本人在上面所說的的工作時,要相酒你們將不會忘記你們所擁有祖先所遺下的不节常傳統,我建版你門你經業能在過去與霍港成器一個更好的城市的人士是曾在盪不少時間向外望的。

格致書院畢業禮

關祖堯議員致詞談青年問題、第一、盼青年爲香港之安定與繁榮而努力第二、盼青年着眼於工業界出路第三、盼政府多辦工職業學校

關夫人頒發畢業證書及獎品

本人上述的三點意見,雖係初本諧一般常年來起,但對於今日畢業的各位同學無論將來讓升學,或轉而就業,都不第一點,需不外貴校命名意義的引申,其各位英時無忘母校「格物致知」的「語名,「漢篤志」的校剝,將來求學做人,立身處世,都無往而不利了,茲滿

校長鄭亞清致詞稱: 第一——本校現有墨生三千三百五十人,昨依第二鵝校計劃,已經於去年 |腐,可是熱名投考本校的恩生,仍然年有增加,磅旃沿植本米的安平,本校自前館在進行第三期特杖的計劃,希望在短期間可以完前。

第二———在本校完成中六澳園的學生 ,前社英國,加越大,英國升學的同整人

(特許致麥院三届鼉桃膠, 磁的與利用,故雀好的方面來說,青年人業、加升學的同學, 李至四十年人, 於該為十一時,假大會堂音樂還行,穆實為一個國家社會的未來主人翁,不過,並在於緻格致院槨美呵運會,與世校脫維髡颗玲主持與後,回俗良夫人獨嶇反過來省,也是一個國多礼会所设感照,很实创繫,本入篇了加鹹了一項工作紫殼包及獎品。蒞會提裔人士有就會名流應付的問題,最近各地所發生的青年學生,將於本年十二月前往英國訪問,與美國

·首由校基亞潸制及鞭骨校務,詞在今日環境嘑殊下的香灣,大的有政治區•我組變茲姆夫人頒發畢業證書及一,文化,及社會制度上笹滾大問題,六的,院生代表致詞則有家庭,黃育與將來就業等現實問題, ,再式艾有流尚習慣志氮娛閂等問題,眞是宮術發疮風於致詞中,就幾年問題發一月迷五色,她經紛陔,含一個餓而艾跄当的青年人心所無法應付當前∉御

·"剛才邀校長說:「本人對青年問題的方法,本人以爲今日本造的沓少年,在學究。一旦對本人带極推煜,此對本一的祗有專心政志,脚踏實地,先從運業遇八周深表感謝,但亦调不敢當。因爲必道一個與德性融合上發極的右露自己,堅定自年嫁一個紙大問題,在本他各方面,現正業,不宜好高繁密,育目亂關,通碌,發孙裤究中,教育未露得真正與完滿的黏一些飛度,可減少在將來對外僱於就業時心月,而櫻遊增的一個下顛滾嫩的問題,其實網上的榜徨。至於離開學校已在社會就業非在此短短時間中,可以離分析探討,一的,自應運守岡位,盡忠職實,共爲香港永過宇港裔年今天始在東西文化交流的十一安定與繁榮而努力。對於其他外工字路口,同時又對此在這新奔交薄,生活的一切活動,盼能事先坐一下,是否錯綜複雜的會裁定命,作爲一個在港青年,有膽尘满法律與秩序。來作爲取捨撼画「無所知,何去何從」之感。范,濕難不是徹底解决青年创税的方法,而是拔得無限同悯,而爲我們作之父兄,作「且卑之無甚高論,但被不致使今日本磁湖之師長,與負有社會責任的各方面人士薜年入歧途罷。

感籴司斑区而爲之解决的。現本人簡單說第二——做到滑泄安定與繁榮問題祺的提出三點意見,與在座各位一儒商裡,由現在以至將來,無疑的有對於香港工業. 之一莰恐谡,因本港在最近的十多年來, 並希加以指數。

愆]——無可否認的,青但人自有其事獨上日由一個轉口商埠變冷工業城市, 好彩無源,「所有工竅都有技工不足,無法應付各方法如果咱有石方,納之正動,說然就会起「單的感覺」不過可惜的基本造響年,大多【整批造醬鹹蛋的作用,但青年人也有其一大進入工廠做工,都似不甚發生興趣,H 亦易爲有作用者所出路對象,一

FC若望英文書室作日生個熱陣俊堅、許

第三———本校本年度中五畢業的壓共一百六十二人,其中升理的佔百分之七十就的佔百分之三十。商科班畢業同學共四十四人,已經全部就奖。. . 本校對於县外活動,特别|| 黨,去年本校參加公開校際活動比賽,包

高主教書院畢業禮

良,黎炎培,林素成,林杰,林永- 师,湯圓萬,國大演藝馁書院(世界大事,魔魔雙聶築典上,.監督& 把門,副霖,贊聲明,劉基述,看低皇明,及棄宇,樹

對。文理學院丁方焰舌之人,張是不院長李奈如古人,宣佈該院首次以「藝術傑博士吉賽接李福善法官致訓: 李夫人授憑頒獎

黑大利影斋親王,瑞典多爾納斯侯爵,德國覿医王子、英國薛畫有著長,大校花赖尼科的。」沉按兵艾搵我强,沛签,李萍,李憲質,一

博士、英霸路加爵士,中哨风毆何志浩中將等時之優班,中立者會代表定來學士、及幽校的國語程 (特瓿) 高主教磐院昨(安七ļ日下「希皮士」之行爲及不治之暴利去港深首,取,李啟發,李正;李杰日,李安演,一股角,莫家,張

大满各部著生厢說:「香港中文大學一括有舞蹈、歌唱,球類,滅傷,绣影, 至六時,在該校禮堂集行第八屆畢樂典禮由,則將引致危強的後果。因,曾光休·李沙爹,李永生,梁丽快,梁宗鍵,保緻精明,

粟杳代杰林燕同性電控出課程,除 , 电视剧米蘭彔密外方傳教會香港成會長,此此範本卲生,青年人與長輩開送店了解,利,孔會,梁朝舉,梁柏攝、樂傳山、

感桕緻我,業生英語外,可用國語, 郴良神父主禮,李蒈法寫訓,李夫人與合作是蛋要的。

「峯並以錦及紀念品官方

· 羅業必無論升蔥飲業,都要隨時追求本將憑爾獎。司會實計有高級教育官為廉撼的學生誤致謝詞,小學生齊天大,黑,曹惠安,盧艘護,讓餅豪,李清海, 身的È識,因爲時代臺無時不刻在進步,語,該校各校業、家長發雄聯沉育會長愛,人救強維念品,顆雀由小學部學生沉香現太欣,屡子点,巫啟濟,其志斌,亮祖祥雨,如望安如果知識不追随時代前進,就不能適應現實錦釗、萬花夫人、洪文俊,馮傑樂舞蹈似為嘉究。

視,吳家麟,在保嗎,吳北星,吳崇泰。

·这等,成績碳為滿。"

.本人認爲受過現代完整營育的年

3万世明,李德,

、該校校醫影根基、教育界凹人李煜敬、燃校第八届船業生一六五人之姓名如· 氣體發,倪家準,包銚哥,活難,潘根, 昌,陳薄瓣,冯志明其一是做於自身這怅騰方面,也就裕元礁、小傳章,臨被舊生會會長吳國張,下:斯恩術,歐陽雄,阿治城,陳子費, 潘光陽,潘式淡,潘兆祥,冼文光,蘇姆,呂棄榮,旅克強, 是個大對家庭,對前會,一切應負的實位、天台轄市各中小校長,神父、修女,陳志雄,劉志明,陳思察,陳隆輝、陳季洪,蘇保根,蘇偉光,4館沃,宋超越,而張樂府,安瑞威,課 ,這些修該,就關該守們中國人的道,澳生紫曼ㄪ該校民生等搬古人。下午五,陳可染,陳鴻測,陳建中,廂箋, 可使後,曾振忠,鹽康樂,可艷,發文寬鞏,健志張,劉總「貔的傳緋殼神,换句桀說,知識要繼新時半,首在該校操埸學行茶會招待嘉賀, 陳國,陳國樑,魘輝,陳樂廣,阿敏亮,深英漠,湯惠義,蔡做生,謝灼甜, 一-橫祥,高禮【逍鬱要守舊,我希望每一位同藥,都要特往常運行畢業典禮。首由該校校監初,雲抦飛,陳本餓、陳順,陳大緣,

,说泡,王作,黃潑,黃明學校裝育與家庭教育合作之風要

一,崔抑神,對檔期2

別蛰冥,不要两負酖會對各位的期望。一般良林父致同,湖告該被過去十年來之成就陳選區,陳榮哲、鄉的是,盡忠强,張志、米就與護處!面殺案,三良館,由百南、趙攥極,而本能,圈

A ARTS COLLEC

(NIVERSITY) (學大界)院古街

各芋季(1968年七十五區民雄中心

院書言語科

動運語國

我。飛後由全體畢業市小姐的,做旅遊事生代表許訴正覆土及業自己喜景旅游的開業,與柯彤點愛。,從於公共

外國人都要學習評

迂迴路轉

「衆不同,能使技者很

,不過一昝之轉點,校的特點,現在正如

高學習思,共推

銘致世院畾業典禮,圖右:由祖而烏致詞:闖關失人國號;左米花

法官 ·離青年人都产呼家庭與學校張偉儀,張永森,織國華,錢家寧,趙大悅,王東西,水樓,王傑米,王裕光!穆仰超,柯子威, 「我坟廚青年人之自由,但要明白花自由材,察致雄,莊傑說,周林,统啓展胡:胡智傑,在步京,任威難,楊子及埆神,蔡惠文,陳部告校務。

認之同時,亦是買任之周期。他聯在民主,謝拙際,方福祖,馮錦棠,仍忠欄,很榮咬,假國材,無線報,除敬業,將國邦,塗劑,對製煜,王祖就如中,個人之自由是必須的,但如果以,何國親,何恩,熊活中,孔, 實彤,登,經花{南》

聖若望英文書院學生

一算,黃宜民,王應此次該校·術坐,本期日望在座開藥師參加,何國斌,何卓說, 自發地下午二時,親大會堂 · 潑,機利富樂八楼节甘國洪主,再仔匹民政衆現安,簡貓絕, 基爲「三十二璽香」欲在軒尼詩道二〇一波,現大弘,交

國文學,所以各

「飛有何異和分

-爲盲人推銷工藝製品居民及社團負責人均予訂購及鼓勵該校校監梁挺生表示謝意

時,他发示菲當感謝。育风以我國典號,於十二月二,倪志强,含被

外商人士此次私予骸麻-西如江海-而偉人日下午三時正式開斁鹹膩,而台, 吳永洪,梁巢全,齏榮永光,孫克仁,林他說事段,亦至不可勝數,本人及本署定希在光,梁振礦,蘇子前敬,杜交报,歐究中,余偉,志向我說」,因押古今期哲三十望各位能撥冗光臨拍完,會榮宗,梁宗) 盛,梁永盛,奈國華、林浴王油

·他們完全沒有受到二人,屬其奪以爲樸事。"

,李添發,李俊生,根,郭質,開發,一片但停,和大致上他們範,其後學或神通最後本人以至這點,立刻獲得約三對象的楊過。出廣心線驚之勞,盧氏途無於,在學的同學

奈品,獲致良好效果,校的

盧國洪主講班蘭之高。是後。

。他們在九城、紅一磡、何文田、一對

:歪者岛英文書院等區域進行向工廠, 特其亲是;体育人工校監梁挺生昨晚接受學校、杜体及居民推人有正常的工作和有舞喜人工廠的產品時,正常的薪金,解决其 ,居民及各社基免費生活。」

教師兩人獲「十載忠勤獎章」漢藝術書院(世界太再博士∫两名學民國之何志浩中將日無酸就業,迎至畢業生姓名如日昨在院本都禮證期,同時執處於榮。除之,區錦漢爵士一堂,來行威森威立」受人——院進行體授「北界藝術兴週年紀念,絛監婺娩院長李哲此校對研究所一第

柳瞶花明舞神秘!

民政署工作要點

他把她視

學生保健委會將要求港府

殺若望英文書院區生們希望這次運

因其意再于發揮,亦至學業進步。敬祝

(甲)大學預科博上位之一出校人八原已將有理學、一屆鮪钫生之果位很班陳一次,張志遠界藝術還研究院」首服,想歪酷的三個梁證實,計有:两拍陞煇,就建新,扔普史比較醫研究所,所以十敁鄗蓺樊章華文出甬院出祺士,

,張景蟻,趙國傑,用攝事,及「世界藝經根據兩位)外,

|人夠給予群購和予以骸校另一位最出們非常感阱社會人士該項由過生的協助客人解決生活籍予我們很多方便,

• 工學院許灣正宮授。營院商學生,在職講

·港華仁書院畢業禮致詞鼓勵定發居民著爲樂商共及爲何他們要發動此同負起社會與利的安一萬動時,他

在學青年參加社會服務工作階級,總英才,到店,附屬大學工藝高人宓竹榮滋骸院一世奥格林,藝術動學碩【特氧)香港第丿使能秀政府在施政界·座各位同事,假如能·島,中國後,李明拉高,傳式簡機站稳。衛士」名營導、亭、區均爲大漢國字,李志銘,平滑极中季第四屆畢業典大展首次胜技巧土李谡、區廣澤(吳生鋇袖陳俊堅昨晚鑱談及習人工廠的工人

旅上配合,其主美工在國·纳出些時間, 亡醫院畢業及頒獎典

; ;猳哦,寇敏,墨國首由監督须院伲位汁、意大學士,及在職醫師~ 一我們意料不到這因爲得不料正常的,對於有日下午五時作大致可分(一)與二兵工作,深個備來日,吳永字,原文照滿貫士被開會時,有之斯马斯驻苏機王等五員。大學部第六式的推溯宮人工層婚,而使生活降效困捷,假談校應性暴行,限內社團取得密加聯成果产粮大。例如阿,燃統雄,改扭機,自開展降縣黈茲尼代第一城之对价,屈黑位聶業生,計六【會人士如此熱烈的支人工廠推銷的灣仔區民政主任楊盡。(1)研究政府施學問可以爲些老人處光,國彌, 全員,向院多爾納析飲食,三名:西學士方志明品的運期,會引起社時,我們覺得插幫林

探求民意及問題。

灣仔區民政主任楊永泰昨在香大眾,宋世安,這該船,專科部第十四屈皖蘭子發黃接,及工泰和土耳賚營(

持與舞,凡是我們一撈,才能解决那

改革學生保健計劃

參加計劃之醫生表示不滿學校校長亦有同樣觀感·

學生保健委員會將撲西消息:

二百二十多名參加只在過去十二個月

做發宮人述媒會

維華,劉國啦,吳越

明德嘉文,有高級汝解弭政府政策與匪見雪一起打足球,教由院審神父,巴納些,推動地方粱利工作, 娴父及其他嘉寶等六五)抵觸及分析怎【點米糖:其實就是非典禮首由校長織內需英,交與政府有帶重大。 @神父致前及贵校部門,建有關政 $,阻請楊永泰夫人,七·研究發畢業證密及維

文井利用社團來區內各項問題,G 作學生冻室,由 “楊永泰致詞,學生,使居民政對府有

部份高班同學來導代表致謝詞後,创告大送心,一ㄤ)促進居民對本港有所屬感社會服務。

會考·林承恩,林兆會福利工作博士」要高博士, 五、英梅仲山。李彬如哲人及「聖里拉發之丹尼爾·界;主持授来料

群明光會計專科學校

十二月份

新班招生

茶藝息,吳家客榮,殼成,何話傑:兩岸,黃沛樓

導。在這裏有兩

∴ 上述各項工作的

(1 BM 360

(COMPUTER

六個月語菜全七佰包括

一九六九年六月山坡考試

李案議,說明方, 英文 - 級記每月元浸會學院院灣仔民政主任,(十一被勵居民對屬於含裝,一方面,潘越忠,徐佩範,除英文高級會計每月三十元六個月結業明學生日楊永泰致朗稱

「紅的低點,據稱,後和學校校長,據初步一院將於明日舉行學生各位蟲蟻同學相實施,其主要的貼較法學有機地金滿,麥女第7林館雙第學生討無目等不熱將有難,並客看顯示,彼等保下,由學生命主神,他對自己都會有一個居民合作,尤其是在方被會他們功,希蔥,西永利,劉志泉委員會期望政行璁登猴王出比賽,就業在位旅品出發時他形。下爲阿若菜英文啊二府能於明年一月二奔生,昨晚在桃計推绘成果

月份內超快昫輩計

劃,主要的原因是使,我學生日節目包括有許多問題的存在, 生醫生沒有在以計劃時代),巯影欣賞(民政韾然可協助井頁

·奥斯比賽(上午九甚至受到挫折,然而中得到供保障。上午十一時),張照各位服務: 西涡露問題攤位比賽(下午二种,民政暑的設立只的帆都在於接受保健),綜合全班比高(有短短的六個月, 一的生中,許多患

有使性疾病者,他們舒官(下午七時),今仍未足二個月。下午三時半),音樂灣仔區民政暑成立業 |侪要花費較多和經堂運抽类一下午七時人希望能陪此機會向的治療,而載健康的四五分舞台造型比各位報導些有關這方

「克族則多不願參加鼠藥一下午八時), 工作,

.各項節目將分別民政事在每區股

:舷等善尖稱:他假校及培正中華立目的,簡單地說就們一年要趁治一名兒行,迎來參加,是探求區內民意真的卷二千第三十次,而磁場, 觀發生的故惠所在。所收費不過十四元而

已,而且要自己付出,教署及市政局辦歌唱比賽

慈幼中學冠軍

該校小學部亦獲季軍我會爲以計新是有(港)敎育署及市政兩生局合辦一點的,並且在開辦唱歌比賽,已於廿三日在大会堂年行1 山建立一個新的保澧美甜果:中珙祖自幼中學獲得冠軍,小事計劃是十分必要的。一組故校英文上午部續集,頒發典禮京於十二月七日仍在大事璧集行云

備考倫敦商会九六九年看季考試

Share This Page